# TendersAlerts Root Page Schemas

> Last updated: 2026-08-05. Structured page index (EN): https://tendersalerts.com/llms.txt | Structured page index (AR): https://tendersalerts.com/llms-ar.txt | Full knowledge base (EN): https://tendersalerts.com/llms-full.txt | Full knowledge base (AR): https://tendersalerts.com/llms-ar-full.txt

This file contains the consolidated raw schema configurations and copy of all main landing and product service pages defined at the root of our content tree.



========================================================================
FILE: consultation.yml
========================================================================

title: خدمات استشارات للفوز بالمنافسات والمناقصات الحكومية على منصة اعتماد
description: خدمات استشارية مخصصة للفوز بالمنافسات والمناقصات الحكومية على منصة اعتماد
hero:
  title: استشارات للنجاح في ترسية المنافسات والمناقصات
  description: شروط كثيرة؟ كراسات معقدة؟ لا تعلم ان كنت مؤهل؟ مستشارينا يمكن ان ينيروا لك الطريق للفوز بالمنافسة القادمة
  headline:
    label: تصفح كل منافسات ومناقصات منصة اعتماد
    to: https://ui.nuxt.com/pro
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid
problems:
  title: التحديات الرئيسية التي تواجه الشركات عند التقديم على منصة اعتماد
  items:
    - title: نقص المعرفة بالقوانين واللوائح
      description: القوانين واللوائح السعودية المتعلقة بالمناقصات والعقود الحكومية تتغير باستمرار، مما يصعب على الشركات البقاء محدثة بتلك التغييرات.
      icon: i-heroicons-clipboard-document-list
    - title: إدارة الوثائق والمستندات
      description: المنصة تتطلب تقديم العديد من الوثائق الرسمية بصيغ معينة، مما يخلق تحديًا للشركات في تنظيم وتقديم المستندات بشكل صحيح وفي الوقت المحدد.
      icon: i-heroicons-folder-open
    - title: عدم فهم المتطلبات الفنية
      description: تتطلب منصة "اعتماد" تقديم ملفات ووثائق بصيغ محددة ومعايير تقنية دقيقة. عدم معرفة الشركات بهذه المتطلبات يمكن أن يؤدي إلى رفض الطلبات أو تأخيرها.
      icon: i-heroicons-cog
    - title: ضياع الفرص بسبب التأخير
      description: التأخر في تقديم المستندات أو تعديل البيانات في الوقت المناسب قد يؤدي إلى ضياع فرص التعاقد مع الجهات الحكومية، مما يؤثر على فرص النمو.
      icon: i-heroicons-clock
solution:
  headline: خبراء ومستشارين
  title: خدمات استشارة مخصصة يقدمها خبراء في مجال المناقصات
  description: كيف تساعدك استشاراتنا في التغلب على هذه التحديات؟
  items:
  - title: الإرشاد القانوني المتخصص
    description: نقدم لك استشارات قانونية محدثة تساعدك على فهم اللوائح والقوانين المتعلقة بمنصة "اعتماد"، مما يضمن تقديم طلباتك بشكل صحيح ومطابق للمتطلبات الحكومية.
    icon: i-heroicons-shield-check
  - title: تنظيم وإدارة الوثائق
    description: نوفر لك أدوات واستراتيجيات مبتكرة لتنظيم وإدارة الوثائق المطلوبة بمنصة "اعتماد"، مما يساعد في تسهيل وتسريع عملية تقديم المستندات.
    icon: i-heroicons-folder
  - title: تقديم الحلول التقنية
    description: نقدم لك الدعم الفني المطلوب لفهم المتطلبات التقنية الخاصة بمنصة "اعتماد"، وضمان تجهيز ملفاتك وصياغتها بالشكل الصحيح.
    icon: i-heroicons-beaker
  - title: تجنب ضياع الفرص
    description: نساعدك على تقديم المستندات وتحديث البيانات في الوقت المحدد، مما يضمن عدم ضياع أي فرصة للتعاقد مع الجهات الحكومية.
    icon: i-heroicons-calendar

pricing:
  headline: الأسعار
  title: خدمات إستشارة متكاملة بسعر مخفض
  description: ابدأ اليوم برفع فرصك في الفوز بالمناقصات الحكومية بحجز استشارة مع أحد الخبراء
  loading: lazy

consultants:
  headline: بعض من الخبراء لدينا
  title: خبراء ومستشارين بخبرات طويلة في المناقصات الحكومية
  description: مستشارين بعشرات السنوات من الخبرة في التعامل مع المناقصات وإعداد العروض الفنية وتقديم المستندات المطلوبة للفوز بالمناقصات الحكومية السعودية
  loading: lazy

features:
  headline: مميزات
  title: ماذا نقدم لك عبر هذه المنصة؟
  description: توفير الوقت عبر التنبيهات بسرعة بخصوص المنافسات والمناقصات التي تناسب مجال عملك فقط
  items:
    - title: سعر مناسب
      description: تكلفة أقل بكثير من أي تكلفة تشغيلية لمتابعة المناقصات والمنافسات المطروحة
      icon: i-heroicons-currency-dollar
    - title: سهولة في الاستخدام
      description: اشعارات تصل الى اي ايميل تختاره تقوم بتنصيبها بكل سهولة
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: سرعة في تصفح المنافسات
      description: اسرع منصة في عرض وتصفح المنافسات والمناقصات الحكومية السعوية
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: نعمل على مدار الساعة
      description: نظام ذكي يعمل 24/7 لتكون أول من يصل إلى المنافسة أو المناقصة
      icon: i-heroicons-fire
    - title: جداول إكسل
      description: استخرج المنافسات المتاحة بحسب التصفية التي تختارها بلا حدود على شكل جداول اكسل منظمة
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: خدمات استشارات متكاملة
      description: نقدم خدمات استشارات متكاملة للنجاح في التقدم للمنافسات والمناقصات الحكومية السعودية
      icon: i-heroicons-chart-bar

tenders:
  title: تصفح منافسات ومناقصات منصة اعتماد مع فلترة مخصصة
  description: نتيح لك كافة المنافسات مع إمكانيات فلترة متقدمة وسرعة فائقة

faq:
  title: الأسئلة الشائعة
  description: منصة تندرز أليرتس هي خدمة تقدم معلومات شاملة حول المناقصات والمنافسات المتاحة على منصة اعتماد.
  items:
    - label: ما هي خدمة استشارات المناقصات عبر tendersalerts.com؟
      content: خدمتنا تقدم استشارات مخصصة للمناقصات والمنافسات الحكومية، خاصة عبر منصة "اعتماد". نساعدك في تقديم طلبات المناقصات بشكل صحيح، إعداد المستندات، وفهم المتطلبات الفنية.
      defaultOpen: true
    - label: كيف أستفيد من خدمة الاستشارات؟
      content: يمكنك حجز ساعات استشارية مع أحد مستشارينا الذين يمتلكون عشرات السنوات من الخبرة في التعامل مع المناقصات وإعداد العروض والمستندات المطلوبة.
    - label: هل يمكنني معرفة ما إذا كنت مؤهلاً للتقديم على مناقصة؟
      content: نعم، مستشارونا يمكنهم تحليل متطلبات المناقصة وتحديد ما إذا كانت شركتك مؤهلة بناءً على الخبرة والوثائق المطلوبة.
    - label: ما هي التحديات الرئيسية التي تساعدونني على تخطيها؟
      content: نساعدك في مواجهة التحديات الرئيسية مثل، عدم الإلمام بالقوانين واللوائح المتعلقة بالمناقصات، إدارة وتنظيم الوثائق والمستندات المطلوبة، فهم المتطلبات الفنية المطلوبة لكل مناقصة، وتجنب ضياع الفرص بسبب التأخير في تقديم المستندات.
    - label: كيف يمكنني تنظيم الوثائق المطلوبة بشكل صحيح؟
      content: نحن نقدم إرشادات تفصيلية حول كيفية جمع المستندات وتنسيقها بالطريقة الصحيحة وفقًا لمتطلبات منصة "اعتماد"، ونتأكد من تقديمها في الوقت المناسب.
    - label: هل يمكنكم مساعدتي في التقديم على المناقصات في الوقت المناسب؟
      content: نعم، نقدم توجيهات لضمان تقديم جميع المستندات والملفات في المواعيد النهائية المطلوبة لتفادي ضياع الفرص.
    - label: كم تكلفة الاستشارات؟
      content: تختلف التكلفة بناءً على عدد الساعات المطلوبة ونوع الاستشارة. يمكنك حجز استشارة بالساعة عبر الموقع، وسيتم تزويدك بالتفاصيل الدقيقة حول الأسعار.
    - label: هل الاستشارات متاحة فقط للشركات الكبيرة؟
      content: لا، خدماتنا متاحة لجميع الشركات بغض النظر عن حجمها، سواء كنت تدير شركة صغيرة أو مؤسسة كبيرة، نحن هنا لمساعدتك.
    - label: هل يمكنكم مراجعة العروض والاقتراحات قبل تقديمها؟
      content: نعم، مستشارونا يمكنهم مراجعة عروضك واقتراحاتك الفنية والتجارية قبل تقديمها لضمان التوافق مع متطلبات المناقصة.
    - label: كيف أبدأ باستخدام الخدمة؟
      content: يمكنك زيارة موقع tendersalerts.com، حجز ساعة استشارية مع أحد مستشارينا، وستتلقى الدعم اللازم لتقديم مناقصتك بنجاح.
    - label: هل يمكنكم إعداد العرض الفني للمناقصات؟
      content: نعم، نحن نقدم خدمة إعداد العروض الفنية للمناقصات بأسعار مختلفة تعتمد على الوقت المطلوب وحجم المناقصة.




========================================================================
FILE: consultation_en.yml
========================================================================

title: "Consulting Services to Win Government Tenders on the Etimad Platform"
description: "Specialized consulting services to help you win government tenders on the Etimad platform"

hero:
  title: "Consulting for Success in Securing Tenders"
  description: "Too many requirements? Complex booklets? Unsure if you qualify? Our consultants can light the path to winning your next tender."
  headline:
    label: "Browse all Etimad tenders"
    to: https://ui.nuxt.com/pro
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid

problems:
  title: "Key Challenges Companies Face When Using the Etimad Platform"
  items:
    - title: "Lack of knowledge of laws and regulations"
      description: "Saudi regulations governing government tenders and contracts change constantly, making it difficult for companies to stay current."
      icon: i-heroicons-clipboard-document-list
    - title: "Document and paperwork management"
      description: "The platform requires many official documents in specific formats, creating a challenge to organize and submit them correctly and on time."
      icon: i-heroicons-folder-open
    - title: "Not understanding technical requirements"
      description: "Etimad demands files and documents in precise formats and technical standards. Unfamiliarity can lead to rejected or delayed applications."
      icon: i-heroicons-cog
    - title: "Lost opportunities due to delays"
      description: "Late submission of documents or updates may cause you to miss contracting opportunities with government entities, limiting growth chances."
      icon: i-heroicons-clock

solution:
  headline: "Experts & Consultants"
  title: "Tailored Consulting Services from Tender Specialists"
  description: "How can our consulting help you overcome these challenges?"
  items:
    - title: "Specialized legal guidance"
      description: "Up-to-date legal advice to help you understand Etimad regulations, ensuring your submissions meet all government requirements."
      icon: i-heroicons-shield-check
    - title: "Document organization & management"
      description: "Innovative tools and strategies to organize and manage the documents Etimad requires, streamlining submissions."
      icon: i-heroicons-folder
    - title: "Technical solutions"
      description: "Technical support to understand the platform’s requirements and prepare your files in the correct format."
      icon: i-heroicons-beaker
    - title: "Avoid missed opportunities"
      description: "Assistance submitting documents and updating data on time so you never miss a chance to contract with government entities."
      icon: i-heroicons-calendar

pricing:
  headline: "Pricing"
  title: "Comprehensive Consulting at a Discounted Rate"
  description: "Boost your chances of winning government tenders today by booking a consultation with one of our experts."
  loading: lazy

consultants:
  headline: "Some of Our Experts"
  title: "Consultants with Extensive Experience in Government Tenders"
  description: "Advisors with decades of experience handling tenders, preparing technical offers, and submitting the documents required to win Saudi government tenders."
  loading: lazy

features:
  headline: "Features"
  title: "What Do We Offer on This Platform?"
  description: "Save time with instant alerts about tenders that match only your line of business."
  items:
    - title: "Affordable pricing"
      description: "Far lower cost than any in-house resources for monitoring published tenders."
      icon: i-heroicons-currency-dollar
    - title: "Ease of use"
      description: "Notifications delivered to any email you choose, set up in just minutes."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Fast tender browsing"
      description: "The fastest platform for viewing and browsing Saudi government tenders."
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: "24/7 operation"
      description: "An intelligent system that runs around the clock so you’re the first to reach each tender or competition."
      icon: i-heroicons-fire
    - title: "Excel tables"
      description: "Export unlimited filtered tenders as well-structured Excel sheets."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "Full consulting services"
      description: "End-to-end consulting to help you succeed in Saudi government tenders."
      icon: i-heroicons-chart-bar

tenders:
  title: "Browse Etimad Tenders with Custom Filtering"
  description: "Access every tender with advanced filtering and lightning-fast speed."

faq:
  title: "Frequently Asked Questions"
  description: "Tenders Alerts is a service that provides comprehensive information on tenders available on the Etimad platform."
  items:
    - label: "What is the tender-consulting service from TendersAlerts.com?"
      content: "We offer tailored consulting for government tenders—especially via the Etimad platform—helping you submit bids correctly, prepare documents, and understand technical requirements."
      defaultOpen: true
    - label: "How do I benefit from the consulting service?"
      content: "Book consulting hours with one of our experts, who have decades of tender experience preparing offers and required documents."
    - label: "Can I find out if I’m eligible to bid on a tender?"
      content: "Yes. Our consultants can analyze tender requirements and determine whether your company qualifies based on experience and documentation."
    - label: "What main challenges do you help me overcome?"
      content: "We assist with understanding tender laws and regulations, organizing required documents, meeting technical specifications, and avoiding missed opportunities due to late submissions."
    - label: "How can I correctly organize the required documents?"
      content: "We provide detailed guidance on collecting and formatting documents according to Etimad requirements and ensure timely submission."
    - label: "Can you help me submit tenders on time?"
      content: "Absolutely. We guide you to ensure all documents and files are submitted before the deadlines, preventing lost opportunities."
    - label: "How much do consultations cost?"
      content: "Pricing varies based on required hours and consultation type. Book hourly sessions through the site to receive exact pricing details."
    - label: "Are consulting services only for large companies?"
      content: "No. Our services are available to companies of all sizes, whether you run a small business or a large enterprise."
    - label: "Can you review bids and proposals before submission?"
      content: "Yes. Our consultants can review your technical and commercial offers prior to submission to ensure compliance with tender requirements."
    - label: "How do I get started?"
      content: "Visit TendersAlerts.com, book a consulting hour with an expert, and get the support you need for a successful submission."
    - label: "Can you prepare the technical proposal for tenders?"
      content: "Yes. We offer technical-proposal preparation at rates that vary with tender size and required effort."




========================================================================
FILE: etimad.yml
========================================================================

title: "منصة منافسات اعتماد: ثورة في المشتريات الحكومية في المملكة العربية السعودية"
description: "في عصر التحول الرقمي الذي أصبح ضرورة لا غنى عنها، قامت المملكة العربية السعودية بخطوة جريئة نحو الأمام من خلال إطلاق منصة منافسات اعتماد. تُعد هذه البوابة الإلكترونية حجر الزوية في مبادرة رؤية المملكة 2030، التي تهدف إلى تحسين عمليات المشتريات الحكومية، وتعزيز الشفافية، ودعم النمو الاقتصادي. في هذا المقال، نستعرض أصول منصة منافسات اعتماد، وفوائدها، والخطوات اللازمة للدخول في منافسات اعتماد عبرها، بالإضافة إلى شروط المشاركة في المنافسات الحكومية السعودية."

sections:
  - title: "أصل منصة منافسات اعتماد"
    content: "تم إطلاق منصة منافسات اعتماد كجزء من جهود الحكومة السعودية لتحديث وتحسين العمليات الإدارية في القطاع العام. تأتي هذه المبادرة في سياق رؤية 2030، التي تهدف إلى تحويل الاقتصاد السعودي إلى اقتصاد متنوع ومستدام. تسعى الحكومة من خلال هذه المنصة إلى تحقيق الشفافية والمنافسة العادلة بين الموردين، وتوفير بيئة عمل متطورة تعتمد على التكنولوجيا الحديثة."

  - title: "فوائد منصة منافسات اعتماد"
    content:
      - "الشفافية: تساهم المنصة في تعزيز الشفافية في عمليات المشتريات الحكومية، مما يقلل من فرص الفساد والمحسوبية."
      - "الكفاءة: توفر المنصة نظامًا مركزيًا يتيح للموردين والجهات الحكومية إدارة منافسات اعتماد بشكل أكثر فعالية وسرعة."
      - "التكافؤ: تضمن المنصة تكافؤ الفرص بين جميع الموردين، مما يزيد من المنافسة ويعزز الجودة."
      - "الوصول: تسهل المنصة الوصول إلى المعلومات والفرص التجارية الجديدة للموردين المحليين والدوليين."
      - "التوفير: من خلال العمليات الإلكترونية، يتم تقليل التكاليف الإدارية وتوفير الوقت والجهد لكل من الجهات الحكومية والموردين."

  - title: "كيفية الدخول في مناقصات عبر منصة منافسات اعتماد"
    content:
      - "التسجيل في المنصة: زيارة موقع منصة اعتماد على الإنترنت (https://www.etimad.sa/). إنشاء حساب جديد بإدخال البيانات المطلوبة، مثل المعلومات الشخصية والتجارية."
      - "تقديم الوثائق المطلوبة: تقديم الوثائق المطلوبة للتسجيل، مثل السجل التجاري، وشهادات التأهيل، والوثائق القانونية الأخرى."
      - "البحث عن المناقصات: بعد إتمام عملية التسجيل، يمكن للموردين البحث عن منافسات منصة اعتماد المتاحة عبر المنصة باستخدام محركات البحث المتاحة والفلاتر المتنوعة."
      - "شراء كراسة الشروط: الاطلاع على تفاصيل المناقصات وشراء كراسة الشروط والمواصفات الخاصة بالمناقصة المطلوبة."
      - "تقديم العروض: إعداد العروض وفقًا للشروط والمواصفات المطلوبة وتقديمها عبر المنصة في المواعيد المحددة."
      - "متابعة العروض: متابعة حالة العروض المقدمة والرد على أي استفسارات أو طلبات إضافية من الجهة الحكومية."
      - "إجراءات التقييم والتعاقد: في حال قبول العرض، يتم دعوة المورد لإتمام إجراءات التقييم والتعاقد، بما في ذلك تقديم الضمانات المالية والتوقيع على العقد."

  - title: "شروط الدخول في منافسات حكومية في السعودية"
    content:
      - "لغة العطاء: يجب أن يكون العطاء كاملًا مكتوبًا باللغة العربية، بالإضافة إلى جميع الوثائق المتعلّقة به، والمراسلات التي تتم بين الجهة الحكومية ومقدّم العطاء، ولا يجوز استخدام لغة أخرى."
      - "وثائق المنافسة: لا يحقّ لمقدّم العطاء الاعتراض على أي بند من بنود المنافسة بعد تقديمها، ولا المطالبة بتعويض نابع عن ادعائه بعدم وضوح بنود المنافسة، حيث يُفترض من مقدّم العطاء أن يكون قد اطلع على جميع المعلومات والوثائق الخاصة بالمنافسة، ودرسها جيدًا، واستفسر عمّا فيها، ووافق عليها خلال مدة الإعلان المحددة. كما يجب أن يتضمن العطاء الوثائق الآتية:
        1- خطابًا تقديميًا موقعًا من مقدّم العطاء يقر فيه أنّه اطلع على جميع الشروط والوثائق التابعة للمنافسة، ويتعهّد بالالتزام بها.
        2- نسخة عن الإعلان.
        3- صورة عن السجل التجاري للمقاول سارية المفعول.
        4- صورة عن اشتراك الغرفة التجارية سارية المفعول.
        5- صورة عن شهادة تسديد الزكاة والدخل سارية المفعول.
        6- بيان لأعمال المقاول السابقة.
        7- صورة عن شهادة التصنيع سارية المفعول.
        8- الوثائق المنصوص عليها بالإعلان، أو ما يعرف بالضمان الابتدائي.
        9- ضمان بنكي بنسبة 1% من قيمة العطاء ساري المفعول لمدة ثلاثة أشهر على الأقل."
      - "أسعار العطاء: ينبغي على مقدّم العطاء أن يكتب أسعاره رقميًا وكتابيًا بالريال السعودي بشكل غير قابل للمسح، وأن يفصّل في بيان سعر كل بند حسب وحدات القياس المستخدمة، ثمّ يبيّن السعر الإجمالي للبند بضرب سعر كل وحدة قياس بالكمية المقدرة. وينبغي أيضًا توضيح السعر الإجمالي للعطاء بعد جمع أسعار البنود، بحيث يتضمن السعر الإجمالي تكاليف الأيدي العاملة والآليات والرسوم وغيرها مما يلزم لتنفيذ الأعمال وفقًا للعقد، وأن يكون السعر المكتوب بالعطاء أساسًا لسعر العقد في حال رسوّ المنافسة عليه."
      - "الضمان النهائي: يُلزم صاحب العطاء الفائز بتقديم ضمان بنكي غير مشروط لصالح الوزارة، وأن يكون صادرًا عن أحد البنوك المعتمدة من مؤسسة النقد العربي السعودي، بما قيمته 5% من قيمة العقد الإجمالي أو القيمة المالية المحددة في العقد."
      - "الصيغة الخاصة بتقديم العطاء: يجب على المتنافس تقديم العطاء وفقًا للنموذج المخصص الصادر عن الوزارة، وأن يكون مرفقًا بجميع الوثائق المنصوص عليه بالإعلان بصورتها الأصلية أو المعتمدة سارية المفعول. فضلًا عن وجوب تقديم العطاء في مظروفين منفصلين موضوعين في مظروف ثالث مختوم بالشمع الأحمر، وعليه اسم المتنافس."
      - "كراسة الشروط والمواصفات للمنافسات السعودية: تعتبر كراسة الشروط والمواصفات جزءًا لا يتجزأ من عملية التقديم في المنافسات الحكومية، حيث تحتوي على جميع التفاصيل الفنية والإدارية المطلوبة للمشروع."
      - "شروط تحقق مبدأ الشفافية: تشمل الشروط التي تحقق مبدأ الشفافية نشر جميع المعلومات المتعلقة بالمنافسات بشكل واضح ومتاح للجميع، وضمان أن يتم تقييم العروض بناءً على معايير موضوعية ومعلنة مسبقًا."
      - "شروط تحقق مبدأ حرية المنافسة: لتعزيز حرية المنافسة، تتطلب المناقصات السعودية عدم وجود تمييز بين الموردين على أساس حجمهم أو موقعهم الجغرافي، وضمان تكافؤ الفرص للجميع للمشاركة في المنافسات."
      - "شروط تحقق مبدأ تكافؤ الفرص: تضمن شروط تكافؤ الفرص أن يتم تقييم جميع العروض على قدم المساواة، وأن يحصل جميع المشاركين على نفس المعلومات والشروط اللازمة لتقديم عروضهم."

  - title: "تمكين الأعمال: إطلاق أداة شاملة لقائمة وإشعارات منافسات اعتماد"
    content: "في عالم المشتريات الحكومية في السعودية، يمكن أن يكون التنقل في منافسات اعتماد بمثابة عامل محوري للشركات التي تسعى للنجاح في سوق تنافسي. تهدف منصتنا إلى تحقيق طفرة في هذه العملية من خلال تقديم حل شامل مصمم لسهولة الاستخدام واستغلال الفرص بشكل كامل."
    subsections:
      - title: "ماذا تقدم منصتنا؟"
        content: "تم تصميم منصتنا لتوفير تجربة مبسطة للشركات عند الوصول إلى منافسات اعتماد واستخدامها. إليكم ما يمكنكم الاستفادة منه:"
        more_content:
          - "قائمة شاملة للمنافسات: احصل على وصول إلى قاعدة بيانات شاملة لمنافسات اعتماد مصنّفة بدقة حسب القطاعات، أنواع العقود، والمواقع الجغرافية. هذا التصنيف يضمن لك القدرة على العثور بسرعة على المنافسات ذات الصلة بقطاعك التجاري، مما يوفر لك الوقت والجهد."
          - "إشعارات مخصصة: كن دائمًا على اطلاع على آخر الفرص من خلال خدمة الإشعارات المخصصة لدينا. احصل على تنبيهات فورية على بريدك الإلكتروني حول المنافسات الجديدة التي تتوافق مع المعايير التي حددتها. سواء كان ذلك حسب القطاع، نوع العقد، أو الموقع، فلن تفوتك أي فرصة تتوافق مع اهتمامات عملك."
          - "معلومات مفصلة عن المنافسات: اطلع على معلومات مفصلة حول كل منافسة مباشرة على منصتنا. يشمل ذلك جميع الوثائق الضرورية، المواصفات، المواعيد النهائية، وأي متطلبات إضافية. واجهتنا سهلة الاستخدام تجعل من السهل مراجعة وتحميل الوثائق المتعلقة، مما يضمن لك الحصول على كل ما تحتاجه لتحضير عطاء ناجح."
          - "واجهة مستخدم سهلة الاستخدام: تنقل بسلاسة عبر منصتنا باستخدام واجهة مستخدم بديهية مصممة لتحقيق أقصى قدر من البساطة. سواء كنت محترفًا في المجال أو جديدًا على المنافسات الحكومية، فإن بساطة منصتنا تضمن لك تجربة سلسة من البداية إلى النهاية."
          - "زيادة الفرص التجارية: من خلال استخدام منصتنا، يمكن للشركات تعزيز فرصها بشكل كبير للفوز بعقود الحكومة. القدرة على الوصول إلى المعلومات في الوقت المناسب وإعداد عروض تنافسية يمكن أن تمكنك من توسيع آفاق عملك وإنشاء وجود أقوى في السوق."
          
      - title: "فوائد استخدام منصتنا"
        more_content:
          - "كفاءة الوقت: وفر الوقت الثمين من خلال البحث والوصول بكفاءة إلى منافسات تتناسب مع عملك."
          - "اغتنام الفرص: لا تفوت أي منافسة في مجالك بسبب صعوبة البحث عنها، حدد قطاعك واحصل على المنافسات مباشرة على بريدك الإلكتروني فور إصدارها."
          - "زيادة الوصول: زد من وصولك إلى قائمة المنافسات التي تهمك في قطاع المشتريات الحكومية من خلال الوصول السهل إلى مجموعة واسعة من المنافسات."
          - "توفير التكاليف: خفض التكاليف الإدارية المتعلقة بالبحث اليدوي عن المعلومات ومعالجتها."
          - "اتخاذ القرارات الاستراتيجية: اتخذ قرارات مدروسة من خلال الوصول إلى تفاصيل شاملة حول المنافسات ومطابقة عروضك للمتطلبات بدقة."

      - title: "ابدأ اليوم"
        content: "منصتنا هنا لتبسيط عملية التعامل مع منافسات اعتماد، مما يوفر لك الراحة والميزة الاستراتيجية لشركتك بمختلف الأحجام. سواء كنت شركة ناشئة صغيرة أو مؤسسة كبيرة، فإن أدواتنا مصممة لدعم نموك ونجاحك في السوق السعودي. انضم إلينا اليوم واكتشف كيف يمكن لمنصتنا الابتكارية تحويل نهجك في المشتريات الحكومية. ابدأ استكشاف الفرص، اتخذ قرارات مدروسة، واحرز عقوداً بثقة. قوي شركتك مع أداتنا الشاملة لقائمة وإشعارات منافسات اعتماد."




========================================================================
FILE: etimad_en.yml
========================================================================

title: "Etimad Tenders Platform: A Revolution in Saudi Arabia’s Government Procurement"
description: "In an age where digital transformation is essential, Saudi Arabia has taken a bold step forward by launching the Etimad Tenders Platform. This e-portal is a cornerstone of Vision 2030, aimed at streamlining government procurement, enhancing transparency, and fueling economic growth. In this article we explore the origins of the Etimad Tenders Platform, its benefits, the steps required to participate in Etimad tenders, and the conditions for taking part in Saudi government competitions."

sections:
  - title: "Origin of the Etimad Tenders Platform"
    content: "The Etimad Tenders Platform was launched as part of the Saudi government’s efforts to modernize and improve public-sector administrative processes. The initiative aligns with Vision 2030, which seeks to transform the Saudi economy into a diversified and sustainable one. Through this platform, the government aims to achieve transparency, ensure fair competition among suppliers, and provide an advanced, technology-driven business environment."

  - title: "Benefits of the Etimad Tenders Platform"
    content:
      - "Transparency: The platform boosts transparency in government procurement, reducing the chances of corruption and favoritism."
      - "Efficiency: A centralized system enables suppliers and government entities to manage Etimad tenders more quickly and effectively."
      - "Fairness: The platform guarantees equal opportunities for all suppliers, increasing competition and raising quality."
      - "Accessibility: Suppliers—local and international—gain easier access to information and new business opportunities."
      - "Cost savings: Digital processes cut administrative costs and save time and effort for both government entities and suppliers."

  - title: "How to Participate in Tenders via the Etimad Tenders Platform"
    content:
      - "Register on the platform: Visit the Etimad website (https://www.etimad.sa/) and create a new account by entering the required personal and business information."
      - "Submit required documents: Provide the documents needed for registration, such as a commercial registration, qualification certificates, and other legal paperwork."
      - "Search for tenders: After registration, suppliers can look for available Etimad tenders using the search engine and various filters."
      - "Purchase the tender documents: Review tender details and buy the specification booklet for the desired tender."
      - "Submit bids: Prepare bids according to the stated terms and specifications and submit them through the platform by the deadlines."
      - "Track bids: Monitor the status of submitted bids and respond to any inquiries or additional requests from the government entity."
      - "Evaluation and contracting: If your bid is accepted, you’ll be invited to complete evaluation and contracting steps, including providing financial guarantees and signing the contract."

  - title: "Conditions for Entering Government Tenders in Saudi Arabia"
    content:
      - "Tender language: The entire tender must be written in Arabic—including all related documents and correspondence with the government entity. No other language may be used."
      - "Tender documents: After submission, bidders cannot object to any tender clause or claim compensation for alleged ambiguity. Bidders are assumed to have reviewed all tender information and documents, studied them thoroughly, asked questions, and agreed to them within the announcement period. The bid must include the following documents:\n        1- A cover letter signed by the bidder confirming that all tender terms and documents have been reviewed and will be adhered to.\n        2- A copy of the announcement.\n        3- A valid copy of the contractor’s commercial registration.\n        4- A valid copy of the Chamber of Commerce membership.\n        5- A valid certificate of Zakat and income-tax clearance.\n        6- A statement of the contractor’s previous work.\n        7- A valid manufacturing certificate.\n        8- The documents stipulated in the announcement (i.e., the bid bond).\n        9- An unconditional bank guarantee equal to 1 % of the bid value, valid for at least three months."
      - "Bid prices: Prices must be written in figures and words in Saudi riyals, indelible, and broken down per line item using the specified units of measure. The total line price equals the unit price multiplied by the estimated quantity. The total bid price—summing all line items—must include labor, equipment, fees, and any other costs needed to execute the work under the contract. This written total will form the contractual price if the bid wins."
      - "Final performance bond: The winning bidder must provide an unconditional bank guarantee in favor of the ministry, issued by a bank approved by the Saudi Central Bank, worth 5 % of the total contract value or the amount specified in the contract."
      - "Bid submission format: Bids must be submitted using the ministry’s official template and include all documents listed in the announcement in original or certified valid copies. The bid must be placed in two separate envelopes inside a third envelope sealed with red wax and labeled with the bidder’s name."
      - "Tender booklet: The specification booklet is an integral part of submitting to Saudi government tenders, containing all technical and administrative details required for the project."
      - "Transparency requirements: All information related to tenders must be published clearly and made available to everyone, and bids must be evaluated against pre-announced objective criteria."
      - "Free-competition requirements: To foster free competition, Saudi tenders must not discriminate among suppliers based on size or geographic location, ensuring equal opportunities for all."
      - "Equal-opportunity requirements: All bids must be evaluated equally, and all participants must have access to the same information and conditions needed to submit their bids."

  - title: "Empowering Business: Launching a Comprehensive Tool for Etimad Tender Listings & Alerts"
    content: "In the world of Saudi government procurement, navigating Etimad tenders can be pivotal for companies seeking success in a competitive market. Our platform aims to revolutionize this process by offering a comprehensive solution built for ease of use and full opportunity capture."
    subsections:
      - title: "What Does Our Platform Offer?"
        content: "Our platform is designed to give companies a streamlined experience when accessing and utilizing Etimad tenders. Here’s what you can expect:"
        more_content:
          - "Comprehensive tender listings: Access a well-organized database of Etimad tenders precisely categorized by sector, contract type, and geography—so you can quickly find opportunities relevant to your business and save time."
          - "Custom notifications: Stay up-to-date with personalized alerts. Receive instant email notifications for new tenders that match criteria you set—by sector, contract type, location, and more—ensuring you never miss an opportunity."
          - "Detailed tender information: View in-depth information for each tender directly on our platform, including all required documents, specifications, deadlines, and any additional requirements. Our user-friendly interface makes reviewing and downloading related documents effortless."
          - "Easy-to-use interface: Navigate our platform smoothly with an intuitive UI designed for maximum simplicity. Whether you’re a seasoned pro or new to government tenders, our platform ensures a seamless experience from start to finish."
          - "Greater business opportunities: By using our platform, companies can significantly boost their chances of winning government contracts. Timely information and the ability to prepare competitive bids empower you to expand your horizons and build a stronger market presence."

      - title: "Benefits of Using Our Platform"
        more_content:
          - "Time efficiency: Save valuable time by quickly finding and accessing tenders that fit your business."
          - "Opportunity capture: Never miss a tender in your field—define your sector and get opportunities delivered straight to your inbox as soon as they’re released."
          - "Expanded reach: Increase your exposure to tenders that matter to you in the government-procurement sector with easy access to a wide range of opportunities."
          - "Cost savings: Reduce administrative costs tied to manually searching for and processing information."
          - "Strategic decisions: Make informed choices by accessing comprehensive tender details and precisely matching your bids to requirements."

      - title: "Get Started Today"
        content: "Our platform simplifies your interaction with Etimad tenders, giving your company—whatever its size—the convenience and strategic edge it needs. Whether you’re a small startup or a large enterprise, our tools are built to support your growth and success in the Saudi market. Join us today and see how our innovative platform can transform your approach to government procurement. Start exploring opportunities, make informed decisions, and win contracts with confidence. Empower your business with our all-in-one Etimad tender listing and alert tool."




========================================================================
FILE: extension.yml
========================================================================

title: مساعد منصة اعتماد - إضافة تندرز أليرتس لمتصفح كروم - أداة متكاملة لإدارة المنافسات
description: إضافة تندرز أليرتس لمتصفح كروم تتكامل بسلاسة مع منصة اعتماد لتحسين كفاءة عملك في إدارة المنافسات الحكومية وتوفير الوقت والجهد

hero:
  title: إضافة تندرز أليرتس للمتصفح
  subtitle: الحل الأمثل لإدارة المنافسات الحكومية
  description: إضافة مجانية للمتصفح تساعدك على إدارة المنافسات الحكومية بكفاءة أكبر من خلال توفير أدوات متقدمة تعمل مباشرة على منصة اعتماد. استخرج البيانات وحلل المستندات وأدر فريقك بسهولة دون الحاجة إلى التنقل بين منصات مختلفة.
  cta:
    label: تثبيت على كروم
    to: "https://chromewebstore.google.com/detail/tendersalerts-chrome-extension/eaobpcgmpomhjnnhpagmobmaemkhgdeh"
    icon: i-logos-chrome
  firefox_cta:
    label: تثبيت على فايرفوكس
    to: "https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF/"
    icon: i-logos-firefox
  edge_cta:
    label: تثبيت على إيدج
    to: "https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/hnnomclcmbdplcfnninlcgfnbiejbkcn"
    icon: i-logos-microsoft-edge
  secondary_cta:
    label: استكشف الميزات
    to: "#features"

features:
  headline: المميزات الرئيسية
  title: ميزات إضافة تندرز أليرتس لمتصفح كروم
  description: إضافة قوية توفر ميزات متقدمة لإدارة المنافسات مباشرة في متصفحك
  items:
    - title: تحميل جدول الكميات بصيغة إكسل
      description: استخرج جدول الكميات بشكل منسّق وسهل التحليل لتقدير الأسعار وتحديد بنود العمل بدقة.
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: تحميل وثائق المنافسة بصيغة إكسل
      description: تمكّنك الإضافة من استخراج وتحميل جميع المناقصة مباشرة بصيغة Excel لتنظيمها والرجوع إليها بسهولة.
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: إضافة المناقصة إلى نظام إدارة المنافسات
      description: بنقرة واحدة، أضف المناقصة بكامل تفاصيلها ومرفقاتها مباشرة إلى حسابك في نظام تندرز أليرتس لإدارتها مع فريقك.
      icon: i-heroicons-arrow-path-rounded-square
    - title: إبراز معلومات التواصل مع الجهة الطارحة
      description: تقوم الإضافة بإظهار بيانات التواصل الرسمية لجهة الطرح لسرعة الوصول والتواصل.
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: تمييز الأجزاء المهمة في كراسة الشروط
      description: تقوم الإضافة بتسليط الضوء على البنود الهامة في كراسة الشروط تلقائيًا مثل شروط التقديم، متطلبات التأهيل، المواعيد النهائية، والمعايير الفنية، مما يسهّل عليك قراءتها واتخاذ القرار بسرعة وفعالية.
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: إدارة المنافسة وتوزيع المهام مباشرة
      description: قم بتعيين مسؤول من الفريق، أضف الملاحظات، وغيّر حالة المنافسة مباشرة أثناء تصفحك لمنصة اعتماد، دون الحاجة للرجوع إلى النظام يدوياً.
      icon: i-heroicons-pencil-square

instant_info:
  headline: معلومات فورية
  title: الوصول الفوري للمعلومات المهمة
  description: احصل على المعلومات الأساسية للمنافسة مباشرة على منصة اعتماد دون الحاجة للتنقل بين الصفحات
  features:
    - title: معلومات المنافسة الأساسية
      description: الوصول الفوري للأرقام المرجعية والتواريخ والتفاصيل الأخرى المهمة
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: تمييز المعلومات الهامة
      description: تسليط الضوء على المعلومات الهامة مثل المواعيد النهائية وشروط التقديم
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: عرض حالة المنافسة
      description: معرفة ما إذا كانت المنافسة مضافة بالفعل إلى نظام تندرز أليرتس الخاص بك
      icon: i-heroicons-eye

data_export:
  headline: تصدير البيانات
  title: تحميل المعلومات بصيغة إكسل
  description: استخرج البيانات المهمة من المنافسة بنقرة واحدة لتوفير الوقت والجهد
  features:
    - title: جدول الكميات بصيغة إكسل
      description: تحميل جدول الكميات بشكل منظم وجاهز للتسعير وتقديم العروض
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: معلومات المنافسة الأساسية
      description: تحميل البيانات الأساسية للمنافسة مثل الأرقام المرجعية والتواريخ والتصنيفات
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: توفير الوقت وتقليل الأخطاء
      description: تجنب النسخ اليدوي للبيانات والأخطاء المحتملة من خلال التصدير المباشر
      icon: i-heroicons-shield-check

doc_comparison:
  headline: مقارنة الوثائق
  title: تحديد الأجزاء المهمة في كراسة الشروط
  description: تسليط الضوء على المعلومات المهمة في كراسة الشروط لتوفير الوقت والجهد
  features:
    - title: تمييز شروط التأهيل
      description: إبراز متطلبات التأهيل والشروط الفنية المهمة للمنافسة
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: تحديد المواعيد النهائية
      description: إظهار التواريخ المهمة والمواعيد النهائية لتقديم العروض والاستفسارات
      icon: i-heroicons-calendar
    - title: توفير الوقت والجهد
      description: تقليل وقت قراءة كراسة الشروط بنسبة تصل إلى 70% من خلال توجيهك مباشرة للأجزاء المهمة
      icon: i-heroicons-clock

crm_integration:
  headline: إدارة المنافسات
  title: إدارة المنافسات مع فريقك
  description: أدر المنافسات بكفاءة من خلال التكامل السلس مع نظام تندرز أليرتس
  features:
    - title: إضافة المنافسة للنظام
      description: إضافة المنافسة بكامل تفاصيلها ومرفقاتها إلى نظام تندرز أليرتس بنقرة واحدة
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: تعيين المسؤولين عن المنافسة
      description: تعيين أعضاء فريقك للعمل على المنافسة وتوزيع المهام مباشرة من منصة اعتماد
      icon: i-heroicons-user-circle
    - title: إدارة حالة المنافسة
      description: تغيير حالة المنافسة وإضافة الملاحظات مباشرة أثناء تصفحك لمنصة اعتماد
      icon: i-heroicons-pencil-square

benefits:
  headline: الفوائد
  title: فوائد استخدام إضافة تندرز أليرتس
  description: تعزيز كفاءة إدارة المنافسات وزيادة فرص الفوز مع إضافتنا المتقدمة
  items:
    - title: توفير الوقت والجهد
      description: تقليل وقت البحث واستخراج البيانات بنسبة تصل إلى 80%، والتركيز على تحليل المنافسة بدلاً من جمع البيانات
      icon: i-heroicons-clock
    - title: زيادة دقة العمل
      description: تقليل الأخطاء البشرية في نقل البيانات وضمان عدم تفويت أي معلومات مهمة في المنافسة
      icon: i-heroicons-check-badge
    - title: تعزيز كفاءة الفريق
      description: تمكين فريقك من إدارة المزيد من المنافسات بشكل أسرع وأكثر كفاءة من خلال توزيع المهام بشكل فعال
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: زيادة فرص الفوز بالمنافسات
      description: الاستجابة بشكل أسرع وأكثر دقة للمنافسات مما يزيد من فرص الفوز بها
      icon: i-heroicons-trophy

cta:
  title: ابدأ بتحسين إدارة المنافسات اليوم
  description: قم بتنزيل إضافة تندرز أليرتس للمتصفح واستمتع بتجربة إدارة منافسات أكثر كفاءة وفعالية
  button:
    label: تثبيت على كروم
    to: "https://chromewebstore.google.com/detail/tendersalerts-chrome-extension/eaobpcgmpomhjnnhpagmobmaemkhgdeh"
    icon: i-logos-chrome
  firefox_button:
    label: تثبيت على فايرفوكس
    to: "https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF/"
    icon: i-logos-firefox
  edge_button:
    label: تثبيت على إيدج
    to: "https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/hnnomclcmbdplcfnninlcgfnbiejbkcn"
    icon: i-logos-microsoft-edge



========================================================================
FILE: extension_en.yml
========================================================================

title: TendersAlerts Chrome Extension - Integrated Tool for Tender Management
description: TendersAlerts Chrome Extension seamlessly integrates with the Etimad platform to improve your efficiency in managing government tenders and save time and effort

hero:
  title: TendersAlerts Chrome Extension
  subtitle: The Optimal Solution for Government Tender Management
  description: A free browser extension that helps you manage government tenders more efficiently by providing advanced tools that work directly on the Etimad platform. Extract data, analyze documents, and manage your team easily without having to switch between different platforms.
  cta:
    label: Install on Chrome
    to: "https://chromewebstore.google.com/detail/tendersalerts-chrome-extension/eaobpcgmpomhjnnhpagmobmaemkhgdeh"
    icon: i-logos-chrome
  firefox_cta:
    label: Install on Firefox
    to: "https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF/"
    icon: i-logos-firefox
  edge_cta:
    label: Install on Edge
    to: "https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/hnnomclcmbdplcfnninlcgfnbiejbkcn"
    icon: i-logos-microsoft-edge
  secondary_cta:
    label: Explore Features
    to: "#features"

features:
  headline: Key Features
  title: TendersAlerts Chrome Extension Features
  description: A powerful extension that brings advanced tender management features directly to your browser
  items:
    - title: Download Bill of Quantities in Excel Format
      description: Extract the bill of quantities in a well-formatted, easy-to-analyze format for accurate pricing and work item identification.
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: Download Tender Documents in Excel Format
      description: The extension allows you to extract and download the entire tender directly in Excel format for easy organization and reference.
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: Add Tenders to Your Management System
      description: With one click, add the tender with all its details and attachments directly to your TendersAlerts account for management with your team.
      icon: i-heroicons-arrow-path-rounded-square
    - title: Highlight Contact Information of the Issuing Entity
      description: The extension displays the official contact information of the issuing entity for quick access and communication.
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: Highlight Important Sections in Tender Documents
      description: The extension automatically highlights important items in the tender documents such as submission requirements, qualification requirements, deadlines, and technical specifications, making it easier for you to read and make decisions quickly and effectively.
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: Manage Tenders and Assign Tasks Directly
      description: Assign a team member, add notes, and change the tender status directly while browsing the Etimad platform, without having to manually return to the system.
      icon: i-heroicons-pencil-square

instant_info:
  headline: Instant Information
  title: Instant Access to Important Information
  description: Get essential tender information directly on the Etimad platform without having to navigate between pages
  features:
    - title: Basic Tender Information
      description: Instant access to reference numbers, dates, and other important details
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: Highlight Important Information
      description: Spotlight on important information such as deadlines and submission requirements
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: View Tender Status
      description: Know if the tender has already been added to your TendersAlerts system
      icon: i-heroicons-eye

data_export:
  headline: Data Export
  title: Download Information in Excel Format
  description: Extract important data from tenders with one click to save time and effort
  features:
    - title: Bill of Quantities in Excel Format
      description: Download the bill of quantities in an organized format ready for pricing and bid submission
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: Basic Tender Information
      description: Download essential tender data such as reference numbers, dates, and classifications
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: Time Saving and Error Reduction
      description: Avoid manual data copying and potential errors through direct export
      icon: i-heroicons-shield-check

doc_comparison:
  headline: Document Comparison
  title: Identify Important Sections in Tender Documents
  description: Highlight important information in tender documents to save time and effort
  features:
    - title: Highlight Qualification Requirements
      description: Emphasize qualification requirements and important technical specifications for the tender
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: Identify Deadlines
      description: Display important dates and deadlines for bid submission and inquiries
      icon: i-heroicons-calendar
    - title: Save Time and Effort
      description: Reduce tender document reading time by up to 70% by directing you straight to the important sections
      icon: i-heroicons-clock

crm_integration:
  headline: Tender Management
  title: Manage Tenders with Your Team
  description: Efficiently manage tenders through seamless integration with the TendersAlerts system
  features:
    - title: Add Tenders to the System
      description: Add the tender with all its details and attachments to the TendersAlerts system with a single click
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: Assign Tender Responsibilities
      description: Assign team members to work on the tender and distribute tasks directly from the Etimad platform
      icon: i-heroicons-user-circle
    - title: Manage Tender Status
      description: Change the tender status and add notes directly while browsing the Etimad platform
      icon: i-heroicons-pencil-square

benefits:
  headline: Benefits
  title: Benefits of Using TendersAlerts Extension
  description: Enhance your tender management efficiency and increase your winning chances with our advanced extension
  items:
    - title: Save Time and Effort
      description: Reduce data search and extraction time by up to 80%, and focus on analyzing tenders instead of collecting data
      icon: i-heroicons-clock
    - title: Increase Work Accuracy
      description: Reduce human errors in data transfer and ensure you don't miss any important information in tenders
      icon: i-heroicons-check-badge
    - title: Enhance Team Efficiency
      description: Enable your team to manage more tenders faster and more efficiently through effective task distribution
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: Increase Tender Win Rates
      description: Respond faster and more accurately to tenders, increasing your chances of winning them
      icon: i-heroicons-trophy

cta:
  title: Start Improving Your Tender Management Today
  description: Download the TendersAlerts Browser Extension and enjoy a more efficient and effective tender management experience
  button:
    label: Install on Chrome
    to: "https://chromewebstore.google.com/detail/tendersalerts-chrome-extension/eaobpcgmpomhjnnhpagmobmaemkhgdeh"
    icon: i-logos-chrome
  firefox_button:
    label: Install on Firefox
    to: "https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF/"
    icon: i-logos-firefox
  edge_button:
    label: Install on Edge
    to: "https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/hnnomclcmbdplcfnninlcgfnbiejbkcn"
    icon: i-logos-microsoft-edge




========================================================================
FILE: forsah-tenders.yml
========================================================================

title: منافسات فرصة - تابع منافسات منصة فرصة بسهولة
description: إشعارات فورية ومتابعة شاملة لمنافسات منصة فرصة مع تحليل شدة المنافسة والاستفسارات

hero:
  title: تابع منافسات منصة فرصة بذكاء وسهولة
  description: "نوفر لك متابعة شاملة لمنافسات منصة فرصة، مع إشعارات فورية، تحليل شدة المنافسة، ومتابعة الاستفسارات والردود لحظة بلحظة"
  description2: المنافسات اكسل
  description3: كراسات
  description4: مرفقات
  description5: جداول الكميات اكسل
  headline:
    label: تصفح كل منافسات منصة فرصة
    to: https://tendersalerts.com/forsah-tenders
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid
  links:
    - label: ابدأ اشتراكك اليوم
      icon: i-heroicons-arrow-left-20-solid
      color: teal
      to: "/register"
      size: lg
    - label: تعرّف على المميزات
      icon: i-heroicons-arrow-down-20-solid
      size: lg
      color: primary
      to: "#value-snapshot"
      target: _self

value_snapshot:
  headline: فوائد متابعة منافسات فرصة
  title: كل ما تحتاجه لمتابعة منافسات فرصة في مكان واحد
  description: تندرز أليرتس تجمع لك معلومات منافسات فرصة، مع إشعارات فورية وتحليل ذكي لشدة المنافسة والاستفسارات.
  cta_features: اكتشف المزيد من المميزات
  cta_testimonials: تعرّف على تجارب عملائنا
  items:
    - title: متابعة يدوية لمنافسات فرصة تستهلك وقتك؟
      description: نرسل لك تنبيهات دقيقة للمنافسات الجديدة على منصة فرصة، لتتابع الفرص أولًا بأول دون عناء.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: صعوبة معرفة شدة المنافسة؟
      description: نعرض لك تحليل شامل لشدة المنافسة من خلال عدد العروض المقدمة والمسودات، لتعرف مستوى المنافسة قبل الدخول.
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: تفوتك الاستفسارات والردود المهمة؟
      description: نتابع لك كل الاستفسارات والردود على المنافسات، ونرسل لك إشعارات فورية عند إضافة استفسار جديد أو رد.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: ضغط العمل مع كثرة المنافسات؟
      description: لوحة متابعة واحدة تنظّم كل منافسات فرصة بسهولة، لتتابع الحالات وتوزع المهام بانسيابية.
      icon: i-heroicons-squares-2x2

testimonials:
  logos:
    headline: مئات الشركات تثق بنا
    title: يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات
    description: نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في تندرز أليرتس نظام يختصر الوقت ويُسهّل الوصول إلى فرص منافسات فرصة.

market_size:
  headline: منافسات فرصة
  title: حجم السوق الذي لن يفوتك منه شيء مع تندرز أليرتس
  cta: انضم للشركات التي تستخدم تندرز أليرتس

competition_intensity:
  headline: اعرف شدة المنافسة قبل الدخول
  title: تحليل شامل لشدة المنافسة على كل منافسة في فرصة
  description: نعرض لك عدد العروض المقدمة، المسودات، والعروض الخارجية لكل منافسة، مع تصنيف ذكي لمستوى المنافسة (منخفض، متوسط، عالي، عالي جدًا) لتساعدك على اتخاذ قرار مدروس.
  cta: اشترك الآن واطّلع على تحليل المنافسة
  items:
    - title: عدد العروض المقدمة
      description: اعرف كم عرض تم تقديمه على المنافسة لتقيّم مستوى الاهتمام بها.
      icon: i-heroicons-document-check
    - title: العروض المسودة
      description: شاهد عدد العروض التي لا تزال قيد الإعداد لتتوقع المنافسة النهائية.
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: العروض الخارجية
      description: تابع العروض المقدمة من خارج المنصة لصورة كاملة عن المنافسة.
      icon: i-heroicons-arrow-up-tray
    - title: تصنيف ذكي للمنافسة
      description: نصنف المنافسة تلقائيًا (منخفض، متوسط، عالي، عالي جدًا) بناءً على البيانات.
      icon: i-heroicons-signal

inquiries:
  headline: لا تفوتك أي استفسار أو رد
  title: متابعة شاملة للاستفسارات والردود على منافسات فرصة
  description: نعرض لك جميع الاستفسارات المقدمة على كل منافسة مع الردود الرسمية، ونرسل لك إشعارات فورية عند إضافة استفسار جديد أو رد، لتبقى على اطلاع دائم.
  cta: اشترك الآن وتابع الاستفسارات لحظة بلحظة
  items:
    - title: عرض جميع الاستفسارات
      description: اطّلع على كل الاستفسارات المقدمة على المنافسة مع الردود الرسمية في مكان واحد.
      icon: i-heroicons-question-mark-circle
    - title: إشعارات فورية للاستفسارات الجديدة
      description: نرسل لك إشعار فوري عبر البريد الإلكتروني عند إضافة استفسار جديد على منافسة تتابعها.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: إشعارات للردود الجديدة
      description: تصلك إشعارات فورية عند الرد على أي استفسار.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: تنظيم واضح للاستفسارات
      description: نعرض الاستفسارات بشكل منظم مع تواريخ الإضافة والرد لسهولة المتابعة.
      icon: i-heroicons-list-bullet

form:
  headline: تجربة مخصصة لك
  title: اختر نشاطك ومنطقتك واستقبل إشعارات منافسات فرصة المناسبة لك
  description: لا حاجة لتضييع الوقت بين مئات المنافسات، اختر مجالك وموقعك لتصلك إشعارات المنافسات التي تهمك فقط.
  form_title: تفضيلات مفصلة للإشعارات
  cta: أريد الاشتراك لتصلني إشعارات منافسات فرصة

tenders_table:
  headline: جدول منافسات فرصة الحية
  title: كل منافسات منصة فرصة
  description: وفّر وقتك بالوصول الفوري إلى قاعدة بيانات محدثة لحظة بلحظة لمنافسات فرصة، مع تفاصيل كاملة لتختار الأنسب لشركتك.
  cta: اشترك وابدأ تصفح منافسات فرصة الآن

kanban:
  headline: إشراف مركزي من خلال لوحة كانبان
  title: تحكم بإدارة منافسات فرصة عبر لوحة مرئية سهلة الاستخدام
  description: بدلاً من تتبع كل منافسة على حدى، تمنحك لوحة كانبان نظرة شاملة وتفاعلية على منافسات فرصة من الطرح إلى الترسية.
  cta: ابدأ الآن ونظّم منافساتك بطريقة احترافية

features:
  headline: مميزات متابعة منافسات فرصة
  title: أدوات ذكية لمتابعة منافسات فرصة بسهولة
  description: نوفر لك كل ما تحتاجه لمتابعة منافسات منصة فرصة بطريقة سهلة وفعالة.
  cta: ابدأ الآن واستفد من كل هذه المميزات
  items:
    - title: ابحث بسرعة في المنافسات
      description: محرك بحث ذكي للوصول إلى منافسات فرصة المناسبة لك بسرعة.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: تحليل شدة المنافسة
      description: اعرف مستوى المنافسة قبل الدخول من خلال عدد العروض والمسودات.
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: متابعة الاستفسارات والردود
      description: تابع كل الاستفسارات والردود على المنافسات لحظة بلحظة.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: استقبل تنبيهات فورية
      description: إشعارات فورية للمنافسات الجديدة والاستفسارات والردود.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: صدّر البيانات بسهولة
      description: صدّر بيانات منافسات فرصة إلى ملفات Excel لمشاركتها مع فريقك.
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: نظّم إدارة منافساتك
      description: لوحة كانبان لتنظيم ومتابعة منافسات فرصة بوضوح.
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: فلترة متقدمة
      description: فلاتر قوية للوصول إلى المنافسات المناسبة حسب النشاط والموقع والجهة.
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: دعم فني مستمر
      description: فريق دعم متخصص لمساعدتك في أي وقت.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

browse_tenders:
  title: وفّر وقتك مع الفلترة الذكية لمنافسات فرصة
  description: نقدّم لك تجربة تصفح عملية تتيح لك الوصول إلى منافسات فرصة المناسبة خلال لحظات.
  cta: ابدأ الآن بتصفح وفلترة منافسات فرصة
  filters:
    - title: حفظ البحث والفلاتر
      description: احفظ أي بحث مع فلاتره، وارجع له بضغطة زر لعرض أحدث المنافسات المطابقة تلقائيًا دون إعادة الإعداد.
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: فلترة حسب النشاط
      description: اختر النشاط الرئيسي والفرعي للوصول إلى المنافسات المناسبة لمجالك.
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: فلترة حسب الموقع
      description: حدد المنطقة والمدينة لتصلك المنافسات في نطاقك الجغرافي.
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: فلترة حسب الجهة
      description: اختر الجهة المحددة لمتابعة منافساتها.
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: بحث بكلمات مفتاحية متعددة
      description: أضف كلمات للتضمين أو الاستبعاد، واختر طريقة المطابقة (الكل أو أي كلمة) للوصول لنتائج دقيقة.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: بحث في جداول الكميات
      description: ابحث داخل محتوى جداول الكميات والمواصفات للوصول لمنافسات تحتوي على بنود محددة.
      icon: i-heroicons-table-cells

pricing:
  headline: خطط أسعار مرنة
  title: اختر الباقة التي تناسب احتياجك للوصول الكامل إلى منافسات فرصة
  description: كل الباقات تمنحك وصولاً كاملاً لمنافسات فرصة، إشعارات فورية، وتحليل شامل لشدة المنافسة والاستفسارات.
  cta: اشترك الآن وابدأ بمتابعة منافسات فرصة فورًا
  loading: lazy

closing_cta:
  title: الفرص لا تنتظر، فلا تنتظر أنت أيضًا!
  description: كل دقيقة تأخير قد تعني فرصة ضائعة، ومع تندرز أليرتس لن تفوتك أي منافسة من فرصة بعد الآن.
  features:
    - خطط اشتراك تناسب جميع الميزانيات
    - دعم فني متاح عند الحاجة
    - سهولة استخدام دون تعقيد
  cta: اشترك الآن وكن أول من يعرف

faq:
  title: هل لديك أسئلة عن متابعة منافسات فرصة؟
  description: نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا حول متابعة منافسات منصة فرصة.
  items:
    - label: ما هي منصة فرصة؟
      content: منصة فرصة هي منصة سعودية لطرح المنافسات والمناقصات، وتندرز أليرتس تساعدك على متابعة هذه المنافسات بسهولة.
      defaultOpen: true
    - label: كيف تساعدني تندرز أليرتس في متابعة منافسات فرصة؟
      content: نوفّر لك مركزًا موحدًا يضم جميع منافسات فرصة، مع إشعارات مخصصة، تحليل شدة المنافسة، ومتابعة الاستفسارات والردود.
    - label: هل أحتاج إلى حساب في منصة فرصة؟
      content: نعم، يجب أن تكون مسجّلًا في منصة فرصة لتتمكّن من التقديم على المنافسات، بينما تندرز أليرتس تساعدك على المتابعة والتحليل.
    - label: ما الذي يميز تندرز أليرتس عن منصة فرصة؟
      content: نحن لا نطرح المنافسات، بل نجمعها من فرصة ونقدّمها بطريقة أوضح مع تحليل شدة المنافسة، متابعة الاستفسارات، وإشعارات فورية.
    - label: هل المعلومات محدثة؟
      content: نعم، بيانات منافسات فرصة لدينا تُحدَّث يوميًا لضمان دقة التفاصيل وحداثتها.
    - label: هل يوجد دعم فني؟
      content: نعم، لدينا فريق دعم متخصص للإجابة على استفساراتك ومساعدتك في أي وقت.




========================================================================
FILE: forsah-tenders_en.yml
========================================================================

title: Forsah Tenders - Track Forsah Platform Tenders Easily
description: Instant notifications and comprehensive tracking for Forsah platform tenders with competition intensity analysis and inquiries monitoring

hero:
  title: Track Forsah Platform Tenders Smartly and Easily
  description: "We provide comprehensive tracking for Forsah platform tenders, with instant notifications, competition intensity analysis, and real-time inquiries and responses monitoring"
  description2: "Tenders Excel"
  description3: "Documents"
  description4: "Attachments"
  description5: "Bill of Quantities Excel"
  headline:
    label: Browse All Forsah Platform Tenders
    to: https://tendersalerts.com/forsah-tenders
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid
  links:
    - label: Start Your Subscription Today
      icon: i-heroicons-arrow-left-20-solid
      color: teal
      to: "/register"
      size: lg
    - label: Discover Features
      icon: i-heroicons-arrow-down-20-solid
      size: lg
      color: primary
      to: "#value-snapshot"
      target: _self

value_snapshot:
  headline: Benefits of Tracking Forsah Tenders
  title: Everything You Need to Track Forsah Tenders in One Place
  description: Tenders Alerts gathers Forsah tender information for you, with instant notifications and smart analysis of competition intensity and inquiries.
  cta_features: Discover More Features
  cta_testimonials: Learn About Customer Experiences
  items:
    - title: Manual Tracking of Forsah Tenders Wastes Your Time?
      description: We send you accurate alerts for new tenders on Forsah platform, so you can track opportunities as they happen without hassle.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: Difficulty Knowing Competition Intensity?
      description: We show you comprehensive analysis of competition intensity through number of submitted bids and drafts, so you know the competition level before entering.
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: Missing Important Inquiries and Responses?
      description: We track all inquiries and responses on tenders for you, and send instant notifications when a new inquiry or response is added.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: Work Pressure with Many Tenders?
      description: One tracking board organizes all Forsah tenders easily, to track statuses and distribute tasks smoothly.
      icon: i-heroicons-squares-2x2

testimonials:
  logos:
    headline: Hundreds of Companies Trust Us
    title: Our Platform is Used by Market Leaders in Saudi Arabia from Various Sectors
    description: We are proud to be part of the success journey of many institutions that found in Tenders Alerts a system that saves time and facilitates access to Forsah tender opportunities.

market_size:
  headline: Forsah Tenders
  title: The Market Size You Won't Miss Anything From with Tenders Alerts
  cta: Join Companies Using Tenders Alerts

competition_intensity:
  headline: Know Competition Intensity Before Entering
  title: Comprehensive Analysis of Competition Intensity on Every Forsah Tender
  description: We show you the number of submitted bids, drafts, and external bids for each tender, with smart classification of competition level (low, moderate, high, very high) to help you make an informed decision.
  cta: Subscribe Now and View Competition Analysis
  items:
    - title: Number of Submitted Bids
      description: Know how many bids were submitted on the tender to assess the level of interest in it.
      icon: i-heroicons-document-check
    - title: Draft Bids
      description: See the number of bids still being prepared to anticipate final competition.
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: External Bids
      description: Track bids submitted from outside the platform for a complete picture of competition.
      icon: i-heroicons-arrow-up-tray
    - title: Smart Competition Classification
      description: We automatically classify competition (low, moderate, high, very high) based on data.
      icon: i-heroicons-signal

inquiries:
  headline: Don't Miss Any Inquiry or Response
  title: Comprehensive Tracking of Inquiries and Responses on Forsah Tenders
  description: We show you all inquiries submitted on each tender with official responses, and send instant notifications when a new inquiry or response is added, to keep you always informed.
  cta: Subscribe Now and Track Inquiries in Real-Time
  items:
    - title: View All Inquiries
      description: See all inquiries submitted on the tender with official responses in one place.
      icon: i-heroicons-question-mark-circle
    - title: Instant Notifications for New Inquiries
      description: We send you instant email notification when a new inquiry is added on a tender you're following.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: Notifications for New Responses
      description: You receive instant notifications when there is a response to any inquiry.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: Clear Organization of Inquiries
      description: We display inquiries in an organized manner with addition and response dates for easy tracking.
      icon: i-heroicons-list-bullet

form:
  headline: Personalized Experience for You
  title: Choose Your Activity and Region and Receive Forsah Tender Notifications Suitable for You
  description: No need to waste time among hundreds of tenders, choose your field and location to receive notifications for tenders that interest you only.
  form_title: Detailed Notification Preferences
  cta: I Want to Subscribe to Receive Forsah Tender Notifications

tenders_table:
  headline: Live Forsah Tenders Table
  title: All Forsah Platform Tenders
  description: Save your time with instant access to a real-time updated database of Forsah tenders, with complete details to choose the most suitable for your company.
  cta: Subscribe and Start Browsing Forsah Tenders Now

kanban:
  headline: Central Oversight Through Kanban Board
  title: Control Forsah Tender Management Through an Easy-to-Use Visual Board
  description: Instead of tracking each tender separately, the Kanban board gives you a comprehensive and interactive view of Forsah tenders from posting to awarding.
  cta: Start Now and Organize Your Tenders Professionally

features:
  headline: Forsah Tender Tracking Features
  title: Smart Tools to Track Forsah Tenders Easily
  description: We provide everything you need to track Forsah platform tenders in an easy and effective way.
  cta: Start Now and Benefit from All These Features
  items:
    - title: Search Quickly in Tenders
      description: Smart search engine to reach suitable Forsah tenders quickly.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: Competition Intensity Analysis
      description: Know the competition level before entering through number of bids and drafts.
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: Track Inquiries and Responses
      description: Follow all inquiries and responses on tenders in real-time.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: Receive Instant Alerts
      description: Instant notifications for new tenders, inquiries, and responses.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: Export Data Easily
      description: Export Forsah tender data to Excel files to share with your team.
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: Organize Your Tender Management
      description: Kanban board to organize and track Forsah tenders clearly.
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: Advanced Filtering
      description: Powerful filters to reach suitable tenders by activity, location, and entity.
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: Continuous Technical Support
      description: Specialized support team to help you anytime.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

browse_tenders:
  title: Save Your Time with Smart Filtering of Forsah Tenders
  description: We provide a practical browsing experience that allows you to reach suitable Forsah tenders in moments.
  cta: Start Now Browsing and Filtering Forsah Tenders
  filters:
    - title: Save Search and Filters
      description: Save any search with its filters, and return to it with one click to view the latest matching tenders automatically without reconfiguration.
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: Filter by Activity
      description: Choose main and sub-activity to reach tenders suitable for your field.
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: Filter by Location
      description: Specify region and city to receive tenders in your geographical area.
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: Filter by Entity
      description: Choose specific entity to track its tenders.
      icon: i-heroicons-building-office
    
    - title: Search with Multiple Keywords
      description: Add words to include or exclude, and choose the matching method (all or any word) to reach accurate results.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: Search in Bill of Quantities
      description: Search within the content of bill of quantities and specifications to reach tenders containing specific items.
      icon: i-heroicons-table-cells

pricing:
  headline: Flexible Pricing Plans
  title: Choose the Package That Suits Your Need for Full Access to Forsah Tenders
  description: All packages give you full access to Forsah tenders, instant notifications, and comprehensive analysis of competition intensity and inquiries.
  cta: Subscribe Now and Start Tracking Forsah Tenders Immediately
  loading: lazy

closing_cta:
  title: Opportunities Don't Wait, So Don't Wait Either!
  description: Every minute of delay could mean a missed opportunity, and with Tenders Alerts you won't miss any Forsah tender anymore.
  features:
    - Subscription plans suitable for all budgets
    - Technical support available when needed
    - Easy to use without complexity
  cta: Subscribe Now and Be the First to Know

faq:
  title: Do You Have Questions About Tracking Forsah Tenders?
  description: We provide clear answers to the most common questions about tracking Forsah platform tenders.
  items:
    - label: What is Forsah Platform?
      content: Forsah platform is a Saudi platform for posting tenders and competitions, and Tenders Alerts helps you track these tenders easily.
      defaultOpen: true
    - label: How Does Tenders Alerts Help Me Track Forsah Tenders?
      content: We provide a unified center that includes all Forsah tenders, with customized notifications, competition intensity analysis, and tracking of inquiries and responses.
    - label: Do I Need an Account on Forsah Platform?
      content: Yes, you must be registered on Forsah platform to be able to submit on tenders, while Tenders Alerts helps you with tracking and analysis.
    - label: What Distinguishes Tenders Alerts from Forsah Platform?
      content: We don't post tenders, but we gather them from Forsah and present them in a clearer way with competition intensity analysis, inquiry tracking, and instant notifications.
    - label: Is the Information Updated?
      content: Yes, our Forsah tender data is updated daily to ensure accuracy and freshness of details.
    - label: Is There Technical Support?
      content: Yes, we have a specialized support team to answer your inquiries and help you anytime.




========================================================================
FILE: full-tsds.yml
========================================================================

title: كراسات الشروط لمنافسات اعتماد - كاملة
description: كراسات شروط المنافسة من تندرز أليرتس تمنحك وصولًا سريعًا ومنظّمًا لكل المناقصات الجديدة، لتبدأ تجهيز عروضك دون تأخير.

hero:
  title: كراسات مناقصات اعتماد.. كلها بين يديك الآن!
  subtitle: كراسات شروط منافسات اعتماد من تندرز أليرتس تمنحك وصولًا سريعًا ومنظّمًا لكل المناقصات الجديدة، لتبدأ تجهيز عروضك دون تأخير.
  cta:
    label: اشترك الآن ووفر ساعات بتجربة أسهل
    to: /register
  secondary_cta:
    label: تعرف على ما يميز خدمتنا
    to: "#benefits"

testimonials:
  logos:
    headline: ثقة الشركات الرائدة
    title: يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات
    description: نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في تندرز أليرتس نظام يختصر الوقت ويُسهّل الوصول إلى كراسات شروط منافسات اعتماد.

what_is:
  headline: المفتاح لكل مناقصة حكومية
  title: قبل أن تقدم عرضك.. يجب أن تبدأ من كراسة الشروط
  items:
    - title: ما هي كراسات شروط المنافسة؟
      description: هي الوثائق الأساسية التي تُنشر مع كل منافسة في منصة اعتماد، وتشمل المواصفات، ونطاق العمل، ومتطلبات التقديم، وجداول الكميات، والشروط الفنية والإدارية والمالية للمنافسة. من خلال هذه الكراسات تستطيع فهم طبيعة المنافسة وتقدير تكلفة العرض بدقة، ومعرفة ما إذا كانت المنافسة تناسب شركتك قبل الدخول في مرحلة التسعير أو تقديم العرض.
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: لماذا هي مهمة؟
      description: لأن تجاهلها يعني المجازفة، فهي تحتوي على جميع التفاصيل التي تحدد فرصتك في الفوز بالمناقصة منذ اللحظة الأولى، كما أن الوصول السريع إليها يمنحك جاهزية أعلى واستجابة أدق لأي فرصة من فرص مناقصات السعودية. ومع تندرز أليرتس، لن تحتاج بعد اليوم إلى الدخول المتكرر إلى اعتماد والبحث يدويًا عن الكراسات، كل شيء يصلك جاهزًا وفي الوقت المناسب.
      icon: i-heroicons-question-mark-circle

features:
  headline: آلية العمل
  title: كيف نوفرها لك؟
  description: نوفر لك كراسات الشروط بطريقة سهلة وفعالة
  image_placeholder: /img/full-tsds/how-it-works.gif
  items:
    - title: استخراج تلقائي من منصة اعتماد
      description: نقوم بجمع كراسات الشروط الجديدة يوميًا وتوفيرها في واجهة استخدام سهلة ومباشرة.
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: ملفات منظمة قابلة للتصدير
      description: عرض منسق مع إمكانية الاطلاع عليها لأي منافسة أو تحميلها.
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: معلومات التواصل مع الجهة الطارحة
      description: نعرض بيانات الاتصال المتوفّرة مع كل منافسة — مثل اسم الجهة، البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف.
      icon: i-heroicons-phone

benefits:
  headline: كل شيء جاهز
  title: كيف تستفيد من وجود كراسات شروط منافسات اعتماد بسهولة؟
  description: من لحظة صدور الكراسة في منصة اعتماد حتى وصولها إلى منصة تندرز أليرتس حيث تجدها ضمن كل بحث وتصفح، كل شيء يتم تلقائيًا لتوفر وقتك للخطوة الأهم - إعداد عرضك.
  cta:
    label: اشترك الآن لتحصل على كراسات الشروط في مجالك
    to: /register
  features:
    - title: عرض مباشر دون تسجيل دخول
      description: تصفح الكراسات فورًا دون الحاجة لتسجيل الدخول في منصة اعتماد.
      icon: i-heroicons-eye
    - title: بحث ذكي داخل الكراسة
      description: اعثر على ما تريد بكلمة واحدة عبر بحث متطور داخل نص جداول الكميات من الكراسة نفسها.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: تحميل بصيغ متعددة
      description: حمّل الكراسة أو جداول الكميات بصيغة اكسل بما يناسب طريقة عملك.
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: إدارة مركزية لكل الكراسات
      description: كل الكراسات في مكان واحد منظم يسهل الرجوع إليه وقت الحاجة.
      icon: i-heroicons-folder-open
    - title: تحديث يومي تلقائي
      description: تتم إضافة الكراسات الجديدة فور نشرها على منصة اعتماد.
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: مشاركة سهلة مع الفريق
      description: شارك الكراسات مباشرة مع فريقك لتسريع قرارات المشاركة والعروض.
      icon: i-heroicons-share

use_cases:
  headline: مواقف تحدث يوميًا
  title: "سيناريوهات نعرف أنك تواجهها يوميًا!"
  description: نحن نعرف ما تواجهه يوميًا في متابعة مناقصات اعتماد، وسواء كنت مسؤول مشتريات، أو مدير مشاريع، أو شركة مقاولات، حتمًا ستجد نفسك في أحد هذه المواقف، وهنا يأتي دورنا لتوفير الحل الأسرع والأدق.
  scenarios:
    - title: تبحث كل صباح عن المناقصات الجديدة
      description: بدلاً من تصفح منصة اعتماد يدويًا، تصلك الكراسات تلقائيًا جاهزة في حسابك بحسب تفضيلاتك الخاصة.
      icon: i-heroicons-sun
    - title: كراسات متفرقة في الإيميلات
      description: نحن ننظمها لك في مكان واحد يمكنك تصفحه بسهولة دون فوضى.
      icon: i-heroicons-envelope
    - title: تتأخر في تجهيز عروض الأسعار
      description: بفضل التحديث اليومي، تحصل على الكراسات فور صدورها وتبدأ العمل مباشرة.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: فريقك يحتاج الوصول للكراسات نفسها
      description: كل الكراسات متاحة للمشاركة الفورية، دون إرسال أو تحميل متكرر.
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: تبحث عن تفاصيل محددة داخل جدول الكميات؟
      description: استخدم البحث الذكي للعثور على أي كلمة أو بند فني بسهولة.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle

stats:
  headline: أرقام تتحدث
  title: نتائج ملموسة تثبت قيمة خدمتنا
  description: كل رقم هنا يعكس ثقة الشركات والمستخدمين الذين اختصروا ساعات العمل اليومية إلى دقائق من خلال تندرز أليرتس.
  cta:
    label: ابدأ تجربتك مع آلاف المشتركين اليوم
    to: /register
  counters:
    - value: "+320 ألف"
      title: كراسة شروط محدثة باستمرار
      icon: i-heroicons-document-text
    - value: "+1700"
      title: جهة حكومية مشمولة في النظام
      icon: i-heroicons-building-office
    - value: "80%"
      title: وقت أقل في الوصول إلى الكراسات المطلوبة
      icon: i-heroicons-clock
    - value: "~1.73 مليون"
      title: إشعار وتنبيه مرسل
      icon: i-heroicons-bell

comparison:
  headline: الاختيار المنطقي
  title: لماذا يعتمد المستخدمون على تندرز أليرتس في كراسات شروط منافسات اعتماد؟
  description: الفرق بين من يقضي وقته في البحث ومن يستثمره في التجهيز للمنافسة! قارن بين الطريقتين
  table:
    headers:
      - المقارنة
      - عبر منصة اعتماد
      - عبر تندرز أليرتس
    rows:
      - feature: الوصول للكراسات
        etmaam: تسجيل دخول متكرر
        tendersalerts: وصول مباشر وسريع من لوحة واحدة
      - feature: البحث داخل الكراسة
        etmaam: غير متاح
        tendersalerts: بحث ذكي داخل نص الكراسة نفسها
      - feature: التنبيهات
        etmaam: لا توجد
        tendersalerts: إشعارات تلقائية عند صدور كراسات جديدة
      - feature: التحديث
        etmaam: يتطلب متابعة يومية
        tendersalerts: يتم تلقائيًا فور النشر
      - feature: مستوى التنظيم
        etmaam: يدوي وغير موحد
        tendersalerts: لوحة تحكم ذكية ومنظمة
      - feature: مشاركة الكراسات
        etmaam: تحميل ثم إرسال يدوي
        tendersalerts: مشاركة مباشرة مع الفريق داخل نظام الإدارة
      - feature: الفائدة العملية
        etmaam: وقت ضائع في البحث اليدوي
        tendersalerts: وقت مستثمر في إعداد العرض والتقديم

final_cta:
  title: احصل على كراسات الشروط في مجالك.. دون أي مجهود
  description: ابقَ متقدمًا على المنافسين، فالوصول المبكر للكراسات يعني تجهيز عروضك في الوقت المثالي وبأعلى دقة.
  button:
    label: اشترك الآن وكن أول من يعرف
    to: /register

faq:
  title: هل لديك أسئلة قبل الاشتراك؟
  description: نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا، لتتخذ قرارك بثقة.
  contact_text: هل لا يزال لديك استفسار؟
  contact_description: تواصل معنا مباشرة، نحن هنا لمساعدتك
  contact_cta:
    label: ابدأ التواصل الآن
    to: /contact
  items:
    - label: ما الفرق بين هذه الخدمة ومنصة اعتماد؟
      content: منصة اعتماد تتطلب تسجيل دخول لكل نسخة وتفتقر لميزات البحث داخل النص، بينما نحن نوفر عرضًا مباشرًا، بحثًا داخل الكراسة، وتنظيمًا عالي الجودة.
    - label: هل الخدمة بديلة عن منصة اعتماد؟
      content: ليست بديلة، بل مكملة لها، تختصر وقتك وتسهل الوصول إلى كراسات الشروط دون الحاجة لتسجيل دخول متكرر في منصة اعتماد.
    - label: هل تشمل الخدمة جميع كراسات منافسات منصة اعتماد؟
      content: نعم، يتم استخراج جميع كراسات شروط المنافسات المنشورة رسميًا على منصة اعتماد بشكل تلقائي ومحدث يوميًا.
    - label: هل أحتاج إلى تسجيل دخول في منصة اعتماد؟
      content: لا، يمكنك استعراض وتحميل الكراسات مباشرة من حسابك في تندرز أليرتس دون الحاجة لتسجيل دخول في منصة اعتماد.
    - label: كيف يمكنني معرفة الكراسات الجديدة في مجالي؟
      content: ستصلك إشعارات وتحديثات يومية حسب تخصصك لضمان عدم تفويت أي منافسة.
    - label: هل يمكن البحث داخل نص الكراسة نفسها؟
      content: نعم، تتيح الخدمة بحثًا ذكيًا داخل نصوص الكراسة لاستخراج البنود أو المواصفات بسهولة.
    - label: هل يمكن تحميل الكراسات بأكثر من صيغة؟
      content: نعم، يمكنك تحميل الكراسات بصيغة PDF وتحميل جداول الكميات بصيغة Excel.
    - label: هل التحديث يتم تلقائيًا؟
      content: نعم، يتم تحديث الكراسات تلقائيًا كل 24 ساعة، لتصلك أحدث المناقصات فور توفرها على منصة اعتماد.
    - label: هل يمكنني مشاركة الكراسة مع زملائي؟
      content: بكل سهولة، بضغطة واحدة يمكنك مشاركتها مباشرة مع فريقك.
    - label: هل الخدمة تغطي جميع القطاعات؟
      content: تشمل جميع مجالات مناقصات السعودية الحكومية، من المقاولات إلى الخدمات التقنية والطبية والتعليمية.
    - label: هل يمكنني تصفح أكثر من مجال؟
      content: نعم، يمكنك اختيار المجالات التي تهمك ليتم إرسال الكراسات الخاصة بها فقط.
    - label: هل أحتاج لخبرة تقنية لاستخدامها؟
      content: أبدًا، الواجهة بسيطة وواضحة، مصممة لتناسب الجميع دون أي تعقيد.
    - label: كيف تضمنون دقة كراسات شروط منافسات اعتماد؟
      content: جميع الكراسات تُستخرج من المصدر في اعتماد، وتُحدّث تلقائيًا مع كل منافسة جديدة لضمان الموثوقية الكاملة.
    - label: هل يغني ذلك عن شراء الكراسة عبر منصة اعتماد؟
      content: لا يغني بالطبع، حيث أن دخول المنافسة يشترط شراء الكراسة والذي يتم حصرًا عبر منصة اعتماد.




========================================================================
FILE: full-tsds_en.yml
========================================================================

title: Etimad Tenders in Saudi Arabia - Get Complete Specification Documents
description: Tender specification documents from TendersAlerts give you quick and organized access to all new tenders in Saudi Arabia, to start preparing your offers without delay.

hero:
  title: Etimad Tenders in Saudi Arabia.. All at Your Fingertips Now!
  subtitle: Tender specification documents from TendersAlerts give you quick and organized access to all new tenders in Saudi Arabia, to start preparing your offers without delay.
  cta:
    label: Subscribe Now and Save Hours with an Easier Experience
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: Learn What Makes Our Service Unique
    to: "#benefits"

testimonials:
  logos:
    headline: Trusted by Leading Companies
    title: Our Platform is Used by Market Leaders in the Kingdom from Various Sectors
    description: We are proud to be part of the success journey of many institutions that found in TendersAlerts a system that saves time and facilitates access to Etimad tender specification documents.

what_is:
  headline: The Key to Every Government Tender
  title: Before You Submit Your Offer.. You Must Start with the Specification Document
  items:
    - title: What Are Tender Specification Documents?
      description: They are the essential documents published with each tender on the Etimad platform, including specifications, scope of work, submission requirements, bill of quantities, and technical, administrative, and financial conditions for the tender. Through these documents, you can understand the nature of the tender, accurately estimate the offer cost, and determine whether the tender suits your company before entering the pricing or submission phase.
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: Why Are They Important?
      description: Because ignoring them means taking risks, as they contain all the details that determine your chance of winning the tender from the first moment. Quick access to them gives you higher readiness and more accurate response to any opportunity among Saudi tender opportunities. With TendersAlerts, you will no longer need repeated access to Etimad and manual searching for documents, everything arrives ready and at the right time.
      icon: i-heroicons-question-mark-circle

features:
  headline: How It Works
  title: How Do We Provide Them To You?
  description: We provide you with specification documents in an easy and effective way
  image_placeholder: /img/full-tsds/how-it-works.gif
  items:
    - title: Automatic Extraction from Etimad Platform
      description: We collect new specification documents daily and provide them in an easy and direct user interface.
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: Organized Files Ready for Export
      description: Formatted display with the ability to view them for any tender or download them.
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: Contact Information with the Issuing Entity
      description: We display available contact information with each tender - such as entity name, email, and phone number.
      icon: i-heroicons-phone

benefits:
  headline: Everything is Ready
  title: How Do You Benefit from Having Etimad Tender Specification Documents Easily?
  description: From the moment the document is issued on the Etimad platform until it arrives on the TendersAlerts platform where you find it in every search and browse, everything happens automatically to save your time for the most important step - preparing your offer.
  cta:
    label: Subscribe Now to Get Specification Documents in Your Field
    to: /en/register
  features:
    - title: Direct View Without Login
      description: Browse documents instantly without needing to log into the Etimad platform.
      icon: i-heroicons-eye
    - title: Smart Search Within the Document
      description: Find what you want with one word through advanced search within the bill of quantities text from the document itself.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: Download in Multiple Formats
      description: Download the document or bill of quantities in Excel format to suit your workflow.
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: Centralized Management of All Documents
      description: All documents in one organized place, easy to refer to when needed.
      icon: i-heroicons-folder-open
    - title: Automatic Daily Updates
      description: New documents are added as soon as they are published on the Etimad platform.
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: Easy Sharing with Team
      description: Share documents directly with your team to speed up participation and offer decisions.
      icon: i-heroicons-share

use_cases:
  headline: Daily Situations
  title: How Do We Make Your Day Easier Through Our Service?
  description: We know what you face daily in following Etimad tenders, and whether you are a procurement officer, project manager, or contracting company, you will surely find yourself in one of these situations, and here comes our role to provide the fastest and most accurate solution.
  scenarios:
    - title: You Search Every Morning for New Tenders
      description: Instead of manually browsing the Etimad platform, documents arrive automatically ready in your account according to your preferences.
      icon: i-heroicons-sun
    - title: Documents Scattered in Emails
      description: We organize them for you in one place you can browse easily without chaos.
      icon: i-heroicons-envelope
    - title: You're Delayed in Preparing Price Quotes
      description: Thanks to daily updates, you get documents as soon as they are issued and start work immediately.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: Your Team Needs Access to the Same Documents
      description: All documents are available for instant sharing, without repeated sending or downloading.
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: Looking for Specific Details in the Bill of Quantities?
      description: Use smart search to find any word or technical item easily.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle

stats:
  headline: Numbers Speak
  title: Tangible Results Proving Our Service Value
  description: Every number here reflects the trust of companies and users who shortened daily work hours to minutes through TendersAlerts.
  cta:
    label: Start Your Experience with Thousands of Subscribers Today
    to: /en/register
  counters:
    - value: "+320K"
      title: Specification Documents Continuously Updated
      icon: i-heroicons-document-text
    - value: "+1700"
      title: Government Entities Covered in the System
      icon: i-heroicons-building-office
    - value: "80%"
      title: Less Time to Access Required Documents
      icon: i-heroicons-clock
    - value: "~1.73M"
      title: Notifications and Alerts Sent
      icon: i-heroicons-bell

comparison:
  headline: The Logical Choice
  title: Why Do Users Rely on TendersAlerts for Etimad Tender Specification Documents?
  description: The difference between those who spend their time searching and those who invest it in preparing for the tender! Compare the two methods
  table:
    headers:
      - Comparison
      - Via Etimad Platform
      - Via TendersAlerts
    rows:
      - feature: Access to Documents
        etmaam: Repeated login required
        tendersalerts: Direct and quick access from one dashboard
      - feature: Search Within Document
        etmaam: Not available
        tendersalerts: Smart search within the document text itself
      - feature: Notifications
        etmaam: None
        tendersalerts: Automatic notifications when new documents are issued
      - feature: Updates
        etmaam: Requires daily follow-up
        tendersalerts: Done automatically upon publication
      - feature: Organization Level
        etmaam: Manual and inconsistent
        tendersalerts: Smart and organized control panel
      - feature: Document Sharing
        etmaam: Download then manual sending
        tendersalerts: Direct sharing with team within management system
      - feature: Practical Benefit
        etmaam: Time wasted in manual search
        tendersalerts: Time invested in preparing and submitting the offer

final_cta:
  title: Get Specification Documents in Your Field.. Without Any Effort
  description: Stay ahead of competitors, as early access to documents means preparing your offers at the optimal time and with the highest accuracy.
  button:
    label: Subscribe Now and Be the First to Know
    to: /en/register

faq:
  title: Do You Have Questions Before Subscribing?
  description: We provide you with clear answers to the most common questions, to make your decision with confidence.
  contact_text: Still Have a Question?
  contact_description: Contact us directly, we are here to help you
  contact_cta:
    label: Start Communication Now
    to: /en/contact
  items:
    - label: What's the difference between this service and the Etimad platform?
      content: The Etimad platform requires login for each copy and lacks text search features, while we provide direct display, search within the document, and high-quality organization.
    - label: Is the service an alternative to the Etimad platform?
      content: It's not an alternative, but complementary to it, saving your time and facilitating access to specification documents without the need for repeated login to the Etimad platform.
    - label: Does the service include all Etimad platform tender documents?
      content: Yes, all specification documents for tenders officially published on the Etimad platform are extracted automatically and updated daily.
    - label: Do I need to log into the Etimad platform?
      content: No, you can view and download documents directly from your TendersAlerts account without needing to log into the Etimad platform.
    - label: How can I know about new documents in my field?
      content: You will receive daily notifications and updates according to your specialty to ensure you don't miss any tender.
    - label: Can I search within the document text itself?
      content: Yes, the service allows smart search within document texts to extract items or specifications easily.
    - label: Can I download documents in more than one format?
      content: Yes, you can download documents in PDF format and download bill of quantities in Excel format.
    - label: Are updates done automatically?
      content: Yes, documents are updated automatically every 24 hours, so you get the latest tenders as soon as they are available on the Etimad platform.
    - label: Can I share the document with my colleagues?
      content: Very easily, with one click you can share it directly with your team.
    - label: Does the service cover all sectors?
      content: It includes all Saudi government tender fields, from contracting to technical, medical, and educational services.
    - label: Can I browse more than one field?
      content: Yes, you can choose the fields that interest you to receive only their related documents.
    - label: Do I need technical expertise to use it?
      content: Not at all, the interface is simple and clear, designed to suit everyone without any complexity.
    - label: How do you ensure the accuracy of Etimad tender specification documents?
      content: All documents are extracted from the source in Etimad, and updated automatically with each new tender to ensure complete reliability.
    - label: Does this replace purchasing the document via the Etimad platform?
      content: Of course not, as entering the tender requires purchasing the document which is done exclusively via the Etimad platform.




========================================================================
FILE: home.md
========================================================================

---
title: 'منصة منافسات اعتماد: ثورة في المشتريات الحكومية في المملكة العربية السعودية'
---

في عصر التحول الرقمي الذي أصبح ضرورة لا غنى عنها، قامت المملكة العربية السعودية بخطوة جريئة نحو الأمام من خلال إطلاق منصة منافسات اعتماد. تُعد هذه البوابة الإلكترونية حجر الزاوية في مبادرة رؤية المملكة 2030، التي تهدف إلى تحسين عمليات المشتريات الحكومية، وتعزيز الشفافية، ودعم النمو الاقتصادي. في هذا المقال، نستعرض أصول منصة منافسات اعتماد، وفوائدها، والخطوات اللازمة للدخول في منافسات اعتماد عبرها، بالإضافة إلى شروط المشاركة في المنافسات الحكومية السعودية.


## أصل منصة منافسات اعتماد

تم إطلاق منصة منافسات اعتماد كجزء من جهود الحكومة السعودية لتحديث وتحسين العمليات الإدارية في القطاع العام. تأتي هذه المبادرة في سياق رؤية 2030، التي تهدف إلى تحويل الاقتصاد السعودي إلى اقتصاد متنوع ومستدام. تسعى الحكومة من خلال هذه المنصة إلى تحقيق الشفافية والمنافسة العادلة بين الموردين، وتوفير بيئة عمل متطورة تعتمد على التكنولوجيا الحديثة.


### فوائد منصة منافسات اعتماد


- **الشفافية**: تساهم المنصة في تعزيز الشفافية في عمليات المشتريات الحكومية، مما يقلل من فرص الفساد والمحسوبية.
- **الكفاءة**: توفر المنصة نظامًا مركزيًا يتيح للموردين والجهات الحكومية إدارة منافسات اعتماد بشكل أكثر فعالية وسرعة.
- **التكافؤ**: تضمن المنصة تكافؤ الفرص بين جميع الموردين، مما يزيد من المنافسة ويعزز الجودة.
- **الوصول**: تسهل المنصة الوصول إلى المعلومات والفرص التجارية الجديدة للموردين المحليين والدوليين.
- **التوفير**: من خلال العمليات الإلكترونية، يتم تقليل التكاليف الإدارية وتوفير الوقت والجهد لكل من الجهات الحكومية والموردين.


### كيفية الدخول في مناقصات عبر منصة منافسات اعتماد


1. **التسجيل في المنصة**: زيارة موقع منصة اعتماد على الإنترنت (https://www.etimad.sa/). إنشاء حساب جديد بإدخال البيانات المطلوبة، مثل المعلومات الشخصية والتجارية.
2. **تقديم الوثائق المطلوبة**: تقديم الوثائق المطلوبة للتسجيل، مثل السجل التجاري، وشهادات التأهيل، والوثائق القانونية الأخرى.
3. **البحث عن المناقصات**: بعد إتمام عملية التسجيل، يمكن للموردين البحث عن منافسات منصة اعتماد المتاحة عبر المنصة باستخدام محركات البحث المتاحة والفلاتر المتنوعة.
4. **شراء كراسة الشروط**: الاطلاع على تفاصيل المناقصات وشراء كراسة الشروط والمواصفات الخاصة بالمناقصة المطلوبة.
5. **تقديم العروض**: إعداد العروض وفقًا للشروط والمواصفات المطلوبة وتقديمها عبر المنصة في المواعيد المحددة.
6. **متابعة العروض**: متابعة حالة العروض المقدمة والرد على أي استفسارات أو طلبات إضافية من الجهة الحكومية.
7. **إجراءات التقييم والتعاقد**: في حال قبول العرض، يتم دعوة المورد لإتمام إجراءات التقييم والتعاقد، بما في ذلك تقديم الضمانات المالية والتوقيع على العقد.


### شروط الدخول في منافسات حكومية في السعودية


- **لغة العطاء**: يجب أن يكون العطاء مكتوبًا باللغة العربية، ولا يجوز استخدام لغة أخرى.
- **وثائق المنافسة**: يجب أن يتضمن العطاء الوثائق التالية:
    1. خطاب تقديمي موقع.
    2. نسخة عن الإعلان.
    3. صورة السجل التجاري.
    4. صورة اشتراك الغرفة التجارية.
    5. صورة شهادة تسديد الزكاة والدخل.
    6. بيان أعمال المقاول السابقة.
    7. ضمان بنكي.
- **أسعار العطاء**: ينبغي أن تكتب الأسعار بالريال السعودي وأن تشمل جميع التكاليف.
- **الضمان النهائي**: يُلزم صاحب العطاء الفائز بتقديم ضمان بنكي بنسبة 5% من قيمة العقد.
- **صيغة تقديم العطاء**: يجب تقديم العطاء وفقًا للنموذج المخصص من الوزارة، ويكون مرفقًا بجميع الوثائق المطلوبة.
- **شروط تحقق الشفافية وتكافؤ الفرص**: تضمن شروط المنافسة تكافؤ الفرص بين الموردين وشفافية التقييم.


### تمكين الأعمال: إطلاق أداة شاملة لقائمة وإشعارات منافسات اعتماد


في عالم المشتريات الحكومية، يمكن أن يكون التنقل في منافسات اعتماد بمثابة عامل محوري للشركات التي تسعى للنجاح. تهدف منصتنا إلى تقديم حل شامل يسهل الاستخدام ويعزز استغلال الفرص.


### ماذا تقدم منصتنا؟


- **قائمة شاملة للمنافسات**: احصل على وصول إلى قاعدة بيانات شاملة لمنافسات اعتماد.
- **إشعارات مخصصة**: احصل على تنبيهات فورية عبر البريد الإلكتروني حول المنافسات الجديدة.
- **معلومات مفصلة**: اطلع على تفاصيل المناقصات مباشرة من منصتنا.
- **واجهة مستخدم سهلة الاستخدام**: تجربة مستخدم بديهية.
- **زيادة الفرص التجارية**: تعزز منصتنا فرصك للفوز بالعقود الحكومية.


### فوائد استخدام منصتنا


- **كفاءة الوقت**: وفر الوقت في البحث عن المنافسات.
- **اغتنام الفرص**: لا تفوت أي فرصة في مجالك.
- **زيادة الوصول**: زد من وصولك إلى قائمة المناقصات.
- **توفير التكاليف**: خفض التكاليف الإدارية.
- **اتخاذ القرارات الاستراتيجية**: استفد من التفاصيل الشاملة حول المنافسات.



### ابدأ اليوم

منصتنا هنا لتبسيط عملية التعامل مع منافسات اعتماد، سواء كنت شركة صغيرة أو مؤسسة كبيرة. انضم إلينا اليوم واكتشف كيف يمكن لمنصتنا تحويل نهجك في المشتريات الحكومية.




========================================================================
FILE: home_en.md
========================================================================

---
title: "Etimad Tenders Platform: A Revolution in Saudi Arabia’s Government Procurement"
---

In today’s digital-transformation age, Saudi Arabia has taken a bold step forward by launching the **Etimad Tenders Platform**. This e-portal is a cornerstone of **Vision 2030**, which aims to streamline government procurement, enhance transparency, and drive economic growth. In this article we explore the origins of Etimad, its benefits, the steps required to bid through the platform, and the conditions for taking part in Saudi government competitions.

## Origin of the Etimad Tenders Platform

The platform was launched as part of the Saudi government’s program to modernize and improve public-sector administration. It aligns with Vision 2030, which seeks to transform the Saudi economy into a diversified, sustainable one. Through Etimad the government strives to ensure transparency, fair competition among suppliers, and a technology-driven business environment.

### Benefits of the Etimad Platform

- **Transparency**  The portal boosts openness in government procurement, reducing opportunities for corruption or favoritism.
- **Efficiency**  A centralized system lets suppliers and government entities manage tenders more quickly and effectively.
- **Fairness**  Etimad guarantees equal opportunities for all suppliers, increasing competition and raising quality.
- **Accessibility**  Both local and international suppliers gain easier access to information and new business opportunities.
- **Cost savings**  Digital processes cut administrative costs and save time and effort for government entities and suppliers alike.

### How to Bid through the Etimad Platform

1. **Register on the platform**. Visit <https://www.etimad.sa/> and create an account by entering the required personal and business information.
2. **Submit required documents**. Upload documents such as your commercial registration, qualification certificates, and other legal paperwork.
3. **Search for tenders**. After registration, use the search engine and filters to find available Etimad tenders.
4. **Purchase the tender booklet**. Review tender details and buy the specification booklet for the tender you’re interested in.
5. **Submit your bid**. Prepare your bid according to the stated terms and specifications, and file it through the platform before the deadline.
6. **Track your bid**. Monitor your submission’s status and respond to any inquiries or requests from the government entity.
7. **Evaluation and contracting**. If your bid is accepted, you’ll be invited to complete evaluation and contracting steps, including providing financial guarantees and signing the contract.

### Conditions for Entering Government Tenders in Saudi Arabia

- **Bid language**  All bids must be written in Arabic; no other language is allowed.
- **Tender documents**  Your submission must include:
  1. A signed cover letter.
  2. A copy of the announcement.
  3. A copy of the commercial registration.
  4. Proof of Chamber-of-Commerce membership.
  5. A valid Zakat-and-tax clearance certificate.
  6. A statement of previous work.
  7. A bank guarantee.
- **Bid prices**  Prices must be listed in Saudi riyals and must cover all costs.
- **Final performance bond**  The winning bidder must provide a bank guarantee equal to 5 % of the contract value.
- **Submission format**  Bids must follow the ministry’s official template and include all required documents.
- **Transparency and equal-opportunity rules**  All suppliers must be evaluated objectively and given equal chances.

## Empowering Business: Launching an All-in-One Tool for Etimad Tender Listings & Alerts

In the world of public procurement, navigating Etimad can make or break a company’s success. **Our platform** offers a comprehensive, easy-to-use solution that helps you capture every opportunity.

### What Does Our Platform Offer?

- **Comprehensive tender listings**  Access a complete database of Etimad tenders.
- **Custom notifications**  Receive instant email alerts for new tenders.
- **Detailed information**  View tender details directly on our platform.
- **User-friendly interface**  Enjoy an intuitive user experience.
- **More business opportunities**  Boost your chances of winning government contracts.

### Benefits of Using Our Platform

- **Time efficiency**  Save hours otherwise spent searching for tenders.
- **Opportunity capture**  Never miss a chance in your field.
- **Broader reach**  Expand access to tenders that matter to you.
- **Cost savings**  Lower administrative expenses.
- **Strategic decision-making**  Rely on comprehensive tender details to craft precise bids.

### Get Started Today

Our platform simplifies every step of working with Etimad—whether you’re a small startup or a large enterprise. Join us now and see how we can transform your approach to government procurement.




========================================================================
FILE: index.yml
========================================================================

title: اشعارات منافسات ومناقصات منصة اعتماد في السعودية
description: إشعارات عبر الايميل للمناقصات والمنافسات الحكومية السعوية في مجال عملك وبحسب تفضيلاتك
hero:
  title: تنبيهات منافسات ومناقصات منصة اعتماد في السعودية
  description: إشعارات عبر الايميل للمناقصات والمنافسات الحكومية السعوية في مجال عملك وبحسب تفضيلاتك
  description2: استخراج البيانات وجداول الكميات على شكل اكسل
  headline:
    label: تصفح كل منافسات ومناقصات منصة اعتماد
    to: https://ui.nuxt.com/pro
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid
  links:
    - label: ابدأ الآن
      icon: i-heroicons-arrow-right-20-solid
      color: black
      to: "#features"
      size: lg
    - label: ما هي الخدمة؟
      icon: i-simple-icons-github
      size: lg
      color: gray
      to: "https://github.com/nuxt-ui-pro/landing"
      target: _blank

overview:
  headline: تميز ببيانات حصرية
  title: البيانات التي تحتاجها للتفوق في المناقصات الحكومية السعودية
  description: بيانات تفصيلية حول الترسية والعروض المالية والعقود الفائزة، مع معرفة جميع عروض الشركات الرائدة في مجالك

analysis:
  headline: معرفة شاملة للمنافسين
  title: تعرف على عروض وترسيات المنافسين للمناقصات المشابهة لأي مناقصة تختارها
  description: بيانات شاملة وتفصيلية لجميع المناقصات السابقة المشابهة لأي مناقصة متاحة، متضمنة العروض المقدمة، الترسيات الفائزة للمنافسين المشاركين

form:
  headline: سهولة وسلاسة
  title: اختر التفضيلات للحصول على الإشعارات المناسبة لعملك
  description: يمكنك اختيار كل التفاصيل للحصول على إشعارات بخصوص المنافسات التي تناسبك فقط
  form_title: تفضيلات مفصلة للإشعارات

tenders_table:
  headline: جدول المناقصات
  title: عرض شامل للمناقصات المتاحة
  description: عرض منظم ومتكامل لجميع المناقصات المتاحة مع إمكانية التفاعل السريع والوصول للتفاصيل

kanban:
  headline: لوحة كانبان
  title: إدارة المنافسات بطريقة مرئية
  description: لوحة كانبان تفاعلية تمكنك من رؤية جميع المنافسات وحالتها في مكان واحد

features:
  headline: مميزات
  title: ماذا نقدم لك عبر هذه المنصة؟
  description: توفير الوقت عبر التنبيهات بسرعة بخصوص المنافسات والمناقصات التي تناسب مجال عملك فقط
  items:
    - title: البحث في جداول الكميات والمواصفات
      description: ابحث مباشرة في البنود والتفاصيل الموجودة داخل جداول الكميات، حتى لو لم تُذكر في عنوان أو وصف المنافسة — ميزة غير متوفرة في منصة اعتماد
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: تحميل جداول الكميات مباشرة
      description: حمل جداول الكميات والمواصفات للمنافسات بنقرة واحدة، دون الحاجة للدخول لكل منافسة على منصة اعتماد
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: تحليل شامل للمنافسين
      description: تعرف على جميع الشركات المنافسة، عروض أسعارهم السابقة، وقيم الترسيات التي حصلوا عليها، مع إمكانية البحث باسم الشركة
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: تنبيهات ذكية وفورية
      description: استقبل إشعارات عبر الإيميل حسب نشاطك ومنطقتك وكلماتك المفتاحية، حتى لا تفوت أي فرصة
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: تصدير كامل لبيانات المناقصات
      description: صدّر جميع بيانات المنافسات، الترسيات، وجداول الكميات إلى إكسل بسهولة لتحليلها وترتيبها كما تريد
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: نظام إدارة المناقصات
      description: أضف المناقصات التي تهمك، وزع المهام على فريقك، وتابع حالتها حتى الإرساء من مكان واحد
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: واجهة API للربط المباشر
      description: اربط بيانات تندرز أليرتس بأنظمتك الداخلية أو منصاتك الأخرى عبر باقة API مخصصة
      icon: i-heroicons-code-bracket
    - title: أرشيف المناقصات والترسيات
      description: الوصول إلى تاريخ كامل من المناقصات والترسيات السابقة مع إمكانية البحث والتحليل
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: دعم فني غير محدود
      description: استمتع بتجربة خالية من المشاكل مع دعم فني مخصص، متاح لتلبية احتياجاتك
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

pricing:
  headline: الأسعار
  title: كن أول من يعلم عند طرح المناقصات في مجالك
  description: وفر تكاليف توظيف فريق للبحث عن المناقصات واطلع عليها بإشعارات لحظية فور إدراجها
  loading: lazy
tenders:
  title: تصفح منافسات ومناقصات منصة اعتماد مع فلترة مخصصة
  description: نتيح لك كافة المنافسات مع إمكانيات فلترة متقدمة وسرعة فائقة

faq:
  title: الأسئلة الشائعة
  description: منصة تندرز أليرتس هي خدمة تقدم معلومات شاملة حول المناقصات والمنافسات المتاحة على منصة اعتماد.
  items:
    - label: ما هي منصة تندرز أليرتس؟
      content: منصة تندرز أليرتس هي موقع إلكتروني يقدم خدمة إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني حول المناقصات والمنافسات المتاحة على منصة اعتماد التي تتناسب مع اهتمامات المستخدمين.
      defaultOpen: true
    - label: كيف يمكنني التسجيل في منصة تندرز أليرتس؟
      content: يمكنك التسجيل في المنصة من خلال زيارة الموقع الإلكتروني وإدخال البيانات المطلوبة، مثل اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ومجالات اهتمامك، ومن ثم الاشتراك بإحدى الباقات المتوفرة.
    - label: ما هي المعلومات التي سأحصل عليها في الإشعارات؟
      content: ستتضمن الإشعارات معلومات تفصيلية عن المنافسات المتاحة، بما في ذلك نوع المنافسة، الجهة المعلنة، الشروط والمواصفات، والمواعيد النهائية لتقديم العروض، والرابط المباشر للمنافسة على منصة اعتماد.
    - label: كيف يمكنني تخصيص الإشعارات التي أستلمها؟
      content: يمكنك تخصيص الإشعارات من خلال إعدادات حسابك على المنصة. حدد القطاعات، نوع المنافسات، والكلمات المفتاحية المتعلقة بالمنافسات التي تهمك لتصلك الإشعارات المتعلقة بها فقط.
    - label: هل يمكنني إيقاف الإشعارات في أي وقت؟
      content: نعم، يمكنك إيقاف الإشعارات في أي وقت من خلال إعدادات حسابك أو عن طريق رابط إلغاء الاشتراك الموجود في أسفل كل رسالة بريد إلكتروني.
    - label: هل هناك رسوم للاشتراك في خدمة الإشعارات؟
      content: تختلف الرسوم بناءً على نوع الاشتراك الذي تختاره. هناك خطط شهرية، نصف سنوية، وخطط سنوية وجميعها توفر مزايا إشعارات المنافسات على منصة اعتماد ودعم فني مخصص.
    - label: كيف يمكنني الإطلاع على تفاصيل المنافسات من خلال الإشعارات؟
      content: ستحتوي كل إشعار على رابط يوجهك مباشرة إلى صفحة التفاصيل الخاصة بالمنافسة على منصة اعتماد، حيث يمكنك الاطلاع على جميع المعلومات والوثائق المتعلقة بالمناقصة.
    - label: هل يمكنني الحصول على إشعارات فورية حول المناقصات الجديدة؟
      content: نعم، يمكنك تفعيل خاصية الإشعارات الفورية ليصلك تنبيه على بريدك الإلكتروني فور طرح أي منافسة جديدة تتناسب مع اهتماماتك.
    - label: كيف يتم تصنيف المنافسات على المنصة؟
      content: يتم تصنيف المناقصات على المنصة حسب القطاعات، أنواع العقود، والمواقع الجغرافية، مما يسهل على المستخدمين العثور على المنافسات ذات الصلة بأعمالهم.
    - label: ماذا أفعل إذا لم أتمكن من استلام الإشعارات؟
      content: إذا كنت تواجه مشكلة في استلام الإشعارات، تأكد من صحة عنوان بريدك الإلكتروني وإعدادات التنبيهات في حسابك. إذا استمرت المشكلة، يمكنك التواصل مع فريق الدعم الفني للمساعدة.




========================================================================
FILE: index_en.yml
========================================================================

title: "Tender Alerts for Etimad Tenders in Saudi Arabia"
description: "Email notifications for Saudi government tenders in your field, tailored to your preferences"
hero:
  title: "Alerts for Etimad Tenders in Saudi Arabia"
  description: "Email notifications for Saudi government tenders in your field, tailored to your preferences"
  description2: "Export data as Excel files"
  headline:
    label: "Browse all Etimad tenders"
    to: https://ui.nuxt.com/pro
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid
  links:
    - label: "Get Started"
      icon: i-heroicons-arrow-right-20-solid
      color: black
      to: "#features"
      size: lg
    - label: "What is the service?"
      icon: i-simple-icons-github
      size: lg
      color: gray
      to: "https://github.com/nuxt-ui-pro/landing"
      target: _blank

overview:
  headline: "Stand Out with Exclusive Data"
  title: "The data you need to excel in Saudi government tenders"
  description: "Detailed data on awards, bid values, and winning contracts—plus insights into all bids from leading companies in your sector"

analysis:
  headline: "Comprehensive Competitor Insight"
  title: "See competitors’ bids and awards for tenders similar to any tender you choose"
  description: "Extensive, detailed data on all past tenders similar to any current tender, including submitted bids and winning awards for participating competitors"

form:
  headline: "Simple & Smooth"
  title: "Choose preferences to receive the right alerts for your business"
  description: "Select every detail to get alerts only for tenders that fit you"
  form_title: "Detailed Alert Preferences"

tenders_table:
  headline: "Tenders Table"
  title: "Comprehensive View of Available Tenders"
  description: "Organized and integrated display of all available tenders with quick interaction and access to details"

kanban:
  headline: "Kanban Board"
  title: "Visual Tender Management"
  description: "Interactive Kanban board that allows you to see all tenders and their status in one place"

features:
  headline: "Features"
  title: "What do we offer on this platform?"
  description: "Save time with instant alerts for tenders that match your sector only"
  items:
    - title: "Search in BOQs and Specifications"
      description: "Search directly within bill of quantities items and details, even if they're not mentioned in the tender title or description — a feature not available on the Etimad platform"
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "Direct BOQ Downloads"
      description: "Download bill of quantities and specifications for tenders with a single click, without having to access each tender on the Etimad platform"
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: "Comprehensive Competitor Analysis"
      description: "Identify all competing companies, their previous price offers, and awarded contract values, with the ability to search by company name"
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: "Smart and Instant Alerts"
      description: "Receive notifications via email based on your activity, region, and keywords, so you never miss an opportunity"
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Complete Tender Data Export"
      description: "Export all tender data, awards, and bill of quantities to Excel easily for analysis and organization as you prefer"
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "Tender Management System"
      description: "Add tenders that interest you, distribute tasks to your team, and track their status until award from one place"
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: "API Interface for Direct Integration"
      description: "Connect Tenders Alerts data with your internal systems or other platforms through a dedicated API package"
      icon: i-heroicons-code-bracket
    - title: "Tenders and Awards Archive"
      description: "Access a complete history of previous tenders and awards with search and analysis capabilities"
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: "Unlimited Technical Support"
      description: "Enjoy a hassle-free experience with dedicated support ready to meet your needs"
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

pricing:
  headline: "Pricing"
  title: "Be the first to know when tenders in your field are published"
  description: "Save the cost of hiring a team to search for tenders—get real-time alerts as soon as they’re listed"
  loading: lazy

tenders:
  title: "Browse Etimad tenders with custom filtering"
  description: "Access every tender with advanced filtering and lightning-fast speed"

faq:
  title: "Frequently Asked Questions"
  description: "Tenders Alerts is a service that provides comprehensive information on tenders available on the Etimad platform."
  items:
    - label: "What is Tenders Alerts?"
      content: "Tenders Alerts is a website that sends email notifications about Etimad tenders that match users’ interests."
      defaultOpen: true
    - label: "How do I register on Tenders Alerts?"
      content: "Register by visiting the website and entering the required details—your name, email address, and areas of interest—then subscribe to one of the available plans."
    - label: "What information will I receive in the notifications?"
      content: "Notifications include detailed information about available tenders, such as tender type, issuing agency, terms and specifications, submission deadlines, and a direct link to the tender on Etimad."
    - label: "How can I customize the notifications I receive?"
      content: "Customize notifications in your account settings—choose sectors, tender types, and keywords so you receive alerts only for tenders that interest you."
    - label: "Can I stop notifications at any time?"
      content: "Yes. You can stop notifications anytime via your account settings or by using the unsubscribe link at the bottom of every email."
    - label: "Are there fees for the notification service?"
      content: "Fees vary based on the subscription plan you choose. We offer monthly, semi-annual, and annual plans, all including Etimad tender alerts and dedicated support."
    - label: "How can I view tender details from the notifications?"
      content: "Each notification contains a link that takes you directly to the tender’s detail page on Etimad, where you can see all related information and documents."
    - label: "Can I get instant alerts for new tenders?"
      content: "Yes. Enable instant alerts to receive an email the moment a new tender matching your interests is posted."
    - label: "How are tenders categorized on the platform?"
      content: "Tenders are categorized by sector, contract type, and geographic location, making it easy to find opportunities relevant to your business."
    - label: "What should I do if I’m not receiving notifications?"
      content: "If you’re not receiving notifications, check that your email address and alert settings are correct. If the issue persists, contact our support team for assistance."




========================================================================
FILE: landing.yml
========================================================================

title: تجربة اسهل لمتابعة منافسات ومناقصات منصة اعتماد بالذكاء الاصطناعي
description: إشعارات عبر الايميل للمناقصات والمنافسات الحكومية السعوية في مجال عملك وبحسب تفضيلاتك
hero:
  title: تجربة أسهل مدعومة بالذكاء الاصطناعي لمتابعة منافسات منصة اعتماد ومنصة فرصة في السعودية
  description: "إشعار واحد كفيل يغيّر مجرى عملك! نرتب لك كل المناقصات المناسبة لنشاطك في مكان واحد إشعارات مخصصة، كراسات جاهزة، جداول Excel مباشرة للتسعير، مرفقات المناقصات وتحليل شامل"
  description2: المنافسات اكسل
  description3: كراسات
  description4: مرفقات
  description5: جداول الكميات اكسل
  headline:
    label: تصفح كل منافسات ومناقصات منصة اعتماد
    to: https://tendersalerts.com/tenders
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid
  links:
    - label: ابدأ اشتراكك اليوم ووفر وقتك
      icon: i-heroicons-arrow-left-20-solid
      color: teal
      to: "/register"
      size: lg
    - label: تعرّف على القيمة التي نقدمها لك
      icon: i-heroicons-arrow-down-20-solid
      size: lg
      color: primary
      to: "#value-snapshot"
      target: _self

value_snapshot:
  headline: فوائد منصتنا
  title: منصة واحدة تختصر عليك الطريق إلى كل فرصة حكومية
  description: تندرز أليرتس تجمع لك المعلومات والملفات والتنبيهات في نظام مدعوم بالذكاء الاصطناعي، لتتابع أعمالك بثقة وتوفّر وقتك وجهدك في البحث اليدوي.
  cta_features: اكتشف المزيد من المميزات
  cta_testimonials: تعرّف على تجارب عملائنا
  items:
    - title: متابعة مناقصات السعودية بشكل يدوي على منصة اعتماد تستهلك وقتك؟
      description: نرسل لك تنبيهات دقيقة للمنافسات المرتبطة بنشاطك ومنطقتك، لكي تتمكن من متابعة الفرص أولًا بأول.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: صعوبة الوصول للكراسات الأصلية؟
      description: كل كراسة وجداولها متاحة يوميًا من مكان واحد دون الدخول لاعتماد، لكي تُنجز أعمالك بسرعة وتوفر وقت فريقك.
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: تفتقر إلى رؤية واضحة للسوق والمنافسين؟
      description: اطّلع على بيانات الترسيات السابقة والعروض المالية للشركات الأخرى لتفهم اتجاهات السوق وتحدد فرصك بدقة.
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: ضغط العمل يزيد مع كثرة المناقصات؟
      description: هنا لوحة متابعة واحدة تنظّم كل المنافسات بسهولة، تتيح لك وللفريق متابعة الحالات، وتوزيع المهام، والعمل بانسيابية.
      icon: i-heroicons-squares-2x2
    - title: تحتار أي منافسة تستحق التركيز؟
      description: الذكاء الاصطناعي يحلل المنافسات ويقارن متطلباتها بنشاطك وتاريخك، ليعطيك إشارات أوضح تساعدك تختار الفرص الأنسب.
      icon: i-heroicons-sparkles

ai_features:
  headline: ذكاء اصطناعي متقدم
  title: الذكاء الاصطناعي الذي يساعدك تفهم المنافسة قبل الدخول فيها
  description: تعتمد منصتنا على الذكاء الاصطناعي لتحليل المنافسات، قراءة وتلخيص الكراسات وجداول الكميات، دراسة النشاط والمنافسين، وتقديم توصيات تساعدك على اتخاذ قرار أوضح.
  items:
    - title: تحليل المنافسة
      description: يفهم المنافسة من واقع البيانات السابقة، ويعرض لك الصورة العامة، لتعرف إن كانت المنافسة تستحق الدخول أم لا.
      icon: i-heroicons-chart-pie
    - title: تحليل النشاط
      description: يحلل طبيعة النشاط ومتطلباته، ويبين مدى توافقه مع مجالك، حتى تركز على الفرص الأقرب لخبرتك.
      icon: i-heroicons-briefcase
    - title: تحليل الشركات والمنافسين
      description: يستعرض أداء الشركات المنافسة والعروض السابقة، لتعرف من ينافسك وكيف تتحرك الأسعار في السوق.
      icon: i-heroicons-users
    - title: تحليل الجهة الطارحة
      description: يقرأ سجل الجهة الطارحة وسلوكها في المنافسات السابقة، لتدخل وأنت فاهم السياق ومتوقع طريقة التعامل.
      icon: i-heroicons-building-office-2
    - title: تصنيف المنافسات
      description: نظام تقييم يوضح لك مدى جاذبية المنافسة بشكل مخصص لك، ليسهل عليك ترتيب أولوياتك واتخاذ القرار بسرعة.
      icon: i-heroicons-star
    - title: اقتراح المنافسات ذات الصلة
      description: يرشح لك المنافسات الأقرب لنشاطك واهتماماتك، حتى تتابع ما يهمك بدل البحث بين مئات الفرص.
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: مساعد للإجابة والرد
      description: مساعد ذكي يجيب على استفساراتك أثناء التصفح والتحليل، ليختصر عليك الوقت ويزيل أي غموض لديك فورًا.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

social_proof:
  title: هذا هو حجم السوق الذي لن يفوتك منه شيء مع تندرز أليرتس
  cta: انضم لمئات الشركات التي تستخدم تندرز أليرتس للفوز

testimonials:
  logos:
    headline: مئات الشركات تثق بنا كل يوم
    title: يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات
    description: نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في تندرز أليرتس نظام يختصر الوقت ويُسهّل الوصول إلى فرص مناقصات اعتماد.
  quotes:
    headline: نتائج ملموسة يشهد بها عملاؤنا
    title: نتائج ملموسة يشهد بها عملاؤنا
    description: استكشف تجارب المستخدمين الذين وفّروا ساعات من العمل اليومي بفضل سرعة ووضوح تندرز أليرتس.

market_size:
  headline: تندرز أليرتس
  title: حجم السوق الذي لن يفوتك منه شيء مع تندرز أليرتس
  cta: انضم لمئات الشركات التي تستخدم تندرز أليرتس للفوز

analysis:
  headline: ميزة تنافسية لأعمالك
  title: اعرف كيف قدّم منافسوك عروضهم السابقة المشابهة لمجالك لتحدد موقعك في السوق
  description: يحلل الذكاء الاصطناعي بيانات العروض والترسيات السابقة، ويضعها في سياقها الصحيح، لمساعدتك على فهم السوق وبناء عرض أكثر تنافسية من حيث السعر والمتطلبات.
  cta: اشترك الآن واستعرض كافة بيانات المنافسين

vendors:
  headline: تميّز ببيانات حصرية وقيّمة
  title: اعرف من فاز وكيف فاز لتُقدّم عرضك القادم بذكاء
  description: استفد من قاعدة بيانات شاملة تُظهر الشركات الفائزة و قيم العروض المقدَّمة من مختلف الشركات في مجالك، لتكوّن رؤية واضحة تساعدك في تحديد أسعارك بدقّة أعلى.
  cta: اشترك الآن واطّلع على ترسيات المنافسات كلها

form:
  headline: تجربة مخصصة لك
  title: اختر نشاطك ومنطقتك واستقبل إشعارات تناسب مجال عملك فقط
  description: لا حاجة لتضييع الوقت بين مئات المناقصات، اختر مجالك، موقعك، لتصلك إشعارات بالمنافسات التي ترغب بمتابعتها فقط.
  form_title: تفضيلات مفصلة للإشعارات
  cta: أريد الاشتراك لتصلني إشعارات المناقصات قبل الجميع

tenders_table:
  headline: جدول المناقصات الحيّة وقائمة الفرص
  title: كل مناقصات منصة اعتماد السعودية
  description: وفّر وقتك بالوصول الفوري إلى قاعدة بيانات محدثة لحظة بلحظة، مع تفاصيل كاملة لتختار الأنسب لشركتك دون عناء التنقّل في منصة اعتماد.
  cta: اشترك وابدأ تصفح المناقصات الآن

kanban:
  headline: إشراف مركزي من خلال لوحة كانبان
  title: تحكم بإدارة المنافسات عبر لوحة مرئية سهلة الاستخدام، ومرتبة أمامك بطريقة ذكية
  description: بدلاً من تتبع كل منافسة على حدى، تمنحك لوحة كانبان نظرة شاملة وتفاعلية على منافسات اعتماد من الطرح إلى الترسية، تُبسّط الإدارة وتُسرّع اتخاذ القرار.
  cta: ابدأ الآن ونظّم منافساتك بطريقة احترافية

features:
  headline: مميزات منصتنا
  title: منصتك المكمّلة لاعتماد.. ولكن بحلول ذكية وطريقة أسهل
  description: أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي تسهل عليك متابعة مناقصات السعودية على منصة اعتماد، مع وصول سريع ودقيق للملفات والمعلومات المهمة.
  cta: ابدأ الآن واستفد من كل هذه المميزات
  items:
    - title: ابحث بسرعة في جداول الكميات والمواصفات
      description: لتصل إلى مناقصات اعتماد المناسبة دون عناء أو وقت ضائع، عبر محرك بحث ذكي ودقيق.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: حمّل جداول الكميات مباشرة
      description: لتراجع البنود والبيانات في أي وقت بضغطة زر، دون الحاجة للدخول لكل منافسة من منافسات اعتماد.
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: حلّل أداء المنافسين بدقة
      description: مع إمكانية البحث باسم الشركات، ستتعرف على عروضهم السابقة وأسعارهم الفعلية وتبني استراتيجية تنافس بشكل أقوى.
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: استقبل تنبيهات فورية ذكية
      description: لتصلك إشعارات المناقصات الجديدة فور طرحها، والمرتبطة بمجالك أو منطقتك، فلا تفوت أي فرصة.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: صدّر البيانات بسهولة إلى ملفاتك
      description: لكي تضمن توثيق كل المناقصات، ولتُبقي سجلاتك جاهزة وتشاركها فورًا مع الإدارة أو الزملاء متى احتجت دون فقد أو تأخير.
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: نظّم إدارة مناقصاتك بوضوح
      description: لتنفيذ مهام تحضير العروض، وتوزيع المهام على فريقك ومتابعة حالة كل مناقصة من مكان واحد.
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: ارجع إلى أرشيف المناقصات السابقة
      description: لتدرس الترسيات والعروض السابقة وتتعلم منها لاتخاذ قرارات أدق، وتحدد الفرص الأفضل لخطتك القادمة.
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: اربط بياناتك عبر واجهة API مباشرة
      description: لكي توحّد أدواتك ونظامك الداخلي مع المنصة وتحافظ على تدفق المعلومات وإدارة البيانات بسلاسة دون مجهود يدوي.
      icon: i-heroicons-code-bracket
    - title: استفد من دعم فني مستمر
      description: لتنجز عملك بثقة مع فريق يعرف المنصة واحتياجاتك تمامًا، دون انقطاع أو انتظار طويل.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

forsah_features:
  headline: منافسات منصة فرصة
  title: تابع منافسات منصة فرصة بذكاء مع ميزات حصرية
  description: نوفر لك متابعة شاملة لمنافسات منصة فرصة مع تحليل شدة المنافسة ومتابعة الاستفسارات والردود لحظة بلحظة
  competition_intensity_title: تحليل شامل لشدة المنافسة
  competition_intensity_description: اعرف عدد العروض المقدمة والمسودات والعروض الخارجية لكل منافسة، مع تصنيف ذكي لمستوى المنافسة لتتخذ قرارك بثقة
  inquiries_title: متابعة الاستفسارات والردود
  inquiries_description: تابع جميع الاستفسارات والردود على منافسات فرصة مع إشعارات فورية عند إضافة استفسار أو رد جديد
  cta_register: ابدأ اشتراكك الآن
  cta_explore: اكتشف المزيد عن فرصة

pricing:
  headline: خطط أسعار مرنة وقيمة مضمونة
  title: اختر الباقة التي تناسب احتياجك للوصول الكامل إلى كل المناقصات الحكومية
  description: كل الباقات تمنحك وصولاً كاملاً للمناقصات، إشعارات فورية، تحليلًا مدعومًا بالذكاء الاصطناعي، وبيانات تفصيلية تساعدك على قراءة السوق بثقة، بأسعار تنافسية تضمن لك أعلى قيمة مقابل ما تدفعه.
  cta: اشترك الآن وابدأ بمتابعة فرصك فورًا
  loading: lazy

browse_tenders:
  title: وفّر وقتك مع الفلترة الذكية لمناقصات ومنافسات اعتماد
  description: نقدّم لك تجربة تصفح عملية تتيح لك الوصول إلى المناقصات المناسبة خلال لحظات، بدل ساعات من البحث اليدوي.
  cta: ابدأ الآن بتصفح وفلترة المناقصات
  filters:
    - title: حفظ البحث والفلاتر
      description: احفظ أي بحث مع فلاتره، وارجع له بضغطة زر لعرض أحدث المنافسات المطابقة تلقائيًا دون إعادة الإعداد.
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: فلترة حسب النوع والنشاط
      description: اختر نوع المنافسة والنشاط الرئيسي والفرعي للوصول إلى المناقصات المناسبة لمجال عملك
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: فلترة حسب الموقع
      description: حدد المنطقة والمدينة لتصلك المناقصات في نطاقك الجغرافي فقط
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: فلترة حسب الجهة الحكومية
      description: اختر القطاع الحكومي والجهة المحددة لمتابعة المناقصات من الجهات التي تهمك
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: فلترة متقدمة حسب السعر والمدة
      description: حدد نطاق سعر الكراسة ومدة العقد وعدد العروض المقدمة للوصول إلى الفرص الأنسب
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: فلترة حسب حالة المنافسة
      description: اختر المنافسات النشطة فقط أو التي تحتوي على عروض أو كراسات متاحة
      icon: i-heroicons-check-circle
    - title: فلترة حسب التواريخ
      description: حدد نطاق تاريخ الطرح أو آخر موعد لتقديم العروض لتنظيم متابعتك
      icon: i-heroicons-calendar-days
    - title: بحث متقدم بالكلمات المفتاحية
      description: ابحث بكلمات متعددة مع خيار تضمين أو استبعاد كلمات معينة للوصول إلى نتائج دقيقة تطابق احتياجاتك بالضبط.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: فلاتر مرنة لتحليل البيانات
      description: استخدم الفلاتر في سياق تحليل البيانات للحصول على رؤى لحظية ومرنة تساعدك في اتخاذ قرارات مبنية على معلومات دقيقة.
      icon: i-heroicons-chart-bar-square

closing_cta:
  title: الفرص لا تنتظر، فلا تنتظر أنت أيضًا!
  description: كل دقيقة تأخير قد تعني فرصة ضائعة، ومع تندرز أليرتس لن تفوتك أي فرصة بعد الآن.
  features:
    - خطط اشتراك تناسب جميع الميزانيات، وإمكانية الإلغاء في أي وقت
    - دعم فني متاح عند الحاجة
    - سهولة استخدام دون أي تعقيد تقني
  cta: اشترك الآن وكن أول من يعرف

faq:
  title: هل لديك أسئلة قبل الاشتراك؟
  description: نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا، لتتخذ قرارك بثقة وتبدأ في متابعة المناقصات بسهولة.
  items:
    - label: ما هي منصة تندرز أليرتس؟
      content: تندرز أليرتس هي منصة متخصصة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تجمع لك كل مناقصات السعودية الحكومية المطروحة من منصة اعتماد في مكان واحد، مع ميزات بحث وإشعارات فورية لتسهيل متابعتها.
      defaultOpen: true
    - label: كيف يساعدني الذكاء الاصطناعي داخل منصة تندرز أليرتس؟
      content: يعمل الذكاء الاصطناعي في تندرز أليرتس كمحلل مساعد يدعمك في فهم المنافسة قبل اتخاذ القرار. يساعدك على تحليل المنافسة والنشاط، تحليل الجهة الطارحة، وتحليل الشركات والمنافسين بالاعتماد على البيانات التاريخية والعروض السابقة. كما يقدم نظام تقييم يوضح درجة جاذبية النشاط، ويساعد في تلخيص كراسات الشروط وجداول الكميات لإبراز النقاط المهمة بسرعة. إضافة إلى ذلك، يقترح عليك المنافسات ذات الصلة بنشاطك، ويوفر مساعدًا ذكيًا للرد للإجابة على الاستفسارات ومساعدتك أثناء التصفح والتحليل. كما أنه يقدم لك توصيات دقيقة، ولكن يبقى الذكاء الاصطناعي أداة دعم وفهم، بينما يظل القرار النهائي دائمًا بيدك.
    - label: هل تندرز أليرتس هي نفسها منصة اعتماد؟
      content: لا، تندرز أليرتس ليست منصة اعتماد، بل منصة مستقلة تساعدك على متابعة كل المناقصات المنشورة في اعتماد بطريقة أسرع، أوضح، وأسهل في الاستخدام.
    - label: هل أحتاج إلى حساب في منصة اعتماد؟
      content: نعم، يجب أن تكون مسجّلًا في منصة اعتماد الحكومية لتتمكّن من الاستفادة الكاملة من خدمات تندرز أليرتس، إذ نقوم بتجميع المناقصات المطروحة هناك وتنظيمها لك بطريقة أسهل ووضح للمتابعة اليومية.
    - label: لماذا أستخدم تندرز أليرتس إذا كنت أملك حسابًا في اعتماد؟
      content: لأن استخدام منصة اعتماد وحده يتطلب دخولًا متكررًا وبحثًا يدويًا طويلًا وجهدًا والكثير من الوقت، بينما تندرز أليرتس تختصر لك كل ذلك في تنبيهات منظمة، وملفات جاهزة، ولوحة متابعة واضحة لكل مناقصاتك.
    - label: ما الذي يميز تندرز أليرتس عن منصة اعتماد؟
      content: نحن لا نطرح المناقصات، بل نجمعها من اعتماد ونقدّمها بطريقة أوضح وأسرع مع أدوات بحث وتحليل متقدّمة.
    - label: كيف تساعدني تندرز أليرتس في متابعة المناقصات؟
      content: نوفّر لك مركزًا موحدًا يضم جميع مناقصات اعتماد الحكومية، ثم نرسل لك إشعارات مخصصة حسب نشاط شركتك وموقعك، مع توفير الكراسات وجداول الكميات بشكل منسق وجاهز للتحميل أو التصفح.
    - label: هل يمكنني التسعير أو التقديم على المناقصة من خلال تندرز أليرتس؟
      content: لا، التقديم الرسمي على المناقصة يتم فقط من خلال منصة اعتماد، بينما تندرز أليرتس تُسهّل عليك المتابعة والتحليل والوصول السريع للمعلومات قبل اتخاذ القرار بالتقديم.
    - label: هل يمكنني رؤية المناقصات قبل الاشتراك؟
      content: نعم، يمكنك تصفح بعض المنافسات مجانًا للتعرف على طبيعة الخدمة قبل الاشتراك الكامل.
    - label: هل المعلومات والبيانات في تندرز أليرتس محدثة؟
      content: نعم، بيانات منافسات اعتماد لدينا تُحدَّث يوميًا لضمان دقة التفاصيل وحداثتها في كل مرة تستخدم المنصة.
    - label: هل الخدمة مناسبة للشركات الصغيرة أم فقط للكيانات الكبيرة؟
      content: تندرز أليرتس مصمّمة لتناسب الجميع، من المؤسسات الصغيرة إلى الشركات الكبرى، مع أدوات سهلة ومرنة تساعد كل مستخدم على متابعة ما يهمه فقط.
    - label: هل أحتاج إلى تدريب لاستخدام المنصة؟
      content: لا إطلاقًا، واجهة تندرز أليرتس بسيطة وسهلة الاستخدام، وتبدأ بالعمل فور اشتراكك دون أي خطوات تقنية معقدة.
    - label: هل أحتاج إلى تحميل تطبيق؟
      content: لا حاجة لأي تطبيق، المنصة تعمل عبر المتصفح على جميع الأجهزة.
    - label: ما هي طرق الدفع المتاحة؟
      content: نوفر طرق دفع إلكترونية آمنة وسريعة داخل المملكة.
    - label: هل يوجد دعم فني؟
      content: نعم، لدينا فريق دعم متخصص للإجابة على استفساراتك ومساعدتك في أي وقت.




========================================================================
FILE: landing_en.yml
========================================================================

title: "AI-Powered Platform for Tracking Etimad Tenders in Saudi Arabia"
description: "Email notifications for Saudi government tenders in your field, tailored to your preferences"
hero:
  title: "AI-Powered Platform for Easier Tracking of Etimad & Forsah Tenders in Saudi Arabia"
  description: "One notification can change the course of your business! We organize all tenders suitable for your activity in one place: custom notifications, ready documents, and direct Excel sheets for pricing, tender attachments and comprehensive analysis"
  description2: "Tenders Excel"
  description3: "Documents"
  description4: "Attachments"
  description5: "Bill of Quantities Excel"
  headline:
    label: "Browse all Etimad tenders and competitions"
    to: https://tendersalerts.com/tenders
    icon: i-heroicons-arrow-top-right-on-square-20-solid
  links:
    - label: "Start Your Subscription Today and Save Time"
      icon: i-heroicons-arrow-right-20-solid
      color: teal
      to: "/register"
      size: lg
    - label: "Discover the Value We Offer You"
      icon: i-heroicons-arrow-down-20-solid
      size: lg
      color: primary
      to: "#value-snapshot"
      target: _self

value_snapshot:
  headline: "Our Platform Benefits"
  title: "One Platform That Shortens Your Path to Every Government Opportunity"
  description: "Tenders Alerts brings together information, files, and notifications in an AI-powered system, so you can track your business with confidence and save time on manual searching."
  cta_features: "Discover More Features"
  cta_testimonials: "Learn About Our Clients' Experiences"
  items:
    - title: "Manual tracking of Saudi tenders on Etimad platform consumes your time?"
      description: "We send you precise alerts for competitions related to your activity and region, so you can follow opportunities first."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Difficulty accessing original documents?"
      description: "Every document and its tables are available daily from one place without entering Etimad, so you can complete your work quickly and save your team's time."
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: "Lack clear market and competitor visibility?"
      description: "Review previous award data and financial offers from other companies to understand market trends and determine your opportunities accurately."
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: "Work pressure increases with many tenders?"
      description: "Here's one tracking board that organizes all bids easily, allowing you and the team to follow statuses, distribute tasks, and work smoothly."
      icon: i-heroicons-squares-2x2
    - title: "Unsure which tender deserves your focus?"
      description: "AI analyzes tenders and compares their requirements with your activity and history, giving you clearer signals to help you choose the best opportunities."
      icon: i-heroicons-sparkles

ai_features:
  headline: "Advanced AI Technology"
  title: "AI That Helps You Understand Tenders Before Bidding"
  description: "Our platform uses AI to analyze tenders, read and summarize tender documents and bill of quantities, study activities and competitors, and provide recommendations to help you make clearer decisions."
  items:
    - title: "Tender Analysis"
      description: "Understands the tender based on historical data and shows you the big picture, so you know if it's worth pursuing."
      icon: i-heroicons-chart-pie
    - title: "Activity Analysis"
      description: "Analyzes the nature of the activity and its requirements, showing how well it aligns with your field, so you focus on opportunities closest to your expertise."
      icon: i-heroicons-briefcase
    - title: "Companies & Competitors Analysis"
      description: "Reviews competing companies' performance and previous offers, so you know who you're competing against and how prices move in the market."
      icon: i-heroicons-users
    - title: "Issuing Entity Analysis"
      description: "Reads the issuing entity's record and behavior in previous tenders, so you enter with full context and expectations."
      icon: i-heroicons-building-office-2
    - title: "Tender Scoring"
      description: "A scoring system that shows you how attractive a tender is specifically for you, making it easier to prioritize and decide quickly."
      icon: i-heroicons-star
    - title: "Related Tender Suggestions"
      description: "Recommends tenders closest to your activity and interests, so you track what matters instead of searching through hundreds of opportunities."
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: "AI Assistant for Answers"
      description: "Smart assistant that answers your questions while browsing and analyzing, saving you time and removing any ambiguity instantly."
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

social_proof:
  title: "This is the market size you won't miss anything from with Tenders Alerts"
  cta: "Join the hundreds using Tenders Alerts to win"

testimonials:
  logos:
    headline: "Hundreds of companies trust us every day"
    title: "Market leaders in the Kingdom from various sectors use our platform"
    description: "We are proud to be part of the success journey of many institutions that found in Tenders Alerts a system that saves time and facilitates access to Etimad tender opportunities."
  quotes:
    headline: "Tangible results testified by our clients"
    title: "Tangible results testified by our clients"
    description: "Explore the experiences of users who saved hours of daily work thanks to the speed and clarity of Tenders Alerts."

market_size:
  headline: "Tenders Alerts"
  title: "The market size you won't miss anything from with Tenders Alerts"
  cta: "Join the hundreds using Tenders Alerts to win"

analysis:
  headline: "Competitive advantage for your business"
  title: "Know how your competitors submitted their previous offers similar to your field to determine your position in the market"
  description: "AI analyzes previous offer and award data and puts it in proper context, helping you understand the market and build a more competitive offer in terms of pricing and requirements."
  cta: "Subscribe now and review all competitor data"

vendors:
  headline: "Stand out with exclusive and valuable data"
  title: "Know who won and how they won to submit your next offer intelligently"
  description: "Benefit from a comprehensive database that shows winning companies and submitted offer values from various companies in your field, to form a clear vision that helps you determine your prices with higher accuracy."
  cta: "Subscribe now and view all competition awards"

form:
  headline: "Customized Experience for You"
  title: "Choose your activity and region and receive notifications that suit your business field only"
  description: "No need to waste time among hundreds of tenders, choose your field, location, to receive notifications about competitions you want to follow only."
  form_title: "Detailed Alert Preferences"
  cta: "I want to subscribe to receive tender notifications before everyone"

tenders_table:
  headline: "Live Tenders Table and Opportunities List"
  title: "One table containing all Saudi tenders"
  description: "Save your time with instant access to a database updated moment by moment, with complete details to choose the most suitable for your company without the hassle of navigating the Etimad platform."
  cta: "Subscribe and start browsing tenders now"

kanban:
  headline: "Central supervision through Kanban board"
  title: "Control competition management through an easy-to-use visual board, organized in front of you intelligently"
  description: "Instead of tracking each competition separately, the Kanban board gives you a comprehensive and interactive view of Etimad competitions from posting to award, simplifying management and speeding decision-making."
  cta: "Try now and organize your tenders professionally"

features:
  headline: "Our Platform Features"
  title: "Your complementary platform to Etimad.. but with smart solutions and easier way"
  description: "AI-powered tools that make it easier to track Saudi tenders on the Etimad platform, with fast and accurate access to important files and information."
  cta: "Start now and benefit from all these features"
  items:
    - title: "Search quickly in bill of quantities and specifications"
      description: "To reach suitable Etimad tenders without effort or wasted time, through a smart and accurate search engine."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "Download bill of quantities directly"
      description: "To review items and data anytime with the click of a button, without needing to enter each competition from Etimad competitions."
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: "Analyze competitor performance accurately"
      description: "With the ability to search by company names, you will know their previous offers and actual prices and build a strategy to compete more strongly."
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: "Receive smart instant alerts"
      description: "To receive notifications of new tenders as soon as they are posted, related to your field or region, so you don't miss any opportunity."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Export data easily to your files"
      description: "To ensure documentation of all tenders, and keep your records ready and share them instantly with management or colleagues whenever needed without loss or delay."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "Organize your tender management clearly"
      description: "To execute offer and approval tasks, distribute tasks to your team and follow the status of each tender from one place."
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: "Return to previous tenders archive"
      description: "To study previous awards and offers and learn from them to make more accurate decisions, and determine the best opportunities for your next plan."
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: "Connect your data via direct API interface"
      description: "To unify your tools and internal system with the platform and maintain information flow and data management smoothly without manual effort."
      icon: i-heroicons-code-bracket
    - title: "Benefit from continuous technical support"
      description: "To complete your work confidently with a team that knows the platform and your needs perfectly, without interruption or long waiting."
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

forsah_features:
  headline: "Forsah Platform Tenders"
  title: "Follow Forsah Platform tenders smartly with exclusive features"
  description: "We provide comprehensive tracking of Forsah platform tenders with competition intensity analysis and real-time inquiries and responses tracking"
  competition_intensity_title: "Comprehensive Competition Intensity Analysis"
  competition_intensity_description: "Know the number of submitted bids, drafts, and external bids for each tender, with smart classification of competition level to make your decision confidently"
  inquiries_title: "Track Inquiries and Responses"
  inquiries_description: "Follow all inquiries and responses on Forsah tenders with instant notifications when a new inquiry or response is added"
  cta_register: "Start Your Subscription Now"
  cta_explore: "Discover More About Forsah"

pricing:
  headline: "Flexible pricing plans and guaranteed value"
  title: "Choose the package that suits your need for complete access to all government tenders"
  description: "All packages give you full access to tenders, instant notifications, AI-powered analysis, and detailed data that helps you read the market confidently, at competitive prices that guarantee you the highest value for what you pay."
  cta: "Subscribe now and start following your opportunities immediately"
  loading: lazy

browse_tenders:
  title: "Save your time with smart filtering for Etimad tenders and competitions"
  description: "We provide you with a practical browsing experience that allows you to access suitable tenders in moments, instead of hours of manual searching."
  cta: "Start now browsing and filtering tenders"
  filters:
    - title: Save Search and Filters
      description: Save any search with its filters, and return to it with one click to display the latest matching tenders automatically without re-setup.
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: Filter by Type and Activity
      description: Choose the tender type, main activity, and sub-activity to access tenders suitable for your business field
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: Filter by Location
      description: Select the region and city to receive tenders only within your geographical scope
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: Filter by Government Agency
      description: Choose the government sector and specific agency to follow tenders from the entities that interest you
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: Advanced Filter by Price and Duration
      description: Set the tender document price range, contract duration, and number of submitted proposals to reach the most suitable opportunities
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: Filter by Tender Status
      description: Choose only active tenders or those with proposals or available documents
      icon: i-heroicons-check-circle
    - title: Filter by Dates
      description: Set the submission date range or last offer date to organize your follow-up
      icon: i-heroicons-calendar-days
    - title: Advanced Multi-Keyword Search
      description: Search with multiple keywords with the option to include or exclude specific words to get precise results that match your exact needs.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: Flexible Filters for Data Analysis
      description: Use filters in the context of data analysis to get real-time flexible insights that help you make decisions based on accurate information.
      icon: i-heroicons-chart-bar-square

closing_cta:
  title: "Opportunities don't wait, so don't wait either!"
  description: "Every minute of delay could mean a missed opportunity, and with Tenders Alerts you won't miss any opportunity anymore."
  features:
    - "Subscription plans that suit all budgets, with the ability to cancel anytime"
    - "Technical support available when needed"
    - "Easy to use without any technical complexity"
  cta: "Subscribe now and be the first to know"

faq:
  title: "Have questions before subscribing?"
  description: "We provide clear answers to the most common questions, so you can make your decision confidently and start following tenders easily."
  items:
    - label: "What is Tenders Alerts?"
      content: "Tenders Alerts is an AI-powered specialized platform that gathers all Saudi government tenders posted on the Etimad platform in one place, with search features and instant notifications to facilitate tracking."
      defaultOpen: true
    - label: "How does AI help me within Tenders Alerts platform?"
      content: "AI in Tenders Alerts works as an analytical assistant that supports you in understanding tenders before making decisions. It helps you analyze the tender and activity, analyze the issuing entity, and analyze companies and competitors based on historical data and previous offers. It also provides a scoring system that shows the attractiveness of activities, and helps summarize tender documents and bill of quantities to highlight important points quickly. Additionally, it suggests tenders related to your activity, and provides a smart assistant to answer inquiries and help you while browsing and analyzing. It also provides you with accurate recommendations, but AI remains a support and understanding tool, while the final decision is always yours."
    - label: "Is Tenders Alerts the same as Etimad platform?"
      content: "No, Tenders Alerts is not Etimad platform, but an independent platform that helps you follow all tenders published on Etimad in a faster, clearer, and easier way."
    - label: "Do I need an account on Etimad platform?"
      content: "Yes, you must be registered on the government Etimad platform to fully benefit from Tenders Alerts services, as we collect the tenders posted there and organize them for you in an easier and clearer way for daily tracking."
    - label: "Why use Tenders Alerts if I have an Etimad account?"
      content: "Because using Etimad platform alone requires repeated logins, long manual searches, effort, and a lot of time, while Tenders Alerts shortens all that for you with organized alerts, ready files, and a clear tracking board for all your tenders."
    - label: "What distinguishes Tenders Alerts from Etimad platform?"
      content: "We don't post tenders, but we collect them from Etimad and present them in a clearer and faster way with advanced search and analysis tools."
    - label: "How does Tenders Alerts help me track tenders?"
      content: "We provide you with a unified center that includes all Etimad government tenders, then send you customized notifications according to your company's activity and location, with documents and bill of quantities provided in an organized format ready for download or browsing."
    - label: "Can I price or submit a tender through Tenders Alerts?"
      content: "No, official tender submission is done only through the Etimad platform, while Tenders Alerts makes it easier for you to track, analyze, and quickly access information before making the decision to submit."
    - label: "Can I view tenders before subscribing?"
      content: "Yes, you can browse some tenders for free to get to know the nature of the service before full subscription."
    - label: "Is the information and data in Tenders Alerts updated?"
      content: "Yes, our Etimad tender data is updated daily to ensure accuracy and freshness of details every time you use the platform."
    - label: "Is the service suitable for small companies or only large entities?"
      content: "Tenders Alerts is designed to suit everyone, from small institutions to large companies, with easy and flexible tools that help each user track only what interests them."
    - label: "Do I need training to use the platform?"
      content: "Not at all, Tenders Alerts interface is simple and easy to use, and you start working as soon as you subscribe without any complex technical steps."
    - label: "Do I need to download an app?"
      content: "No app needed, the platform works through the browser on all devices."
    - label: "What payment methods are available?"
      content: "We provide secure and fast electronic payment methods within the Kingdom."
    - label: "Is there technical support?"
      content: "Yes, we have a specialized support team to answer your inquiries and help you at any time."




========================================================================
FILE: monaqasat-saudia.md
========================================================================

## مناقصات السعودية: دليل شامل لفهم المناقصات الحكومية والخاصة

تُعَدُّ المناقصات في المملكة العربية السعودية من الركائز الأساسية التي تدعم الاقتصاد الوطني، حيث تتيح فرصًا متساوية للشركات والمؤسسات من مختلف الأحجام للمشاركة في تنفيذ المشاريع وتقديم الخدمات. تستند هذه المناقصات إلى مبادئ الشفافية والتنافسية، مما يضمن تحقيق أفضل النتائج بأعلى جودة وأقل تكلفة. سواء كنت شركة ناشئة تسعى للمشاركة في مناقصات حكومية صغيرة أو مؤسسة كبيرة تستهدف مشاريع ضخمة، فإن فهم آلية المناقصات يعد الخطوة الأولى نحو النجاح.

## ما هي المناقصات السعودية؟

المناقصات السعودية هي عمليات تعاقدية تُعلنها الجهات الحكومية أو القطاع الخاص لطلب تنفيذ خدمات أو توريد منتجات معينة من خلال المنافسة بين الشركات. تهدف هذه المناقصات إلى تحقيق أفضل مزيج بين الجودة والتكلفة، مع الحفاظ على الشفافية والنزاهة في عملية الاختيار.

## أهمية المناقصات السعودية

- **تحقيق الشفافية في اختيار مقدمي الخدمات:** تضمن المناقصات عملية اختيار عادلة وشفافة بين المتقدمين.
- **تعزيز الابتكار من خلال المنافسة بين الشركات:** تشجع المنافسة الشركات على تقديم حلول مبتكرة.
- **دعم الاقتصاد المحلي من خلال إتاحة الفرص للشركات الصغيرة والمتوسطة:** تساهم في نمو وتطوير هذه الشركات.

## مجالات مناقصات السعودية

تغطي المناقصات السعودية مجموعة واسعة من القطاعات، منها:

- **قطاع البنية التحتية:** مشاريع الطرق، الجسور، والمباني الحكومية.
- **قطاع الخدمات التقنية:** تطوير الأنظمة الإلكترونية والحلول التكنولوجية.
- **قطاع التعليم والصحة:** بناء المدارس والمستشفيات، وتوريد المعدات التعليمية والطبية.
- **قطاع الخدمات الاستشارية:** تقديم الاستشارات الإدارية والتقنية للجهات الحكومية.

## أنواع المناقصات

1. **المناقصات العامة:**
   - مفتوحة لجميع الشركات المؤهلة.
   - تُعزز المنافسة وتتيح فرصة متساوية للجميع.
   - _مثال:_ مناقصة لبناء مجمع حكومي.
2. **المناقصات المحدودة:**
   - تقتصر على الشركات التي تم دعوتها مسبقًا.
   - تُستخدم في المشاريع التي تتطلب خبرات أو مؤهلات خاصة.
   - _مثال:_ مناقصة لإنشاء نظام إلكتروني متقدم.
3. **مناقصات حكومية صغيرة:**
   - تستهدف الشركات الصغيرة والمتوسطة.
   - تُشجع هذه المناقصات على دعم رواد الأعمال والشركات الناشئة.
   - _مثال:_ توريد مستلزمات مكتبية لجهة حكومية محلية.

## أهمية المناقصات السعودية في دعم الاقتصاد

تلعب المناقصات السعودية دورًا حيويًا في تعزيز الاقتصاد من خلال:

- **تحفيز النمو الاقتصادي:** تنفيذ المشاريع الحكومية والخاصة يُسهم في تطوير البنية التحتية وتحسين جودة الحياة.
- **دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة:** توفر مناقصات حكومية صغيرة فرصًا للشركات الناشئة لدخول السوق وتعزيز تواجدها.
- **تعزيز التنافسية:** تُشجع الشركات على تحسين جودة خدماتها ومنتجاتها من خلال المنافسة.
- **خلق فرص عمل:** تُسهم المشاريع الناتجة عن المناقصات في توفير وظائف جديدة للمواطنين.

## خطوات المشاركة في المناقصات السعودية

1. **التسجيل في المنصات الإلكترونية:**
   - منصة "اعتماد" هي البوابة الرئيسية للمناقصات الحكومية في المملكة.
   - قم بإنشاء حساب وتقديم المستندات المطلوبة مثل السجل التجاري وشهادات الزكاة.
2. **البحث عن المناقصات المناسبة:**
   - استخدم الفلاتر في المنصة لتحديد المناقصات التي تتناسب مع نشاطك.
   - قراءة كراسة الشروط لفهم المتطلبات.
3. **إعداد العرض الفني والمالي:**
   - **العرض الفني:** يوضح خطتك لتنفيذ المشروع.
   - **العرض المالي:** يحدد التكلفة المطلوبة بشكل تفصيلي.
4. **تقديم العرض:**
   - الالتزام بالمواعيد النهائية للتقديم.
   - التأكد من تقديم جميع المستندات المطلوبة.
5. **متابعة حالة العرض:**
   - متابعة نتائج التقييم عبر المنصة أو من خلال التواصل مع الجهة المعلنة.

## نصائح للفوز بالمناقصات السعودية

- **تحليل كراسة الشروط بعناية:** فهم جميع المتطلبات يساعدك على تقديم عرض دقيق ومميز.
- **تقديم عرض تنافسي:** تقديم أفضل جودة بأفضل سعر يزيد من فرص الفوز.
- **بناء سمعة قوية:** الالتزام بالمشاريع السابقة يعزز من ثقة الجهات المعلنة في شركتك.
- **الاهتمام بالتفاصيل:** تنظيم العرض الفني والمالي بشكل واضح واحترافي.
- **الابتكار:** تقديم حلول مبتكرة تلبي احتياجات المشروع يعزز من فرص نجاحك.

## قوانين ولوائح المناقصات السعودية

1. **التشريعات المنظمة للمناقصات:**
   - يحدد نظام المشتريات الحكومية لوائح وشروط المناقصات لضمان الشفافية والنزاهة.
   - جميع المناقصات الحكومية تُعلن على منصة اعتماد لتوفير فرص متساوية.
2. **شروط التقديم:**
   - تقديم المستندات القانونية مثل السجل التجاري.
3. **الالتزام بالمواصفات الفنية والمالية الواردة في كراسة الشروط:** تقديم العروض التي تلبي جميع المتطلبات المحددة لضمان قبولها.
4. **الإجراءات القانونية عند المخالفات:** في حال عدم الالتزام بالشروط أو تقديم مستندات غير مكتملة، قد يتم استبعاد العرض أو اتخاذ إجراءات قانونية بحق المتقدم.

## أهمية المناقصات الحكومية الصغيرة

#### **1\. دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة:**

تُعَدُّ **مناقصات حكومية صغيرة** أداة فعالة لتمكين المؤسسات الصغيرة والمتوسطة من دخول السوق الحكومية وتعزيز قدرتها التنافسية.

#### **2\. خلق فرص للنمو:**

توفر هذه المناقصات فرصًا للمؤسسات الناشئة لبناء سمعة قوية وزيادة قاعدة عملائها. الفوز بمشروع حكومي صغير يمكن أن يكون نقطة انطلاق للحصول على مشاريع أكبر.

#### **3\. تشجيع الابتكار:**

تُحفز هذه المناقصات الشركات على تحسين منتجاتها وخدماتها لتلبية متطلبات العملاء بطرق مبتكرة وفعّالة.

#### **4\. تسهيل الوصول إلى التمويل:**

تقدم بعض المناقصات الحكومية الصغيرة دعمًا ماليًا أو تسهيلات تمويلية للشركات الصغيرة لتنفيذ المشاريع بنجاح.

## استراتيجيات الفوز في المناقصات

#### **1\. فهم السوق:**

- تحليل توجهات السوق الحالي والمشاريع المطروحة يساعد الشركات على تحديد المناقصات الأكثر ملاءمة لنشاطها.
- دراسة المنافسين والعروض التي سبق قبولها لفهم نقاط القوة والضعف.

#### **2\. تقديم قيمة مضافة:**

- التركيز على إبراز الفوائد الإضافية التي ستقدمها الشركة، مثل تحسين الكفاءة أو تقليل التكاليف.
- التأكيد على الجودة والالتزام بمعايير التنفيذ.

#### **3\. بناء شبكة علاقات إيجابية:**

- التواصل مع الجهات المعلنة بطرق احترافية وبناء علاقات طويلة الأمد يمكن أن يعزز فرص الفوز.

#### **4\. تحسين المهارات الفنية والإدارية:**

- الاستثمار في تدريب الفريق على إعداد عروض تنافسية وإدارة المشاريع الحكومية بكفاءة.

#### **5\. تقديم عروض واضحة ومتكاملة:**

- تنظيم العرض الفني والمالي بطريقة احترافية وسهلة الفهم.
- تضمين جميع المستندات المطلوبة والتأكد من استيفاء الشروط.

## التحديات التي تواجه الشركات في المناقصات السعودية وكيفية التغلب عليها

#### **1\. المنافسة الشديدة:**

- بسبب العدد الكبير من الشركات المتقدمة، يصبح الفوز تحديًا.
- **الحل:** التركيز على تقديم عروض فريدة وقيمة مضافة تميز الشركة عن المنافسين.

#### **2\. تعقيد الشروط:**

- بعض المناقصات تحتوي على متطلبات وشروط معقدة.
- **الحل:** الاستعانة بمستشارين قانونيين أو متخصصين لفهم المتطلبات بدقة.

#### **3\. تأخيرات الدفع:**

- قد تواجه الشركات تأخيرات في استلام مستحقاتها من بعض المشاريع.
- **الحل:** التخطيط المالي الجيد والاحتفاظ بسيولة نقدية لتجاوز هذه التحديات.

#### **4\. صعوبة الوصول إلى المعلومات:**

- قد تجد الشركات الصغيرة صعوبة في معرفة الفرص المتاحة.
- **الحل:** الاشتراك في منصات إلكترونية مثل منصة اعتماد والبقاء على اطلاع دائم.

## مستقبل المناقصات السعودية في ظل رؤية 2030

#### **1\. دعم الشركات المحلية:**

في إطار رؤية 2030، تُولي الحكومة اهتمامًا كبيرًا بدعم الشركات الوطنية وزيادة مساهمتها في الاقتصاد.

#### **2\. تعزيز الشفافية:**

- رؤية 2030 تركز على زيادة الشفافية والنزاهة في جميع العمليات الحكومية، بما في ذلك المناقصات.

#### **3\. التوسع في القطاعات غير النفطية:**

- يتم طرح المزيد من المناقصات في القطاعات التعليمية، الصحية، والتقنية لدعم التنويع الاقتصادي.

#### **4\. تحسين البنية التحتية الرقمية:**

- يُتوقع أن تلعب التكنولوجيا دورًا أكبر في تسهيل عمليات المناقصات وزيادة كفاءتها.

## كيفية إدارة المناقصات بعد الفوز بها في مناقصات السعودية

#### **1\. الالتزام بالشروط التعاقدية في المناقصات السعودية:**

الفوز بـ **مناقصات سعودية** لا يعني انتهاء التحديات، بل هو بداية لتنفيذ المشروع وفقًا للشروط التعاقدية. يجب على الشركات مراجعة بنود العقد بدقة والالتزام بالمواصفات والجداول الزمنية المحددة في العقد الخاص بـ **المناقصات السعودية**.

#### **2\. إدارة الموارد بفعالية لضمان النجاح في المناقصات الحكومية:**

إدارة الموارد البشرية والمالية والمعدات تلعب دورًا أساسيًا في نجاح المشروع. من خلال التخطيط الجيد، يمكن للشركات تحقيق الأهداف المتفق عليها في إطار **مناقصات حكومية صغيرة** أو كبيرة.

#### **3\. المتابعة المستمرة مع الجهة المعلنة:**

التواصل المنتظم مع الجهة الحكومية المعلنة للمناقصة يعزز الثقة بين الطرفين ويُظهر مدى احترافية الشركة في التعامل مع **المناقصات السعودية**. يمكن أن يشمل ذلك تقديم تقارير دورية حول التقدم المحرز وأي تحديات محتملة.

#### **4\. تقديم تقارير الأداء الاحترافية:**

لضمان نجاح المشروع، يجب على الشركات تقديم تقارير دقيقة وشاملة توضح التقدم، العقبات، وخطط الحلول. هذه الخطوة تعكس التزامك بتنفيذ ما تم الاتفاق عليه في إطار **مناقصات حكومية سعودية**.

## كيفية اختيار المناقصات المناسبة لشركتك في السوق السعودي

#### **1\. تحديد إمكانيات الشركة لتناسب متطلبات المناقصات السعودية:**

قبل التقدم إلى **مناقصات سعوديه**، يجب على الشركات تحليل إمكانياتها الداخلية، بما في ذلك الموارد البشرية والمالية والتقنية.

#### **2\. تقييم الجدوى المالية لكل مناقصة سعودية:**

من الضروري دراسة ميزانية المشروع والعائد المتوقع لضمان تحقيق الربحية والاستدامة المالية. اختيار **مناقصات حكومية صغيرة** قد يكون الخطوة الأولى المناسبة للشركات الناشئة.

#### **3\. فهم احتياجات الجهة المعلنة:**

قراءة كراسة الشروط بعناية والتواصل مع الجهة المعلنة لفهم التفاصيل يساعد في إعداد عرض مميز يتماشى مع توقعات الجهات الحكومية.

#### **4\. التركيز على المناقصات الصغيرة للبدء:**

الشركات الجديدة يمكنها الاستفادة من **مناقصات حكومية صغيرة** لاكتساب الخبرة وبناء سمعة قوية في السوق السعودي.

## أدوات وتقنيات لتحسين عملية تقديم العروض في المناقصات السعودية

#### **1\. استخدام برامج إدارة المشاريع لتلبية متطلبات المناقصات الحكومية:**

تساعد برامج مثل **Trello** و**Asana** في تنظيم المهام، تتبع التقدم، وضمان الوفاء بالالتزامات المحددة في **المناقصات السعودية**.

#### **2\. تحليل البيانات لفهم نتائج المناقصات السعودية السابقة:**

جمع بيانات حول **مناقصات حكومية سعودية** وتحليلها يمكن أن يوفر رؤى قيّمة حول ما تبحث عنه الجهات المعلنة.

#### **3\. تحسين العرض التقديمي باستخدام الأدوات التقنية:**

برامج مثل **Canva** و**PowerPoint** تساعد في تصميم عروض احترافية تُبرز ميزات الشركة وتعزز فرص الفوز بـ **مناقصات سعودية**.

#### **4\. استخدام حلول التحليل المالي:**

تساعد برامج مثل **Zoho Books** و**QuickBooks** في إعداد تحليل مالي دقيق يُظهر الالتزام بالتكاليف والجودة.

## كيفية بناء شراكات استراتيجية لدعم الفوز في المناقصات السعودية

#### **1\. التعاون مع شركات ذات خبرة:**

يمكن للشركات الصغيرة والمتوسطة بناء شراكات مع مؤسسات ذات خبرة لضمان تلبية متطلبات المشاريع الكبيرة التي تُطرح عبر **المناقصات السعودية**.

#### **2\. التحالفات المحلية لدعم المشاريع الحكومية:**

الشراكات مع شركات محلية تعزز فرصة القبول في **مناقصات حكومية سعودية**، حيث تُظهر التزامك بدعم الاقتصاد الوطني.

#### **3\. الاستعانة بمستشارين متخصصين:**

التعاقد مع مستشارين قانونيين وفنيين يزيد من دقة العروض المقدمة في **مناقصات حكومية صغيرة** ويُعزز فرص الفوز.

#### **4\. تعزيز العلاقات مع الموردين:**

بناء علاقات قوية مع الموردين يضمن توفير المواد والخدمات بجودة عالية وفي الوقت المناسب للمشاريع المعلنة في **المناقصات السعودية**.

## كيف تُظهر شركتك تميزها في سوق المناقصات السعودية؟

#### **1\. تقديم شهادات الاعتماد والجودة:**

إرفاق شهادات وجوائز حصلت عليها شركتك يُبرز تميزك ويزيد من مصداقيتك عند التقديم على **مناقصات سعودية**.

#### **2\. عرض دراسات حالة من مشاريع سابقة:**

إظهار أمثلة حقيقية لنجاحاتك السابقة في **المناقصات السعودية** يمكن أن يعزز فرصك للفوز.

#### **3\. استخدام تقنيات مبتكرة:**

الاعتماد على التكنولوجيا الحديثة يُظهر استعداد شركتك لتقديم حلول متقدمة تتماشى مع متطلبات **المناقصات الحكومية**.

#### **4\. الالتزام بأهداف التنمية المستدامة:**

توضيح كيف تُساهم شركتك في تحقيق أهداف رؤية 2030، مثل تقليل الأثر البيئي، يعكس التزامك بتنمية المجتمع المحلي.

## أهمية بناء فريق متخصص للمشاركة في المناقصات السعودية

#### **1\. توظيف مدير مشاريع ذو كفاءة عالية:**

وجود مدير مشاريع ذو خبرة في **المناقصات السعودية** يضمن إدارة سلسة ومهنية للمشروع.

#### **2\. تدريب الموظفين على تقديم عروض احترافية:**

ورش العمل والدورات التدريبية تساعد الفريق على فهم متطلبات **مناقصات حكومية سعودية** وتحسين أدائهم.

#### **3\. الاستعانة بمستشار قانوني مختص بالمناقصات:**

هذا يضمن تقديم عروض متوافقة مع القوانين واللوائح الخاصة بـ **المناقصات الحكومية**.

#### **4\. تخصيص فريق للتسعير والتكاليف:**

وجود مختصين ماليين يضمن تقديم عرض مالي تنافسي يتماشى مع متطلبات الجهة المعلنة.

## التواصل الفعّال مع الجهات المعلنة في المناقصات السعودية

#### **1\. بناء علاقات إيجابية:**

التعامل الاحترافي مع الجهات المعلنة يُعزز فرص شركتك للفوز بـ **المناقصات السعودية**.

#### **2\. الاستفسار عن التفاصيل بدقة:**

طرح الأسئلة الذكية حول كراسة الشروط يُظهر اهتمامك بالتفاصيل ورغبتك في تقديم أفضل عرض.

#### **3\. تقديم متابعة مستمرة:**

إرسال رسائل متابعة بعد تقديم العرض يعكس احترافيتك ويظهر استعدادك للتكيف مع أي تغييرات.

#### **4\. الالتزام بالمواعيد النهائية للردود:**

الرد على استفسارات الجهة المعلنة بسرعة يعكس جاهزية شركتك واهتمامها بالمشروع.

## إضافة إلى رؤية 2030: مستقبل المناقصات السعودية

#### **1\. تعزيز الشفافية في المناقصات الحكومية:**

تطبيق نظم جديدة تضمن شفافية أعلى وتعزز من ثقة المشاركين في **المناقصات السعودية**.

#### **2\. توسيع قاعدة الشركات المشاركة:**

تشجيع المزيد من الشركات الصغيرة والمتوسطة للمشاركة في **مناقصات حكومية صغيرة** لتحقيق أهداف التنمية الوطنية.

#### **3\. الاعتماد على المنصات الرقمية:**

التحول الرقمي يُسهم في تسهيل الإجراءات ويُعزز كفاءة إدارة **المناقصات السعودية**.

#### **4\. دعم الابتكار في المشاريع:**

تشجيع الأفكار المبتكرة في العروض المقدمة يساعد على تحقيق جودة أعلى في المشاريع الحكومية.

## كيفية التميز في مناقصات السعودية وتحقيق الفوز بشكل مستدام

#### **1\. استخدام استراتيجيات تحليل المنافسة:**

- قبل التقديم على **مناقصات السعودية**، قم بدراسة الشركات التي فازت بمناقصات مشابهة.
- حلل نقاط قوتها وضعفها لتطوير عرض مميز يتفوق على المنافسين.

#### **2\. الاستثمار في تطوير الكفاءات التقنية:**

- التدريب المستمر للموظفين على أحدث التقنيات يُعزز جاهزيتك للفوز بـ **المناقصات الحكومية**.
- تبنِّي أدوات الذكاء الاصطناعي والحلول الرقمية يُظهر التزامك بالابتكار.

#### **3\. إدارة الوقت بفعالية:**

- التزام المواعيد المحددة لتقديم العروض يُبرز الاحترافية ويزيد فرص النجاح.
- العمل المسبق على إعداد المستندات المطلوبة يضمن التقديم في الوقت المناسب.

## كيف تزيد من فرصك في الفوز بـ مناقصات سعودية؟

#### **1\. تحسين جودة العروض المالية:**

- تقديم عروض مالية تنافسية دون التضحية بالجودة يُعطيك ميزة إضافية.
- توضيح كيفية تحقيق قيمة مضافة للجهة المعلنة في العرض المالي.

#### **2\. التركيز على المتطلبات الخاصة بالمشروع:**

- تقديم حلول مخصصة تلبي احتياجات المشروع بدقة يعكس اهتمامك بالتفاصيل.
- مراجعة كراسة الشروط لمعرفة النقاط التي يمكن تحسينها وإبرازها.

#### **3\. التواجد على المنصات الإلكترونية للمناقصات السعودية:**

- الاشتراك في المنصات الحكومية مثل منصة "اعتماد" يُسهل الوصول إلى **مناقصات حكومية صغيرة**.
- متابعة الإعلانات الدورية عن **مناقصات سعودية** يساعد في اغتنام الفرص في الوقت المناسب.

## التحديات القانونية والمالية في المناقصات السعودية وكيفية تجاوزها

#### **1\. التحديات القانونية:**

- قد تواجه الشركات صعوبات في فهم اللوائح المعقدة الخاصة بـ **المناقصات السعودية**.
- الحل: الاستعانة بمستشار قانوني لفهم القوانين وتجنب الأخطاء التي قد تؤدي إلى استبعاد العرض.

#### **2\. التحديات المالية:**

- عدم توفر السيولة الكافية لتنفيذ المشروع يمثل عائقًا رئيسيًا.
- الحل: التخطيط المالي الجيد والاستفادة من برامج التمويل الحكومية لدعم المشاريع الصغيرة.

#### **3\. تقديم وثائق متكاملة:**

- عدم تقديم المستندات المطلوبة بشكل كامل قد يؤدي إلى استبعاد العرض.
- الحل: تجهيز جميع الوثائق مسبقًا والتأكد من توافقها مع متطلبات **المناقصات الحكومية**.

## كيف يمكن للشركات الصغيرة الاستفادة من مناقصات حكومية صغيرة؟

#### **1\. بناء سمعة قوية عبر المشاريع الصغيرة:**

- البدء بمشاريع صغيرة يساعد الشركات الناشئة على بناء سجل حافل بالنجاحات.
- المشاركة في **مناقصات حكومية صغيرة** تمنح الشركة خبرة عملية تعزز من مكانتها في السوق.

#### **2\. التركيز على تقديم حلول مبتكرة:**

- الشركات الصغيرة تستطيع التميز بتقديم حلول غير تقليدية ومبتكرة تُلبي احتياجات الجهات المعلنة.

#### **3\. استغلال الدعم الحكومي:**

- العديد من البرامج الحكومية تدعم الشركات الصغيرة من خلال تسهيلات مالية وفنية تساعدها في المنافسة في **المناقصات السعودية**.

## كيف تطور شركتك للاستعداد لمناقصات سعودية؟

#### **1\. إعداد فريق عمل متخصص:**

- تخصيص فريق متخصص لإدارة المناقصات يُحسن من جودة العروض ويسرع عملية التقديم.

#### **2\. الاستفادة من التكنولوجيا الحديثة:**

- الاستثمار في حلول رقمية مثل برامج إدارة المشاريع يضمن تنفيذ المشاريع بكفاءة.

#### **3\. تحسين المهارات الداخلية:**

- تنظيم دورات تدريبية للموظفين حول كيفية إعداد عروض تنافسية.
- تطوير مهارات التواصل لتسهيل التعامل مع الجهات الحكومية.

## أفضل الممارسات للمشاركة في المناقصات السعودية

#### **1\. التأكد من مطابقة الشروط الفنية والمالية:**

- الالتزام التام بما ورد في كراسة الشروط يُعزز فرص قبول العرض.

#### **2\. تقديم مقترح يبرز القيمة المضافة:**

- توضيح كيف سيساهم عرضك في تحسين كفاءة المشروع أو تحقيق وفورات مالية للجهة المعلنة.

#### **3\. الحفاظ على التواصل المفتوح مع الجهة المعلنة:**

- الإجابة على أي استفسارات أو طلبات إضافية بسرعة يعكس احترافية شركتك.

#### **4\. تقديم سجل مشاريع ناجحة:**

- إرفاق أمثلة من المشاريع السابقة يعزز من ثقة الجهة المعلنة بشركتك.

## كيف تُحقق أهداف رؤية 2030 من خلال المناقصات السعودية؟

#### **1\. دعم الاستدامة في المشاريع:**

- توجيه عروضك لتحقيق أهداف الاستدامة في رؤية 2030 يزيد من جاذبيتها.

#### **2\. تعزيز مشاركة الشركات الصغيرة والمتوسطة:**

- استغلال **مناقصات حكومية صغيرة** كوسيلة لزيادة مشاركتك في السوق.

#### **3\. تطبيق الحلول الرقمية في العروض:**

- استخدام التكنولوجيا لابتكار حلول ذكية تتماشى مع التحول الرقمي في المملكة.

#### **4\. التركيز على القطاعات الواعدة:**

- تقديم عروض في مجالات مثل التكنولوجيا، الطاقة المتجددة، والتعليم لتحقيق نمو مستدام.

## كيف تستعد للمناقصات المستقبلية في السعودية؟

#### **1\. متابعة الفرص بشكل دوري:**

- الاشتراك في تنبيهات المنصات الحكومية مثل منصة "اعتماد" يساعدك على البقاء على اطلاع.

#### **2\. التخطيط الاستراتيجي طويل المدى:**

- وضع خطة واضحة للمشاركة في المشاريع الكبيرة والصغيرة بناءً على أهداف شركتك.

#### **3\. تعزيز العلاقات مع الجهات الحكومية:**

- بناء علاقات إيجابية مع الجهات المعلنة يساعدك في الحصول على معلومات إضافية عن الفرص المتاحة.

#### **4\. الاستفادة من الخبرات السابقة:**

- تحليل نتائج المشاريع السابقة لتحسين أدائك في العروض المستقبلية.

### **الخاتمة**

تُمثل **مناقصات السعودية** فرصة ذهبية للشركات من جميع الأحجام لتعزيز نموها والمساهمة في تحقيق التنمية المستدامة. من خلال فهم أنواع المناقصات، اتباع القوانين، وتحسين استراتيجيات تقديم العروض، يمكن للشركات تحسين فرصها للفوز والمشاركة بفعالية في الاقتصاد السعودي المزدهر.  
سواء كنت تبحث عن **مناقصات حكومية صغيرة** لدعم نشاط شركتك الناشئة أو تسعى للفوز بمشاريع كبرى، فإن الالتزام بالتخطيط الجيد والتطوير المستمر هو المفتاح لتحقيق النجاح.




========================================================================
FILE: monaqasat-saudia_en.md
========================================================================

## Saudi Tenders: A Comprehensive Guide to Understanding Public and Private Procurement

Tenders in the Kingdom of Saudi Arabia are a cornerstone of the national economy. They offer equal opportunities for companies and institutions of all sizes to implement projects and deliver services. Guided by principles of transparency and competitiveness, tenders aim to achieve the best results at the highest quality and lowest cost. Whether you are a startup seeking small government tenders or a large enterprise targeting major projects, understanding the tendering process is the first step toward success.

## What Are Saudi Tenders?

Saudi tenders are contractual processes announced by government entities or the private sector to request specific services or supply certain products via competition among companies. These tenders seek the optimal balance between quality and cost while upholding transparency and integrity in selection.

## Why Are Saudi Tenders Important?

- **Transparency in selecting service providers** – Tenders guarantee a fair and open selection process.
- **Innovation driven by competition** – Competing companies are encouraged to propose creative solutions.
- **Support for the local economy through opportunities for SMEs** – Tenders foster the growth and development of smaller businesses.

## Sectors Covered by Saudi Tenders

Saudi tenders span many fields, including:

- **Infrastructure** – Roads, bridges, and government buildings.
- **Technology services** – Developing digital systems and tech solutions.
- **Education and health** – Building schools and hospitals, supplying educational and medical equipment.
- **Consulting services** – Administrative and technical advisory work for government bodies.

## Types of Tenders

1. **Open (public) tenders**

   - Open to all qualified companies.
   - Boost competition and offer equal opportunities.
   - _Example_: A tender to build a government complex.

2. **Limited (invited) tenders**

   - Restricted to pre-invited companies.
   - Used for projects requiring special expertise or qualifications.
   - _Example_: Implementing an advanced electronic system.

3. **Small government tenders**
   - Target small and medium-sized enterprises (SMEs).
   - Encourage entrepreneurship and support startups.
   - _Example_: Supplying office stationery to a local government agency.

## How Tenders Drive the Saudi Economy

Tenders play a vital role in economic growth by:

- **Stimulating development** – Government and private projects enhance infrastructure and quality of life.
- **Supporting SMEs** – Small government tenders give startups market entry and visibility.
- **Encouraging competitiveness** – Companies continually improve quality through competition.
- **Creating jobs** – Tender-driven projects generate new employment.

## Steps to Participate in Saudi Tenders

1. **Register on electronic platforms**

   - The _Etimad_ portal is the main gateway for government tenders.
   - Create an account and submit documents such as your commercial registration and tax certificates.

2. **Search for suitable tenders**

   - Use platform filters to find tenders matching your business.
   - Read the specification booklet to understand requirements.

3. **Prepare the technical and financial offers**

   - **Technical offer** – Your plan for project execution.
   - **Financial offer** – A detailed cost breakdown.

4. **Submit your bid**

   - Meet submission deadlines.
   - Ensure all required documents are included.

5. **Track your bid status**
   - Monitor evaluation results via the platform or by contacting the announcing entity.

## Tips for Winning Saudi Tenders

- **Analyze the spec booklet carefully** – A full grasp of requirements lets you submit an accurate, standout bid.
- **Offer competitive value** – Best quality at the best price boosts your chance of success.
- **Build a strong reputation** – Delivering past projects on time earns trust.
- **Mind the details** – Present technical and financial proposals clearly and professionally.
- **Innovate** – Creative solutions that meet project needs set you apart.

## Laws and Regulations Governing Saudi Tenders

1. **Procurement legislation**

   - The Government Procurement Law sets rules to guarantee transparency and integrity.
   - All government tenders are published on _Etimad_ to ensure equal access.

2. **Submission requirements**

   - Provide legal documents such as your commercial registration.

3. **Compliance with technical and financial specs**

   - Bids must meet every requirement in the specification booklet.

4. **Legal procedures for violations**
   - Failure to comply or incomplete documents can lead to disqualification or legal action.

## Why Small Government Tenders Matter

**1. Supporting SMEs** – Small tenders empower SMEs to break into the government market and boost competitiveness.  
**2. Creating growth opportunities** – Winning a small project builds a track record and can lead to larger contracts.  
**3. Encouraging innovation** – SMEs often deliver creative, efficient solutions.  
**4. Easier access to financing** – Some small tenders provide financial support or easier financing for SMEs.

## Strategies for Winning Tenders

**1. Understand the market**

- Analyze market trends and offered projects to target the right tenders.
- Study winning competitors to see strengths and weaknesses.

**2. Provide added value**

- Highlight benefits such as improved efficiency or cost savings.
- Emphasize quality and adherence to standards.

**3. Build positive networks**

- Professional communication and long-term relationships with procuring entities can lift your prospects.

**4. Enhance technical and managerial skills**

- Train your team in crafting competitive bids and managing government projects.

**5. Submit clear, comprehensive proposals**

- Organize technical and financial offers professionally and ensure all conditions are met.

## Challenges in Saudi Tenders—and How to Overcome Them

**1. Intense competition**

- Many bidders make winning tough.
- _Solution_: Deliver unique offers with clear added value.

**2. Complex requirements**

- Some tenders have intricate terms.
- _Solution_: Hire legal or specialized consultants to decode requirements.

**3. Payment delays**

- Projects might pay late.
- _Solution_: Sound financial planning and maintaining cash reserves.

**4. Difficulty accessing information**

- SMEs may struggle to discover opportunities.
- _Solution_: Subscribe to platforms like _Etimad_ and stay fully informed.

## The Future of Tenders under Vision 2030

**1. Supporting local companies** – Government priorities include boosting national firms’ economic share.  
**2. Greater transparency** – Vision 2030 emphasizes integrity across all government processes, including tenders.  
**3. Expanding non-oil sectors** – More tenders are appearing in education, health, and tech to diversify the economy.  
**4. Improved digital infrastructure** – Technology will streamline tender processes and raise efficiency.

## Managing a Tender After You Win

**1. Adhere to contract terms** – Winning is just the start; meet every spec and timeline.  
**2. Manage resources efficiently** – Sound HR, financial, and equipment planning drive project success.  
**3. Maintain ongoing communication** – Regular updates build confidence with the contracting entity.  
**4. Provide professional performance reports** – Accurate reports on progress and challenges reflect commitment.

## Choosing the Right Tenders for Your Company

**1. Match company capabilities to requirements** – Assess HR, finances, and tech readiness.  
**2. Evaluate financial feasibility** – Analyze project budget and expected returns; small tenders may suit startups.  
**3. Understand procurer needs** – Study the spec booklet and contact the entity to tailor your bid.  
**4. Start with smaller tenders** – SMEs can gain experience and credibility through small government projects.

## Tools and Tech to Improve Bid Preparation

**1. Project-management software** – Tools like _Trello_ and _Asana_ help organize tasks and meet commitments.  
**2. Data analysis** – Reviewing past tender data yields insights into procurer preferences.  
**3. Professional presentation tools** – _Canva_ and _PowerPoint_ craft compelling proposals.  
**4. Financial-analysis solutions** – _Zoho Books_ and _QuickBooks_ aid precise cost projections.

## Building Strategic Partnerships

**1. Collaborate with experienced firms** – Joint ventures help meet large-project demands.  
**2. Form local alliances** – Partnering with Saudi firms shows commitment to the national economy.  
**3. Engage specialist consultants** – Legal and technical experts sharpen small-tender bids.  
**4. Strengthen supplier relations** – Reliable suppliers ensure timely, high-quality inputs.

## Showcasing Your Company’s Edge

**1. Provide certifications and quality seals** – Credentials boost credibility.  
**2. Share case studies** – Past successes prove capability.  
**3. Leverage innovative technology** – Modern solutions signal advanced execution capacity.  
**4. Align with sustainability goals** – Demonstrate contributions to Vision 2030 (e.g., lower environmental impact).

## The Value of a Dedicated Tender Team

**1. Hire a skilled project manager** – Experienced leadership ensures smooth execution.  
**2. Train staff for professional proposals** – Workshops upgrade bid quality.  
**3. Use a legal adviser specializing in tenders** – Compliance prevents disqualification.  
**4. Assign a pricing and cost team** – Financial specialists craft competitive offers.

## Effective Communication with Procuring Entities

**1. Build positive relationships** – Professional dealings improve win rates.  
**2. Clarify details thoroughly** – Smart questions show diligence.  
**3. Provide ongoing follow-ups** – Post-submission updates demonstrate professionalism.  
**4. Meet response deadlines** – Prompt replies display readiness.

## Toward Vision 2030: The Road Ahead

**1. Greater transparency** – New systems further raise trust in Saudi tenders.  
**2. Broader SME participation** – Small government projects help meet national-development goals.  
**3. Digital platforms** – E-procurement boosts efficiency.  
**4. Innovation in projects** – Creative ideas elevate government-project quality.

## Best Practices for Sustainable Success

**1. Competitor analysis** – Study past winners to craft superior bids.  
**2. Invest in tech skills** – AI and digital solutions highlight innovation.  
**3. Manage time effectively** – Meeting deadlines showcases professionalism.

## Boosting Your Chances of Winning Saudi Tenders

**1. Enhance financial proposals** – Competitive pricing plus quality equals an edge.  
**2. Focus on project-specific needs** – Tailored solutions reflect deep understanding.  
**3. Stay active on e-tender platforms** – Timely alerts help seize opportunities.

## Legal and Financial Challenges—And How to Overcome Them

**1. Legal hurdles** – Complex regulations require expert advice.  
**2. Financial hurdles** – Manage cash flow and tap government finance programs.  
**3. Complete documentation** – Prepare every required document in advance.

## How SMEs Benefit from Small Government Tenders

**1. Build a strong track record** – Small projects establish credibility.  
**2. Offer innovative solutions** – Creativity sets SMEs apart.  
**3. Leverage government support** – Financial and technical programs aid competition.

## Preparing Your Company for Saudi Tenders

**1. Assemble a dedicated team** – A tender team elevates proposal quality.  
**2. Embrace modern tech** – Digital tools ensure efficient project execution.  
**3. Grow internal skills** – Training improves bid competitiveness.

## Best Practices for Participating in Saudi Tenders

**1. Meet all technical and financial specs** – Full compliance boosts acceptance odds.  
**2. Highlight added value** – Show how your offer improves efficiency or costs.  
**3. Maintain open communication** – Quick responses show professionalism.  
**4. Showcase successful projects** – Proven experience builds trust.

## Achieving Vision 2030 Goals through Tenders

**1. Promote sustainability** – Align offers with green objectives.  
**2. Boost SME participation** – Use small tenders to expand market presence.  
**3. Apply digital solutions** – Smart tech supports national transformation.  
**4. Target high-growth sectors** – Focus on tech, renewables, and education.

## Preparing for Future Tenders

**1. Monitor opportunities regularly** – Subscribe to alerts on platforms like _Etimad_.  
**2. Plan long-term strategy** – Map out goals for both large and small projects.  
**3. Strengthen government relationships** – Positive ties yield early insights.  
**4. Learn from past experience** – Analyze previous projects to refine future bids.

### Conclusion

**Saudi tenders** represent a golden opportunity for companies of all sizes to grow and contribute to sustainable development. By understanding tender types, following regulations, and refining bid strategies, businesses can improve their win rates and participate effectively in Saudi Arabia’s vibrant economy.  
Whether you pursue **small government tenders** to support your startup or aim for major projects, careful planning and continual improvement are keys to lasting success.




========================================================================
FILE: monaqasat-saudia_meta.yml
========================================================================

title: مناقصات السعودية
description: مناقصات السعودية المتاحة للتقديم بشكل مباشر من منصة اعتماد




========================================================================
FILE: monaqasat-saudia_meta_en.yml
========================================================================

title: "Saudi Tenders"
description: "Saudi tenders currently open for direct submission via the Etimad platform"




========================================================================
FILE: monaqasat.md
========================================================================

## مقدمة

عندما نتحدث عن المناقصات، فإننا نتحدث عن فرص كبيرة للموردين ومقدمي الخدمات الراغبين في الالتحاق بالقطاع الحكومي. تمثل المناقصات عبر منصة اعتماد الطريق المثالي لدخول عالم الخدمات الحكومية، حيث تسهل هذه المنصة العديد من الخطوات وتوفر بيئة تنافسية تفيد جميع الأطراف المعنية.

## لماذا تعتبر المناقصات ضرورية؟

يُعتبر التنافس في المناقصات أساسيًا لنجاح الأعمال التجارية. وعندما تشارك في المناقصات، فإنك لا تفتح فقط بابًا لفرص العمل الجديدة، ولكنك أيضاً تعمل على تعزيز علاقاتك مع الجهات الحكومية. تخيل أنك تريد توسيع قاعدة عملائك؛ نعلم جميعًا كم يصعب العثور على الشراكات المناسبة، لكن المناقصات توفر لك تلك الفرص بشكل مباشر. إليك بعض الأسباب التي تجعل المشاركة في المناقصات الجديدة أمرًا ضروريًا:

- **فرص عمل جديدة**: المناقصات تمثل وسيلة فعالة لزيادة الإيرادات. كل مناقصة تُعد بمثابة عقد محتمل يمكنك من تحقيق دخل إضافي.
- **تعزيز العلاقات**: تقديم العطاءات بشكل منتظم يمكن أن يبني علاقات قوية مع الجهات الحكومية. هذه العلاقات قد تؤدي إلى حصولك على عقود مستقبلية.
- **تحقيق التنافسية**: المشاركة في المناقصات تجعلك تركز على تحسين جودة خدماتك أو منتجاتك، مما يأتي بفائدة لك ولعملائك.

## منصة اعتماد: بوابة الوصول للمناقصات

تُعد منصة اعتماد النقطة المحورية للموردين الراغبين في المشاركة في المناقصات الحكومية. من خلال هذه المنصة، يمكن للموردين تسجيل بياناتهم، واستعراض المناقصات المتاحة، وتقديم العروض بشكل سهل وميسر. فكر في الأمر؛ كل شيء يتم بشكل رقمي، مما يقلل من الوقت والجهد المطلوبين. تقدم المنصة خدمات متنوعة مثل:

- **إدارة المناقصات**: تسهل الجهات الحكومية طرح المناقصات بوضوح، مما يعكس حاجاتهم الحقيقية.
- **تسجيل الموردين**: يمكن للموردين إنشاء حسابات شخصية لمتابعة المناقصات ذات الاهتمام.
- **تقديم العطاءات**: تمكّن المنصة الموردين من رفع عروضهم بيسر، مما يضمن عدم تفويت أي فرصة.

## كيف تبدأ رحلتك في المناقصات؟

للبدء، يجب على الموردين إنشاء حساب على منصة اعتماد، وهي خطوة بسيطة ولكنها أساسية. دون التسجيل، لا يمكنك الاطلاع على المناقصات أو تقديم العروض. العملية تشمل:

1. **مراجعة الموقع**: عُد إلى الموقع الإلكتروني لمنصة اعتماد.
2. **اختيار مستخدم جديد**: بعد الدخول، ابحث عن خيار "مستخدم جديد".
3. **تعبئة البيانات**: قم بملء استمارة التسجيل بمعلوماتك الشخصية.
4. **تأكيد التسجيل**: ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني لتفعيل حسابك.

بمجرد الانتهاء من هذه الخطوات، تكون جاهزاً لاستعراض الفرص المتاحة والمنافسة مع غيرك من الموردين. لذا لا تترك الفرص تضيع، كن استباقياً في البحث عن المناقصات الجديدة التي تتناسب مع مجالك.

## ختامًا

تطغى أهمية المناقصات على العديد من القطاعات، فهي ليست مجرد قنوات عمل، بل هي فرص قد تقود إلى تحقيق نجاحات كبيرة للشركات. من خلال التسجيل في منصة اعتماد والمشاركة الفعالة، يمكن للموردين تعزيز نجاحاتهم وبناء مستقبل مزدهر يشمل مشاريع حكومية جديدة. إن كانت لديك الرغبة والتصميم، فإن ارتباطك بالمناقصات سيكون بلا شك نقطة انطلاق حيوية في رحلتك المهنية.

## فهم أساسيات المناقصات

المناقصات هي أداة أساسية تساهم في تطوير السوق وتعزيز التنافسية بين الشركات، لا سيما في القطاعين العام والخاص. تعتبر هذه العملية بمثابة فرصة حقيقية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة للدخول في شراكات جديدة وتحقيق دخل ثابت. إن فهم الأساسيات المتعلقة بالمناقصات، وخاصة الاعتماد عليها، يساهم بشكل كبير في نجاح أي شركة تسعى للمشاركة في هذه العملية. في هذا القسم، سنناقش أهمية الاعتماد في المناقصات وطرق تحديد المناقصات المناسبة.

### أهمية الاعتماد في المناقصات

تلعب عملية الاعتماد دورًا حيويًا في نجاح المناقصات الحكومية، حيث تسهم في تقديم بيئة تنافسية فريدة. إليك بعض النقاط التي توضح كيفية تأثير الاعتماد على المناقصات:

- **تحسين فرص الفوز**: التعرف على المعايير والشروط اللازمة للاعتماد يزيد من فرصة الفوز بالعطاءات. حيث تمكّن الشركات من تقديم عروض متناسبة مع احتياجات الجهة الحكومية.
- **زيادة الشفافية**: يوفر نظام الاعتماد مستوى عالٍ من الشفافية في العمليات، مما يساعد في بناء الثقة بين الشركات والجهات الحكومية. يمكنك كمورد أن تشعر بالأمان في تقديم عروضك، لأنك تعلم أن جميع اللاعبين في السوق يخضعون لنفس القوانين والمعايير.
- **توفير الوقت والجهد**: عملية الاعتماد تتيح لك الوصول إلى المعلومات المطلوبة بسرعة وسهولة، مما يسهل عليك تقديم عروضك بشكل سريع وفعال. من خلال منصة اعتماد، يمكنك تصفح المناقصات المتاحة في بضع خطوات بسيطة.
- **دعم الابتكار**: عندما يتم تشجيع المنافسة عبر الاعتماد، تزداد فرصة الابتكار وتحسين الخدمات المقدمة. لذا، فإن الشركات مدفوعة لتحسين منتجاتها لتتنافس بشكل أفضل في السوق.

بصفة عامة، تلعب عمليات الاعتماد دورًا حاسمًا في تعزيز القدرة التنافسية للموردين في المجال الحكومي، مما يؤدي إلى تحقيق الأهداف الاقتصادية والاجتماعية.

### كيفية تحديد المناقصات المناسبة

بعد فهم أهمية الاعتماد، تأتي الخطوة التالية وهي تحديد المناقصات المناسبة التي تتوافق مع نشاطك التجاري. ليس كل عطاء يناسب كل شركة، لذا يجب عليك البحث بذكاء لاختيار المناقصات التي تزيد من فرص نجاحك. إليك بعض الخطوات العملية لتحقق ذلك:

1. **تحديد النشاط التجاري الخاص بك**:
   قبل البدء في عملية البحث، اكتب قائمة بالنشاطات التي تقدمها شركتك. هل أنت متخصص في البناء، الخدمات الاستشارية، أو توريد المواد؟ حدد مجالك الرئيسي.
2. **استخدام أدوات البحث المتقدمة**:
   عبر منصة اعتماد، يمكنك استخدام فلاتر متقدمة لتصفية المناقصات بناءً على نوع النشاط أو الجهة الحكومية. هذا يجعل عملية البحث أكثر سهولة وفعالية.
3. **مراجعة متطلبات المناقصات**:
   بعد العثور على قائمة بالعطاءات المتاحة، راجع الشروط والمتطلبات لكل مناقصة. ضع في اعتبارك ما إذا كانت تتناسب مع قدرات وعلى أساس متطلباتك.
4. **الحرص على متابعة المناقصات الجديدة**:
   قم بتحديث نفسك بشكل دوري بشأن المناقصات الجديدة المتاحة. التنبيه المبكر قد يوفر لك فرصة المشاركة قبل الآخرين.
5. **تقييم الجدوى المالية**:
   قد يكون لديك مجموعة من العطاءات المرشحة، لكن من المهم أيضًا تقييم الجدوى المالية. تأكد من أن تكلفة تقديم العرض تناسب الميزانية الخاصة بشركتك وأنها تحقق لك الربح المطلوب.
6. **التفاعل مع المجتمع المهني**:
   انضم إلى مجموعات أو المنتديات الخاصة بالموردين للتواصل وتبادل الأفكار مع زملائك في المجال. قد يساهم ذلك في معرفة المزيد عن المناقصات الجيدة.

تذكر أن عملية تحديد المناقصات المناسبة تحتاج إلى التفكير الدقيق والمتابعة المستمرة. إن التقديم على المناقصات بمعلومات شاملة ودقيقة سوف يساهم في تعزيز فرصك للفوز بالعطاءات الحكومية. هذه الخطوات لن تمكنك فقط من تقديم عروض أكثر تنافسية، بل ستعزز أيضًا من سمعة شركتك في السوق.

## التحضير للمشاركة في المناقصات

عندما تقرر المشاركة في المناقصات عبر منصة اعتماد، فإن التحضير الجيد هو مفتاح النجاح في الحصول على العطاءات المطلوبة. تشمل عملية التحضير عدة خطوات أساسية، منها تحليل متطلبات وشروط المناقصة، وإعداد الوثائق اللازمة للمشاركة. سنتناول في هذا القسم كيفية القيام بذلك بشكل فعال.

### تحليل متطلبات وشروط المناقصة

قبل تقديم عرضك، من الضروري فهم الشروط والمتطلبات المرتبطة بالمناقصة التي ترغب في المشاركة فيها. يساعد هذا التحليل على ضمان أن عرضك سيكون منافساً وجذاباً. إليك بعض النصائح لتحليل متطلبات المناقصة:

1. **قراءة كراسة الشروط بعناية**:
   تعد كراسة الشروط المستند الأساسي الذي يحتوي على جميع المعلومات حول المناقصة. تأكد من قراءة كل نقطة بتمهل، وتحميل أي مستندات إضافية مرفقة. الكراسة تشمل:
   - **المتطلبات الفنية**: تعرف على المواصفات الخاصة بالخدمات أو المنتجات التي تطلبها الجهة الحكومية.
   - **المتطلبات المالية**: احرص على فهم الشروط المتعلقة بالتسعير والخصومات المحتملة.
2. **التواصل مع الجهة الحكومية**:
   إذا كانت لديك أي تساؤلات أو تحتاج إلى استفسارات حول أي نقطة غير واضحة، فلا تتردد في التواصل مع الجهة الحكومية. غالبًا ما تكون هناك فترات محددة لاستقبال الأسئلة، استغل هذه الفرصة للحصول على توضيحات مهمة.
3. **تحديد الجوانب المفصلية**:
   تأكد من تحديد النقاط الأساسية التي تحتاج أن تلبيها، مثل المواعيد النهائية والامتثال للشروط القانونية. الاستعداد مبكرًا سيمكنك من تقديم عرض قوي ومكتمل دون ضغوط اللحظة الأخيرة.

### إعداد الوثائق اللازمة للمشاركة

بعد الانتهاء من تحليل المتطلبات، تأتي مرحلة إعداد الوثائق اللازمة للمشاركة في المناقصة. هذه الوثائق تلعب دورًا حاسمًا في تعزيز مصداقية عرضك. إليك كيفية إعدادها بشكل جيد:

1. **جمع الوثائق الأساسية**:
   قائمة الوثائق التي عادة ما تكون مطلوبة تشمل:
   - **السجل التجاري**: يثبت أنك شركة قانونية مرخصة.
   - **رخصة العمل**: للتأكيد على أنك مخول لممارسة النشاط التجاري المحدد.
   - **شهادة ضريبة القيمة المضافة**: إذا كانت السلع أو الخدمات المعنية تخضع لنظام الضريبة.
2. **إعداد الوثائق الفنية والمالية**:
   يتعين تجهيز ملفين رئيسيين:
   - **الملف الفني**: يتضمن تفاصيل حول الخدمات أو المنتجات المقدمة، وكيفية تلبيتها لمتطلبات الجهة.
   - **الملف المالي**: يحتوي على الأسعار وطريقة التقديم. يجب أن يتم تقديمه بشكل واضح وشفاف.
3. **خطاب التضامن (إذا لزم الأمر)**:
   إذا كنت تعتزم المشاركة بالتضامن مع مورد آخر، عليك إعداد خطاب تضامن يوضح الشروط والأحكام بين الطرفين. هذا الخطاب يعزز مصداقيتك كمورد.
4. **المراجعة والتدقيق**:
   بمجرد إعداد الوثائق، تأكد من مراجعتها بعناية للتحقق من عدم وجود أخطاء أو نقص. يمكنك طلب المساعدة من زميل أو خبير لتقديم مدخلات إضافية.
5. **رفع الوثائق على منصة اعتماد**:
   عند التأكد من اكتمال جميع الوثائق، انتقل إلى منصة اعتماد وقم برفع ملفاتك وفقاً للخطوات المحددة. تذكر متابعة حالة رفع الوثائق، والتأكد من أنها قد تم قبولها.

تذكر أن كل هذه الخطوات هي جزء من العملية التحضيرية لضمان فرصتك في الفوز بالمناقصة. التحضير الجيد ليس فقط عن جمع الوثائق، بل هو أيضًا عن فهم ما يريده العميل وتقديم ما يضمن تلبيته. كونك مُعدًا بشكل جيد سيعطيك الثقة التي تحتاجها للمنافسة على العقود الحكومية.

## عملية تقديم المناقصات

بعد أن قمت بتحليل متطلبات المناقصة وإعداد الوثائق اللازمة، تأتي المرحلة التالية التي تعتبر بمثابة جوهر العملية، وهي تقديم المناقصة. هذه المرحلة تتطلب دقة وعناية، حيث إن تقديم عطاء قوي يمكن أن يحدد مصير مشروعك. في هذا القسم، سنتناول المراحل الأساسية لتقديم المناقصة وأفضل الممارسات لضمان تقديم عرض قوي وموثوق.

### المراحل الأساسية لتقديم المناقصة

تتضمن عملية تقديم المناقصة عدة مراحل أساسية، يبدأ كل منها بخطوات مدروسة لضمان تحقيق النجاح. إليك تفصيل لهذه الخطوات:

1. **تسجيل الدخول إلى منصة اعتماد**:
   قم بزيارة منصة اعتماد وتسجيل الدخول إلى حسابك باستخدام البيانات التي أنشأتها سابقًا. تأكد من إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور الصحيحة.
2. **تحديد المناقصة المناسبة**:
   بعد الدخول، توجه إلى قسم استعراض المنافسات، حيث يمكنك البحث عن المناقصات النشطة. استخدم الفلاتر لتحديد المناقصة التي تتناسب مع نشاطك.
3. **مراجعة تفاصيل المناقصة**:
   انقر على المناقصة التي تهمك لقراءة التفاصيل، بدايةً من الشروط والمتطلبات، إلى الجدول الزمني لتقديم العروض.
4. **إعداد المستندات المطلوبة**:
   تأكد من أنك قمت بجمع جميع المستندات المطلوبة، مثل العرض الفني والمالي. كما يجب رفع أي مستندات إضافية مثل شهادات التراخيص.
5. **رفع المستندات**:
   في صفحة تقديم العروض، ستجد خيار رفع الملفات. قم بإرفاق جميع الوثائق المطلوبة بدقة.
6. **تعبئة البيانات اللازمة**:
   عليك تعبئة الحقول المطلوبة مثل أسعار العروض وأي تفاصيل أخرى مطلوبة. تأكد من أن البيانات دقيقة وصحيحة لتجنب أي مشاكل.
7. **مراجعة العرض قبل الإرسال**:
   قبل الضغط على زر "إرسال"، قم بمراجعة كل شيء. تحتاج إلى التأكد من تغطية كافة النقاط الأساسية في العرض والتأكد من عدم وجود أخطاء.
8. **إرسال العرض**:
   بعد مراجعة جميع التفاصيل، اضغط على زر "إرسال". تأكد من استلام رسالة تأكيد تفيد بأن عرضك قد تم تقديمه بنجاح.

### أفضل الممارسات لتقديم عرض قوي

تقديم عرض قوي للحفاظ على جودة المشروع وزيادة فرص الفوز يعد عملية تتطلب بعض الشروط والممارسات الجيدة. إليك بعض النصائح التي يمكن أن تساعدك في ذلك:

- **التقديم في الوقت المحدد**:
   الالتزام بالمواعيد النهائية لتقديم العروض أمر بالغ الأهمية. تأكد من أنك قد حققت جميع خطوات الإعداد قبل انتهاء الوقت المحدد.
- **كونك مرنًا**:
   إذا كانت هناك أي متطلبات للتغييرات أو التحسينات على العروض المقدمة، كن مرنًا واستعد لتعديل عرضك حسب الملاحظات المقدمة من الجهات الحكومية.
- **تقديم عرض شامل**:
   تأكد من أن العرض الفني يشمل تفاصيل واضحة ودقيقة حول الخدمات أو المنتجات المقدمة، وما يميزك عن المنافسين.
- **تسليط الضوء على الخبرة**:
   قدم معلومات عن مشاريع سابقة مشابهة وقدرتها على تحقيق الأهداف المرجوة. هل لديك شهادات أو توصيات من عملاء سابقين؟ قم بتضمينها في العرض لتعزيز مصداقيتك.
- **استخدام لغة واضحة ومباشرة**:
   استخدم لغة بسيطة وسهلة الفهم. تجنب التخصصات المعقدة التي قد تكون صعبة على القارئ، واحرص على تقديم المعلومات بأسلوب بسيط واحترافي.
- **الإشراف على التواصل**:
   خلال فترة المناقصة، تأكد من التواصل مع الجهة الحكومية بفاعلية. إذا كانت لديك استفسارات، فتأكد من تقديمها في الوقت المحدد.
- **مراجعة نهائية**:
   قبل إرسال العرض، قم بمراجعة نهائية للتأكد من عدم وجود أخطاء. يمكنك طلب مساعدة زميل لتقديم مدخلات إضافية إذا استدعى الأمر.

التقديم للمناقصات عبر منصة اعتماد هو خطوة استراتيجية مهمة للموردين. باستخدام الخطوات الصحيحة والممارسات المثلى، يمكنك تعزيز فرصك في الفوز بالعطاءات الحكومية وتحقيق النجاح في النشاط التجاري الذي تسعى إليه. التمسك بالدقة والاحترافية سيترك انطباعًا قويًا على الجهة الحكومية، مما قد يفتح أبوابًا جديدة للمشاريع المستقبلية.

## استراتيجيات الفوز بالمناقصات

عند المشاركة في المناقصات، فإن وضع استراتيجيات ملائمة يعتبر من العوامل الأساسية لتحقيق النجاح. في هذا القسم، سنتحدث عن كيفية تحليل المنافسين وتقديم عرض تنافسي، فضلاً عن طرق التفاوض لضمان الحصول على العقود التي تستحقها.

### تحليل المنافسين وتقديم عرض تنافسي

تحليل المنافسين هو خطوة ضرورية لمساعدتك على فهم كيف يمكنك تحسين عرضك وإبراز نقاط القوة لديك. إليك كيفية القيام بذلك بفعالية:

1. **جمع معلومات عن المنافسين**:
   قم بجمع البيانات عن الشركات الأخرى التي تتنافس على نفس المناقصة. يمكنك الاطلاع على العروض الماضية وفهم استراتيجياتهم وأسعارهم وجودة خدماتهم. معرفة الخصائص التي تميز عروض المنافسين ستمكنك من تحديد نقاط القوة والضعف بهم.
2. **تحليل العروض السابقة**:
   قم بمراجعة المناقصات السابقة وحلل العروض التي تم قبولها، واحرص على فهم لماذا تم اختيارها. هل كان ذلك بسبب السعر؟ أم للتميز في الخدمات المقدمة؟ إجابات هذه الأسئلة ستساعدك في تحسين عرضك الخاص.
3. **تحديد ميزتك التنافسية**:
   بعد الاستنتاج من تحليلك، حدد ما الذي يجعل عرضك فريداً. قد تكون لديك خبرة أكبر، أو جودة خدمة أعلى، أو أسعار أكثر تنافسية. يجب أن تسلط الضوء على هذه المزايا في عرضك.
4. **تقديم تفاصيل دقيقة**:
   اجعل عرضك شاملاً ويحتوي على تفاصيل دقيقة ومدروسة حول الخدمات أو المنتجات المقدمة. استخدم لغة تجذب الجهة الحكومية وتعكس احترافية عملك.

تذكر أنه من المهم أن تجعل عرضك ليس فقط سعي لتحقيق الربح، بل أيضاً ليكون مدعوماً بالقيمة التي ستضيفها للجهة الحكومية.

### كيفية التفاوض والتأكد من تحقيق الفوز

بمجرد تقديم العرض، قد يأتي وقت التفاوض، وهو مرحلة حيوية لا ينبغي إغفالها. إليك بعض الاستراتيجيات الفعالة للتفاوض:

- **كن مستعدًا للمفاوضات**:
   كن مستعدًا بالمعطيات والمعلومات الأساسية للعرض مثل التكاليف، متطلبات المشروع، وغيرها. فهمك العميق لكل جوانب عرضك سيمكنك من الرد بوضوح على أي استفسارات أو ملاحظات.
- **عرض القيمة**:
   تذكر أن التفاوض ليس فقط حول السعر، بل أيضًا حول القيمة. اشرح كيف يمكن لخدماتك أن تحقق فوائد إضافية للجهة الحكومة، مثل تحسين الكفاءة أو الاقتصاد في التكاليف.
- **كن مرنًا**:
   حدد مناطق ليكون لديك مجال للمناورة. إذا كان لديك تفاصيل معينة ترغب في الحفاظ عليها، فكن مستعدًا لتقديم بعض التنازلات في مجالات أخرى. هذا سيساعد على بناء علاقة تعاون طيبة مع الجهة المقابلة.
- **التواصل بوضوح**:
   أثناء المفاوضات، احرص على التعبير عن نفسك بوضوح واحترام. استخدم لغة احترافية، وتجنب النقاشات الجدلية التي قد تؤدي إلى توتر العلاقة.
- **تأكد من التوثيق**:
   بعد الانتهاء من المفاوضات، تأكد من توثيق كل ما تم الاتفاق عليه بوضوح. الاحترام والوضوح في الإجراءات سيسهمان في بناء الثقة وحفظ حقوق جميع الأطراف المعنية.
- **تشييد علاقات مستدامة**:
   مهما كانت نتائج المناقصة، احرص على بناء علاقات طويلة الأمد مع الجهات الحكومية. هذه العلاقات قد تكون مفيدة في المستقبل وتفتح لك فرصاً جديدة.

## خطوات بعد الفوز بالمناقصة

لقد قمت بتقديم عرض قوي وتحقيق الفوز بالمناقصة، وهو إنجاز يستحق الاحتفال. ولكن، لا تنتهي العملية عند هذا الحد. إذ تبدأ الآن المرحلة التالية التي تتطلب اهتمامًا بالغا لضمان إتمام الصفقة بشكل احترافي. في هذا القسم، سنتناول خطوات إجراءات العقد وكيفية الامتثال لمتطلبات العميل لتقديم الخدمة بجودة عالية.

### إجراءات العقد وإتمام الصفقة

توقيع العقد هو خطوة حاسمة بعد الفوز بالمناقصة. هذه الوثيقة تضع الأساس لكل من الالتزامات المتبادلة بينك وبين الجهة الحكومية. إليك كيفية التعامل مع هذه المرحلة:

1. **مراجعة شروط العقد**:
   اقرأ مستند العقد بتمعن قبل التوقيع. تحقق من جميع الشروط والأحكام، بما في ذلك الإطار الزمني للإنجاز، والتكاليف، والجزاءات المحتملة في حال عدم الالتزام بالمواعيد.
2. **توقيع العقد**:
   بعد مراجعة جميع الشروط والتأكد من توافقها مع عرضك، يمكنك توقيع العقد. تأكد من الاحتفاظ بنسخة من العقد الممضي لأغراض التوثيق.
3. **إعداد الوثائق المطلوبة**:
   قد تحتاج إلى توفير مستندات إضافية، مثل تأمين المشاريع أو الضمانات اللازمة، وفقًا لما هو موضح في العقد. تأكد من تجهيز هذه الوثائق بشكل سريع ودقيق.
4. **تنظيم اجتماع مع العميل**:
   يُستحسن تنظيم اجتماع مع الجهة الحكومية لمناقشة خطوات بدء العمل وتقديم أي معلومات إضافية تحتاجها. التواصل الفعال في هذه المرحلة يعكس احترافيتك ويزيد من الثقة.
5. **إنشاء خطة عمل واضحة**:
   قم بإعداد خطة عمل مفصلة توضح الأدوار، المواعيد الزمنية، والمعالم الأساسية للمشروع. هذه الخطة ستساعد جميع الأطراف على الاطلاع على تقدم العمل وخلق بيئة عمل منسقة.

### كيفية الامتثال لمتطلبات العميل وتقديم الخدمة بجودة عالية

تقديم الخدمة بجودة عالية هو أمر يعكس احترافيتك ويعزز من سمعتك في السوق. إليك بعض النصائح لضمان ذلك:

1. **فهم متطلبات العميل**:
   تأكد من فهمك الجيد لمتطلبات المشروع وتوقعات العميل. إذا كان هناك أي شيء غير واضح، تواصل مع الجهة الحكومية للحصول على التوضيحات.
2. **تحديد المعايير الرسولية**:
   قم بتحديد المعايير اللازمة للتقييم، بما في ذلك فعالية العمل والمواد المستخدمة. ويجب أن تكون هذه المعايير متوافقة مع شروط العقد.
3. **تعيين فريق عمل مؤهل**:
   اختر فريق عمل ذو الكفاءة العالية والابتكار لإتمام المشروع. تأكد من أن الأفراد المختارين لديهم الخبرة اللازمة لفهم تفاصيل المشروع وكيفية إدارته بشكل فعال.
4. **التواصل المستمر مع العميل**:
   سهّل نقاط التماس للتواصل مع الجهة الحكومية طوال فترة تنفيذ المشروع. هذا يمكن أن يكون عن طريق الاجتماعات الدورية أو تقارير تقدم منتظمة. ذلك يساعد في البناء على العلاقة الحالية ويزيد من فرص نجاح المشروع.
5. **المراجعة الدورية**:
   تطبيق المراجعات الدورية للعمل لضمان توافق النتائج مع المعايير المطلوبة. قم بتقييم الأداء بانتظام وإجراء التعديلات اللازمة لضمان استيفاء متطلبات العقد.
6. **تقديم خدمة ما بعد البيع**:
   بعد إتمام المشروع، قدم دعمًا مستمرًا للعميل. يمكنك تقديم ضمانات على الخدمات المقدمة، وتوفير دعم فني، مما يعزز من سمعتك ويساعد في بناء علاقات مستقبلية مع العملاء.

باختصار، إنّ الفوز بالمناقصة ليس نهاية الطريق بل بداية لمرحلة جديدة من المسؤوليات. من خلال اتباع هذه الخطوات وتطبيقها بفاعلية، يمكنك ضمان نجاح المشروع وتقديم خدمات عالية الجودة تمتثل لتوقعات العميل. ستساهم هذه الجهود في تعزيز سمعتك كمورد موثوق وتفتح لك آفاق فرص جديدة في المستقبل.




========================================================================
FILE: monaqasat_en.md
========================================================================

## Introduction

When we talk about tenders, we’re talking about major opportunities for suppliers and service-providers that want to enter the public-sector marketplace. Submitting bids through the **Etimad** platform is an ideal route into government work, streamlining many steps and creating a competitive environment that benefits everyone involved.

## Why Are Tenders Essential?

Competing for tenders is fundamental to business success. By taking part you not only open the door to new revenue streams, you also strengthen your relationships with government entities. Think of tenders as an efficient way to expand your client base—finding the right partnerships is hard, but tenders present those chances directly. Here’s why chasing new tenders is so important:

- **New revenue**  Every tender represents a potential contract that can increase your income.
- **Relationship building**  Submitting bids regularly builds strong ties with government bodies, often leading to future contracts.
- **Greater competitiveness**  Tenders push you to improve your products or services—good for you and your customers alike.

## Etimad: Your Gateway to Government Tenders

The **Etimad** portal is the focal point for suppliers who want to bid on Saudi government tenders. Suppliers can register, browse active opportunities, and submit bids easily—all online, saving time and effort. Key services include:

- **Tender management**  Government entities publish clear tenders that reflect real needs.
- **Supplier registration**  Vendors create accounts and track tenders that match their interests.
- **Bid submission**  Upload offers smoothly so you never miss a chance.

## How Do You Start Your Tender Journey?

First, suppliers must create an account on the Etimad platform—a simple but essential step. Without registration you can’t view tenders or submit bids. The process:

1. **Visit the site** – Go to the Etimad portal.
2. **Choose “New User”** – Click the “New User” option.
3. **Fill in the form** – Enter your personal and company details.
4. **Confirm registration** – Activate your account via the confirmation email.

Once done, you’re ready to explore opportunities and compete with other suppliers. Don’t let chances slip by—be proactive in finding new tenders that fit your field.

## Conclusion

Tenders dominate many sectors: they’re not just sales channels but real opportunities that can drive huge success. By registering on Etimad and participating actively, suppliers can boost growth and build a bright future filled with new government projects. If you have the desire and determination, tenders can be a pivotal launch-pad in your career journey.

## Understanding Tender Basics

Tenders are a key tool that develops the market and boosts competitiveness, especially across public and private sectors. They offer SMEs genuine chances to forge new partnerships and secure steady income. Grasping the fundamentals—especially accreditation and compliance—greatly increases any company’s success rate. In this section we’ll cover why accreditation matters and how to pick the right tenders.

### Why Accreditation Matters

Accreditation plays a vital role in government tenders, creating a unique competitive setting:

- **Better win rates**  Knowing the accreditation criteria lets you tailor bids that meet government needs.
- **More transparency**  Accreditation raises visibility and trust—everyone follows the same rules.
- **Time & effort saved**  Etimad’s accreditation process gives quick access to tender info, speeding up bid prep.
- **Innovation boost**  Healthy competition drives companies to improve products and services.

### How to Identify the Right Tenders

Not every opportunity suits every company, so choose wisely:

1. **Define your core business** – List your services (construction, consulting, supplies, etc.).
2. **Use advanced search tools** – Etimad filters tenders by sector and agency.
3. **Review tender requirements** – Check if each tender matches your capabilities.
4. **Track new tenders regularly** – Early alerts let you move before competitors.
5. **Assess financial feasibility** – Make sure bid costs fit your budget and profit goals.
6. **Engage the vendor community** – Join supplier forums to exchange insights.

## Preparing to Bid

Good preparation is key. It includes analyzing requirements and compiling the right documents.

### Analyzing Tender Requirements

1. **Read the specification booklet carefully** – It details technical and financial needs.
2. **Contact the agency** – Use Q&A periods to clarify any doubts.
3. **Flag critical points** – Deadlines, legal compliance, key deliverables.

### Compiling Required Documents

1. **Gather core paperwork** – Commercial registration, licenses, VAT certificate, etc.
2. **Draft technical & financial files** –
   - _Technical_: how your solution meets specs.
   - _Financial_: clear, transparent pricing.
3. **Prepare a joint-venture letter** (if applicable).
4. **Proofread** – Check for errors or omissions.
5. **Upload to Etimad** – Follow the portal steps and verify acceptance.

## Submitting Your Tender

### Key Submission Steps

1. Log in to Etimad.
2. Locate a suitable tender.
3. Review the details.
4. Prepare documents.
5. Upload files.
6. Fill in pricing and data.
7. Review everything.
8. Click **Submit** and keep the confirmation receipt.

### Best Practices for a Strong Offer

- Meet deadlines.
- Stay flexible if revisions are requested.
- Provide a detailed technical offer.
- Highlight past experience and testimonials.
- Use clear, direct language.
- Communicate proactively with the agency.
- Perform a final review.

## Strategies for Winning

### Competitor Analysis & Competitive Offers

1. **Gather competitor data**.
2. **Study past winning bids**.
3. **Define your competitive edge**.
4. **Deliver precise details**.

### Negotiation Tips

- Prepare data on costs and scope.
- Emphasize value, not just price.
- Remain flexible.
- Communicate respectfully and clearly.
- Document all agreements.
- Build sustainable relationships.

## After You Win

### Contract Procedures

1. Review contract terms.
2. Sign and keep copies.
3. Provide any required bonds or insurance.
4. Hold a kickoff meeting.
5. Draft a clear work plan.

### Meeting Client Requirements & Delivering Quality

1. Understand the client’s expectations.
2. Set measurable standards.
3. Assign a qualified team.
4. Maintain constant communication.
5. Conduct regular reviews.
6. Offer after-sales support.

Winning a tender is only the beginning. By following these steps you’ll deliver high-quality results, reinforce your reputation, and unlock future opportunities.




========================================================================
FILE: plans.yml
========================================================================

title: خطط الاشتراك - منصة تندرز أليرتس
description: اختر خطة الاشتراك المناسبة لاحتياجاتك في منصة تندرز أليرتس للوصول إلى المناقصات الحكومية السعودية

hero:
  title: استثمر في نجاح أعمالك
  subtitle: خطط اشتراك مصممة لتعزيز فرصك في المناقصات الحكومية
  description: اكتشف عالماً من الفرص التي لم تكن متاحة لك من قبل. باقاتنا مصممة لتمنحك الأدوات الذكية التي تحتاجها للتفوق في سوق المناقصات التنافسي
  cta:
    label: اشترك الآن
    to: /register
  secondary_cta:
    label: تواصل معنا
    to: /contact

pricing:
  title: اشترك وفعّل وصولك الكامل للبيانات والأدوات
  description: تُفعل جميع ميزات تندرز أليرتس تلقائيًا بعد الاشتراك في إحدى الباقات

features:
  headline: مميزات المنصة
  title: مميزات منصة تندرز أليرتس
  description: استكشف المميزات المتقدمة التي تقدمها منصة تندرز أليرتس لمساعدتك في العثور على المناقصات المناسبة والفوز بها
  items:
    - title: البحث في جداول الكميات والمواصفات
      description: ابحث مباشرة في البنود والتفاصيل الموجودة داخل جداول الكميات، حتى لو لم تُذكر في عنوان أو وصف المنافسة — ميزة غير متوفرة في منصة اعتماد
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: تحميل جداول الكميات مباشرة
      description: حمل جداول الكميات والمواصفات للمنافسات بنقرة واحدة، دون الحاجة للدخول لكل منافسة على منصة اعتماد
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: تحليل شامل للمنافسين
      description: تعرف على جميع الشركات المنافسة، عروض أسعارهم السابقة، وقيم الترسيات التي حصلوا عليها، مع إمكانية البحث باسم الشركة
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: تنبيهات ذكية وفورية
      description: استقبل إشعارات عبر الإيميل حسب نشاطك ومنطقتك وكلماتك المفتاحية، حتى لا تفوت أي فرصة
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: تصدير كامل لبيانات المناقصات
      description: صدّر جميع بيانات المنافسات، الترسيات، وجداول الكميات إلى إكسل بسهولة لتحليلها وترتيبها كما تريد
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: نظام إدارة المناقصات
      description: أضف المناقصات التي تهمك، وزع المهام على فريقك، وتابع حالتها حتى الإرساء من مكان واحد
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: واجهة API للربط المباشر
      description: اربط بيانات تندرز أليرتس بأنظمتك الداخلية أو منصاتك الأخرى عبر باقة API مخصصة
      icon: i-heroicons-code-bracket
    - title: أرشيف المناقصات والترسيات
      description: الوصول إلى تاريخ كامل من المناقصات والترسيات السابقة مع إمكانية البحث والتحليل
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: عرض مخصص للأعمدة
      description: إمكانية تخصيص الأعمدة المعروضة في جدول المناقصات حسب احتياجاتك وأولوياتك
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: العد التنازلي للمناقصات
      description: عرض الوقت المتبقي لكل مناقصة بشكل واضح مع تنبيهات للمناقصات القريبة من الإغلاق
      icon: i-heroicons-clock
    - title: إضافة سريعة للمفضلة
      description: إمكانية إضافة أي مناقصة إلى المفضلة مباشرة من الجدول بنقرة واحدة
      icon: i-heroicons-star
    - title: مرتبط بنظام إدارة متكامل
      description: إضافة المناقصات إلى نظام إدارة المنافسات ومتابعة الفرص بشكل متكامل
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: تحليل وثائق المناقصة
      description: أدوات متقدمة لتحليل وثائق المناقصة وفهم المتطلبات الفنية والمالية بشكل دقيق
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: مقارنة المناقصات
      description: إمكانية مقارنة المناقصات المختلفة لاتخاذ قرارات أفضل بشأن المشاركة
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: تقارير وإحصائيات
      description: تقارير تفصيلية وإحصائيات عن المناقصات المتاحة والمشاركات السابقة
      icon: i-heroicons-presentation-chart-line
    - title: تحديثات لحظية مستمرة
      description: تحديثات فورية على جميع المنافسات والترسيات والعروض من منصتي اعتماد وفرصة
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: مراقبة برمجية مستمرة
      description: تغطية تلقائية لكل ما يصدر من الجهات الطارحة على مدار الساعة
      icon: i-heroicons-eye
    - title: اكتشاف المنافسات المشابهة بالذكاء الاصطناعي
      description: يكتشف النظام تلقائياً المنافسات المشابهة التي تمت ترسيتها سابقاً لمساعدتك في التسعير
      icon: i-heroicons-sparkles
    - title: عرض الترسيات الأقرب
      description: اعرف من فاز بمنافسات مشابهة وبأي سعر لتحديد عروضك بدقة
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: تقييم المنافسات بالذكاء الاصطناعي
      description: تقييم تلقائي للمنافسات بناءً على نشاطك واهتماماتك لتوفير وقتك
      icon: i-heroicons-star
    - title: تحليل ذكي للبيانات
      description: تحليل ذكي يفسّر البيانات داخل الصفحات ويقدم رؤى قابلة للتنفيذ
      icon: i-heroicons-chart-pie
    - title: تحليل سلوك الجهات الطارحة
      description: فهم أنماط وسلوك الجهات الحكومية في طرح المنافسات والترسية
      icon: i-heroicons-building-library
    - title: فهم مستوى التنافس في السوق
      description: رؤية واضحة لمستوى المنافسة في كل قطاع ونشاط لاتخاذ قرارات أفضل
      icon: i-heroicons-users
    - title: بحث متقدم بالكلمات المفتاحية
      description: بحث متقدم يدعم جميع الكلمات، أي كلمة، أو استثناء كلمات معينة
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: حفظ البحث والفلاتر
      description: احفظ عمليات البحث والفلاتر المفضلة لديك واسترجعها بنقرة واحدة
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: نشرة يومية مخصصة
      description: نشرة يومية تصلك عبر الإيميل وشاشة مخصصة بناءً على تفضيلاتك
      icon: i-heroicons-newspaper
    - title: إشعارات التحديثات الشاملة
      description: تنبيهات فورية عند تحديث كراسة الشروط، المرفقات، جداول الكميات، ومعايير التقييم
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: مستوى التنافس في منصة فرصة
      description: عرض مستوى التنافس للمنافسات النشطة من خلال عدد العروض والمسودات
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: إشعارات الأسئلة والاستفسارات
      description: تنبيهات فورية بالأسئلة والاستفسارات وإجاباتها على منافسات فرصة
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: تتبع الحالة وتعيين المسؤوليات
      description: تتبع دقيق لحالة كل منافسة مع إمكانية تعيين المسؤوليات لأعضاء الفريق
      icon: i-heroicons-user-circle
    - title: إدارة الملفات والمرفقات
      description: نظام متكامل لإدارة جميع الملفات والمرفقات المتعلقة بالمنافسات
      icon: i-heroicons-folder
    - title: تذكيرات بالمواعيد المهمة
      description: تذكيرات تلقائية بمواعيد تقديم العروض والاستفسارات والمواعيد الحرجة
      icon: i-heroicons-bell
    - title: أرشيف منافسات فرصة
      description: أرشيف كامل لجميع منافسات منصة فرصة مع إمكانية البحث والتحليل
      icon: i-heroicons-archive-box

logos:
  title: موثوق به من قبل شركات عبر مختلف القطاعات
  subtitle: انضم إلى مئات المؤسسات التي تستخدم منصتنا للبحث عن المناقصات المناسبة

cta:
  title: ابدأ استخدام منصة تندرز أليرتس اليوم
  description: سجل الآن واستفد من جميع مميزات المنصة




========================================================================
FILE: plans_en.yml
========================================================================

title: Subscription Plans - Tenders Alerts Platform
description: Choose the subscription plan that suits your needs on the Tenders Alerts Platform to access Saudi government tenders

hero:
  title: Invest in Your Business Success
  subtitle: Subscription Plans Designed to Boost Your Tender Opportunities
  description: Discover a world of opportunities that weren't available to you before. Our packages are designed to give you the smart tools you need to excel in the competitive tender market
  cta:
    label: Subscribe Now
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: Contact Us
    to: /en/contact

pricing:
  title: Subscribe and activate full access to data and tools
  description: All Tenders Alerts features are automatically activated after subscribing to one of the plans

features:
  headline: "Platform Features"
  title: "Tenders Alerts Platform Features"
  description: "Explore the advanced features offered by Tenders Alerts platform to help you find and win suitable tenders"
  items:
    - title: "Search in BOQs and Specifications"
      description: "Search directly within bill of quantities items and details, even if they're not mentioned in the tender title or description — a feature not available on the Etimad platform"
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "Direct BOQ Downloads"
      description: "Download bill of quantities and specifications for tenders with a single click, without having to access each tender on the Etimad platform"
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: "Comprehensive Competitor Analysis"
      description: "Identify all competing companies, their previous price offers, and awarded contract values, with the ability to search by company name"
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: "Smart and Instant Alerts"
      description: "Receive notifications via email based on your activity, region, and keywords, so you never miss an opportunity"
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Complete Tender Data Export"
      description: "Export all tender data, awards, and bill of quantities to Excel easily for analysis and organization as you prefer"
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "Tender Management System"
      description: "Add tenders that interest you, distribute tasks to your team, and track their status until award from one place"
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check
    - title: "API Interface for Direct Integration"
      description: "Connect Tenders Alerts data with your internal systems or other platforms through a dedicated API package"
      icon: i-heroicons-code-bracket
    - title: "Tenders and Awards Archive"
      description: "Access a complete history of previous tenders and awards with search and analysis capabilities"
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: Customizable Columns
      description: Ability to customize the columns displayed in the tenders table according to your needs and priorities
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: Tender Countdown Timer
      description: Clear display of remaining time for each tender with alerts for tenders close to closing date
      icon: i-heroicons-clock
    - title: Quick Favorites Addition
      description: Add any tender to favorites directly from the table with a single click
      icon: i-heroicons-star
    - title: Integrated Management System
      description: Add tenders to the tender management system and track opportunities comprehensively
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: Tender Document Analysis
      description: Advanced tools for analyzing tender documents and understanding technical and financial requirements accurately
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: Tender Comparison
      description: Ability to compare different tenders to make better decisions about participation
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: Reports and Statistics
      description: Detailed reports and statistics on available tenders and previous participations
      icon: i-heroicons-presentation-chart-line
    - title: Real-time Continuous Updates
      description: Instant updates on all tenders, awards, and offers from both Etimad and Forsah platforms
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: Continuous Automated Monitoring
      description: Automatic 24/7 coverage of all publications from issuing agencies
      icon: i-heroicons-eye
    - title: AI-Powered Similar Tenders Discovery
      description: System automatically discovers similar previously awarded tenders to help with pricing
      icon: i-heroicons-sparkles
    - title: Display Closest Awards
      description: Know who won similar tenders and at what price to set your offers accurately
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: AI Tender Evaluation
      description: Automatic tender evaluation based on your activity and interests to save time
      icon: i-heroicons-star
    - title: Smart Data Analysis
      description: Intelligent analysis that interprets data within pages and provides actionable insights
      icon: i-heroicons-chart-pie
    - title: Offer Values and Win Rates Analysis
      description: Comprehensive analysis of company offer values and their win rates across different tenders
      icon: i-heroicons-calculator
    - title: Issuing Agencies Behavior Analysis
      description: Understand patterns and behavior of government agencies in tender issuance and awards
      icon: i-heroicons-building-library
    - title: Market Competition Level Understanding
      description: Clear visibility of competition levels in each sector and activity for better decisions
      icon: i-heroicons-users
    - title: Advanced Keyword Search
      description: Advanced search supporting all words, any word, or excluding specific words
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: Save Searches and Filters
      description: Save your favorite searches and filters and retrieve them with one click
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: Preview Data Before Export
      description: Review and verify data before exporting to Excel
      icon: i-heroicons-eye
    - title: Customized Daily Newsletter
      description: Daily newsletter delivered via email and dedicated screen based on your preferences
      icon: i-heroicons-newspaper
    - title: Comprehensive Update Alerts
      description: Instant alerts when specifications, attachments, BOQs, and evaluation criteria are updated
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: Forsah Platform Competition Level
      description: Display competition level for active tenders through number of offers and drafts
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: Questions and Inquiries Notifications
      description: Instant alerts for questions, inquiries, and their answers on Forsah tenders
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: Status Tracking and Responsibility Assignment
      description: Precise tracking of each tender's status with ability to assign responsibilities to team members
      icon: i-heroicons-user-circle
    - title: Files and Attachments Management
      description: Integrated system for managing all files and attachments related to tenders
      icon: i-heroicons-folder
    - title: Important Deadlines Reminders
      description: Automatic reminders for offer submission, inquiries, and critical deadlines
      icon: i-heroicons-bell
    - title: Forsah Tenders Archive
      description: Complete archive of all Forsah platform tenders with search and analysis capabilities
      icon: i-heroicons-archive-box

logos:
  title: Trusted by Companies Across Industries
  subtitle: Join hundreds of organizations that use our platform to search for suitable tenders

cta:
  title: Start Using Tenders Alerts Platform Today
  description: Register now and benefit from all the features of the platform




========================================================================
FILE: profile.yml
========================================================================

title: تندرز أليرتس - منصة ذكية لمتابعة المناقصات الحكومية السعودية
description: تعرف على تندرز أليرتس، منصة متخصصة في تجميع وتحليل وتقديم بيانات المناقصات الحكومية السعودية من منصة اعتماد بدقة وفي الوقت الفعلي

hero:
  title: تندرز أليرتس
  tagline: تجربة أسهل لمنافسات منصة اعتماد
  intro: نقدم لك أدوات ذكية لمتابعة المناقصات الحكومية السعودية بدقة وسرعة، مع تحليلات شاملة وإشعارات فورية تساعدك على اغتنام كل فرصة
  cta: تعرف على المزيد
  cta_link: "#about"

about:
  headline: من نحن
  title: منصة تندرز أليرتس
  description: تندرز أليرتس هي منصة متخصصة في تجميع وتحليل وتقديم بيانات المناقصات والمنافسات الحكومية السعودية من منصة اعتماد ومصادر حكومية أخرى. نحن منتج من شركة Evotik Innovations FZ-LLC المسجلة في الإمارات العربية المتحدة.
  focus_title: تركيزنا
  focus_items:
    - تجميع البيانات من منصة اعتماد والمصادر الحكومية
    - تحليل ذكي للمناقصات والترسيات
    - تقديم البيانات في الوقت الفعلي بدقة عالية
    - أتمتة عمليات المتابعة والإشعارات

mission_vision:
  headline: رؤيتنا ورسالتنا
  mission:
    title: رسالتنا
    description: تمكين المقاولين والموردين والاستشاريين من الوصول الفوري إلى الفرص الحكومية، وتزويدهم بالبيانات والأدوات اللازمة لاتخاذ قرارات مستنيرة وتحقيق النجاح في المناقصات
  vision:
    title: رؤيتنا
    description: أن نصبح المنصة الرائدة المعتمدة على البيانات لذكاء المشتريات العامة في منطقة الخليج، ونكون الخيار الأول للشركات الباحثة عن فرص حكومية
  values:
    title: قيمنا
    items:
      - title: الشفافية
        description: نقدم بيانات دقيقة وموثوقة دون تحيز
        icon: i-heroicons-eye
      - title: الابتكار
        description: نستخدم أحدث التقنيات لتحسين تجربة المستخدم
        icon: i-heroicons-light-bulb
      - title: الدقة
        description: نضمن صحة البيانات وتحديثها المستمر
        icon: i-heroicons-check-badge
      - title: الموثوقية
        description: نوفر خدمة مستقرة ومتاحة على مدار الساعة
        icon: i-heroicons-shield-check

platform_overview:
  headline: نظرة شاملة على المنصة
  title: تغطية بيانات شاملة وموثوقة
  description: نوفر لك وصولاً كاملاً إلى جميع بيانات المناقصات الحكومية السعودية مع تحديثات لحظية ودقة عالية
  coverage:
    title: التغطية
    items:
      - المناقصات والمنافسات
      - نتائج الترسيات
      - التقييمات الفنية
      - بيانات الموردين والمقاولين
      - معلومات الجهات الحكومية
  features:
    title: المميزات الرئيسية
    items:
      - title: بيانات محدثة لحظياً
        description: تحديث مستمر للبيانات من المصادر الحكومية
        icon: i-heroicons-arrow-path
      - title: مصادر متعددة
        description: التكامل مع منصة اعتماد والبوابات الحكومية
        icon: i-heroicons-server-stack
      - title: تصنيف ذكي بالذكاء الاصطناعي
        description: تصنيف وفلترة المناقصات باستخدام الذكاء الاصطناعي
        icon: i-heroicons-cpu-chip
      - title: واجهة ثنائية اللغة
        description: دعم كامل للغتين العربية والإنجليزية
        icon: i-heroicons-language

services:
  headline: خدماتنا وحلولنا
  title: حلول متكاملة لكل احتياجاتك
  description: نقدم مجموعة شاملة من الخدمات والأدوات التي تساعدك على متابعة المناقصات والفوز بها
  items:
    - title: ذكاء المناقصات
      description: تقارير يومية وأسبوعية مخصصة حسب النشاط والمدينة والجهة الحكومية
      icon: i-heroicons-document-chart-bar
      features:
        - إشعارات فورية للمناقصات الجديدة
        - تقارير مخصصة حسب تفضيلاتك
        - تحليلات شاملة للسوق
    - title: واجهة برمجية API
      description: وصول فوري لبيانات المناقصات للتكامل مع أنظمة CRM أو ERP
      icon: i-heroicons-code-bracket-square
      features:
        - بيانات في الوقت الفعلي
        - توثيق شامل
        - دعم فني متخصص
    - title: رؤى السوق والموردين
      description: تحليل تنافسي وبيانات الترسيات وتتبع الأداء
      icon: i-heroicons-chart-pie
      features:
        - تحليل المنافسين
        - بيانات الترسيات التاريخية
        - تقييم أداء الموردين
    - title: تقارير مخصصة
      description: تصدير مخصص لملفات Excel أو CSV حسب القطاع أو المنطقة
      icon: i-heroicons-table-cells
      features:
        - تصدير مرن للبيانات
        - تقارير قابلة للتخصيص
        - تنسيقات متعددة

strengths:
  headline: نقاط قوتنا
  title: لماذا تختار تندرز أليرتس؟
  description: نتميز بمجموعة من المزايا التي تجعلنا الخيار الأمثل للشركات الباحثة عن فرص حكومية
  items:
    - title: تركيز 100% على المناقصات السعودية
      description: متخصصون فقط في المناقصات الحكومية السعودية
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: إثراء البيانات بتقنيات خاصة
      description: نماذج ذكاء اصطناعي خاصة لتحسين جودة البيانات
      icon: i-heroicons-sparkles
    - title: بنية تحتية عالية التوافر
      description: استضافة سحابية موثوقة ومتاحة على مدار الساعة
      icon: i-heroicons-cloud
    - title: قابلية التوسع للمؤسسات
      description: حلول مناسبة للشركات الصغيرة والمؤسسات الكبيرة
      icon: i-heroicons-arrow-trending-up
    - title: آمنة ومتوافقة
      description: التزام كامل بمعايير الأمان والخصوصية
      icon: i-heroicons-lock-closed
    - title: تحديثات مستمرة
      description: تطوير دائم وإضافة مميزات جديدة
      icon: i-heroicons-arrow-path-rounded-square

technology:
  headline: التقنيات المستخدمة
  title: بنية تقنية حديثة وموثوقة
  description: نستخدم أحدث التقنيات لضمان أداء عالٍ وتجربة مستخدم ممتازة
  stack:
    backend:
      title: الخادم الخلفي
      items:
        - Laravel (PHP Framework)
        - MySQL (قاعدة البيانات)
        - Redis (التخزين المؤقت)
        - Queue System (نظام الطوابير)
    frontend:
      title: الواجهة الأمامية
      items:
        - Nuxt 3 (SSR + PWA)
        - Vue.js 3
        - TailwindCSS
        - Nuxt UI Pro
    integrations:
      title: التكاملات
      items:
        - OpenAI (الذكاء الاصطناعي)
        - AWS SES (البريد الإلكتروني)
        - Cloudflare (الأمان والأداء)
        - Etimad APIs (منصة اعتماد)
    deployment:
      title: النشر والاستضافة
      items:
        - بنية Docker
        - نسخ احتياطية تلقائية
        - مراقبة مستمرة
        - استضافة سحابية

target_sectors:
  headline: القطاعات المستهدفة
  title: نخدم مختلف القطاعات والمجالات
  description: منصتنا مصممة لتلبية احتياجات جميع الشركات والمؤسسات المهتمة بالمناقصات الحكومية
  sectors:
    - title: المقاولون والموردون
      description: شركات المقاولات والتوريد من جميع الأحجام
      icon: i-heroicons-building-office-2
    - title: الاستشاريون والمكاتب الهندسية
      description: المكاتب الاستشارية والهندسية المتخصصة
      icon: i-heroicons-academic-cap
    - title: الوزارات والجهات الحكومية
      description: الجهات الحكومية الباحثة عن رؤى السوق
      icon: i-heroicons-building-library
    - title: الباحثون والمحللون
      description: باحثو السوق والمحللون الاقتصاديون
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle

achievements:
  headline: إنجازاتنا
  title: أرقام تتحدث عن نفسها
  description: منذ إطلاقنا في 2025، حققنا إنجازات ملموسة ونخدم مئات العملاء
  stats:
    - title: سنة الإطلاق
      value: "2024"
      icon: i-heroicons-calendar
    - title: المناقصات المعالجة
      value: "+300,000"
      description: مناقصة ومنافسة
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: الإشعارات والتنبيهات
      value: "~1.73 مليون"
      description: إشعار وتنبيه مرسل
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: الجهات الحكومية
      value: "+1700"
      description: جهة حكومية متابعة
      icon: i-heroicons-building-office
  clients:
    headline: عملاؤنا
    title: يثق بنا مئات العملاء من مختلف القطاعات
    description: نفتخر بخدمة شركات رائدة في المملكة العربية السعودية

contact:
  headline: تواصل معنا
  title: نحن هنا لمساعدتك
  description: تواصل معنا عبر القنوات التالية للحصول على الدعم أو الاستفسارات
  website:
    label: الموقع الإلكتروني
    value: https://tendersalerts.com
  email:
    label: البريد الإلكتروني
    value: support@tendersalerts.com
  social:
    title: تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي
  cta:
    title: هل لديك استفسار؟
    description: تواصل معنا عبر واتساب للحصول على رد سريع
    button: تواصل عبر واتساب




========================================================================
FILE: profile_en.yml
========================================================================

title: Tenders Alerts - Smart Platform for Saudi Government Tenders
description: Learn about Tenders Alerts, a specialized platform for aggregating, analyzing, and delivering Saudi government tender data from Etimad platform with accuracy and real-time updates

hero:
  title: Tenders Alerts
  tagline: Easier Experience for Etimad Tenders
  intro: We provide you with smart tools to track Saudi government tenders with accuracy and speed, with comprehensive analytics and instant notifications to help you seize every opportunity
  cta: Learn More
  cta_link: "#about"

about:
  headline: About Us
  title: Tenders Alerts Platform
  description: Tenders Alerts is a specialized platform for aggregating, analyzing, and delivering data on Saudi government tenders and competitions from the Etimad platform and other government sources. We are a product of Evotik Innovations FZ-LLC, registered in the United Arab Emirates.
  focus_title: Our Focus
  focus_items:
    - Aggregating data from Etimad platform and government sources
    - Smart analysis of tenders and awards
    - Delivering data in real-time with high accuracy
    - Automating tracking and notification processes

mission_vision:
  headline: Our Vision and Mission
  mission:
    title: Our Mission
    description: Empowering contractors, suppliers, and consultants with real-time access to government opportunities, and providing them with the data and tools needed to make informed decisions and succeed in tenders
  vision:
    title: Our Vision
    description: To become the leading data-driven platform for public procurement intelligence in the Gulf region, and be the first choice for companies seeking government opportunities
  values:
    title: Our Values
    items:
      - title: Transparency
        description: We provide accurate and reliable data without bias
        icon: i-heroicons-eye
      - title: Innovation
        description: We use the latest technologies to improve user experience
        icon: i-heroicons-light-bulb
      - title: Accuracy
        description: We ensure data correctness and continuous updates
        icon: i-heroicons-check-badge
      - title: Reliability
        description: We provide stable and available service 24/7
        icon: i-heroicons-shield-check

platform_overview:
  headline: Platform Overview
  title: Comprehensive and Reliable Data Coverage
  description: We provide you with complete access to all Saudi government tender data with real-time updates and high accuracy
  coverage:
    title: Coverage
    items:
      - Tenders and Competitions
      - Award Results
      - Technical Evaluations
      - Vendor and Contractor Data
      - Government Agency Information
  features:
    title: Key Features
    items:
      - title: Real-time Data Updates
        description: Continuous data updates from government sources
        icon: i-heroicons-arrow-path
      - title: Multiple Sources
        description: Integration with Etimad platform and government portals
        icon: i-heroicons-server-stack
      - title: AI-Powered Classification
        description: Tender classification and filtering using artificial intelligence
        icon: i-heroicons-cpu-chip
      - title: Bilingual Interface
        description: Full support for Arabic and English languages
        icon: i-heroicons-language

services:
  headline: Our Services & Solutions
  title: Comprehensive Solutions for All Your Needs
  description: We offer a comprehensive set of services and tools to help you track and win tenders
  items:
    - title: Tenders Intelligence
      description: Daily and weekly customized reports by activity, city, and government agency
      icon: i-heroicons-document-chart-bar
      features:
        - Instant notifications for new tenders
        - Customized reports based on your preferences
        - Comprehensive market analytics
    - title: API Access
      description: Real-time access to tender data for integration with CRM or ERP systems
      icon: i-heroicons-code-bracket-square
      features:
        - Real-time data
        - Comprehensive documentation
        - Specialized technical support
    - title: Vendor & Market Insights
      description: Competitive analysis, awarding data, and performance tracking
      icon: i-heroicons-chart-pie
      features:
        - Competitor analysis
        - Historical award data
        - Vendor performance evaluation
    - title: Custom Reports
      description: Tailored Excel or CSV exports by sector or region
      icon: i-heroicons-table-cells
      features:
        - Flexible data export
        - Customizable reports
        - Multiple formats

strengths:
  headline: Our Key Strengths
  title: Why Choose Tenders Alerts?
  description: We stand out with a set of advantages that make us the optimal choice for companies seeking government opportunities
  items:
    - title: 100% Focus on Saudi Tenders
      description: Specialized exclusively in Saudi government tenders
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: Proprietary Data Enrichment
      description: Custom AI models to improve data quality
      icon: i-heroicons-sparkles
    - title: High-Availability Infrastructure
      description: Reliable cloud hosting available 24/7
      icon: i-heroicons-cloud
    - title: Scalable for Enterprises
      description: Solutions suitable for small companies and large institutions
      icon: i-heroicons-arrow-trending-up
    - title: Secure and Compliant
      description: Full commitment to security and privacy standards
      icon: i-heroicons-lock-closed
    - title: Continuous Updates
      description: Ongoing development and new feature additions
      icon: i-heroicons-arrow-path-rounded-square

technology:
  headline: Technology Stack
  title: Modern and Reliable Technical Architecture
  description: We use the latest technologies to ensure high performance and excellent user experience
  stack:
    backend:
      title: Backend
      items:
        - Laravel (PHP Framework)
        - MySQL (Database)
        - Redis (Caching)
        - Queue System
    frontend:
      title: Frontend
      items:
        - Nuxt 3 (SSR + PWA)
        - Vue.js 3
        - TailwindCSS
        - Nuxt UI Pro
    integrations:
      title: Integrations
      items:
        - OpenAI (Artificial Intelligence)
        - AWS SES (Email Service)
        - Cloudflare (Security & Performance)
        - Etimad APIs
    deployment:
      title: Deployment & Hosting
      items:
        - Docker Architecture
        - Automated Backups
        - Continuous Monitoring
        - Cloud Hosting

target_sectors:
  headline: Target Sectors
  title: We Serve Various Sectors and Fields
  description: Our platform is designed to meet the needs of all companies and institutions interested in government tenders
  sectors:
    - title: Contractors & Suppliers
      description: Contracting and supply companies of all sizes
      icon: i-heroicons-building-office-2
    - title: Consultants & Engineering Firms
      description: Specialized consulting and engineering offices
      icon: i-heroicons-academic-cap
    - title: Ministries & Government Entities
      description: Government agencies seeking market insights
      icon: i-heroicons-building-library
    - title: Market Researchers & Analysts
      description: Market researchers and economic analysts
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle

achievements:
  headline: Our Achievements
  title: Numbers Speak for Themselves
  description: Since our launch in 2025, we have achieved tangible accomplishments and serve hundreds of clients
  stats:
    - title: Year Launched
      value: "2024"
      icon: i-heroicons-calendar
    - title: Tenders Processed
      value: "+300,000"
      description: Tenders and competitions
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: Notifications & Alerts
      value: "~1.73 Million"
      description: Notifications and alerts sent
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: Government Agencies
      value: "+1700"
      description: Tracked government agencies
      icon: i-heroicons-building-office
  clients:
    headline: Our Clients
    title: Hundreds of clients from various sectors trust us
    description: We are proud to serve leading companies in the Kingdom of Saudi Arabia

contact:
  headline: Contact Us
  title: We're Here to Help
  description: Contact us through the following channels for support or inquiries
  website:
    label: Website
    value: https://tendersalerts.com
  email:
    label: Email
    value: support@tendersalerts.com
  social:
    title: Follow us on social media
  cta:
    title: Have a question?
    description: Contact us via WhatsApp for a quick response
    button: Contact via WhatsApp




========================================================================
FILE: quantity-tables.yml
========================================================================

title: "جداول الكميات لمنافسات اعتماد - احصل على جداول الكميات الكاملة لمنافسات اعتماد"
description: "استعرض جداول الكميات لجميع المنافسات الحكومية على منصة اعتماد، مع معلومات التواصل للموردين، وقابلية التصدير والنسخ، دون الحاجة لتسجيل الدخول إلى اعتماد."

hero:
  title: "كل جداول الكميات لمنافسات اعتماد في مكان واحد.. بطريقة أسهل"
  description: "اختصر الساعات التي تُهدر في البحث داخل مناقصات اعتماد، وتصفح جداول الكميات المتعلقة بمجالك. تحديث يومي، تحميل فوري، وملفات اكسل جاهزة للعمل."
  cta:
    label: "اشترك الآن واطّلع على الجداول مباشرةً"
    to: /register
  secondary_cta:
    label: "تعرف على ما يميز خدمتنا"
    to: "#benefits"

trust:
  title: "يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات"
  description: "نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في تندرز أليرتس نظام يختصر الوقت ويُسهّل الوصول إلى جداول الكميات لمنافسات اعتماد."

what_is:
  headline: "أهم وثيقة تسبق قرارك بالمشاركة!"
  title: "قبل أن تُفكر في التسعير.. يجب أن تبدأ من جدول الكميات"
  items:
    - title: "ما المقصود بجداول الكميات؟"
      description: "جداول الكميات هي وثيقة تفصيلية تبيّن البنود المطلوبة في كل منافسة، وتحتوي على المواصفات والكميات والأسعار التقديرية، وهي جزء رئيسي من وثائق مناقصات اعتماد. وتعد مرجعًا أساسيًا لأي شركة ترغب في إعداد عرض سعر دقيق ومطابق لمتطلبات الجهة الحكومية."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "لماذا هي مهمة؟"
      description: "لأنها تحدد شكل العرض بالكامل، بنود العمل، الكميات، المواد، والأسعار. الاطلاع المباشر على جداول الكميات يختصر وقت التحضير، ويمنحك وضوحًا أكبر في تحليل المنافسة، ويزيد من فرص تجهيز عرض قوي في مناقصات السعودية."
      icon: i-heroicons-check-circle

use_case:
  headline: "من واقع عملك"
  title: "سيناريوهات نعرف أنك تواجهها يوميًا!"
  description: "نعرف تمامًا التحديات اليومية في متابعة جداول الكميات داخل مناقصات اعتماد، وهذه السيناريوهات ليست غريبة عليك! وهي السبب في حاجتك لطريقة أسهل وأكثر وضوحًا."
  items:
    - title: "تضيع وقتك في فتح كل منافسة بحثًا عن جدول الكميات"
      description: "تقضي وقتًا في فتح كل منافسة والانتقال بين الصفحات للعثور على الجدول."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "الجدول يفتح بصعوبة أو يتأخر في التحميل"
      description: "أحيانًا يتأخر التحميل أو يتوقف بسبب حجم الملف داخل منصة اعتماد."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "تحتاج الجدول الآن.. ولا يمكنك الوصول له"
      description: "في الاجتماعات العاجلة، قد تحتاج الوصول السريع لبنود العمل ولا يكون الملف متاحًا فورًا."
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle
    - title: "كثرة الجداول المتداخلة لمشاريع مختلفة"
      description: "تجد نفسك أمام عشرات الملفات المتكررة في جهازك مع صعوبة الرجوع إليها."
      icon: i-heroicons-folder-open
    - title: "تريد الوصول لبند صغير داخل ملف ضخم"
      description: "إيجاد بند واحد داخل ملف كبير قد يستغرق وقتًا طويلًا."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: "تريد أن يطّلع الفريق على الجدول فورًا"
      description: "تحتاج غالبًا إلى مشاركته عبر الواتساب أو الإيميل بشكل يدوي."
      icon: i-heroicons-user-group

features:
  headline: "توفير فوري"
  title: "هكذا نوفر لك جداول الكميات دون أي مجهود"
  description: "لا حاجة لفتح كل منافسة داخل منصة اعتماد، كل جداول الكميات التي تهمك تجدها هنا جاهزة للتحميل والاستخدام."
  items:
    - title: "استخراج تلقائي من منافسات اعتماد"
      description: "نجمع جداول الكميات المنشورة رسميًا فور توفرها دون أي تدخل يدوي، لتظهر لديك في حسابك مباشرة."
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: "ملفات منظمة قابلة للتصدير"
      description: "كل جدول كميات جاهز للتحميل بصيغ مثل Excel أو PDF، مع تنسيق واضح يساعدك في التحليل والمقارنة."
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: "معلومات التواصل للمنافسة"
      description: "جهة الطرح، رقم التواصل، البريد الإلكتروني، وكافة البيانات المطلوبة للتواصل المباشر عند الحاجة."
      icon: i-heroicons-phone

benefits:
  headline: "قيمة عملية وفهم أسرع"
  title: "كيف تستفيد من جداول الكميات لمنافسات اعتماد بسهولة؟"
  description: "جداول الكميات ليست مجرد ملف، هي بيانات تفصيلية تساعدك على تحليل المشروع وتقدير جدواه قبل الدخول في أي مناقصة."
  cta:
    label: "اشترك الآن للوصول إلى جداول الكميات قبل إعداد العرض"
    to: /register
  features:
    - title: "بحث ذكي داخل المحتوى"
      description: "اعثر على أي بند أو كمية خلال ثواني عبر البحث النصي المباشر داخل الوصف أو جدول الكميات نفسه، دون الحاجة لفتح الملف كاملًا. ميزة لا توفرها منصة اعتماد."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "تحليل دقيق للمنافسات"
      description: "فهم حجم العمل الحقيقي عبر مقارنة البنود والكميات بين المشاريع يساعدك في تحديد العائد والجهد قبل التقديم."
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: "قرار مبني على معلومة"
      description: "تفاصيل الكميات والبنود تساعدك على تحديد مدى ملاءمة المنافسة لشركتك قبل الالتزام بإعداد العرض."
      icon: i-heroicons-light-bulb

stats:
  headline: "قيمة مُثبتة"
  title: "أرقام تُظهر حجم خدمتنا وقيمتها"
  description: "إذا كنت تبحث عن خدمة دقيقة وسريعة لمتابعة جداول الكميات داخل مناقصات اعتماد، فهذه الأرقام تعطيك صورة واضحة عن مستوى الاعتمادية والجودة لدى تندرز أليرتس."
  cta:
    label: "ابدأ تجربتك مع آلاف المشتركين اليوم"
    to: /register
  items:
    - value: "+1.67 مليون"
      label: "جدول كميات متاح لدينا للاطلاع الفوري"
    - value: "+1700"
      label: "جهة حكومية تمت متابعة منافساتها"
    - value: "24/7"
      label: "تحديث مستمر فور توفر أي جدول كميات جديد"
    - value: "ثواني فقط"
      label: "الزمن الذي تحتاجه للحصول على جدول واحد"

comparison:
  headline: "الاختيار المنطقي"
  title: "لماذا يعتمد المستخدمون على تندرز أليرتس في جداول الكميات لمنافسات اعتماد؟"
  description: "نقطة القوة في جداول الكميات من تندرز أليرتس ليست في الاستخراج فقط، بل في ما بعدها: التحليل، البحث، المشاركة، والتنظيم."
  table:
    headers:
      - "المقارنة"
      - "عبر منصة اعتماد"
      - "عبر تندرز أليرتس"
    rows:
      - feature: "البحث داخل جداول الكميات بالكلمات"
        etmaam: "غير متوفر"
        tendersalerts: "متوفر من خلال البحث الذكي"
      - feature: "سرعة الوصول"
        etmaam: "بطيئة"
        tendersalerts: "عالية جدًا"
      - feature: "الوصول للملف"
        etmaam: "يحتاج تسجيل دخول وبحث"
        tendersalerts: "فوري"
      - feature: "تنبيهات عند توفر جدول جديد"
        etmaam: "لا توجد"
        tendersalerts: "إشعارات تلقائية فورية"
      - feature: "الوقت المستغرق"
        etmaam: "ساعات"
        tendersalerts: "ثواني"
      - feature: "مقارنة المشاريع"
        etmaam: "معقد"
        tendersalerts: "سهل ومنظم"
      - feature: "التحديث"
        etmaam: "يتطلب متابعة يومية"
        tendersalerts: "تحديث لحظي"
      - feature: "تنظيم الملفات"
        etmaam: "معقد"
        tendersalerts: "واجهة واحدة منظمة"
      - feature: "مشاركة الملف"
        etmaam: "طرق بدائية"
        tendersalerts: "بضغطة واحدة"

final_cta:
  title: "ارفع فرص فوزك من خلال قراءة أفضل لجداول الكميات"
  description: "وفر وقتك، واحصل على جداول الكميات فور صدورها على منافسات اعتماد دون بحث أو انتظار."
  button:
    label: "اشترك الآن واطّلع على الجداول المتاحة في مجالك"
    to: /register

faq:
  title: "هل لديك أسئلة قبل الاشتراك؟"
  description: "نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا، لتتخذ قرارك بثقة."
  closing:
    text: "هل لا يزال لديك استفسار؟ تواصل معنا مباشرة، نحن هنا لمساعدتك"
    cta:
      label: "ابدأ التواصل الآن"
      to: /contact
  items:
    - label: "ما الفرق بين هذه الخدمة ومنصة اعتماد؟"
      content: "منصة اعتماد تتطلب تسجيل دخول لكل نسخة وتفتقر لميزات البحث داخل النص، بينما نحن نوفر عرضًا مباشرًا، بحثًا داخل جداول الكميات، وتنظيمًا عالي الجودة."
    - label: "هل الخدمة بديلة عن منصة اعتماد؟"
      content: "ليست بديلة، بل مكملة لها، تختصر وقتك وتسهل الوصول إلى جداول الكميات دون الحاجة لتسجيل دخول متكرر في منصة اعتماد."
    - label: "هل جداول الكميات التي توفرونها هي نفس الجداول المنشورة في منصة منافسات اعتماد؟"
      content: "نعم، يتم جلب جداول الكميات مباشرة من منافسات اعتماد فور نشرها، دون أي تعديل أو تغيير في المحتوى. دورنا هو توفيرها لك بشكل أسرع، منظم، وقابل للبحث والتحليل."
    - label: "هل أحتاج إلى تسجيل الدخول في منافسات اعتماد لعرض جداول الكميات؟"
      content: "لا، يمكنك الاطلاع على جداول الكميات مباشرة من داخل تندرز أليرتس دون الحاجة لتسجيل الدخول أو التنقل بين الصفحات."
    - label: "هل يمكنني البحث داخل جدول الكميات نفسه؟"
      content: "نعم، نوفر بحثًا ذكيًا داخل نصوص جدول الكميات والبنود نفسها، وهي ميزة غير متوفرة في منصة اعتماد."
    - label: "هل يمكنني تحميل جدول الكميات؟ وفي أي صيغة؟"
      content: "يمكنك تحميل جدول الكميات بصيغ متعددة (PDF - Excel) بكل سهولة، مع الاحتفاظ بالتنسيق الأصلي كما هو."
    - label: "هل يتم تحديث جداول الكميات تلقائيًا؟"
      content: "نعم، تتم إضافة أي جدول جديد فور توفره في منصة منافسات اعتماد، وتظهر لك مباشرة دون انتظار."
    - label: "هل الخدمة مناسبة للشركات الكبيرة فقط؟"
      content: "لا، الخدمة مصمّمة لتناسب الجميع: شركات المقاولات، مكاتب الاستشارات الهندسية، فرق المشتريات، مديري المشاريع، موردين ومزودي خدمات، وكل من يحتاج إلى قراءة دقيقة لجداول الكميات قبل اتخاذ قرار المشاركة."
    - label: "هل توفرون معلومات التواصل مع الجهة الطارحة؟"
      content: "نعم، يتم عرض اسم الجهة، رقم التواصل، والبريد الإلكتروني (إن وُجد) داخل صفحة المنافسة لتسهيل متابعة التفاصيل والرد على الاستفسارات."
    - label: "هل يمكن مشاركة جدول الكميات مع فريقي؟"
      content: "بالتأكيد، أي جدول كميات يمكن مشاركته بضغطة واحدة، أو حفظه في قائمة مفضلاتك للرجوع إليه لاحقًا."




========================================================================
FILE: quantity-tables_en.yml
========================================================================

title: "Quantity Tables for Etimad Tenders - Get Complete Quantity Tables for Etimad Tenders"
description: "Browse quantity tables for all government tenders on the Etimad platform, with supplier contact information, export and copy capabilities, without the need to log into Etimad."

hero:
  title: "All Quantity Tables for Etimad Tenders in One Place.. The Easier Way"
  description: "Save hours wasted searching inside Etimad tenders, and browse quantity tables related to your field. Daily updates, instant download, and Excel files ready to work."
  cta:
    label: "Subscribe Now and View Tables Directly"
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: "Learn What Makes Our Service Special"
    to: "#benefits"

trust:
  title: "Our Platform is Used by Market Leaders in the Kingdom from Various Sectors"
  description: "We are proud to be part of the success journey of many organizations that found in Tenders Alerts a system that saves time and facilitates access to quantity tables for Etimad tenders."

what_is:
  headline: "The Most Important Document Before Your Participation Decision!"
  title: "Before You Think About Pricing.. You Must Start with the Quantity Table"
  items:
    - title: "What Are Quantity Tables?"
      description: "Quantity tables are a detailed document showing the required items in each tender, containing specifications, quantities, and estimated prices. They are a key part of Etimad tender documents and serve as an essential reference for any company wishing to prepare an accurate quote that meets government entity requirements."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "Why Are They Important?"
      description: "Because they determine the entire offer structure, work items, quantities, materials, and prices. Direct access to quantity tables saves preparation time, gives you greater clarity in analyzing the competition, and increases the chances of preparing a strong offer in Saudi tenders."
      icon: i-heroicons-check-circle

use_case:
  headline: "From Your Real Work"
  title: "Scenarios We Know You Face Daily!"
  description: "We fully understand the daily challenges in tracking quantity tables within Etimad tenders, and these scenarios are not unfamiliar to you! They are the reason you need an easier and clearer way."
  items:
    - title: "You Waste Time Opening Each Tender Looking for the Quantity Table"
      description: "You spend time opening each tender and navigating between pages to find the table."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "The Table Opens with Difficulty or Delays in Loading"
      description: "Sometimes loading is delayed or stops due to file size within the Etimad platform."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "You Need the Table Now.. and Can't Access It"
      description: "In urgent meetings, you may need quick access to work items and the file is not immediately available."
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle
    - title: "Many Overlapping Tables for Different Projects"
      description: "You find yourself with dozens of duplicate files on your device with difficulty returning to them."
      icon: i-heroicons-folder-open
    - title: "You Want to Access a Small Item Inside a Huge File"
      description: "Finding one item inside a large file can take a long time."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: "You Want the Team to Review the Table Immediately"
      description: "You often need to share it via WhatsApp or email manually."
      icon: i-heroicons-user-group

features:
  headline: "Instant Availability"
  title: "This is How We Provide You Quantity Tables Without Any Effort"
  description: "No need to open each tender inside the Etimad platform, all quantity tables that interest you are here ready for download and use."
  items:
    - title: "Automatic Extraction from Etimad Tenders"
      description: "We collect officially published quantity tables as soon as they become available without any manual intervention, to appear directly in your account."
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: "Organized Files Ready for Export"
      description: "Every quantity table is ready for download in formats like Excel or PDF, with clear formatting that helps you in analysis and comparison."
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: "Tender Contact Information"
      description: "Issuing entity, contact number, email, and all required data for direct communication when needed."
      icon: i-heroicons-phone

benefits:
  headline: "Practical Value and Faster Understanding"
  title: "How to Benefit from Quantity Tables for Etimad Tenders Easily?"
  description: "Quantity tables are not just a file, they are detailed data that help you analyze the project and assess its feasibility before entering any tender."
  cta:
    label: "Subscribe Now to Access Quantity Tables Before Preparing Your Offer"
    to: /en/register
  features:
    - title: "Smart Search Inside Content"
      description: "Find any item or quantity within seconds through direct text search inside the description or the quantity table itself, without needing to open the entire file. A feature not provided by the Etimad platform."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "Accurate Tender Analysis"
      description: "Understanding the real work size through comparing items and quantities between projects helps you determine the return and effort before submission."
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: "Information-Based Decision"
      description: "Quantity and item details help you determine how suitable the tender is for your company before committing to preparing the offer."
      icon: i-heroicons-light-bulb

stats:
  headline: "Proven Value"
  title: "Numbers That Show the Size and Value of Our Service"
  description: "If you are looking for an accurate and fast service to track quantity tables within Etimad tenders, these numbers give you a clear picture of the level of reliability and quality at Tenders Alerts."
  cta:
    label: "Start Your Experience with Thousands of Subscribers Today"
    to: /en/register
  items:
    - value: "+1.67 Million"
      label: "Quantity tables available for immediate viewing"
    - value: "+1700"
      label: "Government entities whose tenders have been tracked"
    - value: "24/7"
      label: "Continuous updates as soon as any new quantity table becomes available"
    - value: "Seconds Only"
      label: "The time you need to get a single table"

comparison:
  headline: "The Logical Choice"
  title: "Why Do Users Rely on Tenders Alerts for Quantity Tables for Etimad Tenders?"
  description: "The strength of quantity tables from Tenders Alerts is not only in extraction, but in what comes after: analysis, search, sharing, and organization."
  table:
    headers:
      - "Comparison"
      - "Via Etimad Platform"
      - "Via Tenders Alerts"
    rows:
      - feature: "Search Inside Quantity Tables by Keywords"
        etmaam: "Not Available"
        tendersalerts: "Available Through Smart Search"
      - feature: "Access Speed"
        etmaam: "Slow"
        tendersalerts: "Very High"
      - feature: "File Access"
        etmaam: "Requires Login and Search"
        tendersalerts: "Instant"
      - feature: "Alerts When New Table Available"
        etmaam: "None"
        tendersalerts: "Instant Automatic Notifications"
      - feature: "Time Spent"
        etmaam: "Hours"
        tendersalerts: "Seconds"
      - feature: "Project Comparison"
        etmaam: "Complex"
        tendersalerts: "Easy and Organized"
      - feature: "Updates"
        etmaam: "Requires Daily Follow-up"
        tendersalerts: "Instant Update"
      - feature: "File Organization"
        etmaam: "Complex"
        tendersalerts: "Single Organized Interface"
      - feature: "File Sharing"
        etmaam: "Primitive Methods"
        tendersalerts: "With One Click"

final_cta:
  title: "Increase Your Winning Chances Through Better Reading of Quantity Tables"
  description: "Save your time, and get quantity tables as soon as they are issued on Etimad tenders without search or waiting."
  button:
    label: "Subscribe Now and View Available Tables in Your Field"
    to: /en/register

faq:
  title: "Do You Have Questions Before Subscribing?"
  description: "We provide you with clear answers to the most common questions, so you can make your decision with confidence."
  closing:
    text: "Still have a question? Contact us directly, we are here to help you"
    cta:
      label: "Start Contact Now"
      to: /en/contact
  items:
    - label: "What's the difference between this service and the Etimad platform?"
      content: "The Etimad platform requires login for each copy and lacks text search features, while we provide direct display, search within quantity tables, and high-quality organization."
    - label: "Is the service an alternative to the Etimad platform?"
      content: "It's not an alternative, but complementary to it, saving your time and facilitating access to quantity tables without the need for repeated login to the Etimad platform."
    - label: "Are the quantity tables you provide the same tables published on the Etimad tenders platform?"
      content: "Yes, quantity tables are fetched directly from Etimad tenders as soon as they are published, without any modification or change in content. Our role is to provide them to you faster, organized, and searchable and analyzable."
    - label: "Do I need to log into Etimad tenders to view quantity tables?"
      content: "No, you can view quantity tables directly from within Tenders Alerts without the need to log in or navigate between pages."
    - label: "Can I search inside the quantity table itself?"
      content: "Yes, we provide smart search within the texts of the quantity table and the items themselves, a feature not available on the Etimad platform."
    - label: "Can I download the quantity table? And in what format?"
      content: "You can download the quantity table in multiple formats (PDF - Excel) easily, while maintaining the original formatting as is."
    - label: "Are quantity tables updated automatically?"
      content: "Yes, any new table is added as soon as it becomes available on the Etimad tenders platform, and appears to you directly without waiting."
    - label: "Is the service suitable for large companies only?"
      content: "No, the service is designed to suit everyone: contracting companies, engineering consulting offices, procurement teams, project managers, suppliers and service providers, and anyone who needs accurate reading of quantity tables before making a participation decision."
    - label: "Do you provide contact information with the issuing entity?"
      content: "Yes, the entity name, contact number, and email (if available) are displayed within the tender page to facilitate follow-up on details and response to inquiries."
    - label: "Can I share the quantity table with my team?"
      content: "Certainly, any quantity table can be shared with one click, or saved to your favorites list to refer to later."




========================================================================
FILE: refund.yml
========================================================================

title: سياسة الاسترداد والنزاعات - منصة تندرز أليرتس
description: تعرف على سياسة الاسترداد وحل النزاعات في منصة تندرز أليرتس

hero:
  title: سياسة الاسترداد والنزاعات
  description: نحن نسعى دائماً لتقديم أفضل خدمة لعملائنا. إذا كنت تواجه أي مشكلة أو لديك استفسار حول الاسترداد أو نزاع، يرجى التواصل معنا من خلال النموذج أدناه

contact:
  title: تواصل معنا
  description: يمكنك التواصل معنا مباشرة عبر واتساب أو من خلال تعبئة النموذج أدناه
  whatsapp:
    title: تواصل عبر واتساب
    description: للحصول على استجابة سريعة، يمكنك التواصل معنا مباشرة عبر واتساب
    button_text: تواصل عبر واتساب
    number: "+966500000000"
  form:
    title: نموذج طلب الاسترداد أو النزاع
    description: يرجى تعبئة النموذج التالي وسنقوم بالرد عليك في أقرب وقت ممكن
    name_label: الاسم الكامل
    name_placeholder: أدخل اسمك الكامل
    email_label: البريد الإلكتروني
    email_placeholder: أدخل بريدك الإلكتروني
    phone_label: رقم الهاتف
    phone_placeholder: أدخل رقم هاتفك
    contact_reason_label: سبب التواصل
    contact_reason_placeholder: اختر سبب التواصل
    contact_reasons:
      - value: refund
        label: طلب استرداد
      - value: dispute
        label: نزاع
    refund_reasons_label: سبب طلب الاسترداد
    refund_reasons_placeholder: اختر سبب طلب الاسترداد
    refund_reasons:
      - value: service_not_as_described
        label: الخدمة لا تطابق الوصف
      - value: technical_issues
        label: مشاكل تقنية
      - value: didnt_use_service
        label: لم أستخدم الخدمة
      - value: other
        label: سبب آخر
    dispute_reasons_label: سبب النزاع
    dispute_reasons_placeholder: اختر سبب النزاع
    dispute_reasons:
      - value: not_expected_payment
        label: دفعة غير متوقعة
      - value: didnt_subscribe
        label: لم أشترك
      - value: account_access
        label: مشاكل في الوصول للحساب
      - value: duplicate_payment
        label: دفع مكرر
      - value: other
        label: سبب آخر
    message_label: الرسالة
    message_placeholder: اكتب رسالتك هنا...
    upload_label: إرفاق ملفات (اختياري)
    upload_description: يمكنك إرفاق صور أو مستندات داعمة لطلبك
    submit_button: إرسال الطلب
    success_message: تم إرسال طلبك بنجاح. سنقوم بالرد عليك في أقرب وقت ممكن.
    error_message: حدث خطأ أثناء إرسال طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى.

policy:
  title: سياسة الاسترداد
  description: تعرف على سياسة الاسترداد الخاصة بنا
  items:
    - title: طلبات الاسترداد
      description: يمكن تقديم طلبات الاسترداد خلال 14 يوماً من تاريخ الشراء
    - title: الاشتراكات
      description: يمكن إلغاء الاشتراكات في أي وقت، ولكن لا يتم استرداد المبالغ للفترة المتبقية
    - title: الدفعات المكررة
      description: يتم استرداد الدفعات المكررة بالكامل بعد التحقق منها
    - title: المشاكل التقنية
      description: في حالة وجود مشاكل تقنية تمنع استخدام الخدمة، يتم تقييم كل حالة على حدة
    - title: الدفعات غير المتوقعة
      description: إذا تم خصم مبلغ بشكل غير متوقع، سنقوم برد المبلغ بالكامل بعد التحقق
    - title: عدم الاشتراك
      description: إذا تم خصم مبلغ منك ولم تقم بالاشتراك في خدماتنا، سنقوم بمعالجة استرداد كامل المبلغ فوراً




========================================================================
FILE: refund_en.yml
========================================================================

title: Refund and Disputes Policy - Tenders Alerts Platform
description: Learn about the refund and dispute resolution policy at Tenders Alerts Platform

hero:
  title: Refund and Disputes Policy
  description: We always strive to provide the best service to our customers. If you're experiencing any issues or have inquiries about refunds or disputes, please contact us through the form below

contact:
  title: Contact Us
  description: You can contact us directly via WhatsApp or by filling out the form below
  whatsapp:
    title: Contact via WhatsApp
    description: For a quick response, you can contact us directly through WhatsApp
    button_text: Contact via WhatsApp
    number: "+966500000000"
  form:
    title: Refund or Dispute Request Form
    description: Please fill out the following form and we will respond to you as soon as possible
    name_label: Full Name
    name_placeholder: Enter your full name
    email_label: Email
    email_placeholder: Enter your email address
    phone_label: Phone Number
    phone_placeholder: Enter your phone number
    contact_reason_label: Reason for Contact
    contact_reason_placeholder: Select reason for contact
    contact_reasons:
      - value: refund
        label: Refund Request
      - value: dispute
        label: Dispute
    refund_reasons_label: Reason for Refund Request
    refund_reasons_placeholder: Select reason for refund request
    refund_reasons:
      - value: service_not_as_described
        label: Service Not as Described
      - value: technical_issues
        label: Technical Issues
      - value: didnt_use_service
        label: Didn't Use the Service
      - value: other
        label: Other Reason
    dispute_reasons_label: Reason for Dispute
    dispute_reasons_placeholder: Select reason for dispute
    dispute_reasons:
      - value: not_expected_payment
        label: Unexpected Payment
      - value: didnt_subscribe
        label: Didn't Subscribe
      - value: account_access
        label: Account Access Issue
      - value: duplicate_payment
        label: Duplicate Payment
      - value: other
        label: Other Reason
    message_label: Message
    message_placeholder: Write your message here...
    upload_label: Attach Files (Optional)
    upload_description: You can attach supporting images or documents for your request
    submit_button: Submit Request
    success_message: Your request has been successfully submitted. We will respond to you as soon as possible.
    error_message: An error occurred while submitting your request. Please try again.

policy:
  title: Refund Policy
  description: Learn about our refund policy
  items:
    - title: Refund Requests
      description: Refund requests can be submitted within 14 days of purchase
    - title: Subscriptions
      description: Subscriptions can be canceled at any time, but no refunds are provided for the remaining period
    - title: Duplicate Payments
      description: Duplicate payments are fully refunded after verification
    - title: Technical Issues
      description: In case of technical issues preventing service use, each case is evaluated individually
    - title: Unexpected Payments
      description: If you've been charged unexpectedly, we will fully refund the amount after verification
    - title: Didn't Subscribe
      description: If you were charged but didn't subscribe to our services, we will process a full refund immediately




========================================================================
FILE: releases.yml
========================================================================

title: سجل الإصدارات والتحديثات
description: تابع آخر التحديثات والميزات الجديدة التي نضيفها لمنصة تندرز أليرتس

hero:
  # Dashboard version (simple)
  dashboard_title: سجل الإصدارات
  dashboard_description: نقوم بتحديث المنصة باستمرار لتقديم أفضل تجربة لك. تابع آخر التحديثات والميزات الجديدة هنا.
  # Landing page version (marketing)
  title: "منصة تتطور معك.. ميزات جديدة كل أسبوع"
  description: "نستمع لملاحظاتك ونعمل باستمرار على تطوير المنصة. تابع آخر الميزات والتحسينات التي نضيفها لمساعدتك في الفوز بالمناقصات الحكومية."
  cta:
    label: "تصفح التحديثات"
    to: "#timeline"
  secondary_cta:
    label: "ابدأ الان"
    to: /register

why_updates:
  headline: "التزامنا بالتطوير"
  title: "لماذا نحدّث المنصة باستمرار؟"
  description: "نؤمن بأن أفضل المنصات هي التي تتطور مع احتياجات مستخدميها. لذلك نعمل كل يوم على تحسين تجربتك."
  items:
    - title: "نستمع لملاحظاتك"
      description: "كل اقتراح تقدمه يُدرس بعناية، والكثير من الميزات الجديدة جاءت من طلبات المستخدمين مباشرة."
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: "نواكب تطورات السوق"
      description: "سوق المناقصات يتغير باستمرار، ونحرص على أن تكون أدواتنا محدثة لتواكب هذه التغييرات."
      icon: i-heroicons-arrow-trending-up
    - title: "نحسّن الأداء دائمًا"
      description: "نعمل على تسريع المنصة وتحسين تجربة الاستخدام لتوفير وقتك وجهدك في البحث والتحليل."
      icon: i-heroicons-bolt

final_cta:
  title: "جرّب الميزات الجديدة بنفسك"
  description: "انضم لآلاف الشركات التي تستخدم تندرز أليرتس للفوز بالمناقصات الحكومية. ابدأ اليوم."
  primary_button:
    label: "ابدأ الآن"
    to: /register
  secondary_button:
    label: "تصفح المنافسات"
    to: /tenders

releases:
  - version: "3.43.0"
    date: "2026-06-10"
    title: صندوق الإشعارات الموحد
    description: تابع جميع إشعاراتك في مكان واحد مع وصول سريع من شريط التنقل
    type: feature
    items:
      - title: صفحة صندوق الإشعارات
        description: صفحة مخصصة لعرض جميع الإشعارات مع إمكانية التصفح والبحث وتحديد المقروء وغير المقروء
        icon: i-heroicons-inbox
      - title: ودجة الإشعارات في شريط التنقل
        description: وصول سريع لآخر الإشعارات مباشرة من شريط التنقل مع عداد للإشعارات غير المقروءة وتحديث تلقائي
        icon: i-heroicons-bell
      - title: تحسين إعادة استخدام مكونات الشريط العلوي
        description: إعادة هيكلة أزرار شريط التنقل العلوي لتحسين قابلية الصيانة والتوسع
        icon: i-heroicons-squares-2x2

  - version: "3.42.0"
    date: "2026-05-24"
    title: نظام المشاركة وإدارة الكلمات المفتاحية
    description: شارك البحوثات والإشعارات والمنافسات مع فريقك وأدر الكلمات المفتاحية بسهولة
    type: feature
    items:
      - title: نظام المشاركة الشامل
        description: شارك البحوثات المحفوظة وإعدادات الإشعارات والمنافسات مع أعضاء فريقك مع تتبع كامل للمشاركات
        icon: i-heroicons-share
      - title: استيراد وتصدير الكلمات المفتاحية
        description: انسخ الكلمات المفتاحية أو استوردها بشكل مجمّع مع خيارات الإضافة أو الاستبدال للكلمات الموجودة
        icon: i-heroicons-clipboard-document
  - version: "3.41.0"
    date: "2026-05-22"
    title: إنشاء منافسات مخصصة في نظام الإدارة
    description: أضف منافساتك الخاصة من مصادر خارجية إلى نظام إدارة المنافسات
    type: feature
    items:
      - title: إنشاء منافسة مخصصة
        description: أنشئ منافسات خاصة بك من مصادر خارجية مع جميع التفاصيل المالية والتعاقدية والموقع والمرفقات
        icon: i-heroicons-plus-circle
      - title: إدارة موحدة لجميع المنافسات
        description: تابع منافساتك المخصصة مع منافسات المنصات الأخرى في لوحة كانبان واحدة
        icon: i-heroicons-squares-2x2
  - version: "3.40.0"
    date: "2026-04-06"
    title: إضافة منافسات منصة فرصة
    description: توسعة التغطية لتشمل منافسات منصة فرصة مع مميزات حصرية
    type: feature
    items:
      - title: تحليل شدة المنافسة
        description: اعرف مستوى المنافسة قبل الدخول من خلال عدد العروض المقدمة والمسودات والعروض الخارجية
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: إشعارات الاستفسارات والردود
        description: تابع كل الاستفسارات والردود على المنافسات واستلم إشعارات فورية عند إضافة استفسار أو رد جديد
        icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
      - title: متابعة المنافسات وإشعارات المنافسات الجديدة
        description: تابع منافسات فرصة واستلم إشعارات فورية عند طرح منافسات جديدة تناسب اهتماماتك
        icon: i-heroicons-bell-alert

  - version: "3.39.0"
    date: "2026-04-01"
    title: متابعة تحديثات المنافسات
    description: تابع المنافسات التي تهمك واحصل على إشعارات فورية عند أي تحديث
    type: feature
    items:
      - title: إعدادات المتابعة الافتراضية
        description: حدد العناصر التي تريد متابعتها افتراضياً لجميع المنافسات مثل المرفقات والمواصفات والاستفسارات وجداول الكميات
        icon: i-heroicons-cog-6-tooth
      - title: متابعة مخصصة لكل منافسة
        description: تابع أي منافسة وخصص عناصر المتابعة لها بشكل مستقل عن الإعدادات الافتراضية
        icon: i-heroicons-bell-alert
      - title: إشعارات التحديثات بالبريد
        description: استلم إشعارات فورية بالبريد الإلكتروني عند حدوث أي تحديث على العناصر التي تتابعها
        icon: i-heroicons-envelope

  - version: "3.38.0"
    date: "2026-03-23"
    title: جداول الكميات والتحديث المستمر
    description: بيانات أدق وأحدث لجداول الكميات والمرفقات ووثائق المنافسات
    type: feature
    items:
      - title: جداول الكميات ومرفقاتها
        description: عرض جداول الكميات مع مرفقاتها لمعلومات أدق وأشمل عن متطلبات المنافسة
        icon: i-heroicons-table-cells
      - title: تحديث مستمر للمرفقات والوثائق
        description: تحديث تلقائي ومستمر لمرفقات المنافسة ووثيقة المواصفات الفنية لضمان حصولك على أحدث المعلومات
        icon: i-heroicons-arrow-path
      - title: تحديث بيانات المنافسة
        description: مزامنة مستمرة لبيانات المنافسة لضمان دقة المعلومات وتحديثها
        icon: i-heroicons-cloud-arrow-down

  - version: "3.37.0"
    date: "2026-02-14"
    title: إشعارات متقدمة للمنافسات
    description: أنواع جديدة من الإشعارات لمتابعة المنافسات بشكل أفضل
    type: feature
    items:
      - title: إشعارات حسب الجهة الطارحة
        description: استلام إشعارات عند طرح منافسات جديدة من جهات محددة تهمك
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: إشعارات المنافسات المُعاد تفعيلها
        description: تنبيهات فورية عند إعادة تفعيل منافسات سبق إلغاؤها أو إيقافها
        icon: i-heroicons-arrow-path
      - title: إشعارات ترسية المنافسات
        description: متابعة نتائج الترسية للمنافسات التي تهمك ومعرفة الشركات الفائزة
        icon: i-heroicons-trophy

  - version: "3.36.0"
    date: "2026-01-27"
    title: تحسينات إدارة المنافسات
    description: تجربة محسّنة لإدارة المنافسات مع وصول أسرع للتحليلات
    type: feature
    items:
      - title: إدارة أسهل للمنافسات
        description: عرض تفاصيل المنافسة والملاحظات والمرفقات والتسميات مباشرة من بطاقة المنافسة
        icon: i-heroicons-clipboard-document-list
      - title: وصول سريع للتحليلات
        description: الانتقال المباشر لتحليل المنافسة والجهة الطارحة والنشاط من داخل لوحة الإدارة
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: تصدير منافسات نظام الإدارة
        description: تصدير المنافسات المضافة لنظام إدارة المنافسات بنفس خيارات التصدير المتقدمة
        icon: i-heroicons-arrow-down-tray

  - version: "3.35.0"
    date: "2026-01-23"
    title: تقييم المنافسات بالذكاء الاصطناعي
    description: نظام تقييم ذكي للمنافسات يعتمد على ملف الشركة وسلوك الشركات المرتبطة
    type: feature
    items:
      - title: تقييم مخصص حسب ملف الشركة
        description: تقييم المنافسات بناءً على الأنشطة والجهات والمناطق والكلمات المفتاحية المحددة في ملف شركتك
        icon: i-heroicons-star
      - title: التعلم من سلوك الشركات المرتبطة
        description: ربط شركات أخرى لتحليل سجل مشاركاتها واستخدامه في تقييم المنافسات المناسبة لك
        icon: i-heroicons-academic-cap
      - title: التعلم من سلوكك داخل المنصة
        description: يتعلم النظام من عمليات البحث والفلترة التي تقوم بها لتحسين تقييم المنافسات تلقائياً
        icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays

  - version: "3.34.0"
    date: "2026-01-15"
    title: المنافسات المشابهة بالذكاء الاصطناعي
    description: اكتشاف المنافسات المشابهة تلقائياً باستخدام الذكاء الاصطناعي
    type: feature
    items:
      - title: اكتشاف المنافسات المشابهة
        description: عرض المنافسات المشابهة للمنافسة الحالية مع نسبة التشابه ومصدر المطابقة
        icon: i-heroicons-sparkles
      - title: تصفح سريع للنتائج
        description: تصفح المنافسات المشابهة بسهولة مع عرض تفاصيل كل منافسة والوصول السريع لها
        icon: i-heroicons-arrows-right-left

  - version: "3.33.0"
    date: "2026-01-04"
    title: تحليل بالذكاء الاصطناعي
    description: تحليل متقدم بالذكاء الاصطناعي يفهم السياق ويقدم رؤى مبنية على البيانات الفعلية
    type: feature
    items:
      - title: خبير تحليل ذكي يفهم السياق
        description: تحليل متقدم يفهم سياق البيانات ويقدم رؤى وتوصيات مخصصة مع أدلة داعمة
        icon: i-heroicons-sparkles
      - title: متاح في جميع صفحات التحليل
        description: استخدم التحليل الذكي في صفحات تحليل المنافسات والشركات والجهات الطارحة والأنشطة
        icon: i-heroicons-squares-2x2

  - version: "3.32.0"
    date: "2025-12-29"
    title: تحليل السوق الشامل
    description: صفحة تحليل شاملة للسوق مع مؤشرات أداء ومخططات تفاعلية
    type: feature
    items:
      - title: مؤشرات أداء السوق
        description: عرض إحصائيات شاملة للمنافسات والترسيات مع مخططات سنوية وشهرية
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: تحليل القطاعات والأنشطة
        description: تحليل جاذبية الأنشطة وشدة المنافسة والصرامة الفنية
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: قوائم الشركات الرائدة
        description: عرض أفضل الشركات حسب قيمة الترسيات وعدد العقود
        icon: i-heroicons-trophy

  - version: "3.31.0"
    date: "2025-12-29"
    title: تصدير العروض والبحث بالمنافسة
    description: تحسينات على التصدير والبحث مع تفاصيل الأعمدة
    type: feature
    items:
      - title: تصدير العروض المقدمة
        description: تصدير تقرير شامل بجميع العروض المقدمة مع الفلاتر المطبقة
        icon: i-heroicons-table-cells
      - title: البحث برقم المنافسة
        description: البحث عن منافسة محددة وتطبيق فلاترها تلقائياً
        icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
      - title: دليل أعمدة التصدير
        description: عرض تفاصيل جميع الأعمدة المتاحة في ملف التصدير مع أمثلة
        icon: i-heroicons-information-circle

  - version: "3.30.0"
    date: "2025-12-25"
    title: تصدير تقارير الجهات والشركات
    description: تصدير تقارير شاملة للجهات الطارحة والشركات
    type: feature
    items:
      - title: تصدير تقرير الجهات الطارحة
        description: تصدير تقرير شامل بإحصائيات الجهات الطارحة ومنافساتها
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: تصدير تقرير الشركات
        description: تصدير تقرير شامل بإحصائيات الشركات وعروضها
        icon: i-heroicons-building-office

  - version: "3.29.0"
    date: "2025-12-24"
    title: فلاتر صفحات التحليل
    description: نظام فلترة متكامل لصفحات تحليل الشركات والجهات والأنشطة والمنافسات
    type: feature
    items:
      - title: فلترة موحدة لجميع صفحات التحليل
        description: إضافة نظام فلترة متقدم لصفحات تحليل الشركات والجهات والأنشطة والمنافسات
        icon: i-heroicons-funnel
      - title: البحث المتقدم داخل التحليل
        description: دعم البحث البسيط والمتقدم بالكلمات المفتاحية مباشرة من صفحة التحليل
        icon: i-heroicons-magnifying-glass
      - title: عداد الفلاتر النشطة
        description: عرض عدد الفلاتر المطبقة مع إمكانية مسحها بضغطة واحدة
        icon: i-heroicons-x-circle

  - version: "3.28.0"
    date: "2025-12-03"
    title: البحث المتقدم بالكلمات المفتاحية
    description: نظام بحث متقدم يتيح تضمين واستبعاد كلمات مفتاحية متعددة لنتائج أدق
    type: feature
    items:
      - title: كلمات التضمين والاستبعاد
        description: إضافة كلمات مفتاحية للتضمين أو الاستبعاد مع إمكانية التبديل بينهما بضغطة واحدة
        icon: i-heroicons-plus-circle
      - title: إعدادات وضع البحث
        description: حفظ تفضيلات البحث بين الوضع البسيط والمتقدم في حسابك
        icon: i-heroicons-cog-6-tooth

  - version: "3.27.0"
    date: "2025-11-29"
    title: عرض تفاصيل المنافسة الجديد
    description: تجربة محسّنة لعرض تفاصيل المنافسات مع تبويبات منظمة وبحث فوري في الوثائق
    type: feature
    items:
      - title: عرض تفاصيل منظم بتبويبات
        description: تصميم جديد لعرض تفاصيل المنافسة مع تبويبات للمعلومات الأساسية والتواريخ والمالية والموقع والعروض
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: بحث فوري داخل وثيقة المنافسة
        description: إمكانية البحث الفوري داخل محتوى وثيقة المواصفات الفنية أثناء استعراضها
        icon: i-heroicons-magnifying-glass

  - version: "3.26.0"
    date: "2025-11-28"
    title: مقارنة الجهات الطارحة
    description: أداة مقارنة شاملة بين الجهات الطارحة لتحليل الأداء والإحصائيات
    type: feature
    items:
      - title: مقارنة جهتين
        description: اختيار جهتين ومقارنة إحصائياتهما جنباً إلى جنب
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: مقارنة المنافسات والترسيات
        description: عرض مقارن لعدد المنافسات والترسيات وقيم العقود
        icon: i-heroicons-chart-bar

  - version: "3.25.0"
    date: "2025-11-27"
    title: مقارنة الأنشطة
    description: أداة مقارنة بين الأنشطة المختلفة لتحليل حجم السوق والمنافسة
    type: feature
    items:
      - title: مقارنة نشاطين
        description: اختيار نشاطين ومقارنة إحصائياتهما بشكل مفصل
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: تحليل حجم السوق
        description: مقارنة قيم العقود وعدد المنافسات بين الأنشطة
        icon: i-heroicons-presentation-chart-bar

  - version: "3.24.0"
    date: "2025-11-26"
    title: مقارنة الشركات
    description: أداة مقارنة شاملة بين الشركات لتحليل الأداء والترسيات
    type: feature
    items:
      - title: مقارنة شركتين
        description: اختيار شركتين ومقارنة إحصائياتهما جنباً إلى جنب
        icon: i-heroicons-users
      - title: مقارنة الترسيات والعقود
        description: عرض مقارن لعدد الترسيات وقيم العقود لكل شركة
        icon: i-heroicons-banknotes
      - title: تحليل الأنشطة والجهات
        description: مقارنة توزيع الشركات على الأنشطة والجهات المختلفة
        icon: i-heroicons-chart-pie

  - version: "3.23.0"
    date: "2025-11-24"
    title: إطلاق صفحة تحليل الأنشطة
    description: صفحة تحليل شاملة للأنشطة مع إحصائيات تفصيلية ومخططات تفاعلية
    type: feature
    items:
      - title: صفحة تحليل النشاط
        description: عرض تحليل شامل لأداء النشاط مع إحصائيات مفصلة عن المنافسات والجهات والموردين
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: مخططات سنوية وشهرية
        description: مخططات تفاعلية للمنافسات والترسيات وقيم العقود حسب الزمن
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: تحليل الجهات والموردين
        description: عرض أهم الجهات الطارحة والموردين المشاركين في النشاط
        icon: i-heroicons-building-office

  - version: "3.22.0"
    date: "2025-11-22"
    title: إطلاق صفحة تحليل الجهات الطارحة
    description: صفحة تحليل شاملة للجهات الطارحة مع إحصائيات متقدمة ومخططات تفاعلية
    type: feature
    items:
      - title: صفحة تحليل الجهة
        description: عرض تحليل شامل لأداء الجهة الطارحة مع إحصائيات مفصلة
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: مخططات تفاعلية
        description: مخططات سنوية وشهرية للمنافسات وأيام العقود حسب النشاط
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: قائمة منافسات الجهة
        description: عرض جميع منافسات الجهة مع إمكانية التصفية والفرز والتصدير
        icon: i-heroicons-table-cells
      - title: عرض العروض المقدمة
        description: إمكانية عرض جميع العروض المقدمة على منافسات الجهة
        icon: i-heroicons-user-group
      - title: تحليل شدة المنافسة
        description: مؤشرات تفصيلية لقياس مستوى المنافسة وتوزيع المتقدمين
        icon: i-heroicons-fire
      - title: تحليل تنوع الأنشطة
        description: مقاييس التنوع والتخصص باستخدام مؤشرات شانون وHHI
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: الحصة السوقية لكل نشاط
        description: مقارنة أداء الجهة مع الإجماليات الوطنية لكل نشاط
        icon: i-heroicons-chart-pie

  - version: "3.21.0"
    date: "2025-11-20"
    title: تحميل وثيقة المواصفات الفنية بصيغة PDF
    description: إمكانية تحميل وثيقة المواصفات الفنية بصيغة PDF لسهولة القراءة على الأجهزة المحمولة
    type: feature
    items:
      - title: تحميل PDF للمواصفات الفنية
        description: تحميل وثيقة المواصفات الفنية بصيغة PDF محسّنة للقراءة على الجوال
        icon: i-heroicons-arrow-down-tray
      - title: تحسين تجربة الجوال
        description: قراءة أفضل وأسهل للمواصفات الفنية على الأجهزة المحمولة
        icon: i-heroicons-device-phone-mobile

  - version: "3.20.0"
    date: "2025-11-15"
    title: البحث المحفوظ — الإصدار الكامل
    description: إطلاق نظام البحث المحفوظ مع الإشعارات المتقدمة وإدارة أفضل
    type: feature
    items:
      - title: البحث المحفوظ المتقدم
        description: حفظ عمليات البحث مع الفلاتر والإعدادات الخاصة لكل بحث
        icon: i-heroicons-magnifying-glass-plus
      - title: صفحة الاصدارات
        description: عرض جميع الإصدارات المتاحة للمنصة
        icon: i-heroicons-document-text

  - version: "3.19.0"
    date: "2025-11-11"
    title: إطلاق تحليل الموردين
    description: ميزة جديدة لتحليل الموردين وعرض بياناتهم بشكل متقدم
    type: feature
    items:
      - title: صفحة دراسة المورد
        description: تحليل شامل لأداء الموردين وأنشطتهم
        icon: i-heroicons-building-office
      - title: تقارير الموردين
        description: تقارير قابلة للتصدير لملفات الموردين ومنافساتهم
        icon: i-heroicons-arrow-down-tray

  - version: "3.18.0"
    date: "2025-11-07"
    title: تقرير الجهات الطارحة
    description: تصدير تقرير لأحصاءات منافسات الجهات الطارحة
    type: improvement
    items:
      - title: تقرير الجهات الطارحة
        description: تصدير تقرير لأحصاءات منافسات الجهات الطارحة بصيغة Excel
        icon: i-heroicons-arrow-down-tray

  - version: "3.17.0"
    date: "2025-10-18"
    title: إطلاق نظام الحسابات المجانية
    description: إضافة تجربة مخصصة للحسابات المجانية تشمل حدود الاستخدام وعرض البيانات بشكل آمن
    type: feature
    items:
      - title: حساب مجاني محدود
        description: إتاحة استخدام المنصة بحدود مدروسة للمستخدمين الجدد
        icon: i-heroicons-user
      - title: عرض المرفقات بشكل آمن
        description: تحسين تجربة عرض المستندات للحسابات المجانية مع الحفاظ على خصوصية البيانات
        icon: i-heroicons-eye
      - title: تحسين حدود الاستخدام
        description: تطوير نظام الحدّ من الاستخدام وإدارة الصلاحيات للحسابات المجانية
        icon: i-heroicons-scale

  - version: "3.16.0"
    date: "2025-10-16"
    title: إطلاق التقارير اليومية
    description: إصدار ميزة التقارير اليومية مع دعم المرفقات والتحسينات اللاحقة
    type: feature
    items:
      - title: التقارير اليومية
        description: استلام تقرير يومي بجميع المنافسات الجديدة مباشرة عبر المنصة
        icon: i-heroicons-calendar-days
      - title: مرفقات التقرير
        description: تضمين مرفقات المنافسات داخل تقارير الأيام
        icon: i-heroicons-paper-airplane

  - version: "3.15.0"
    date: "2025-10-07"
    title: إطلاق المرفقات الخاصة بالمنافسات
    description: إصدار كامل لنظام مرفقات المنافسات للمستخدمين مع تحسينات في العرض والاستخدام
    type: feature
    items:
      - title: مرفقات المنافسة
        description: إضافة إمكانية عرض وتنزيل جميع مرفقات المنافسة مباشرة من المنصة
        icon: i-heroicons-paper-clip
      - title: دعم المرفقات المتعددة
        description: عرض منظم وسهل للتنقل بين جميع ملفات المنافسة
        icon: i-heroicons-rectangle-stack

  - version: "3.14.0"
    date: "2025-09-06"
    title: الإصدار الأول لصفحة تفاصيل المنافسة
    description: إطلاق صفحة تفاصيل المنافسات مع معلومات موسّعة وربطها بنظام TMS
    type: feature
    items:
      - title: صفحة تفاصيل المنافسة
        description: عرض شامل لجميع بيانات المنافسة مع تصميم جديد وسهل الاستخدام
        icon: i-heroicons-document-text
      - title: مخططات وتحليلات
        description: إضافة مخططين جديدين لعرض الإحصائيات المهمة للمنافسة
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: دمج الـ TMS
        description: ربط نظام إدارة المناقصات TMS داخل صفحة المنافسة
        icon: i-heroicons-link
      - title: ربط المواصفات بنظام الـ TMS
        description: إمكانية إرسال المواصفات مباشرة إلى إدارة المنافسات الخاصة بالمستخدم
        icon: i-heroicons-queue-list




========================================================================
FILE: releases_en.yml
========================================================================

title: Platform Releases and Updates
description: Follow the latest updates and new features we add to Tenders Alerts platform

hero:
  # Dashboard version (simple)
  dashboard_title: Release Log
  dashboard_description: We continuously update the platform to provide you with the best experience. Follow the latest updates and new features here.
  # Landing page version (marketing)
  title: "A Platform That Evolves With You.. New Features Every Week"
  description: "We listen to your feedback and continuously work on developing the platform. Follow the latest features and improvements we add to help you win government tenders."
  cta:
    label: "Browse Updates"
    to: "#timeline"
  secondary_cta:
    label: "Start Now"
    to: /register

why_updates:
  headline: "Our Commitment to Development"
  title: "Why Do We Continuously Update the Platform?"
  description: "We believe the best platforms are those that evolve with their users' needs. That's why we work every day to improve your experience."
  items:
    - title: "We Listen to Your Feedback"
      description: "Every suggestion you make is carefully studied, and many new features came directly from user requests."
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: "We Keep Up with Market Changes"
      description: "The tender market is constantly changing, and we ensure our tools are updated to keep pace with these changes."
      icon: i-heroicons-arrow-trending-up
    - title: "We Always Improve Performance"
      description: "We work on speeding up the platform and improving the user experience to save your time and effort in searching and analysis."
      icon: i-heroicons-bolt

final_cta:
  title: "Try the New Features Yourself"
  description: "Join thousands of companies using Tenders Alerts to win government tenders. Start Now Today."
  primary_button:
    label: "Start Now"
    to: /register
  secondary_button:
    label: "Browse Tenders"
    to: /tenders

releases:
  - version: "3.43.0"
    date: "2026-06-10"
    title: Unified Notification Inbox
    description: Track all your notifications in one place with quick access from the navigation bar
    type: feature
    items:
      - title: Notification Inbox Page
        description: A dedicated page for browsing all notifications with search, read/unread filtering, and bulk actions
        icon: i-heroicons-inbox
      - title: Notification Widget in Navigation Bar
        description: Quick access to the latest notifications directly from the nav bar with an unread counter and automatic refresh
        icon: i-heroicons-bell
      - title: Dashboard Header Component Reusability
        description: Refactored dashboard header action buttons into reusable components for better maintainability and scalability
        icon: i-heroicons-squares-2x2

  - version: "3.42.0"
    date: "2026-05-24"
    title: Sharing System & Keywords Management
    description: Share searches, notifications, and tenders with your team and manage keywords effortlessly
    type: feature
    items:
      - title: Comprehensive Sharing System
        description: Share saved searches, notification settings, and tenders with team members with full tracking of all shares
        icon: i-heroicons-share
      - title: Import & Export Keywords
        description: Copy keywords or import them in bulk with options to add to or replace existing keywords
        icon: i-heroicons-clipboard-document
  - version: "3.41.0"
    date: "2026-05-22"
    title: Custom Tenders in TMS
    description: Add your own tenders from external sources to the Tender Management System
    type: feature
    items:
      - title: Create Custom Tender
        description: Create your own tenders from external sources with all financial, contractual, location details and attachments
        icon: i-heroicons-plus-circle
      - title: Unified Management for All Tenders
        description: Track your custom tenders alongside platform tenders in one Kanban board
        icon: i-heroicons-squares-2x2

  - version: "3.40.0"
    date: "2026-04-06"
    title: Forsah Platform Tenders Added
    description: Expanded coverage to include Forsah platform tenders with exclusive features
    type: feature
    items:
      - title: Competition Intensity Analysis
        description: Know the competition level before bidding through submitted proposals count, drafts, and external offers
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: Inquiries & Replies Notifications
        description: Track all inquiries and replies on tenders and receive instant notifications when new inquiries or replies are added
        icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
      - title: Tender Follow & New Tenders Notifications
        description: Follow Forsah tenders and receive instant notifications when new tenders matching your interests are posted
        icon: i-heroicons-bell-alert

  - version: "3.39.0"
    date: "2026-04-01"
    title: Tender Follow & Updates Tracking
    description: Follow tenders you care about and get instant notifications on any updates
    type: feature
    items:
      - title: Default Follow Settings
        description: Set default items to follow for all tenders such as attachments, specifications, inquiries, and quantity tables
        icon: i-heroicons-cog-6-tooth
      - title: Custom Follow per Tender
        description: Follow any tender and customize follow items independently from default settings
        icon: i-heroicons-bell-alert
      - title: Email Update Notifications
        description: Receive instant email notifications when any update occurs on the items you follow
        icon: i-heroicons-envelope

  - version: "3.38.0"
    date: "2026-03-23"
    title: Quantity Tables & Continuous Updates
    description: More accurate and up-to-date information for quantity tables, attachments, and tender documents
    type: feature
    items:
      - title: Quantity Tables with Attachments
        description: View quantity tables with their attachments for more accurate and comprehensive tender requirements
        icon: i-heroicons-table-cells
      - title: Continuous Attachments & Documents Updates
        description: Automatic and continuous updates for tender attachments and specification documents to ensure you have the latest information
        icon: i-heroicons-arrow-path
      - title: Tender Data Updates
        description: Continuous synchronization of tender data to ensure accuracy and up-to-date information
        icon: i-heroicons-cloud-arrow-down

  - version: "3.37.0"
    date: "2026-02-14"
    title: Advanced Tender Notifications
    description: New notification types for better tender tracking
    type: feature
    items:
      - title: Notifications by Issuing Agency
        description: Receive notifications when new tenders are posted by specific agencies you follow
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: Reactivated Tenders Notifications
        description: Instant alerts when previously cancelled or suspended tenders are reactivated
        icon: i-heroicons-arrow-path
      - title: Tender Awarding Notifications
        description: Track awarding results for tenders you care about and see the winning companies
        icon: i-heroicons-trophy

  - version: "3.36.0"
    date: "2026-01-27"
    title: Tender Management Improvements
    description: Enhanced tender management experience with faster access to analytics
    type: feature
    items:
      - title: Easier Tender Management
        description: View tender details, notes, attachments, and tags directly from the tender card
        icon: i-heroicons-clipboard-document-list
      - title: Quick Access to Analytics
        description: Direct navigation to tender, agency, and activity analysis from within the management board
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: Export TMS Tenders
        description: Export tenders added to the Tender Management System with the same advanced export options
        icon: i-heroicons-arrow-down-tray

  - version: "3.35.0"
    date: "2026-01-23"
    title: AI Tender Scoring
    description: Smart tender scoring system based on company profile and linked companies behavior
    type: feature
    items:
      - title: Personalized Scoring Based on Company Profile
        description: Score tenders based on activities, agencies, regions, and keywords defined in your company profile
        icon: i-heroicons-star
      - title: Learn from Linked Companies Behavior
        description: Link other companies to analyze their participation history and use it to score relevant tenders for you
        icon: i-heroicons-academic-cap
      - title: Learn from Your Platform Behavior
        description: The system learns from your searches and filters to automatically improve tender scoring for you
        icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays

  - version: "3.34.0"
    date: "2026-01-15"
    title: AI Related Tenders
    description: Automatically discover similar tenders using AI
    type: feature
    items:
      - title: Discover Similar Tenders
        description: View tenders similar to the current one with similarity score and match source
        icon: i-heroicons-sparkles
      - title: Quick Results Navigation
        description: Easily browse similar tenders with details and quick access to each tender
        icon: i-heroicons-arrows-right-left

  - version: "3.33.0"
    date: "2026-01-04"
    title: AI Analysis
    description: Advanced AI analysis that understands context and provides insights based on actual data
    type: feature
    items:
      - title: Context-Aware Smart Analysis
        description: Advanced analysis that understands data context and provides customized insights and recommendations with supporting evidence
        icon: i-heroicons-sparkles
      - title: Available on All Analysis Pages
        description: Use AI analysis on tender analysis, company analysis, issuing agency analysis, and activity analysis pages
        icon: i-heroicons-squares-2x2

  - version: "3.32.0"
    date: "2025-12-29"
    title: Global Market Analysis
    description: Comprehensive market analysis page with performance metrics and interactive charts
    type: feature
    items:
      - title: Market Performance Metrics
        description: View comprehensive statistics for tenders and awards with yearly and monthly charts
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: Sector & Activity Analysis
        description: Analyze activity attractiveness, competition intensity, and technical strictness
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: Vendor Leaderboards
        description: View top companies by award value and contract count
        icon: i-heroicons-trophy

  - version: "3.31.0"
    date: "2025-12-29"
    title: Proposals Export & Tender Search
    description: Export improvements and search enhancements with column details
    type: feature
    items:
      - title: Export Proposals
        description: Export comprehensive report of all proposals with applied filters
        icon: i-heroicons-table-cells
      - title: Search by Tender Number
        description: Search for a specific tender and automatically apply its filters
        icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
      - title: Export Columns Guide
        description: View details of all available columns in export file with examples
        icon: i-heroicons-information-circle

  - version: "3.30.0"
    date: "2025-12-25"
    title: Export Agencies & Companies Reports
    description: Export comprehensive reports for agencies and companies
    type: feature
    items:
      - title: Export Agencies Report
        description: Export detailed report with agency statistics and tenders
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: Export Companies Report
        description: Export detailed report with company statistics and proposals
        icon: i-heroicons-building-office

  - version: "3.29.0"
    date: "2025-12-24"
    title: Analysis Page Filters
    description: Comprehensive filtering system for vendor, agency, activity, and tender analysis pages
    type: feature
    items:
      - title: Unified Filters for All Analysis Pages
        description: Advanced filtering system added to vendor, agency, activity, and tender analysis pages
        icon: i-heroicons-funnel
      - title: Advanced Search in Analysis
        description: Support for simple and advanced keyword search directly from analysis pages
        icon: i-heroicons-magnifying-glass
      - title: Active Filter Counter
        description: Display count of applied filters with one-click clear option
        icon: i-heroicons-x-circle

  - version: "3.28.0"
    date: "2025-12-03"
    title: Advanced Keyword Search
    description: Advanced search system with include and exclude keywords for more precise results
    type: feature
    items:
      - title: Include and Exclude Keywords
        description: Add keywords to include or exclude with one-click toggle between them
        icon: i-heroicons-plus-circle
      - title: Search Mode Settings
        description: Save your search preferences between simple and advanced mode in your account
        icon: i-heroicons-cog-6-tooth

  - version: "3.27.0"
    date: "2025-11-29"
    title: New Tender Details View
    description: Enhanced tender details experience with organized tabs and instant document search
    type: feature
    items:
      - title: Organized Tabbed Details View
        description: New design for tender details with tabs for basic info, dates, financial, location, and proposals
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: Instant Document Search
        description: Search instantly within tender specification document content while viewing
        icon: i-heroicons-magnifying-glass

  - version: "3.26.0"
    date: "2025-11-28"
    title: Agency Compare Tool
    description: Comprehensive comparison tool for agencies to analyze performance and statistics
    type: feature
    items:
      - title: Compare Two Agencies
        description: Select two agencies and compare their statistics side by side
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: Tenders and Awards Comparison
        description: Comparative view of tenders count, awards, and contract values
        icon: i-heroicons-chart-bar

  - version: "3.25.0"
    date: "2025-11-27"
    title: Activity Compare Tool
    description: Comparison tool for different activities to analyze market size and competition
    type: feature
    items:
      - title: Compare Two Activities
        description: Select two activities and compare their statistics in detail
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: Market Size Analysis
        description: Compare contract values and tender counts between activities
        icon: i-heroicons-presentation-chart-bar

  - version: "3.24.0"
    date: "2025-11-26"
    title: Vendor Compare Tool
    description: Comprehensive comparison tool for vendors to analyze performance and awards
    type: feature
    items:
      - title: Compare Two Vendors
        description: Select two vendors and compare their statistics side by side
        icon: i-heroicons-users
      - title: Awards and Contracts Comparison
        description: Comparative view of awards count and contract values for each vendor
        icon: i-heroicons-banknotes
      - title: Activities and Agencies Analysis
        description: Compare vendor distribution across different activities and agencies
        icon: i-heroicons-chart-pie

  - version: "3.23.0"
    date: "2025-11-24"
    title: Activity Analysis View Release
    description: Comprehensive activity analysis page with detailed statistics and interactive charts
    type: feature
    items:
      - title: Activity Analysis Page
        description: View comprehensive analysis of activity performance with detailed statistics on tenders, agencies, and vendors
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: Yearly and Monthly Charts
        description: Interactive charts for tenders, awards, and contract values over time
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: Agencies and Vendors Analysis
        description: Display top agencies and vendors participating in the activity
        icon: i-heroicons-building-office

  - version: "3.22.0"
    date: "2025-11-22"
    title: Agency Analysis View Release
    description: Comprehensive agency analysis page with advanced statistics and interactive charts
    type: feature
    items:
      - title: Agency Analysis Page
        description: View comprehensive analysis of agency performance with detailed statistics
        icon: i-heroicons-building-library
      - title: Interactive Charts
        description: Yearly and monthly charts for tenders and contract days breakdown by activity
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: Agency Tenders List
        description: Display all agency tenders with filtering, sorting, and export capabilities
        icon: i-heroicons-table-cells
      - title: View Tender Proposals
        description: Ability to view all submitted proposals for agency tenders
        icon: i-heroicons-user-group
      - title: Competition Intensity Analysis
        description: Detailed metrics measuring competition level and bidder distribution
        icon: i-heroicons-fire
      - title: Activity Diversity Analysis
        description: Diversity and specialization metrics using Shannon and HHI indices
        icon: i-heroicons-squares-2x2
      - title: Market Share Per Activity
        description: Compare agency performance against national totals for each activity
        icon: i-heroicons-chart-pie

  - version: "3.21.0"
    date: "2025-11-20"
    title: Download Technical Specifications as PDF
    description: Ability to download technical specification documents as PDF for better mobile readability
    type: feature
    items:
      - title: PDF Download for Technical Specifications
        description: Download technical specification documents as optimized PDF for mobile reading
        icon: i-heroicons-arrow-down-tray
      - title: Enhanced Mobile Experience
        description: Better and easier reading of technical specifications on mobile devices
        icon: i-heroicons-device-phone-mobile

  - version: "3.20.0"
    date: "2025-11-15"
    title: Saved Searches — Full Release
    description: Release of the saved search system with advanced notifications and improved management
    type: feature
    items:
      - title: Advanced Saved Search
        description: Save searches with filters and personalized settings
        icon: i-heroicons-magnifying-glass-plus
      - title: Releases page
        description: Display all available versions of the platform
        icon: i-heroicons-document-text

  - version: "3.19.0"
    date: "2025-11-11"
    title: Vendor Analysis Release
    description: A new system for analyzing vendor performance and exportable reports
    type: feature
    items:
      - title: Vendor Study Page
        description: Comprehensive insights into vendor performance and activities
        icon: i-heroicons-building-office
      - title: Vendor Reports
        description: Exportable reports covering vendors and their submitted tenders
        icon: i-heroicons-arrow-down-tray

  - version: "3.18.0"
    date: "2025-11-07"
    title: User Management Enhancements
    description: New administrative tools for managing users and access levels
    type: improvement
    items:
      - title: Block & Unblock Users
        description: Direct control over user access from the admin dashboard
        icon: i-heroicons-user-minus
      - title: IP Logging
        description: Track user registration IP and analyze geographic usage patterns
        icon: i-heroicons-map-pin
      - title: Free Account Statistics
        description: New insights and metrics for free-plan user behavior
        icon: i-heroicons-chart-pie

  - version: "3.17.0"
    date: "2025-10-18"
    title: Free Accounts System Launch
    description: Introduction of a dedicated free-account experience with controlled usage limits
    type: feature
    items:
      - title: Free Limited Account
        description: Allow new users to explore the platform with structured access limits
        icon: i-heroicons-user
      - title: Secure Document Viewing
        description: Improved attachment viewing for free accounts while ensuring data privacy
        icon: i-heroicons-eye
      - title: Usage Limit Enhancements
        description: A more robust system for handling free-plan quotas and permissions
        icon: i-heroicons-scale

  - version: "3.16.0"
    date: "2025-10-16"
    title: Daily Reports Release
    description: Introduction of daily tender reports with attachment support
    type: feature
    items:
      - title: Daily Reports
        description: Receive a daily summary of all new tenders directly from the platform
        icon: i-heroicons-calendar-days
      - title: Report Attachments
        description: Daily reports now include tender attachments for easier access
        icon: i-heroicons-paper-airplane

  - version: "3.15.0"
    date: "2025-10-07"
    title: Tender Attachments Release
    description: Full release of tender attachments with improved usability and file management
    type: feature
    items:
      - title: Tender Attachments
        description: View and download all tender attachments directly from the platform
        icon: i-heroicons-paper-clip
      - title: Multi-File Support
        description: Organized display of all competition-related documents
        icon: i-heroicons-rectangle-stack

  - version: "3.14.0"
    date: "2025-09-06"
    title: First Release of Tender Details Page
    description: Launch of a full tender details page with expanded information and TMS integration
    type: feature
    items:
      - title: Tender Details Page
        description: Comprehensive tender information displayed in a clean new layout
        icon: i-heroicons-document-text
      - title: Charts & Analytics
        description: Added two new charts for important tender statistics
        icon: i-heroicons-chart-bar
      - title: TMS Integration
        description: Integrated TMS data directly into the tender page
        icon: i-heroicons-link
      - title: TMS Specification Sync
        description: Send tender specifications directly into your TMS workflow
        icon: i-heroicons-queue-list




========================================================================
FILE: search-etimad-tenders.yml
========================================================================

title: "البحث في منافسات اعتماد - محرك بحث متقدم وفلاتر ذكية"
description: "ابحث في جميع منافسات ومناقصات منصة اعتماد السعودية بمحرك بحث متقدم يدعم الكلمات المفتاحية والفلاتر الذكية للوصول السريع للفرص المناسبة."

hero:
  title: "ابحث في منافسات اعتماد بطريقة أذكى وأسرع"
  description: "محرك بحث متقدم يدعم الكلمات المفتاحية المتعددة، مع فلاتر ذكية تغطي كل معايير البحث، لتصل إلى المنافسات المناسبة في ثوانٍ بدل ساعات."
  cta:
    label: "ابدأ البحث الآن"
    to: /register
  secondary_cta:
    label: "تعرّف على المميزات"
    to: "#features"

trust:
  title: "يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات"
  description: "نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في محرك البحث المتقدم أداة توفر الوقت وتزيد الفرص."

value_snapshot:
  headline: "لماذا محرك البحث المتقدم؟"
  title: "كل أدوات البحث التي تحتاجها في مكان واحد"
  description: "وفّر ساعات من البحث اليدوي في منصة اعتماد، واستخدم أدوات بحث وفلترة متقدمة تصل بك للفرص المناسبة بسرعة ودقة."
  items:
    - title: "بحث بكلمات مفتاحية متعددة"
      description: "أضف كلمات للتضمين أو الاستبعاد، واختر طريقة المطابقة (الكل أو أي كلمة) للوصول لنتائج دقيقة."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: "فلاتر شاملة ومتنوعة"
      description: "فلتر حسب النوع، النشاط، المنطقة، الجهة، سعر الكراسة، مدة العقد، وأكثر من 15 معيار آخر."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "حفظ البحث والفلاتر"
      description: "احفظ أي بحث مع فلاتره، وارجع له بضغطة زر لعرض أحدث المنافسات المطابقة تلقائيًا."
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: "بحث في جداول الكميات"
      description: "ابحث داخل محتوى جداول الكميات والمواصفات للوصول لمنافسات تحتوي على بنود محددة."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "نتائج فورية ومحدثة"
      description: "قاعدة بيانات محدثة لحظة بلحظة مع منصة اعتماد، لتحصل على أحدث المنافسات دائمًا."
      icon: i-heroicons-bolt

use_case:
  headline: "من واقع عملك"
  title: "سيناريوهات نعرف أنك تواجهها يوميًا!"
  description: "نعرف تمامًا التحديات اليومية في البحث عن المنافسات، وهذه السيناريوهات ليست غريبة عليك!"
  items:
    - title: "البحث اليدوي المرهق في اعتماد"
      description: "تقضي ساعات في تصفح صفحات اعتماد يدويًا للبحث عن منافسات تناسب نشاطك."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "صعوبة الوصول للمنافسات المناسبة"
      description: "تجد صعوبة في تحديد المنافسات التي تناسب تخصصك بين مئات المنافسات المطروحة."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "فقدان فرص بسبب عدم المعرفة"
      description: "تفوتك منافسات مناسبة لأنك لم تعرف بوجودها أو لم تجدها في الوقت المناسب."
      icon: i-heroicons-eye-slash
    - title: "عدم القدرة على البحث في المحتوى"
      description: "لا تستطيع البحث داخل جداول الكميات أو المواصفات للتأكد من مناسبة المنافسة."
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: "تكرار نفس البحث يوميًا"
      description: "تضطر لإعادة نفس البحث والفلاتر كل يوم لمتابعة المنافسات الجديدة."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "صعوبة المقارنة والتحليل"
      description: "لا تستطيع مقارنة المنافسات أو تحليلها بسهولة لاتخاذ قرارات سريعة."
      icon: i-heroicons-chart-bar

keyword_search:
  headline: "بحث بالكلمات المفتاحية"
  title: "ابحث بكلمات متعددة مع تحكم كامل في النتائج"
  description: "أضف كلمات للتضمين في البحث أو كلمات للاستبعاد، واختر طريقة المطابقة للوصول لنتائج دقيقة تطابق احتياجاتك."
  cta: "جرب البحث المتقدم الآن"
  features:
    - title: "كلمات للتضمين"
      description: "أضف الكلمات التي يجب أن تظهر في نتائج البحث مثل: معدات طبية، توريد، صيانة."
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: "كلمات للاستبعاد"
      description: "استبعد الكلمات التي لا تريدها في النتائج مثل: استشارات، دراسات."
      icon: i-heroicons-minus-circle
    - title: "طريقة المطابقة"
      description: "اختر مطابقة كل الكلمات (AND) أو أي كلمة (OR) حسب حاجتك."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "البحث في جداول الكميات"
      description: "فعّل البحث داخل محتوى جداول الكميات للوصول لمنافسات تحتوي على بنود محددة."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "اقتراحات ذكية"
      description: "احصل على اقتراحات كلمات مفتاحية بناءً على نشاطك ومجال عملك."
      icon: i-heroicons-sparkles

filters:
  headline: "فلاتر متقدمة"
  title: "أكثر من 15 فلتر للوصول السريع للمنافسات المناسبة"
  description: "فلاتر شاملة تغطي كل معايير البحث: النوع، النشاط، الموقع، الجهة، السعر، المدة، وأكثر."
  cta: "ابدأ الفلترة الآن"
  items:
    - title: "فلترة حسب النوع والنشاط"
      description: "اختر نوع المنافسة (شراء مباشر، منافسة عامة، محدودة) والنشاط الرئيسي والفرعي."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "فلترة حسب الموقع"
      description: "حدد المنطقة والمدينة لتصلك المنافسات في نطاقك الجغرافي فقط."
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: "فلترة حسب الجهة الحكومية"
      description: "اختر القطاع الحكومي والجهة المحددة لمتابعة المنافسات من الجهات التي تهمك."
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: "فلترة حسب سعر الكراسة"
      description: "حدد الحد الأقصى أو الأدنى لسعر كراسة الشروط والمواصفات."
      icon: i-heroicons-currency-dollar
    - title: "فلترة حسب مدة العقد"
      description: "حدد الحد الأقصى لمدة العقد بالأيام للوصول للمنافسات المناسبة."
      icon: i-heroicons-calendar-days
    - title: "فلترة حسب عدد العروض"
      description: "حدد الحد الأقصى لعدد العروض المقدمة لتجنب المنافسات المزدحمة."
      icon: i-heroicons-users
    - title: "فلترة حسب حالة المنافسة"
      description: "اختر المنافسات النشطة فقط أو التي تحتوي على عروض أو كراسات متاحة."
      icon: i-heroicons-check-circle
    - title: "فلترة حسب التواريخ"
      description: "حدد نطاق تاريخ الطرح أو آخر موعد لتقديم العروض."
      icon: i-heroicons-calendar

saved_search:
  headline: "حفظ البحث"
  title: "احفظ بحثك وارجع له بضغطة زر"
  description: "لا تضيع وقتك في إعادة نفس البحث والفلاتر كل يوم. احفظ أي بحث مع فلاتره، وارجع له لعرض أحدث المنافسات المطابقة تلقائيًا."
  cta: "ابدأ الآن واحفظ بحثك الأول"
  features:
    - title: "حفظ غير محدود"
      description: "احفظ عدد غير محدود من عمليات البحث المختلفة حسب احتياجاتك."
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: "تحديث تلقائي"
      description: "عند فتح البحث المحفوظ، تظهر لك أحدث المنافسات المطابقة تلقائيًا."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "تعديل وتحديث"
      description: "عدّل الفلاتر وحدّث البحث المحفوظ أو احفظه كبحث جديد."
      icon: i-heroicons-pencil-square

tenders_table:
  headline: "نتائج البحث"
  title: "عرض المنافسات بطريقة منظمة وسهلة"
  description: "نتائج البحث تظهر في جدول منظم مع كل التفاصيل المهمة، مع إمكانية الفرز والتصدير."
  cta: "اشترك وابدأ البحث الآن"

final_cta:
  title: "ابدأ البحث في منافسات اعتماد اليوم"
  description: "وفّر ساعات من البحث اليدوي، واستخدم أدوات بحث وفلترة متقدمة تصل بك للفرص المناسبة بسرعة."
  button:
    label: "اشترك الآن وابدأ البحث"
    to: /register

faq:
  title: "هل لديك أسئلة عن البحث المتقدم؟"
  description: "نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا حول محرك البحث والفلاتر."
  items:
    - label: "ما الفرق بين البحث هنا والبحث في اعتماد؟"
      content: "محرك البحث لدينا يوفر ميزات غير متوفرة في اعتماد: بحث بكلمات متعددة مع تضمين واستبعاد، بحث داخل جداول الكميات، فلاتر متقدمة أكثر، وإمكانية حفظ البحث للرجوع له لاحقًا."
    - label: "هل يمكنني البحث داخل جداول الكميات؟"
      content: "نعم، يمكنك تفعيل خيار البحث في جداول الكميات للوصول لمنافسات تحتوي على بنود محددة داخل جداول الكميات والمواصفات."
    - label: "كيف يعمل البحث بالكلمات المفتاحية؟"
      content: "يمكنك إضافة كلمات للتضمين (يجب أن تظهر في النتائج) وكلمات للاستبعاد (لا تظهر في النتائج)، مع اختيار طريقة المطابقة: كل الكلمات (AND) أو أي كلمة (OR)."
    - label: "هل يمكنني حفظ البحث والفلاتر؟"
      content: "نعم، يمكنك حفظ أي بحث مع كل الفلاتر المختارة، والرجوع له لاحقًا بضغطة زر لعرض أحدث المنافسات المطابقة تلقائيًا دون إعادة الإعداد."
    - label: "كم عدد الفلاتر المتاحة؟"
      content: "نوفر أكثر من 15 فلتر مختلف تشمل: نوع المنافسة، النشاط الرئيسي والفرعي، المنطقة، المدينة، القطاع الحكومي، الجهة، سعر الكراسة، مدة العقد، عدد العروض، حالة المنافسة، التواريخ، وأكثر."
    - label: "هل البيانات محدثة؟"
      content: "نعم، قاعدة البيانات محدثة لحظة بلحظة مع منصة اعتماد، لتحصل على أحدث المنافسات فور طرحها."




========================================================================
FILE: search-etimad-tenders_en.yml
========================================================================

title: "Search Etimad Tenders - Advanced Search Engine and Smart Filters"
description: "Search all Saudi Etimad platform tenders with an advanced search engine supporting keywords and smart filters for quick access to suitable opportunities."

hero:
  title: "Search Etimad Tenders Smarter and Faster"
  description: "An advanced search engine supporting multiple keywords, with smart filters covering all search criteria, to reach suitable tenders in seconds instead of hours."
  cta:
    label: "Start Searching Now"
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: "Explore Features"
    to: "#features"

trust:
  title: "Our Platform is Used by Market Leaders Across Various Sectors in the Kingdom"
  description: "We're proud to be part of the success journey of many organizations that found in the advanced search engine a tool that saves time and increases opportunities."

value_snapshot:
  headline: "Why Advanced Search Engine?"
  title: "All Search Tools You Need in One Place"
  description: "Save hours of manual searching on Etimad platform, and use advanced search and filtering tools to reach suitable opportunities quickly and accurately."
  items:
    - title: "Multiple Keyword Search"
      description: "Add words to include or exclude, and choose matching method (all or any word) to get accurate results."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: "Comprehensive and Diverse Filters"
      description: "Filter by type, activity, region, agency, specification price, contract duration, and more than 15 other criteria."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "Save Search and Filters"
      description: "Save any search with its filters, and return to it with one click to view the latest matching tenders automatically."
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: "Search in Quantity Tables"
      description: "Search within quantity tables and specifications content to find tenders containing specific items."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "Instant and Updated Results"
      description: "Database updated in real-time with Etimad platform, so you always get the latest tenders."
      icon: i-heroicons-bolt

use_case:
  headline: "From Your Daily Work"
  title: "Scenarios We Know You Face Daily!"
  description: "We understand the daily challenges in searching for tenders, and these scenarios are not unfamiliar to you!"
  items:
    - title: "Exhausting Manual Search on Etimad"
      description: "You spend hours manually browsing Etimad pages searching for tenders that suit your activity."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "Difficulty Reaching Suitable Tenders"
      description: "You find it difficult to identify tenders that suit your specialty among hundreds of posted tenders."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "Missing Opportunities Due to Lack of Knowledge"
      description: "You miss suitable tenders because you didn't know they existed or didn't find them in time."
      icon: i-heroicons-eye-slash
    - title: "Inability to Search Content"
      description: "You can't search within quantity tables or specifications to ensure tender suitability."
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: "Repeating Same Search Daily"
      description: "You have to redo the same search and filters every day to follow new tenders."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "Difficulty Comparing and Analyzing"
      description: "You can't easily compare or analyze tenders to make quick decisions."
      icon: i-heroicons-chart-bar

keyword_search:
  headline: "Keyword Search"
  title: "Search with Multiple Keywords with Full Control Over Results"
  description: "Add words to include in search or words to exclude, and choose matching method to get accurate results that match your needs."
  cta: "Try Advanced Search Now"
  features:
    - title: "Words to Include"
      description: "Add words that must appear in search results like: medical equipment, supply, maintenance."
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: "Words to Exclude"
      description: "Exclude words you don't want in results like: consulting, studies."
      icon: i-heroicons-minus-circle
    - title: "Matching Method"
      description: "Choose to match all words (AND) or any word (OR) as needed."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "Search in Quantity Tables"
      description: "Enable searching within quantity tables content to find tenders containing specific items."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "Smart Suggestions"
      description: "Get keyword suggestions based on your activity and field of work."
      icon: i-heroicons-sparkles

filters:
  headline: "Advanced Filters"
  title: "More Than 15 Filters for Quick Access to Suitable Tenders"
  description: "Comprehensive filters covering all search criteria: type, activity, location, agency, price, duration, and more."
  cta: "Start Filtering Now"
  items:
    - title: "Filter by Type and Activity"
      description: "Choose tender type (direct purchase, public tender, limited) and main and sub activity."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "Filter by Location"
      description: "Specify region and city to get tenders in your geographic area only."
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: "Filter by Government Agency"
      description: "Choose government sector and specific agency to follow tenders from agencies that interest you."
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: "Filter by Specification Price"
      description: "Set maximum or minimum price for terms and specifications document."
      icon: i-heroicons-currency-dollar
    - title: "Filter by Contract Duration"
      description: "Set maximum contract duration in days to reach suitable tenders."
      icon: i-heroicons-calendar-days
    - title: "Filter by Number of Bids"
      description: "Set maximum number of submitted bids to avoid crowded tenders."
      icon: i-heroicons-users
    - title: "Filter by Tender Status"
      description: "Choose active tenders only or those with bids or available specifications."
      icon: i-heroicons-check-circle
    - title: "Filter by Dates"
      description: "Specify posting date range or last bid submission date."
      icon: i-heroicons-calendar

saved_search:
  headline: "Save Search"
  title: "Save Your Search and Return to It with One Click"
  description: "Don't waste time redoing the same search and filters every day. Save any search with its filters, and return to it to view the latest matching tenders automatically."
  cta: "Start Now and Save Your First Search"
  features:
    - title: "Unlimited Saves"
      description: "Save unlimited number of different searches according to your needs."
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: "Automatic Update"
      description: "When opening saved search, the latest matching tenders appear automatically."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "Edit and Update"
      description: "Modify filters and update saved search or save it as a new search."
      icon: i-heroicons-pencil-square

tenders_table:
  headline: "Search Results"
  title: "View Tenders in an Organized and Easy Way"
  description: "Search results appear in an organized table with all important details, with sorting and export capabilities."
  cta: "Subscribe and Start Searching Now"

final_cta:
  title: "Start Searching Etimad Tenders Today"
  description: "Save hours of manual searching, and use advanced search and filtering tools to reach suitable opportunities quickly."
  button:
    label: "Subscribe Now and Start Searching"
    to: /en/register

faq:
  title: "Have Questions About Advanced Search?"
  description: "We provide clear answers to the most common questions about the search engine and filters."
  items:
    - label: "What's the difference between searching here and on Etimad?"
      content: "Our search engine provides features not available on Etimad: search with multiple words with include and exclude, search within quantity tables, more advanced filters, and ability to save search to return to later."
    - label: "Can I search within quantity tables?"
      content: "Yes, you can enable the search in quantity tables option to find tenders containing specific items within quantity tables and specifications."
    - label: "How does keyword search work?"
      content: "You can add words to include (must appear in results) and words to exclude (don't appear in results), with choosing matching method: all words (AND) or any word (OR)."
    - label: "Can I save search and filters?"
      content: "Yes, you can save any search with all selected filters, and return to it later with one click to view the latest matching tenders automatically without re-setup."
    - label: "How many filters are available?"
      content: "We provide more than 15 different filters including: tender type, main and sub activity, region, city, government sector, agency, specification price, contract duration, number of bids, tender status, dates, and more."
    - label: "Is the data updated?"
      content: "Yes, the database is updated in real-time with Etimad platform, so you get the latest tenders as soon as they're posted."




========================================================================
FILE: technical-proposals-guide.md
========================================================================

## **دليل شامل لإعداد عرض فني ومالي ناجح للمناقصات الحكومية في السعودية**

## **مقدمة**

## **ماهية العروض الفنية والمالية للمناقصات الحكومية**

تعتبر العروض الفنية والمالية جوهر عملية التنافس على المناقصات الحكومية، حيث يمثل كل عرض فرصة للشركات تقديم إمكانياتها وخبراتها لتحقيق أهداف الجهة المعلنة. فعندما تتقدم شركة بعرض فني، فهي لا تقوم فقط بتقديم مستندات، بل تقدم أيضًا رؤيتها لاستيفاء متطلبات المشروع بشكل متكامل. العرض الفني يتضمن معلومات دقيقة حول كيفية تحقيق الأهداف والمواصفات المطلوبة، بالإضافة إلى تسليط الضوء على الخبرات السابقة للشركة في مشاريع مشابهة. أما العرض المالي، فيتعلق بتفاصيل التكلفة التي سيتم تحملها لإنجاز المشروع. يتضمن هذا العرض تحليل شامل للتكاليف، بما في ذلك الرسوم، الأجور، والمواد اللازمة. بصفة عامة، تنجح الشركات في العروض عندما تمتلك الخبرة والقدرة على تجميع المعلومات المطلوبة وتقديمها بطريقة تتسم بالاحترافية والشفافية. الدقة في إعداد هذه العروض تعدُّ شرطًا أساسيًا للفوز بالعقد، حيث يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا في نتيجة المناقصة.

## **أهمية فهم إعداد العروض الناجحة**

إنَّ إعداد العروض الفنية والمالية الناجحة لا يقتصر فقط على كتابة مستندات، بل يتطلب أيضًا فهماً عميقًا لآلية واشتراطات المناقصات. ففي البداية، معرفة المحاور الأساسية للمناقصة قد تسهل عملية إعداد العروض، وتجعلها متوافقة مع متطلبات الجهة الحكومية. من خلال تجربتي الشخصية، أدركت أن النجاح لا يعتمد فقط على جودة المنتجات أو الخدمات المقدمة، بل على كيفية عرض هذه الجودة بأرقام وسرد قصصي يوضح الفائدة المرجوة للجهة الحكومية.

## **نصائح لإعداد عروض ناجحة:**

**فهم واضح لمتطلبات المشروع:**

قراءة دقيقة لكراسة الشروط والمواصفات لمراجعة جميع النقاط المحددة.

**تحليل منافسيك:**

معرفة ما سيقدمه المنافسون يساعد في تحديد الأساليب المناسبة لتقديم عرض متميز.

**تسليط الضوء على القيم المضافة:**

عليك إبراز النقاط الفريدة التي تجعل عرضك أفضل مقارنة بالعروض الأخرى.

**تنظيم مستنداتك:**

عليك تقديم عرض مرتب ومنظم بشكل يسهل فهمه. استخدام الرسوم البيانية والجداول يمكن أن يساعد في تسليط الضوء على الأرقام والبيانات المهمة.

**التأكد من الشفافية:**

تركيزك على الشفافية في العرض المالي سيعطي انطباعاً إيجابياً ويساعد على بناء ثقة الجهة الحكومية.

## **أهمية التحليل والتقييم في العرض الفني**

إجراء التحليل المناسب قبل تقديم العرض يمكن أن يزيد من فرص الفوز. تقييم الجوانب المالية والفنية، وضمان التوافق بينها، يعدُّ جزءًا من الاستراتيجية الشاملة لجعل العرض أكثر جذبًا. بالإضافة إلى ذلك، فهم عملية تقييم العروض من قبل الجهات الحكومية يمكن أن يمنحك ميزة تنافسية. فمجرد تقديم عرض فني ومالي قد لا يكون كافيًا، وإنما يجب أن يكون هذا العرض مدعومًا بالأدلة القوية على خبراتك السابقة ونجاحاتك في مشاريع مشابهة. في الختام، يمكن القول إن إعداد العروض الناجحة للمناقصات الحكومية هو عملية تتطلب الدقة في تقديم المعلومات والمعرفة الشاملة بالمشروع ومتطلباته. من خلال فهم هذه العملية والتركيز على تقديم ما يميزك، تستطيع الارتقاء بفرصك في الفوز بالعقود وزيادة مكانتك في السوق.

## **إعداد العرض الفني**

### **تحليل متطلبات المناقصة**

عند الدخول في عالم المناقصات الحكومية، فإن الخطوة الأولى التي يجب أن تأخذها بجدية هي تحليل متطلبات المناقصة بشكل دقيق. القدرة على فهم مستندات المناقصة هي حجر الأساس لإعداد عرض فني قوي. بهذا المعنى، من الضروري قراءة كل جزء من الوثائق بعناية وإعداد القوائم التالية:

**المتطلبات الفنية:** تحديد المواصفات الدقيقة المطلوبة للمشروع.

**الجداول الزمنية المطلوبة:** الانتباه للوقت المحدد لتقديم العروض ومواعيد تسليم المشروع.

**الشروط القانونية:** مراجعة الشروط القانونية التي يجب أن تلتزم بها.

كما يمكن أن يساعدك إنشاء نموذج تحليلي لتنظيم هذه النقاط بسهولة ويسر. على سبيل المثال، يمكن استخدام جدول بسيط يوضع فيه النقاط الرئيسية لكل عنصر من العناصر المطلوبة في المناقصة.

المهم هنا هو التأكد من أن كل زاوية قد تم تغطيتها، مما يعكس جدية وانتباهك للتفاصيل. كلما فهمت متطلبات المناقصة بشكل أفضل، كان ذلك في صالحك عند تقديم عرضك.

### **تقديم العروض بشكل محترف**

لا يكفي أن يكون العرض الفني صحيحًا من الناحية التقنية، بل يجب أن يكون أيضًا جذابًا واحترافيًا. تقديم عرض بطريقة تجذب انتباه لجنة المناقصة يتطلب تخطيطًا جيدًا وإبداعًا.

## **نصائح لتقديم العروض الفنية بشكل احترافي:**

**تنظيم العرض:**

ابدأ بمقدمة قوية توضح ما يتضمنه العرض، ولماذا يعتبر عرضك هو الخيار الأمثل.

**استخدام الرسوم البيانية:**

عرض البيانات والمعلومات بصريًا يجعل العرض أكثر جذبًا. يمكنك استخدام المخططات البيانية لإظهار الجدول الزمني للتنفيذ أو توزيع الميزانية.

**توفير تفاصيل دقيقة:**

احرص على تضمين جميع التفاصيل الفنية والمالية. يجب أن تكون الأرقام واضحة ومفصلة لدعم مصداقيتك.

**اللغة:**

استخدام لغة بسيطة وواضحة يسهل على اللجنة فهم محتوى العرض. تجنب التعقيد والتعبيرات الغامضة.

إن الاستعانة بخدمات التصميم الجرافيكي يمكن أن تعزز من جاذبية العرض. شخصيًا، لقد استخدمت هذه الاستراتيجيات في مشروع سابق وكانت النتيجة إيجابية للغاية، حيث قوبل عرضنا بإشادة بسبب طريقة تقديمه المبتكرة.

## **تأهيل الشركة لتقديم العروض الفنية**

تأهيل الشركة للتقديم على المناقصات السعودية هو عنصر أساسي لضمان النجاح. لا بد من السعي للحصول على جميع التصريحات والترخيصات المطلوبة للتقديم.

### **خطوات تأهيل الشركة:**

**تحصيل الشهادات المطلوبة:**

الحصول على شهادات مثل ISO أو شهادات الجودة تدعم مصداقية شركتك وقدرتها على تنفيذ المشاريع بكفاءة.

**إنشاء سجل حافل من المشاريع السابقة:**

ينبغي أن يكون لديك سجل من النجاحات في المشاريع السابقة، حيث يمكن أن يزيد ذلك من ثقة الجهة الحكومية بعروضك.

**توظيف خبراء:**

وجود أفراد من ذوي الخبرة في الفريق يمكن أن يعزز من فرص نجاح العرض؛ حيث يمكنهم تقديم رؤية فنية قوية.

**الإلتزام بالشروط القانونية:**

تأكد من الامتثال للتشريعات المحلية والدولية ذات الصلة بمجالك، مما يسهل تقديم عروضك في بيئة قانونية آمنة.

إذا كانت شركتك مؤهلة ولديها سمعة قوية، فإن فرص الفوز بالعقود ستزداد بالتأكيد. فالتأهيل ليس مجرد إجراء، إنه عامل مؤثر في نجاح الأعمال في المناقصات. في الختام، نجاح العرض الفني يتطلب الالتزام والتخطيط الجيد. من خلال فهم متطلبات المناقصة، وتقديم عرض محترف، وتأهيل شركتك بشكل صحيح، ستتمكن من تحويل فرص المناقصات إلى واقع ملموس.

## **استراتيجيات العروض الفنية للفوز بالمناقصات الحكومية**

**تحليل المنافسة**

عندما يتعلق الأمر بالمناقصات الحكومية، يعتبر تحليل المنافسة أحد الخطوات الحيوية التي يجب أن تتبناها الشركات الراغبة في تحسين فرصها في الفوز. من خلال فهم المنافسين، يمكنك وضع استراتيجية فعالة تتيح لك التميز وتقديم عرض مقنع.

### **خطوات تحليل المنافسة:**

**جمع المعلومات:**

استخدم مصادر متنوعة لجمع بيانات حول الشركات المنافسة، مثل مواقعها الإلكترونية، تقارير السوق، والمراجعات.

**تحليل نقاط القوة والضعف:**

قم بتحديد ما يميز المنافسين، مثل الخبرة، جودة الخدمات، أو نقاط أسعارهم. في المقابل، حدد نقاط ضعفهم، مثل تأخيرات تسليم المشاريع أو الكفاءة المحدودة.

**تقييم العروض السابقة:**

مراجعة العروض الفائزة في المناقصات السابقة يمكن أن تساعد في التعرف على الأساليب الناجحة. على سبيل المثال، إذا كانت العروض الفائزة تحتوي على عناصر معينة شاركتها، يمكنك دمج هذه العناصر في عرضك الخاص.

**استخدام أدوات التحليل:**

يمكنك استخدام أدوات تحليلية مثل SWOT (نقاط القوة، نقاط الضعف، الفرص، التهديدات) لتقييم موقعك مقارنةً بالمنافسين.

هذا التحليل لن يُظهر لك فقط كيف تضع عرضك، بل أيضًا سيمكنك من تحديد الفرص السوقية التي يمكنك الاستفادة منها بشكل أفضل.

## **تحديد نقاط القوة والضعف للعرض الفني**

خطوة أخرى أساسية لتحقيق النجاح في المناقصات الحكومية هي تحديد نقاط القوة والضعف الخاصة بشركتك. يجب أن تكون لديك فكرة واضحة عن موقعك في السوق وكيف يمكنك استخدام هذه المعرفة لصالحك.

**كيفية تحديد النقاط:**

**استبيانات داخلية:**

استغرق بعض الوقت لجمع آراء فريقك حول ما يعتبرونه نقاط قوة وضعف. استخدم الاستبيانات أو الاجتماعات الجماعية لجمع المعلومات.

**تقييم التجارب السابقة:**

استعرض المشاريع السابقة التي شاركت فيها. ما الذي ذهب على ما يرام؟ ما هي المشاكل التي واجهتها؟

**الاستفادة من البيانات:**

استخدم البيانات والأرقام لتحليل الأداء الخاص بشركتك مقابل الأداء المتوقع. يمكنك تحديد مجالات تحتاج إلى تحسين وموارد يمكن استغلالها.

## **أمثلة على نقاط القوة في العرض الفني:**

**الفريق الفني:**

فريق ذو خبرة ومهارة عالية، مما يزيد من القدرة التنافسية.

**الالتزام بالجودة:**

تطبيق معايير جودة صارمة في جميع المشاريع.

## **أمثلة على نقاط الضعف في العرض الفني:**

**النقص في الموارد:**

قلة الموارد المالية قد تؤثر على القدرة على تقديم عروض تنافسية.

**قلة الوعي بالعلامة التجارية:**

ضعف السمعة في السوق بناءً على عدم وجود مشاريع سابقة.

فهم نقاط قوتك وضعفك سيمكنك من تشكيل عرض موسع يعكس القيمة الفعلية التي تقدمها للجهة الحكومية.

## **تطبيق أفضل الممارسات في إعداد العروض الفنية**

تطبيق أفضل الممارسات في إعداد العروض يعزز بشكل كبير فرص الفوز في المناقصات الحكومية. عليك مراعاة بعض النقاط الأساسية لتحقيق النجاح.

**بعض الممارسات الفعالة:**

**التنسيق والتصميم الجيد:**

احرص على أن يكون العرض منظمًا ويوفر معلومات مرتبة ومرتبة باستخدام الرسوم البيانية والجداول.

**تقديم تفاصيل دقيقة:**

اجعل جميع التفاصيل واضحة ودقيقة، سواء كانت فنية أو مالية. على سبيل المثال، تقديم شرح تفصيلي للميزانية يُظهر الشفافية ويعزز ثقة الجهة الحكومية.

**تخصيص العرض:**

بدلاً من إرسال عرض موحد، قم بتخصيص كل عرض ليتماشى مع متطلبات كل مناقصة. من المهم فهم احتياجات العميل والرد عليها بوضوح.

**مراجعة شاملة:**

قبل تقديم العرض، تأكد من إجراء مراجعة شاملة للوثائق. تحقق من الأخطاء الإملائية، والاختصارات، وضمان التوافق مع كراسة الشروط.

**الاستفادة من التغذية الراجعة:**

إذا قمت بتقديم عروض سابقة، اطلب تغذية راجعة من الجهة الحكومية. استخدام التعليقات لتحسين وتحسين عملية إعداد العروض في المستقبل.

إن إعداد عرض احترافي يعتمد على هذه الممارسات، وسيساعدك على تقديم صورة إيجابية عن شركتك، مما يزيد من فرص التأهل والفوز بالعقود. ختامًا، من خلال تحليل المنافسة، تحديد نقاط القوة والضعف، وتطبيق أفضل الممارسات، ستكون لديك استراتيجية متكاملة تعزز من فرص نجاحك في المناقصات الحكومية.

## **العناصر الرئيسية في العروض الفنية الناجحة**

**الخطة الزمنية وجدول الأعمال**

تعتبر الخطة الزمنية وجدول الأعمال من العناصر الأساسية التي تؤثر بشكل كبير على نجاح العروض المقدمة في المناقصات الحكومية. يتيح وجود خطة زمنية واضحة تقديم تصور دقيق للجهة الحكومية حول كيفية إدارة المشروع وتحقيق النتائج المطلوبة ضمن المواعيد المحددة.

**أهمية الخطة الزمنية:**

**تحديد المواعيد النهائية:**

يجب أن تتضمن الخطة التاريخ المتوقع لبدء العمل وانتهائه، مع توضيح كل مرحلة من مراحل التنفيذ.

**أداء المراجعة:**

وجود جدول زمني يساعد على مراجعة الأداء بشكل دوري وتحديد ما إذا كان المشروع يسير وفقًا للخطة أم يحتاج إلى تعديلات.

**تفادي المخاطر:**

يوفر الجدول الزمني فرصة لمراقبة التقدم وتجنب التأخيرات المحتملة من خلال إعداد خطط بديلة.

كما أن إعداد جداول زمنية بدقة ووضوح يعزز من إمكانية تقييم العروض من قبل الجهات الحكومية ويظهر استعدادك واحترافيتك.

**التنفيذ والإدارة**

التنفيذ الجيد والإدارة الفعالة هي ما يميز أي عرض ناجح في عالم المناقصات. لا يكفي أن يكون العرض الجيد معداً بشكل مثالي، بل يجب دعم هذا العرض باستراتيجيات تنفيذ محددة تضمن أن كل تفصيلة تُنفذ على أكمل وجه.

**استراتيجيات التنفيذ والإدارة:**

**تشكيل فريق عمل قوي:**

يجب أن يتضمن فريقك أفرادًا ذوي خبرة في تنفيذ المشاريع، مما يعزز من قدرة المشروع على تحقيق أهدافه.

**توزيع المهام بوضوح:**

توزيع المهام بكل وضوح بين أعضاء الفريق يضمن تحقيق الالتزام والمصداقية في جميع جوانب المشروع.

**التواصل المستمر:**

إنشاء آليات للتواصل الفعال بين أعضاء الفريق والجهات المسؤولة عن المناقصة. هذا يساعد على حل أي مشكلات قد تنشأ بسرعة.

**مراجعات دورية:**

تنظيم اجتماعات دورية لمراجعة تقدم المشروع وتحديد نقاط التحسين. من خلال تجربتي في تنفيذ مشروع سابق، وجدت أن هذه الاجتماعات تُساعد الفريق على البقاء مركزًا والمضي قدمًا نحو الأهداف المحددة.

**تنفيذ خطة العمل:**

لا تنسَ تضمين آليات قياسية لمتابعة التنفيذ في العرض. تظهر هذه الآليات التزامك باستخدام معايير إدارية فعالة، مما يعزز فرص نجاح العرض.

**الالتزام بمعايير الجودة**

إن الالتزام بمعايير الجودة هو البوابة لتحقيق النجاح في أي مشروع. لا يعد تقديم عرض يتصف بالجودة العالية فحسب، بل يتطلب أيضًا استمرارية في تقديم هذه المعايير خلال جميع مراحل تنفيذ المشروع.

**معايير الجودة:**

**وضوح المعايير:**

يجب أن تشمل العروض مجموعة من المعايير الواضحة المتبعة في تقديم الخدمات أو المنتجات. على سبيل المثال، تفصيل المواد المستخدمة ومعايير الجودة التي تستند إليها.

**التقييم المستمر:**

وضع آليات للتقييم المستمر للجودة. يمكن أن تشمل هذه الآليات استخدام كفاءات محددة من خلال فحص عشوائي للمواد أو الخدمات المقدمة.

**تحقيق الشهادة:**

الحصول على شهادات الجودة مثل ISO يمكن أن يعزز من مصداقيتك لدى الجهات الحكومية ويدل على التزامك بالجودة.

**كيفية تعزيز الجودة:**

**البحث والتطوير:**

استثمار الوقت والموارد في الابتكار والبحث يمكن أن يؤدي إلى تحسين المنتج النهائي. فالفهم الجيد لاحتياجات السوق يساعد في تقديم الحلول الأكثر ملائمة.

**تدريب الفريق:**

يعتبر التدريب المستمر أمرًا حيويًا للغاية. ويتوجّب على فرق العمل الحضور إلى ورش العمل والدورات التدريبية لتعزيز مهاراتهم.

إذا تم إنجاح هذه العناصر الثلاثة (الخطة الزمنية، التنفيذ، والالتزام بالجودة) في العرض، فإنك ستعزّز بشكل كبير فرصك في الفوز بالعطاءات. التحضير الجيد والمعرفة العميقة للمشروع ستكون دليلاً موثوقًا للجهات الحكومية على قدرتك واحترافيتك.

## **خطوات النجاح في العرض الفني**

### **دراسة جدوى العرض الفني**

تعتبر دراسة جدوى العرض أحد العناصر الأساسية والضرورية لتحقيق النجاح في المناقصات الحكومية. تهدف دراسة الجدوى إلى تقييم جميع الجوانب المالية والإدارية والفنية للمشروع المطروح.

**لماذا تعتبر دراسة الجدوى مهمة؟**

**تحديد التكاليف والعوائد:**

تساعد دراسة الجدوى في تحديد الميزانية المطلوبة وتحليل التكاليف المتوقعة مقابل العوائد المحتملة.

**تحليل المخاطر:**

تساعد في التعرف على المخاطر المحتملة وكيفية التخفيف منها. هذا العنصر مهم لأنه يمكن أن يؤثر على اختيارك للمناقصات.

**تقديم الثقة للجهات الحكومية:**

من خلال تقديم دراسة جدوى مدروسة، يمكنك إظهار استعدادك وقدرتك على تنفيذ المشروع بكفاءة، مما يعزز من مصداقيتك أمام الجهة المناقصة.

**عناصر دراسة الجدوى:**

**تحليل التدفقات النقدية:**

يجب على الدراسة أن تتضمن تفاصيل التدفقات النقدية بما في ذلك الإيرادات والنفقات؛ مما يعكس مدى جدوى المشروع.

**تقييم العوائد الاجتماعية:**

يجب النظر في الفوائد الاقتصادية للمجتمع المحيط، مثل فرص العمل الناتجة عن تنفيذ المشروع.

## **استعراض وتقديم العروض الفنية**

عندما تصبح جاهزًا لتقديم العرض، تأتي مرحلة استعراضه بعناية. هذه العملية تساعد على التأكد من أن جميع المكونات تمت تغطيتها بشكل شامل وتتناسب مع متطلبات المناقصة.

**خطوات الاستعراض الفعّال:**

**مراجعة الوثائق:**

تحقق من جميع الوثائق المطلوبة بما فيها العرض الفني والمالي، وابدأ بعملية تدقيق شاملة لكل عنصر.

**ضمان التوافق مع الشروط:**

تأكد من أن العرض يتوافق مع الشروط والمواصفات المحددة في كراسة الشروط. أي عدم توافق بسيط يمكن أن يؤدي إلى استبعاد العرض.

**تمثيل شامل:**

تأكد من تقديم كل المعلومات الضرورية كالسجل التجاري، رخصة العمل، وغيرها.

**نصائح عملية:**

**التحقق من التواريخ النهائية:**

كن على علم بمواعيد تقديم العروض وتأكد من عدم تجاوز المواعيد المحددة.

**استخدام تنسيقات مستندات محددة:**

احرص على أن يكون العرض مُنسقًا وفقًا لمتطلبات الجهة الحكومية، سواء كان في صيغة PDF أو DOCX.

**التقديم الرسمي:**

تأكد من استخدام المنصة أو الطريقة المحددة في كراسة الشروط لتقديم عرضك.

**متابعة مراحل المناقصة**

بعد تقديم العرض، تأتي مرحلة المتابعة التي تعد خطوة حيوية لتحقيق النجاح. من الضروري البقاء على اتصال مع الجهة الحكومية للحصول على التحديثات اللازمة.

**كيفية المتابعة بشكل فعّال:**

**التواصل الدوري:**

انشر وتحافظ على التواصل مع الجهة المناقصة. يمكنك الاستفسار عن حالة العرض والأسئلة التي قد تكون لدى اللجنة.

**التغذية الراجعة:**

في حال تم استبعاد عرضك، لا تتردد في طلب ملاحظات من الجهات المعنية. ففهم أسباب الاستبعاد يمكن أن يساعدك على تحسين عروضك المستقبلية.

**بناء علاقات مستدامة:**

**توسيع الشبكة:**

من المهم بناء علاقات مع الأفراد في الجهة الحكومية. قد يؤدي ذلك إلى فرص جديدة ومزايا في المناقصات المستقبلية.

**خلاصة:**

إن اتباع الخطوات الأساسية مثل إجراء دراسة جدوى شاملة، استعراض وتقديم العروض بشكل دقيق، ومتابعة مراحل العطاء بشكل فعال، هو ما يضمن لك نجاحًا مستدامًا في جميع المناقصات الحكومية. من خلال هذه الاستراتيجيات، ستتمكن من تعزيز فرصك في الفوز بالعقود وتحقيق أهداف شركتك في السوق.

**الختام**

## **تقييم العروض الفنية واختيار الفائز**

إن عملية تقييم العروض واختيار الفائز تعد واحدة من أهم المراحل في المناقصات الحكومية. فهي ليست مجرد إجراء إداري، بل ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتحقيق الشفافية والكفاءة في التعاقدات الحكومية. عملية التقييم تبدأ عادةً بعد فتح المظاريف في احتفال علني، حيث يتم كشف العروض المقدمة من جميع المتنافسين أمام الجميع.

**عوامل تقييم العروض:**

**التوافق مع الشروط الفنية:**

يتم التحقق من أن كل عرض يلتزم بالأبعاد الفنية المحددة مسبقًا في كراسة الشروط.

**السعر:**

تحليل الأسعار المقدمة، حيث يتم حساب القيمة المضافة لكل عرض مقابل السعر المعلن.

**السمعة والخبرة السابقة:**

تعطى الأولوية للعروض المقدمة من الشركات ذات السمعة الطيبة والخبرة المرصودة في مشاريع مماثلة.

**الالتزام بالجودة:**

يجب أن يقدم المتنافس دلائل واضحة على الالتزام بمعايير الجودة، مثل الشهادات والتوصيات.

**استعراض الدروس المستفادة**

بعد انتهاء المناقصة، تأتي مرحلة مهمة وهي استعراض الدروس المستفادة سواء كان العرض قد فاز أو تم استبعاده. تعتبر هذه المرحلة أداة قيمة لشركات قصدت تحسين مستقبلها في هذا المجال.

**كيفية استعراض الدروس:**

**تحديد نقاط القوة:**

ما العناصر في العرض التي كانت ناجحة؟ كيف يمكن تعزيز هذه النقاط في العطاءات المستقبلية؟

**تحليل نقاط الضعف:**

ما الأخطاء التي حدثت؟ هل كانت هناك أوجه قصور في الوثائق المقدمة؟ اكتشاف ومن ثم معالجة هذه النقاط سيساعد على تحسين العروض المستقبلية.

**الحصول على التغذية الراجعة:**

بعد التقييم، يمكنك التواصل مع الهيئة الحكومية المعنية لمناقشة تفاصيل العرض. فهي قد تقدم ملاحظات قيمة يمكن أن تكون مفيدة في تحسين العروض المستقبلية.

**فوائد هذه التجربة:**

يمكن أن تساعد عملية استعراض الدروس المستفادة أيضًا على تعزيز علاقاتك مع الجهات الحكومية من خلال إظهار رغبتك في التعلم والتحسين.

**تأكيد الامتثال لمتطلبات المناقصة**

من الضروري التأكد من تطبيق جميع متطلبات المناقصة بشكل كامل وامتثالها لمعايير الجهة الحكومية. هذا لا يضمن فقط نجاح العرض بل يؤسس أيضًا سمعة جيدة لشركتك.

**كيفية التأكد من الامتثال:**

**تدقيق الوثائق:**

يجب مراجعة كل من الوثائق القانونية والفنية لضمان عدم وجود أي نقص أو خطأ. أي خطأ بسيط يمكن أن يؤدي إلى استبعاد العرض.

**التفاعل مع الجهة الحكومة:**

التواصل المنتظم وطلب توضيحات حول أي متطلبات غير واضحة يمكن أن يساعد في ضمان الامتثال الكامل.

**استخدام قائمة فحص:**

يمكن إعداد قائمة فحص تحتوي على جميع المتطلبات والأسس للتحقق من أن كل شيء مدرج في العرض بشكل كامل ومكتمل.

**خلاصة:**

تعد مراحل تقييم العروض واختيار الفائز، استعراض الدروس المستفادة، وتأكيد الامتثال لمتطلبات المناقصة من الأسس الهامة لتحقيق النجاح في عالم المناقصات الحكومية. من خلال الاستفادة من هذه العمليات والحفاظ على معايير الجودة والشفافية، يمكنك تعزيز وجود شركتك في المنافسات الحكومية وتحقيق أهدافها بشكل مستدام. تذكر دائمًا أن كل تجربة، سواء أكانت ناجحة أم فاشلة، تحمل في طياتها درسًا قيمًا لدربك نحو تحقيق إنجازات أكبر.




========================================================================
FILE: technical-proposals-guide_en.md
========================================================================

## **Comprehensive Guide to Preparing a Successful Technical and Financial Proposal for Saudi Government Tenders**

## **Introduction**

## **What Are Technical and Financial Proposals in Government Tenders?**

Technical and financial proposals are the heart of competing for government tenders. Every submission is a chance for a company to present its capabilities and experience to meet the contracting authority’s goals.  
A **technical proposal** is more than a set of documents; it showcases the bidder’s vision for fulfilling the project requirements end-to-end. It explains—clearly and in detail—how the objectives and specifications will be met and highlights past experience on similar projects.  
The **financial proposal** sets out the total cost of delivering the project, with a full breakdown of fees, wages, and materials.

Successful bidders combine deep expertise with the ability to gather and present information professionally and transparently. Accuracy is critical: a well-prepared proposal can make all the difference.

## **Why Understanding Proposal Preparation Matters**

Preparing winning technical and financial proposals isn’t just paperwork; it demands a deep grasp of tender rules and mechanisms. Knowing the tender’s key pillars lets you align your proposal with the government agency’s expectations.  
In my own experience, success relies not only on product or service quality but on how you present that quality—supported by numbers and a narrative that spells out the value the agency will gain.

## **Tips for Crafting a Winning Proposal**

- **Clear grasp of project requirements**  
  Read the specification booklet thoroughly and review every item.

- **Competitor analysis**  
  Knowing what rivals may offer helps you position a standout bid.

- **Highlight added value**  
  Emphasize the unique points that make your offer better.

- **Organize your documents**  
  A tidy, well-structured proposal—using charts and tables—makes key data easy to grasp.

- **Be transparent**  
  A clear, honest financial offer builds trust with the agency.

## **The Importance of Analysis and Evaluation in the Technical Offer**

Proper analysis before submission boosts your win chances. Aligning the technical and financial sides is part of a holistic strategy. Understanding how agencies score bids gives you an edge: a proposal should be backed by strong evidence of previous success on comparable projects.

---

## **Preparing the Technical Proposal**

### **Analyzing Tender Requirements**

Start by dissecting every document:

- **Technical specs** – Exact project requirements
- **Timelines** – Bid and delivery deadlines
- **Legal terms** – Mandatory contractual conditions

Create a simple matrix or table to track each point so nothing is missed.

### **Presenting Proposals Professionally**

Technical accuracy alone isn’t enough—you must capture the evaluators’ attention.

#### **Professional-presentation tips**

- **Structure** – Open with a strong summary explaining why you’re the best choice.
- **Visuals** – Charts and graphics bring schedules or budgets to life.
- **Detail** – Provide precise data; clear numbers boost credibility.
- **Language** – Use plain, direct wording.

Well-designed graphics can lift your proposal; I’ve used this approach to great effect in past bids.

## **Qualifying Your Company**

Winning starts with proper qualification.

### **Qualification steps**

- **Obtain relevant certificates** – ISO, quality marks, etc.
- **Build a strong track record** – Showcase successful projects.
- **Hire experts** – Experienced staff add weight to your bid.
- **Meet legal requirements** – Full compliance avoids disqualification.

---

## **Technical-Proposal Strategies for Winning Government Tenders**

### **Competitive Analysis**

1. **Gather intelligence** – Websites, market reports, reviews.
2. **Assess strengths & weaknesses** – Benchmark rivals’ pricing, quality, and delivery.
3. **Review past winning bids** – Spot patterns you can adopt.
4. **Use SWOT or similar tools** – Map your position.

### **Identify Your Strengths and Weaknesses**

- **Internal surveys** – Get team input.
- **Review past projects** – Note successes and pain points.
- **Leverage data** – Compare actual vs. expected performance.

Typical strengths: experienced technical team, strict quality control.  
Typical weaknesses: limited cash flow, low brand awareness.

### **Best Practices for Technical Proposals**

- **Good layout & design**
- **Precise detail** – especially budgets
- **Customization** – Tailor each bid
- **Comprehensive review**
- **Act on feedback** – Improve every cycle

---

## **Key Elements of a Winning Technical Proposal**

### **Timeline & Work Schedule**

- **Deadlines** – Start/end dates and phase milestones
- **Performance reviews** – Built-in progress checks
- **Risk mitigation** – Contingency planning

### **Execution & Management**

- **Strong project team**
- **Clear task division**
- **Continuous communication**
- **Regular meetings**
- **Implementation plan** – Include monitoring mechanisms

### **Commitment to Quality**

- **Clear standards** – Detail materials, benchmarks.
- **Ongoing QA** – Random checks, defined KPIs.
- **Certification** – ISO, etc.
- **R&D** – Invest in innovation.
- **Staff training**

---

## **Steps to Success in the Technical Offer**

### **Feasibility Study**

Why it matters:

- **Costs vs. returns**
- **Risk analysis**
- **Confidence for the agency**

Include: cash-flow projections, social/economic benefits.

### **Reviewing and Submitting the Technical Proposal**

- **Document check**
- **Compliance verification**
- **Comprehensive representation**

Practical tips:

- Track deadlines.
- Use required file formats (PDF, DOCX, etc.).
- Submit via the specified channel.

### **Following Up After Submission**

- **Regular contact**
- **Seek feedback**
- **Build lasting relationships**

---

## **Evaluating Technical Proposals and Selecting the Winner**

### **Evaluation Factors**

- **Compliance with specs**
- **Price**
- **Reputation and past experience**
- **Quality commitment**

### **Lessons Learned**

- Identify strengths to replicate.
- Analyze weaknesses to fix.
- Request official feedback.

### **Ensuring Full Compliance**

- **Document audit**
- **Clarify requirements**
- **Use a checklist**

---

By mastering feasibility studies, meticulous submission, effective follow-up, transparent evaluation, and continuous learning, you’ll strengthen your presence in Saudi government tenders and set the stage for sustainable success. Every bid—win or lose—offers valuable lessons for even greater achievements ahead.




========================================================================
FILE: technical-proposals.yml
========================================================================

title: خدمة إعداد العروض الفنية للمنافسات الحكومية السعودية
description: نقدم لك أداة ذكية متخصصة في إعداد العروض الفنية لمنافسات منصة اعتماد، تساعدك على تحليل كراسة الشروط وصياغة عرض احترافي يلبي متطلبات الجهات الحكومية.

hero:
  headline: أداة متخصصة لإعداد العروض الفنية
  title: أعدّ عرض فني لمنافسات اعتماد باحترافية وسرعة
  description: أداة ذكية تساعدك على تحليل متطلبات المنافسة، وبناء هيكل العرض الفني، وصياغة كل قسم بما يتوافق مع معايير الجهات الحكومية السعودية.
  cta:
    label: جرّب الأداة مجاناً
    to: https://technicalproposal.com
    external: true
  secondary_cta:
    label: شاهد كيف تعمل
    to: "#demo"
  note: ابدأ بدون تسجيل · أول عرض فني مجاني

testimonials:
  logos:
    headline: عملاؤنا
    title: شركات رائدة تعتمد على تندرز أليرتس
    description: نفخر بثقة مئات الشركات السعودية من مختلف القطاعات

features:
  headline: أدوات متكاملة لإعداد العروض الفنية
  title: كل ما تحتاجه لتقديم عرض فني متكامل ومقنع
  description: مجموعة أدوات مصممة خصيصاً لتسهيل عملية إعداد العروض الفنية وضمان استيفاء جميع متطلبات المنافسة.
  items:
    - title: استيراد بيانات المنافسة تلقائياً
      description: استورد تفاصيل المنافسة من منصة اعتماد مباشرة دون الحاجة لنسخ البيانات يدوياً أو رفع الملفات.
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: تحليل كراسة الشروط والمواصفات
      description: تحليل آلي لكراسة الشروط وجدول الكميات لاستخراج المتطلبات الفنية والمالية والإدارية.
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: بناء هيكل العرض الفني
      description: اقتراح هيكل متكامل للعرض الفني يشمل جميع الأقسام المطلوبة حسب طبيعة المنافسة.
      icon: i-heroicons-pencil-square
    - title: مساعد كتابة ذكي
      description: مساعد متخصص يساعدك في صياغة كل قسم من أقسام العرض الفني بأسلوب احترافي.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: مراجعة شاملة قبل التسليم
      description: فحص العرض الفني من ثلاث زوايا — فنية وتجارية وقانونية — لضمان اكتماله وخلوه من الثغرات.
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: تطبيق التحسينات بسهولة
      description: اقتراحات تحسين قابلة للتطبيق بنقرة واحدة لرفع جودة المحتوى وتعزيز فرص الفوز.
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: تصدير بصيغ متعددة
      description: صدّر عرض فني بصيغة Word أو PDF جاهزة للرفع على منصة اعتماد مباشرة.
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: دعم اللغتين العربية والإنجليزية
      description: أعدّ عرض فني بالعربية أو الإنجليزية أو كليهما مع دعم كامل للكتابة من اليمين لليسار.
      icon: i-heroicons-language

steps:
  headline: خطوات إعداد العرض الفني
  title: من اختيار المنافسة إلى تسليم العرض في ثلاث خطوات
  items:
    - number: 1
      title: اختر المنافسة المناسبة
      description: تصفح المنافسات المتاحة على منصة اعتماد واختر المنافسة التي تناسب تخصص شركتك وقدراتها.
    - number: 2
      title: حلّل المتطلبات وابنِ الهيكل
      description: تحليل تلقائي لكراسة الشروط واقتراح هيكل عرض فني يغطي جميع المتطلبات المطلوبة.
    - number: 3
      title: راجع وصدّر العرض النهائي
      description: راجع العرض الفني مع المساعد الذكي، ثم صدّره بالصيغة المطلوبة للتسليم على اعتماد.

demo:
  headline: شاهد الأداة وهي تعمل
  title: رحلة إعداد العرض الفني من البداية للنهاية
  description: أربع مراحل رئيسية
  steps:
    - number: 1
      label: البحث
      title: ابحث عن المنافسة المناسبة
      description: تصفح آلاف المنافسات الحكومية المنشورة على اعتماد وابحث بالعنوان أو رقم المرجع.
    - number: 2
      label: الصياغة
      title: صِغ كل قسم بمساعدة ذكية
      description: محرر متكامل مع مساعد ذكي يقترح المحتوى ويساعدك في صياغة كل قسم باحترافية.
    - number: 3
      label: المراجعة
      title: راجع العرض من زوايا متعددة
      description: مراجعة شاملة من ثلاث زوايا — فنية وتجارية وقانونية — مع توصيات قابلة للتطبيق.
    - number: 4
      label: التصدير
      title: صدّر العرض جاهزاً للتسليم
      description: صدّر العرض الفني بصيغة Word أو PDF بتنسيق احترافي جاهز للرفع على منصة اعتماد.

faq:
  title: أسئلة شائعة حول إعداد العروض الفنية
  description: إجابات على أكثر الأسئلة شيوعاً حول خدمة إعداد العروض الفنية.
  items:
    - label: ما هي أنواع المنافسات التي تدعمها الأداة؟
      content: تدعم الأداة جميع أنواع المنافسات الحكومية المنشورة على منصة اعتماد، بما في ذلك منافسات التوريد والخدمات والمشاريع الإنشائية وتقنية المعلومات.
      defaultOpen: true
    - label: هل الأداة مناسبة للشركات الصغيرة والمتوسطة؟
      content: نعم، صُممت الأداة لتناسب جميع أحجام الشركات. الشركات الصغيرة والمتوسطة تستفيد بشكل خاص من توفير الوقت والجهد في إعداد العروض الفنية.
    - label: كيف تساعدني الأداة في فهم متطلبات المنافسة؟
      content: تقوم الأداة بتحليل كراسة الشروط وجدول الكميات واستخراج المتطلبات الفنية والمالية والإدارية بشكل منظم، مما يسهل عليك فهم ما تحتاجه الجهة الحكومية.
    - label: هل يمكنني تعديل المحتوى المُقترح؟
      content: بالتأكيد. كل المحتوى المُقترح قابل للتعديل والتخصيص حسب احتياجاتك. الأداة تقدم نقطة انطلاق قوية وأنت تتحكم في الصياغة النهائية.
    - label: ما الصيغ المتاحة لتصدير العرض الفني؟
      content: يمكنك تصدير العرض الفني بصيغة Word للتعديل اللاحق أو PDF للتسليم المباشر، وكلا الصيغتين مقبولتان على منصة اعتماد.
    - label: هل تحفظ الأداة عروضي الفنية السابقة؟
      content: نعم، جميع عروضك الفنية محفوظة في حسابك ويمكنك الرجوع إليها أو استخدامها كقوالب لعروض مستقبلية.
    - label: كم من الوقت يستغرق إعداد عرض فني كامل؟
      content: يختلف الوقت حسب حجم المنافسة وتعقيدها، لكن معظم المستخدمين يُنهون عرضاً فنياً كاملاً في ساعات بدلاً من أيام.
    - label: هل بياناتي وعروضي آمنة؟
      content: نعم، نلتزم بأعلى معايير الأمان والخصوصية. بياناتك وعروضك الفنية محمية ولا يمكن لأي طرف آخر الوصول إليها.
    - label: هل يمكنني استخدام الأداة على الجوال؟
      content: نعم، الأداة متوافقة مع جميع الأجهزة بما في ذلك الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية، مما يتيح لك العمل من أي مكان.

final_cta:
  title: ابدأ بإعداد عرض فني الآن
  description: جرّب الأداة مجاناً واكتشف كيف يمكنها تسريع عملية إعداد العروض الفنية لمنافسات اعتماد.
  button:
    label: جرّب الأداة مجاناً
    to: https://technicalproposal.com
    external: true




========================================================================
FILE: technical-proposals_en.yml
========================================================================

title: Technical Proposal Preparation Service for Saudi Government Tenders
description: A specialized smart tool for preparing technical proposals for Etimad platform tenders, helping you analyze tender specifications and draft professional proposals that meet government requirements.

hero:
  headline: Specialized Tool for Technical Proposal Preparation
  title: Prepare Your Technical Proposal for Etimad Tenders Professionally and Quickly
  description: A smart tool that helps you analyze tender requirements, build the technical proposal structure, and draft each section in compliance with Saudi government standards.
  cta:
    label: Try the Tool Free
    to: https://technicalproposal.com
    external: true
  secondary_cta:
    label: See How It Works
    to: "#demo"
  note: Start without registration · First proposal free

testimonials:
  logos:
    headline: Our Clients
    title: Leading Companies Trust TendersAlerts
    description: We are proud of the trust of hundreds of Saudi companies from various sectors

features:
  headline: Complete Tools for Technical Proposal Preparation
  title: Everything You Need to Submit a Complete and Compelling Technical Proposal
  description: A set of tools specifically designed to simplify the technical proposal preparation process and ensure all tender requirements are met.
  items:
    - title: Auto-Import Tender Data
      description: Import tender details directly from Etimad platform without manually copying data or uploading files.
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: Specifications & Requirements Analysis
      description: Automated analysis of tender specifications and bill of quantities to extract technical, financial, and administrative requirements.
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: Build Proposal Structure
      description: Suggest a complete technical proposal structure including all required sections based on tender nature.
      icon: i-heroicons-pencil-square
    - title: Smart Writing Assistant
      description: A specialized assistant that helps you draft each section of the technical proposal professionally.
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right
    - title: Comprehensive Pre-Submission Review
      description: Review the technical proposal from three angles — technical, commercial, and legal — to ensure completeness and identify gaps.
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: Easy Improvement Application
      description: One-click applicable improvement suggestions to enhance content quality and increase winning chances.
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: Export in Multiple Formats
      description: Export your technical proposal in Word or PDF format ready for direct upload to Etimad platform.
      icon: i-heroicons-document-arrow-down
    - title: Arabic & English Language Support
      description: Prepare your technical proposal in Arabic, English, or both with full right-to-left writing support.
      icon: i-heroicons-language

steps:
  headline: Technical Proposal Preparation Steps
  title: From Selecting the Tender to Submitting the Proposal in Three Steps
  items:
    - number: 1
      title: Choose the Right Tender
      description: Browse available tenders on Etimad platform and select the tender that matches your company's specialization and capabilities.
    - number: 2
      title: Analyze Requirements & Build Structure
      description: Automatic analysis of tender specifications and suggestion of a technical proposal structure covering all required requirements.
    - number: 3
      title: Review & Export Final Proposal
      description: Review the technical proposal with the smart assistant, then export it in the required format for submission on Etimad.

demo:
  headline: See the Tool in Action
  title: Technical Proposal Preparation Journey from Start to Finish
  description: Four main stages
  steps:
    - number: 1
      label: Search
      title: Find the Right Tender
      description: Browse thousands of government tenders published on Etimad and search by title or reference number.
    - number: 2
      label: Draft
      title: Draft Each Section with Smart Assistance
      description: Integrated editor with smart assistant that suggests content and helps you draft each section professionally.
    - number: 3
      label: Review
      title: Review Proposal from Multiple Angles
      description: Comprehensive review from three angles — technical, commercial, and legal — with applicable recommendations.
    - number: 4
      label: Export
      title: Export Proposal Ready for Submission
      description: Export the technical proposal in Word or PDF format with professional formatting ready for upload to Etimad platform.

faq:
  title: Frequently Asked Questions About Technical Proposal Preparation
  description: Answers to the most common questions about the technical proposal preparation service.
  items:
    - label: What types of tenders does the tool support?
      content: The tool supports all types of government tenders published on Etimad platform, including supply, services, construction projects, and IT tenders.
      defaultOpen: true
    - label: Is the tool suitable for small and medium enterprises?
      content: Yes, the tool is designed to suit all company sizes. Small and medium enterprises particularly benefit from saving time and effort in preparing technical proposals.
    - label: How does the tool help me understand tender requirements?
      content: The tool analyzes the tender specifications and bill of quantities and extracts technical, financial, and administrative requirements in an organized manner, making it easier for you to understand what the government entity needs.
    - label: Can I modify the suggested content?
      content: Absolutely. All suggested content is editable and customizable according to your needs. The tool provides a strong starting point and you control the final wording.
    - label: What formats are available for exporting the technical proposal?
      content: You can export the technical proposal in Word format for later editing or PDF for direct submission, both formats are accepted on Etimad platform.
    - label: Does the tool save my previous technical proposals?
      content: Yes, all your technical proposals are saved in your account and you can refer to them or use them as templates for future proposals.
    - label: How long does it take to prepare a complete technical proposal?
      content: Time varies depending on tender size and complexity, but most users complete a full technical proposal in hours instead of days.
    - label: Is my data and proposals secure?
      content: Yes, we adhere to the highest security and privacy standards. Your data and technical proposals are protected and no other party can access them.
    - label: Can I use the tool on mobile?
      content: Yes, the tool is compatible with all devices including smartphones and tablets, allowing you to work from anywhere.

final_cta:
  title: Start Preparing Your Technical Proposal Now
  description: Try the tool for free and discover how it can speed up the technical proposal preparation process for Etimad tenders.
  button:
    label: Try the Tool Free
    to: https://technicalproposal.com
    external: true




========================================================================
FILE: tender-follow.yml
========================================================================

title: "متابعة المنافسات - لا يفوتك أي تحديث على المناقصات التي تهمك"
description: "تابع المنافسات الحكومية التي تهمك واحصل على إشعارات فورية بكل تحديث: تعديلات، إيضاحات، إلغاءات، وترسيات. كن أول من يعلم بأي تغيير."

hero:
  title: "لا يفوتك أي تحديث.. تابع المنافسات التي تهمك لحظة بلحظة"
  description: "اختر المنافسات المهمة لك وتابع كل تحديث عليها: تعديلات المواصفات، إيضاحات الاستفسارات، تمديد المواعيد، الإلغاءات، والترسيات. إشعارات فورية تصلك أينما كنت."
  cta:
    label: "ابدأ متابعة المنافسات الآن"
    to: /register
  secondary_cta:
    label: "شاهد كيف تعمل الميزة"
    to: "#features"

trust:
  title: "آلاف الشركات تعتمد على إشعاراتنا الفورية"
  description: "نفتخر بثقة المؤسسات الرائدة في المملكة التي تستخدم نظام متابعة المنافسات للبقاء على اطلاع دائم بكل تحديث يخص مناقصاتها."

what_is:
  headline: "ابقَ على اطلاع دائم"
  title: "ما هي ميزة متابعة المنافسات ولماذا تحتاجها؟"
  items:
    - title: "ما هي متابعة المنافسات؟"
      description: "هي خدمة تتيح لك اختيار المنافسات التي تهمك ومتابعة كل تحديث يطرأ عليها تلقائيًا. تصلك إشعارات فورية عبر البريد الإلكتروني، الواتساب، أو داخل المنصة بأي تعديل، إيضاح، تمديد، إلغاء، أو ترسية."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "لماذا هي ضرورية لشركتك؟"
      description: "لأن التحديثات على المنافسات قد تحدث في أي وقت، وتفويت إيضاح مهم أو تعديل في المواصفات قد يكلفك خسارة الفرصة أو تقديم عرض غير مطابق. متابعة المنافسات تضمن لك عدم تفويت أي معلومة حاسمة."
      icon: i-heroicons-shield-check

use_case:
  headline: "تحديات تواجهها يوميًا"
  title: "مواقف نعرف أنك مررت بها في متابعة المنافسات!"
  description: "نعرف تمامًا التحديات التي تواجهها في متابعة تحديثات المنافسات يدويًا، وهذه السيناريوهات ليست غريبة عليك!"
  items:
    - title: "تفوتك التعديلات المهمة على المواصفات"
      description: "تقدم عرضك بناءً على مواصفات قديمة، ثم تكتشف أن هناك تعديلًا لم تنتبه له."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "لا تعلم بالإيضاحات الجديدة"
      description: "تفوتك إجابات مهمة على استفسارات قد تغير فهمك للمشروع أو طريقة تسعيرك."
      icon: i-heroicons-question-mark-circle
    - title: "تكتشف الإلغاء أو التمديد متأخرًا"
      description: "تحضّر عرضك بجهد كبير ثم تكتشف أن المنافسة ألغيت أو تم تمديد موعدها."
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle
    - title: "تضيع وقتك في التحقق اليدوي"
      description: "تضطر للدخول يوميًا لمنصة اعتماد للتحقق من وجود تحديثات على كل منافسة تتابعها."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "تفوتك الترسيات المهمة"
      description: "لا تعلم بنتائج الترسية إلا متأخرًا، مما يحرمك من فرصة التعلم من الأسعار الفائزة."
      icon: i-heroicons-trophy
    - title: "لا يصلك التحديث في الوقت المناسب"
      description: "تكتشف التحديث بعد فوات الأوان، مما يؤثر على جودة عرضك أو قدرتك على المشاركة."
      icon: i-heroicons-calendar

features:
  headline: "إشعارات ذكية ومخصصة"
  title: "كل ما تحتاجه لمتابعة المنافسات في مكان واحد"
  description: "نوفر لك نظام متابعة شامل ومرن، يتيح لك التحكم الكامل في نوع الإشعارات التي تريد استقبالها وطريقة استلامها."
  items:
    - title: "إشعارات فورية بكل تحديث"
      description: "تصلك إشعارات لحظية عند أي تعديل، إيضاح، تمديد، إلغاء، أو ترسية على المنافسات التي تتابعها."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "تحكم كامل في نوع الإشعارات"
      description: "اختر بدقة نوع التحديثات التي تريد متابعتها: تعديلات فقط، إيضاحات، ترسيات، أو كل شيء."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "إشعارات عبر البريد الإلكتروني"
      description: "استقبل الإشعارات مباشرة في بريدك الإلكتروني فور حدوث أي تحديث على المنافسات."
      icon: i-heroicons-envelope
    - title: "إعدادات عامة وخاصة"
      description: "حدد إعدادات افتراضية لكل المنافسات، أو خصص إعدادات مختلفة لكل منافسة على حدة."
      icon: i-heroicons-cog-6-tooth

benefits:
  headline: "وفّر الوقت وزد فرص الفوز"
  title: "كيف تساعدك متابعة المنافسات على النجاح؟"
  description: "متابعة المنافسات ليست مجرد إشعارات، هي نظام يضمن لك البقاء في الصدارة ومعرفة كل تفصيلة قد تؤثر على عرضك."
  cta:
    label: "ابدأ الآن ولا تفوت أي تحديث"
    to: /register
  features:
    - title: "لا تفوتك أي معلومة حاسمة"
      description: "كن أول من يعلم بأي تعديل أو إيضاح، واضبط عرضك بناءً على أحدث المعلومات المتاحة."
      icon: i-heroicons-information-circle
    - title: "وفّر ساعات من المتابعة اليدوية"
      description: "لا حاجة للدخول يوميًا لمنصة اعتماد للتحقق من التحديثات، نحن نخبرك فورًا بأي جديد."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "ركز على المنافسات المهمة فقط"
      description: "تابع فقط المنافسات التي تهمك، واستقبل إشعارات مخصصة دون تشتيت."
      icon: i-heroicons-funnel

stats:
  headline: "أرقام تتحدث عن نفسها"
  title: "حجم التحديثات التي نتابعها لك يوميًا"
  description: "نراقب آلاف التحديثات يوميًا على منصة اعتماد، ونرسل إشعارات فورية لمستخدمينا بكل ما يهمهم."
  cta:
    label: "ابدأ متابعة المنافسات الآن"
    to: /register
  items:
    - value: "+500"
      label: "تحديث يومي نتابعه على المنافسات"
    - value: "فوري"
      label: "وصول الإشعار بعد نشر التحديث"
    - value: "بريد إلكتروني"
      label: "قناة موثوقة لاستقبال الإشعارات"
    - value: "100%"
      label: "تخصيص كامل لنوع الإشعارات"

tender_notifications_section:
  headline: "اكتشف المنافسات الجديدة"
  title: "لا تفوت أي منافسة جديدة تطابق معاييرك"
  description: "بالإضافة لمتابعة تحديثات المنافسات، احصل على إشعارات فورية بالمنافسات الجديدة التي تطابق اهتماماتك ومعاييرك المحددة."
  features:
    - title: "إشعارات بالمنافسات الجديدة"
      description: "استقبل إشعارات فورية عند طرح منافسات جديدة تطابق معاييرك المحددة."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "تخصيص معايير البحث"
      description: "حدد الأنشطة، المناطق، والكلمات المفتاحية التي تهمك لتصلك المنافسات المناسبة فقط."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "ملخص يومي للمنافسات"
      description: "احصل على ملخص يومي بجميع المنافسات الجديدة التي تطابق معاييرك في بريد واحد."
      icon: i-heroicons-envelope
  cta:
    label: "اكتشف ميزة إشعارات المنافسات"
    to: /tender-notifications

comparison:
  headline: "الفرق واضح"
  title: "لماذا متابعة المنافسات من تندرز أليرتس أفضل من المتابعة اليدوية؟"
  description: "المتابعة اليدوية مرهقة وغير مضمونة، بينما نحن نوفر نظام تلقائي ذكي يضمن لك عدم تفويت أي تحديث."
  table:
    headers:
      - "المقارنة"
      - "المتابعة اليدوية"
      - "عبر تندرز أليرتس"
    rows:
      - feature: "معرفة التحديثات"
        traditional: "تحتاج للتحقق يوميًا"
        tendersalerts: "إشعارات فورية تلقائية"
      - feature: "الوقت المستغرق"
        traditional: "ساعات أسبوعيًا"
        tendersalerts: "صفر - كل شيء تلقائي"
      - feature: "احتمالية التفويت"
        traditional: "عالية جدًا"
        tendersalerts: "صفر - لا تفوت شيء"
      - feature: "قنوات الإشعارات"
        traditional: "غير متوفرة"
        tendersalerts: "بريد إلكتروني فوري"
      - feature: "التخصيص"
        traditional: "غير ممكن"
        tendersalerts: "تحكم كامل في كل شيء"
      - feature: "متابعة عدة منافسات"
        traditional: "مرهق جدًا"
        tendersalerts: "سهل ومنظم"
      - feature: "التكلفة"
        traditional: "وقتك وجهدك"
        tendersalerts: "مشمول في الاشتراك"

pricing:
  headline: خطط أسعار مرنة وقيمة مضمونة
  title: اختر الباقة التي تناسب احتياجك للوصول الكامل إلى كل المناقصات الحكومية
  description: كل الباقات تمنحك وصولاً كاملاً للمناقصات، إشعارات فورية، تحليلًا مدعومًا بالذكاء الاصطناعي، وبيانات تفصيلية تساعدك على قراءة السوق بثقة، بأسعار تنافسية تضمن لك أعلى قيمة مقابل ما تدفعه.
  cta: اشترك الآن وابدأ بمتابعة فرصك فورًا
  loading: lazy
  
final_cta:
  title: "لا تترك الحظ يتحكم في معرفتك بالتحديثات"
  description: "ابدأ الآن في متابعة المنافسات التي تهمك، واحصل على إشعارات فورية بكل تحديث دون أي جهد منك."
  button:
    label: "اشترك الآن وتابع منافساتك بذكاء"
    to: /register

faq:
  title: "أسئلة شائعة عن متابعة المنافسات"
  description: "إجابات واضحة على أهم الأسئلة حول خدمة متابعة المنافسات."
  items:
    - label: "ما هي أنواع التحديثات التي يمكنني متابعتها؟"
      content: "يمكنك متابعة جميع أنواع التحديثات: تعديلات المنافسة، الإيضاحات، تمديد المواعيد، الإلغاءات، والترسيات. ولك حرية اختيار نوع التحديثات التي تريد استقبال إشعارات عنها."
    - label: "كيف أبدأ في متابعة منافسة معينة؟"
      content: "ببساطة، عند عرض أي منافسة، اضغط على زر 'متابعة المنافسة' واختر إعدادات الإشعارات التي تناسبك. يمكنك أيضًا استخدام الإعدادات العامة لتطبيقها على كل المنافسات."
    - label: "هل يمكنني تخصيص الإشعارات لكل منافسة على حدة؟"
      content: "نعم، يمكنك تحديد إعدادات افتراضية عامة لكل المنافسات، أو تخصيص إعدادات مختلفة لكل منافسة حسب أهميتها لك."
    - label: "عبر أي قنوات تصلني الإشعارات؟"
      content: "تصلك الإشعارات حاليًا عبر البريد الإلكتروني فور حدوث أي تحديث على المنافسات التي تتابعها."
    - label: "هل الإشعارات فورية فعلاً؟"
      content: "نعم، نراقب منصة اعتماد بشكل مستمر، وبمجرد نشر أي تحديث على منافسة تتابعها، يصلك الإشعار خلال دقائق معدودة."
    - label: "كم عدد المنافسات التي يمكنني متابعتها؟"
      content: "يمكنك متابعة عدد غير محدود من المنافسات، دون أي قيود على عدد الإشعارات."
    - label: "هل يمكنني إيقاف متابعة منافسة معينة؟"
      content: "نعم، يمكنك إيقاف المتابعة في أي وقت بضغطة زر واحدة، أو تعديل إعدادات الإشعارات دون إلغاء المتابعة."
    - label: "ماذا يحدث إذا تم إلغاء المنافسة؟"
      content: "تصلك إشعار فوري بالإلغاء، وتتوقف المتابعة تلقائيًا لتجنب إشعارات غير ضرورية."
    - label: "هل يمكنني مشاهدة سجل التحديثات السابقة؟"
      content: "نعم، يمكنك الاطلاع على سجل كامل لكل التحديثات التي حدثت على المنافسة منذ بداية متابعتك لها."
    - label: "هل الخدمة متاحة في جميع الباقات؟"
      content: "نعم، خدمة متابعة المنافسات متاحة في جميع الباقات."




========================================================================
FILE: tender-follow_en.yml
========================================================================

title: "Tender Follow - Never Miss Any Update on Tenders That Matter to You"
description: "Follow government tenders that interest you and receive instant notifications for every update: amendments, clarifications, cancellations, and awards. Be the first to know about any change."

hero:
  title: "Don't Miss Any Update.. Follow Tenders That Matter to You Moment by Moment"
  description: "Choose the tenders important to you and track every update: specification amendments, inquiry clarifications, deadline extensions, cancellations, and awards. Instant notifications reach you wherever you are."
  cta:
    label: "Start Following Tenders Now"
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: "See How the Feature Works"
    to: "#features"

trust:
  title: "Thousands of Companies Rely on Our Instant Notifications"
  description: "We are proud of the trust of leading organizations in the Kingdom that use the tender follow system to stay constantly informed about every update concerning their tenders."

what_is:
  headline: "Stay Always Informed"
  title: "What is Tender Follow and Why Do You Need It?"
  items:
    - title: "What is Tender Follow?"
      description: "It's a service that allows you to select tenders that interest you and automatically track every update on them. You receive instant notifications via email, WhatsApp, or within the platform about any amendment, clarification, extension, cancellation, or award."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Why is it Essential for Your Company?"
      description: "Because updates on tenders can happen at any time, and missing an important clarification or specification amendment may cost you the opportunity or submitting a non-compliant proposal. Tender follow ensures you don't miss any critical information."
      icon: i-heroicons-shield-check

use_case:
  headline: "Challenges You Face Daily"
  title: "Situations We Know You've Experienced in Following Tenders!"
  description: "We fully understand the challenges you face in manually tracking tender updates, and these scenarios are not unfamiliar to you!"
  items:
    - title: "You Miss Important Specification Amendments"
      description: "You submit your proposal based on old specifications, then discover there was an amendment you didn't notice."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "You Don't Know About New Clarifications"
      description: "You miss important answers to inquiries that could change your understanding of the project or your pricing method."
      icon: i-heroicons-question-mark-circle
    - title: "You Discover Cancellation or Extension Too Late"
      description: "You prepare your proposal with great effort then discover the tender was cancelled or its deadline was extended."
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle
    - title: "You Waste Time on Manual Checking"
      description: "You have to log in daily to the Etimad platform to check for updates on every tender you're tracking."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "You Miss Important Awards"
      description: "You don't know about award results until late, depriving you of the opportunity to learn from winning prices."
      icon: i-heroicons-trophy
    - title: "Updates Don't Reach You at the Right Time"
      description: "You discover the update too late, affecting the quality of your proposal or your ability to participate."
      icon: i-heroicons-calendar

features:
  headline: "Smart and Customized Notifications"
  title: "Everything You Need to Follow Tenders in One Place"
  description: "We provide you with a comprehensive and flexible follow system, giving you complete control over the type of notifications you want to receive and how to receive them."
  items:
    - title: "Instant Notifications for Every Update"
      description: "You receive instant notifications for any amendment, clarification, extension, cancellation, or award on tenders you're following."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Complete Control Over Notification Types"
      description: "Choose precisely the type of updates you want to follow: amendments only, clarifications, awards, or everything."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "Email Notifications"
      description: "Receive notifications directly in your email inbox as soon as any update occurs on tenders."
      icon: i-heroicons-envelope
    - title: "Global and Specific Settings"
      description: "Set default settings for all tenders, or customize different settings for each tender individually."
      icon: i-heroicons-cog-6-tooth

benefits:
  headline: "Save Time and Increase Winning Chances"
  title: "How Does Tender Follow Help You Succeed?"
  description: "Tender follow is not just notifications, it's a system that ensures you stay ahead and know every detail that might affect your proposal."
  cta:
    label: "Start Now and Don't Miss Any Update"
    to: /en/register
  features:
    - title: "Don't Miss Any Critical Information"
      description: "Be the first to know about any amendment or clarification, and adjust your proposal based on the latest available information."
      icon: i-heroicons-information-circle
    - title: "Save Hours of Manual Tracking"
      description: "No need to log in daily to the Etimad platform to check for updates, we notify you immediately of anything new."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "Focus Only on Important Tenders"
      description: "Follow only tenders that interest you, and receive customized notifications without distraction."
      icon: i-heroicons-funnel

stats:
  headline: "Numbers Speak for Themselves"
  title: "The Volume of Updates We Track for You Daily"
  description: "We monitor thousands of updates daily on the Etimad platform, and send instant notifications to our users about everything that matters to them."
  cta:
    label: "Start Following Tenders Now"
    to: /en/register
  items:
    - value: "+500"
      label: "Daily updates we track on tenders"
    - value: "Instant"
      label: "Notification arrival after update publication"
    - value: "Email"
      label: "Reliable channel to receive notifications"
    - value: "100%"
      label: "Complete customization of notification types"

tender_notifications_section:
  headline: "Discover New Tenders"
  title: "Don't Miss Any New Tender That Matches Your Criteria"
  description: "In addition to following tender updates, receive instant notifications about new tenders that match your interests and specified criteria."
  features:
    - title: "New Tender Notifications"
      description: "Receive instant notifications when new tenders matching your specified criteria are posted."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Customize Search Criteria"
      description: "Specify activities, regions, and keywords that interest you to receive only relevant tenders."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "Daily Tender Summary"
      description: "Get a daily summary of all new tenders matching your criteria in one email."
      icon: i-heroicons-envelope
  cta:
    label: "Discover Tender Notifications Feature"
    to: /en/tender-notifications

comparison:
  headline: "The Difference is Clear"
  title: "Why is Tender Follow from Tenders Alerts Better Than Manual Tracking?"
  description: "Manual tracking is exhausting and unreliable, while we provide a smart automated system that ensures you don't miss any update."
  table:
    headers:
      - "Comparison"
      - "Manual Tracking"
      - "Via Tenders Alerts"
    rows:
      - feature: "Knowing Updates"
        traditional: "Need to check daily"
        tendersalerts: "Automatic instant notifications"
      - feature: "Time Spent"
        traditional: "Hours weekly"
        tendersalerts: "Zero - everything automatic"
      - feature: "Possibility of Missing"
        traditional: "Very high"
        tendersalerts: "Zero - miss nothing"
      - feature: "Notification Channels"
        traditional: "Not available"
        tendersalerts: "Instant email"
      - feature: "Customization"
        traditional: "Not possible"
        tendersalerts: "Complete control over everything"
      - feature: "Following Multiple Tenders"
        traditional: "Very exhausting"
        tendersalerts: "Easy and organized"
      - feature: "Cost"
        traditional: "Your time and effort"
        tendersalerts: "Included in subscription"

pricing:
  headline: "Flexible pricing plans and guaranteed value"
  title: "Choose the package that suits your need for complete access to all government tenders"
  description: "All packages give you full access to tenders, instant notifications, AI-powered analysis, and detailed data that helps you read the market confidently, at competitive prices that guarantee you the highest value for what you pay."
  cta: "Subscribe now and start following your opportunities immediately"
  loading: lazy
  
final_cta:
  title: "Don't Let Chance Control Your Knowledge of Updates"
  description: "Start now following tenders that interest you, and receive instant notifications for every update without any effort from you."
  button:
    label: "Subscribe Now and Follow Your Tenders Smartly"
    to: /en/register

faq:
  title: "Frequently Asked Questions About Tender Follow"
  description: "Clear answers to the most important questions about the tender follow service."
  items:
    - label: "What types of updates can I follow?"
      content: "You can follow all types of updates: tender amendments, clarifications, deadline extensions, cancellations, and awards. You have the freedom to choose the type of updates you want to receive notifications about."
    - label: "How do I start following a specific tender?"
      content: "Simply, when viewing any tender, click the 'Follow Tender' button and choose the notification settings that suit you. You can also use global settings to apply them to all tenders."
    - label: "Can I customize notifications for each tender individually?"
      content: "Yes, you can set general default settings for all tenders, or customize different settings for each tender according to its importance to you."
    - label: "Through which channels do I receive notifications?"
      content: "You currently receive notifications via email as soon as any update occurs on tenders you're following."
    - label: "Are notifications really instant?"
      content: "Yes, we monitor the Etimad platform continuously, and as soon as any update is published on a tender you're following, you receive the notification within minutes."
    - label: "How many tenders can I follow?"
      content: "You can follow an unlimited number of tenders, without any restrictions on the number of notifications."
    - label: "Can I stop following a specific tender?"
      content: "Yes, you can stop following at any time with one click, or modify notification settings without canceling the follow."
    - label: "What happens if the tender is cancelled?"
      content: "You receive an instant notification of the cancellation, and tracking automatically stops to avoid unnecessary notifications."
    - label: "Can I view the history of previous updates?"
      content: "Yes, you can view a complete log of all updates that occurred on the tender since you started following it."
    - label: "Is the service available in all plans?"
      content: "Yes, the tender follow service is available in all plans."




========================================================================
FILE: tender-management-software.yml
========================================================================

title: "نظام إدارة المنافسات - نظّم متابعة منافسات اعتماد في مكان واحد"
description: "نظام متكامل لإدارة المنافسات والمناقصات الحكومية من منصة اعتماد، يجمع لك كل البيانات والملفات والكراسات وجداول الكميات تلقائيًا في مكان واحد."

hero:
  title: "نظّم متابعة منافسات اعتماد في مكان واحد.. بدون تشتت"
  description: "أضف أي منافسة من منصة اعتماد إلى نظام إدارة المنافسات، وستجد كل ما تحتاجه جاهزًا: الكراسات، جداول الكميات، المرفقات، ومعايير التقييم. نظّم فريقك، تابع الحالات، ووزّع المهام من لوحة واحدة."
  cta:
    label: "ابدأ الآن"
    to: /register
  secondary_cta:
    label: "تعرّف على المميزات"
    to: "#value-snapshot"

trust:
  title: "يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات"
  description: "نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في نظام إدارة المنافسات أداة تختصر الوقت وتُسهّل التنظيم."

value_snapshot:
  headline: "لماذا نظام إدارة المنافسات؟"
  title: "كل ما تحتاجه لمتابعة المنافسات في مكان واحد"
  description: "نظام إدارة المنافسات يجمع لك البيانات والملفات والفريق في منصة واحدة، لتركز على الفوز بدل التشتت بين الأدوات."
  items:
    - title: "تكامل كامل مع بيانات اعتماد"
      description: "بمجرد إضافة منافسة، تجد كل التفاصيل جاهزة: الكراسات، جداول الكميات، المرفقات، ومعايير التقييم، دون الحاجة للدخول إلى اعتماد."
      icon: i-heroicons-link
    - title: "أضف المنافسات من أي مكان"
      description: "سواء من صفحة المنافسة أو من قائمة البحث أو من التنبيهات، يمكنك إضافة أي منافسة بضغطة واحدة وستظهر في لوحتك فورًا."
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: "لوحة كانبان مرئية"
      description: "تابع جميع منافساتك في لوحة مرئية واضحة، انقل المنافسات بين الحالات بالسحب والإفلات، واحصل على نظرة شاملة لكل شيء."
      icon: i-heroicons-view-columns
    - title: "تخصيص كامل للحالات والعلامات"
      description: "أنشئ حالات وعلامات تناسب طريقة عملك، وخصص ألوانها وترتيبها لبناء مسار متابعة يعكس احتياجاتك."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "تعاون الفريق في مكان واحد"
      description: "عيّن مسؤولين لكل منافسة، أضف ملاحظات، ارفع ملفات، وتابع نشاط الفريق من مكان واحد."
      icon: i-heroicons-user-group

use_case:
  headline: "من واقع عملك"
  title: "سيناريوهات نعرف أنك تواجهها يوميًا!"
  description: "نعرف تمامًا التحديات اليومية في متابعة المنافسات، وهذه السيناريوهات ليست غريبة عليك!"
  items:
    - title: "تشتت المعلومات بين الملفات والأنظمة"
      description: "كل منافسة لها ملفات في مكان، وملاحظات في مكان آخر، وتفاصيل في اعتماد. تضيع وقتك في البحث بدل العمل."
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: "صعوبة متابعة حالة كل منافسة"
      description: "لا تعرف أي منافسة في مرحلة التسعير، وأيها تم تقديمها، وأيها تحتاج متابعة عاجلة."
      icon: i-heroicons-question-mark-circle
    - title: "فقدان المواعيد النهائية المهمة"
      description: "مع كثرة المنافسات، قد تفوتك مواعيد تقديم العروض أو مواعيد الترسية."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "صعوبة التعاون مع الفريق"
      description: "توزيع المهام على الفريق يتم بشكل عشوائي، ولا يوجد مكان واحد لمتابعة من يعمل على ماذا."
      icon: i-heroicons-users
    - title: "الدخول المتكرر لمنصة اعتماد"
      description: "كل مرة تحتاج معلومة أو ملف، تضطر للدخول إلى اعتماد والبحث من جديد."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "عدم وجود رؤية شاملة"
      description: "لا تستطيع رؤية كل المنافسات التي تعمل عليها في مكان واحد بنظرة سريعة."
      icon: i-heroicons-eye-slash

kanban:
  headline: "لوحة كانبان"
  title: "تحكم بإدارة المنافسات عبر لوحة مرئية سهلة الاستخدام"
  description: "بدلاً من تتبع كل منافسة على حدى، تمنحك لوحة كانبان نظرة شاملة وتفاعلية على منافساتك من الطرح إلى الترسية، تُبسّط الإدارة وتُسرّع اتخاذ القرار."
  cta: "ابدأ الآن ونظّم منافساتك بطريقة احترافية"
  features:
    - title: "سحب وإفلات"
      description: "انقل المنافسات بين الحالات بسهولة بالسحب والإفلات، دون الحاجة لفتح كل منافسة."
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: "تصفية متقدمة"
      description: "فلتر المنافسات حسب الحالة، العلامات، المسؤول، أو تاريخ الإضافة للوصول السريع."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "نظرة شاملة"
      description: "شاهد كل منافساتك في لوحة واحدة، واعرف حالة كل منافسة بنظرة سريعة."
      icon: i-heroicons-eye

integration:
  headline: "تكامل تلقائي"
  title: "كل بيانات المنافسة جاهزة فور إضافتها"
  description: "بمجرد إضافة منافسة من اعتماد، يجلب النظام تلقائيًا كل ما تحتاجه: تفاصيل المنافسة، الكراسات، جداول الكميات، المرفقات، ومعايير التقييم."
  cta: "اشترك الآن واستفد من التكامل الكامل"
  features:
    - title: "تفاصيل المنافسة"
      description: "اسم المنافسة، الرقم المرجعي، الجهة الطارحة، المواعيد، وكل التفاصيل الأساسية."
      icon: i-heroicons-information-circle
    - title: "الكراسات والمواصفات"
      description: "كراسة الشروط والمواصفات جاهزة للتحميل أو العرض مباشرة."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "جداول الكميات"
      description: "جداول الكميات متاحة بصيغة Excel للتسعير المباشر."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "المرفقات"
      description: "كل مرفقات المنافسة متاحة في مكان واحد."
      icon: i-heroicons-paper-clip
    - title: "معايير التقييم"
      description: "معايير التقييم الفني والمالي واضحة أمامك."
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check

statuses:
  headline: "إدارة الحالات"
  title: "أنشئ مسار متابعة يناسب طريقة عملك"
  description: "خصص حالات المنافسات حسب مراحل عملك، من الدراسة إلى التقديم إلى الترسية، بألوان وترتيب يناسبك."
  cta: "ابدأ الآن وخصص حالاتك"
  features:
    - title: "حالات مخصصة"
      description: "أنشئ حالات تعكس مراحل عملك: دراسة، تسعير، مراجعة، تقديم، ترسية."
      icon: i-heroicons-squares-2x2
    - title: "ألوان مميزة"
      description: "خصص لون كل حالة لتمييزها بسرعة في اللوحة."
      icon: i-heroicons-swatch
    - title: "ترتيب مرن"
      description: "رتب الحالات حسب تسلسل العمل الخاص بك."
      icon: i-heroicons-arrows-up-down

tags:
  headline: "العلامات"
  title: "صنّف منافساتك بعلامات تناسب احتياجاتك"
  description: "أضف علامات مخصصة للمنافسات لتصنيفها حسب النوع، الأولوية، القطاع، أو أي معيار تحتاجه."
  cta: "ابدأ الآن وأنشئ علاماتك"
  features:
    - title: "علامات مخصصة"
      description: "أنشئ علامات تناسب طريقة تصنيفك: عاجل، مهم، قطاع صحي، مقاولات."
      icon: i-heroicons-tag
    - title: "ألوان مختلفة"
      description: "خصص لون كل علامة لتمييزها بسهولة."
      icon: i-heroicons-swatch
    - title: "تصفية سريعة"
      description: "فلتر المنافسات حسب العلامات للوصول السريع."
      icon: i-heroicons-funnel

details:
  headline: "إدارة المنافسة"
  title: "نظّم كل تفاصيل المنافسة في مكان واحد"
  description: "أضف علامات، عيّن مسؤولين، تابع شراء الكراسة، ارفع ملفاتك، ودوّن ملاحظاتك - كل شيء منظم ومتاح لفريقك."
  cta: "اشترك الآن وجرب النظام"
  features:
    - title: "علامات وتصنيفات"
      description: "صنّف منافساتك بعلامات ملونة للوصول السريع والتنظيم الأفضل."
      icon: i-heroicons-tag
    - title: "تعيين المسؤولين"
      description: "عيّن أعضاء فريقك لكل منافسة لتوزيع المهام بوضوح."
      icon: i-heroicons-user-circle
    - title: "متابعة الكراسة"
      description: "سجّل حالة شراء الكراسة وسعرها وتاريخها للرجوع إليها."
      icon: i-heroicons-document-check
    - title: "رفع الملفات"
      description: "ارفع عروضك وملفاتك الخاصة بجانب ملفات اعتماد."
      icon: i-heroicons-cloud-arrow-up
    - title: "ملاحظات الفريق"
      description: "دوّن ملاحظاتك وشاركها مع الفريق لتوثيق القرارات."
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

filters:
  headline: "تصفية متقدمة"
  title: "وصول سريع للمنافسات التي تهمك"
  description: "فلتر منافساتك حسب الحالة، العلامات، المسؤول، أو تاريخ الإضافة للوصول السريع لما تبحث عنه."
  items:
    - title: "فلترة حسب الحالة"
      description: "اعرض المنافسات في حالة معينة فقط."
      icon: i-heroicons-squares-2x2
    - title: "فلترة حسب العلامات"
      description: "اعرض المنافسات التي تحمل علامة معينة."
      icon: i-heroicons-tag
    - title: "فلترة حسب المسؤول"
      description: "اعرض المنافسات المعينة لشخص معين."
      icon: i-heroicons-user
    - title: "فلترة حسب التاريخ"
      description: "اعرض المنافسات المضافة في فترة معينة."
      icon: i-heroicons-calendar

final_cta:
  title: "ابدأ في تنظيم منافساتك اليوم"
  description: "وفر وقتك وجهدك، ونظّم متابعة منافسات اعتماد في مكان واحد مع فريقك."
  button:
    label: "اشترك الآن وابدأ التنظيم"
    to: /register

logos:
  title: "موثوق به من قبل شركات عبر مختلف القطاعات"
  subtitle: "انضم إلى مئات المؤسسات التي تستخدم نظام إدارة المنافسات لتنظيم عملها"

faq:
  title: "هل لديك أسئلة قبل الاشتراك؟"
  description: "نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا، لتتخذ قرارك بثقة."
  closing:
    text: "هل لا يزال لديك استفسار؟ تواصل معنا مباشرة، نحن هنا لمساعدتك"
    cta:
      label: "ابدأ التواصل الآن"
      to: /contact
  items:
    - label: "ما هو نظام إدارة المنافسات؟"
      content: "نظام إدارة المنافسات هو أداة متكاملة مع منصة تندرز أليرتس تساعدك على تنظيم ومتابعة المنافسات التي تهمك. بمجرد إضافة منافسة، تجد كل بياناتها وملفاتها جاهزة، وتستطيع تنظيمها مع فريقك في لوحة كانبان مرئية."
    - label: "كيف يتكامل النظام مع بيانات اعتماد؟"
      content: "عند إضافة أي منافسة من اعتماد إلى النظام، يتم جلب كل البيانات تلقائيًا: تفاصيل المنافسة، الكراسات، جداول الكميات، المرفقات، ومعايير التقييم. لا تحتاج للدخول إلى اعتماد مرة أخرى للحصول على هذه المعلومات."
    - label: "من أين يمكنني إضافة المنافسات للنظام؟"
      content: "يمكنك إضافة المنافسات من عدة أماكن في المنصة: من صفحة تفاصيل المنافسة، من قائمة نتائج البحث، من صفحة التنبيهات، أو من أي مكان تظهر فيه المنافسة. بضغطة واحدة تضيفها للوحتك."
    - label: "هل يمكنني تخصيص الحالات والعلامات؟"
      content: "نعم، يمكنك إنشاء وتعديل وحذف الحالات والعلامات بالكامل. خصص الأسماء والألوان والترتيب لتناسب طريقة عملك ومراحل متابعة المنافسات لديك."
    - label: "هل يمكن لفريقي استخدام النظام معي؟"
      content: "نعم، يمكنك دعوة أعضاء فريقك للنظام وتعيين مسؤولين لكل منافسة. كل عضو يرى المنافسات المعينة له، ويمكنه إضافة ملاحظات وملفات ومتابعة الحالة."
    - label: "ما الفرق بين نظام إدارة المنافسات ومنصة اعتماد؟"
      content: "منصة اعتماد هي المصدر الرسمي للمنافسات الحكومية. نظام إدارة المنافسات يأخذ البيانات من اعتماد ويضيف عليها أدوات التنظيم والمتابعة: لوحة كانبان، حالات مخصصة، علامات، ملاحظات، ملفات، وتعاون الفريق."
    - label: "هل أحتاج اشتراك في تندرز أليرتس لاستخدام النظام؟"
      content: "نعم، نظام إدارة المنافسات هو جزء من منصة تندرز أليرتس ومتاح لجميع المشتركين."
    - label: "هل النظام متوافق مع الجوال؟"
      content: "نعم، النظام يعمل على جميع الأجهزة: الكمبيوتر، الجوال، والتابلت. يمكنك متابعة منافساتك من أي مكان."



========================================================================
FILE: tender-management-software_en.yml
========================================================================

title: "Tender Management System - Organize Etimad Tender Tracking in One Place"
description: "A comprehensive system for managing government tenders from Etimad platform, automatically gathering all data, files, specifications, and quantity tables in one place."

hero:
  title: "Organize Etimad Tender Tracking in One Place... Without Distraction"
  description: "Add any tender from Etimad to the Tender Management System, and you'll find everything ready: specifications, quantity tables, attachments, and evaluation criteria. Organize your team, track statuses, and distribute tasks from one dashboard."
  cta:
    label: "Start Now"
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: "Explore Features"
    to: "#value-snapshot"

trust:
  title: "Our Platform is Used by Market Leaders Across Various Sectors in the Kingdom"
  description: "We're proud to be part of the success journey of many organizations that found in the Tender Management System a tool that saves time and simplifies organization."

value_snapshot:
  headline: "Why Tender Management System?"
  title: "Everything You Need to Track Tenders in One Place"
  description: "The Tender Management System brings together data, files, and your team in one platform, so you can focus on winning instead of juggling between tools."
  items:
    - title: "Full Integration with Etimad Data"
      description: "Once you add a tender, all details are ready: specifications, quantity tables, attachments, and evaluation criteria, without needing to access Etimad."
      icon: i-heroicons-link
    - title: "Add Tenders from Anywhere"
      description: "Whether from the tender page, search results, or alerts, you can add any tender with one click and it appears on your board instantly."
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: "Visual Kanban Board"
      description: "Track all your tenders on a clear visual board, move tenders between statuses with drag and drop, and get a comprehensive overview of everything."
      icon: i-heroicons-view-columns
    - title: "Full Customization of Statuses and Tags"
      description: "Create statuses and tags that fit your workflow, customize their colors and order to build a tracking path that reflects your needs."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "Team Collaboration in One Place"
      description: "Assign team members to each tender, add notes, upload files, and track team activity from one place."
      icon: i-heroicons-user-group

use_case:
  headline: "From Your Daily Work"
  title: "Scenarios We Know You Face Daily!"
  description: "We understand the daily challenges in tracking tenders, and these scenarios are not unfamiliar to you!"
  items:
    - title: "Information Scattered Between Files and Systems"
      description: "Each tender has files in one place, notes in another, and details in Etimad. You waste time searching instead of working."
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: "Difficulty Tracking Each Tender's Status"
      description: "You don't know which tender is in the pricing stage, which has been submitted, and which needs urgent follow-up."
      icon: i-heroicons-question-mark-circle
    - title: "Missing Important Deadlines"
      description: "With many tenders, you might miss bid submission deadlines or award dates."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "Difficulty Collaborating with the Team"
      description: "Task distribution to the team is random, and there's no single place to track who's working on what."
      icon: i-heroicons-users
    - title: "Repeated Access to Etimad Platform"
      description: "Every time you need information or a file, you have to log into Etimad and search again."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "No Comprehensive View"
      description: "You can't see all the tenders you're working on in one place at a glance."
      icon: i-heroicons-eye-slash

kanban:
  headline: "Kanban Board"
  title: "Control Tender Management Through an Easy-to-Use Visual Board"
  description: "Instead of tracking each tender separately, the Kanban board gives you a comprehensive and interactive view of your tenders from posting to award, simplifying management and speeding up decision-making."
  cta: "Start Now and Organize Your Tenders Professionally"
  features:
    - title: "Drag and Drop"
      description: "Move tenders between statuses easily with drag and drop, without opening each tender."
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: "Advanced Filtering"
      description: "Filter tenders by status, tags, assignee, or date added for quick access."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "Comprehensive View"
      description: "See all your tenders on one board, and know each tender's status at a glance."
      icon: i-heroicons-eye

integration:
  headline: "Automatic Integration"
  title: "All Tender Data Ready Upon Adding"
  description: "Once you add a tender from Etimad, the system automatically fetches everything you need: tender details, specifications, quantity tables, attachments, and evaluation criteria."
  cta: "Subscribe Now and Benefit from Full Integration"
  features:
    - title: "Tender Details"
      description: "Tender name, reference number, issuing agency, dates, and all basic details."
      icon: i-heroicons-information-circle
    - title: "Specifications Document"
      description: "Terms and specifications document ready to download or view directly."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "Quantity Tables"
      description: "Quantity tables available in Excel format for direct pricing."
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: "Attachments"
      description: "All tender attachments available in one place."
      icon: i-heroicons-paper-clip
    - title: "Evaluation Criteria"
      description: "Technical and financial evaluation criteria clear before you."
      icon: i-heroicons-clipboard-document-check

statuses:
  headline: "Status Management"
  title: "Create a Tracking Path That Fits Your Workflow"
  description: "Customize tender statuses according to your work stages, from study to submission to award, with colors and order that suit you."
  cta: "Start Now and Customize Your Statuses"
  features:
    - title: "Custom Statuses"
      description: "Create statuses that reflect your work stages: study, pricing, review, submission, award."
      icon: i-heroicons-squares-2x2
    - title: "Distinctive Colors"
      description: "Customize each status color to distinguish it quickly on the board."
      icon: i-heroicons-swatch
    - title: "Flexible Ordering"
      description: "Order statuses according to your specific workflow."
      icon: i-heroicons-arrows-up-down

tags:
  headline: "Tags"
  title: "Classify Your Tenders with Tags That Fit Your Needs"
  description: "Add custom tags to tenders to classify them by type, priority, sector, or any criteria you need."
  cta: "Start Now and Create Your Tags"
  features:
    - title: "Custom Tags"
      description: "Create tags that fit your classification method: urgent, important, healthcare sector, construction."
      icon: i-heroicons-tag
    - title: "Different Colors"
      description: "Customize each tag's color for easy identification."
      icon: i-heroicons-swatch
    - title: "Quick Filtering"
      description: "Filter tenders by tags for quick access."
      icon: i-heroicons-funnel

details:
  headline: "Tender Management"
  title: "Organize All Tender Details in One Place"
  description: "Add tags, assign team members, track specification purchase, upload your files, and record your notes - everything organized and available to your team."
  cta: "Subscribe Now and Try the System"
  features:
    - title: "Tags and Classifications"
      description: "Classify your tenders with colored tags for quick access and better organization."
      icon: i-heroicons-tag
    - title: "Assign Team Members"
      description: "Assign your team members to each tender for clear task distribution."
      icon: i-heroicons-user-circle
    - title: "Specification Tracking"
      description: "Record specification purchase status, price, and date for reference."
      icon: i-heroicons-document-check
    - title: "File Upload"
      description: "Upload your proposals and files alongside Etimad files."
      icon: i-heroicons-cloud-arrow-up
    - title: "Team Notes"
      description: "Record your notes and share them with the team to document decisions."
      icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right

filters:
  headline: "Advanced Filtering"
  title: "Quick Access to Tenders That Matter to You"
  description: "Filter your tenders by status, tags, assignee, or date added for quick access to what you're looking for."
  items:
    - title: "Filter by Status"
      description: "Show tenders in a specific status only."
      icon: i-heroicons-squares-2x2
    - title: "Filter by Tags"
      description: "Show tenders with a specific tag."
      icon: i-heroicons-tag
    - title: "Filter by Assignee"
      description: "Show tenders assigned to a specific person."
      icon: i-heroicons-user
    - title: "Filter by Date"
      description: "Show tenders added in a specific period."
      icon: i-heroicons-calendar

final_cta:
  title: "Start Organizing Your Tenders Today"
  description: "Save your time and effort, and organize Etimad tender tracking in one place with your team."
  button:
    label: "Subscribe Now and Start Organizing"
    to: /en/register

logos:
  title: "Trusted by Companies Across Various Sectors"
  subtitle: "Join hundreds of organizations that use the Tender Management System to organize their work"

faq:
  title: "Have Questions Before Subscribing?"
  description: "We provide clear answers to the most common questions, so you can make your decision with confidence."
  closing:
    text: "Still have a question? Contact us directly, we're here to help"
    cta:
      label: "Start Communication Now"
      to: /en/contact
  items:
    - label: "What is the Tender Management System?"
      content: "The Tender Management System is an integrated tool with the Tenders Alerts platform that helps you organize and track tenders that interest you. Once you add a tender, all its data and files are ready, and you can organize it with your team on a visual Kanban board."
    - label: "How does the system integrate with Etimad data?"
      content: "When you add any tender from Etimad to the system, all data is fetched automatically: tender details, specifications, quantity tables, attachments, and evaluation criteria. You don't need to access Etimad again to get this information."
    - label: "Where can I add tenders to the system?"
      content: "You can add tenders from several places on the platform: from the tender details page, from search results, from the alerts page, or from anywhere the tender appears. One click adds it to your board."
    - label: "Can I customize statuses and tags?"
      content: "Yes, you can create, edit, and delete statuses and tags completely. Customize names, colors, and order to fit your workflow and tender tracking stages."
    - label: "Can my team use the system with me?"
      content: "Yes, you can invite your team members to the system and assign them to each tender. Each member sees the tenders assigned to them and can add notes, files, and track status."
    - label: "What's the difference between Tender Management System and Etimad platform?"
      content: "Etimad platform is the official source for government tenders. The Tender Management System takes data from Etimad and adds organization and tracking tools: Kanban board, custom statuses, tags, notes, files, and team collaboration."
    - label: "Do I need a Tenders Alerts subscription to use the system?"
      content: "Yes, the Tender Management System is part of the Tenders Alerts platform and is available to all subscribers."
    - label: "Is the system mobile compatible?"
      content: "Yes, the system works on all devices: computer, mobile, and tablet. You can track your tenders from anywhere."



========================================================================
FILE: tender-notifications.yml
========================================================================

title: "إشعارات المنافسات - كن أول من يعلم بالمنافسات الجديدة في مجالك"
description: "احصل على إشعارات فورية بالمنافسات الحكومية الجديدة التي تطابق معاييرك. تحكم كامل في نوع الإشعارات، المنصات، الأنشطة، والمناطق. لا تفوت أي فرصة."

hero:
  title: "لا تفوت أي فرصة.. احصل على إشعارات فورية بالمنافسات الجديدة"
  description: "حدد معايير البحث التي تهمك واحصل على إشعارات فورية بكل منافسة جديدة تطابق اهتماماتك. إشعارات تفصيلية أو ملخصات يومية، الخيار لك."
  cta:
    label: "ابدأ باستقبال الإشعارات الآن"
    to: /register
  secondary_cta:
    label: "شاهد كيف تعمل الميزة"
    to: "#features"

trust:
  title: "آلاف الشركات تعتمد على إشعاراتنا لاكتشاف الفرص"
  description: "نفتخر بثقة المؤسسات الرائدة في المملكة التي تستخدم نظام الإشعارات الذكية للحصول على المنافسات الجديدة فور نشرها."

what_is:
  headline: "كن دائمًا في الصدارة"
  title: "ما هي إشعارات المنافسات ولماذا تحتاجها؟"
  items:
    - title: "ما هي إشعارات المنافسات؟"
      description: "هي خدمة ذكية تتيح لك تحديد معايير دقيقة (المنصة، النشاط، المنطقة، الكلمات المفتاحية) وتستقبل إشعارات فورية بكل منافسة جديدة تطابق هذه المعايير. يمكنك الاختيار بين إشعارات تفصيلية فورية أو ملخص يومي."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "لماذا هي ضرورية لشركتك؟"
      description: "لأن المنافسات الجديدة تنشر يوميًا، وتفويت منافسة مهمة قد يعني خسارة فرصة كبيرة. الإشعارات الذكية تضمن لك معرفة كل فرصة جديدة في مجالك فور نشرها، دون الحاجة للبحث اليدوي المستمر."
      icon: i-heroicons-shield-check

use_case:
  headline: "تحديات تواجهها يوميًا"
  title: "مواقف نعرف أنك مررت بها في البحث عن المنافسات!"
  description: "نعرف تمامًا التحديات التي تواجهها في البحث اليدوي عن المنافسات الجديدة، وهذه السيناريوهات ليست غريبة عليك!"
  items:
    - title: "تفوتك منافسات مهمة في مجالك"
      description: "تكتشف منافسة مناسبة لك بعد فوات الأوان، بعد أن يكون موعد التقديم قد اقترب أو انتهى."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "تضيع وقتك في البحث اليدوي"
      description: "تضطر للدخول يوميًا لمنصات اعتماد وفرصة للبحث عن منافسات جديدة في مجالك."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "لا تعرف بالمنافسات المعاد نشرها"
      description: "تفوتك المنافسات التي تم إعادة نشرها بعد إلغائها، رغم أنها قد تكون فرصة ممتازة."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "تفوتك منافسات في مناطق جديدة"
      description: "لا تعلم بمنافسات مناسبة في مناطق أخرى قد تكون مهتمًا بالتوسع إليها."
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: "تغرق في إشعارات غير مفيدة"
      description: "تستقبل إشعارات عامة عن كل المنافسات، مما يجعل من الصعب التركيز على ما يهمك فعلاً."
      icon: i-heroicons-inbox-stack
    - title: "لا تعرف بالترسيات الجديدة"
      description: "تفوتك معرفة نتائج الترسيات في مجالك، مما يحرمك من فرصة دراسة الأسعار الفائزة."
      icon: i-heroicons-trophy

features:
  headline: "إشعارات ذكية ومخصصة بالكامل"
  title: "تحكم كامل في نوع الإشعارات التي تستقبلها"
  description: "نوفر لك نظام إشعارات متقدم ومرن، يتيح لك التحكم الكامل في المعايير، نوع الإشعارات، وطريقة استلامها."
  items:
    - title: "اختر المنصة التي تهمك"
      description: "حدد المنصة التي تريد متابعتها: اعتماد، فرصة، أو كلاهما. استقبل إشعارات فقط من المنصات المهمة لك."
      icon: i-heroicons-server-stack
    - title: "فلتر حسب النشاط والمنطقة"
      description: "حدد الأنشطة التجارية والمناطق الجغرافية التي تهمك، واستقبل إشعارات فقط بالمنافسات المطابقة."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "كلمات مفتاحية متقدمة"
      description: "أضف كلمات مفتاحية للتضمين أو الاستبعاد، لتحصل على نتائج دقيقة تمامًا تطابق احتياجاتك."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "إشعارات تفصيلية أو ملخصات يومية"
      description: "اختر بين إشعارات فورية تفصيلية لكل منافسة جديدة، أو ملخص يومي واحد يجمع كل المنافسات الجديدة."
      icon: i-heroicons-envelope
    - title: "تحكم في نوع الأحداث"
      description: "اختر استقبال إشعارات عند نشر منافسات جديدة، إعادة نشر منافسات، أو ترسيات جديدة."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "إشعارات عبر البريد الإلكتروني"
      description: "استقبل الإشعارات مباشرة في بريدك الإلكتروني فور نشر منافسة جديدة تطابق معاييرك."
      icon: i-heroicons-at-symbol

benefits:
  headline: "وفّر الوقت واكتشف الفرص أولاً"
  title: "كيف تساعدك إشعارات المنافسات على النجاح؟"
  description: "إشعارات المنافسات ليست مجرد تنبيهات، هي نظام يضمن لك اكتشاف كل فرصة جديدة في مجالك قبل منافسيك."
  cta:
    label: "ابدأ الآن ولا تفوت أي فرصة"
    to: /register
  features:
    - title: "كن أول من يعلم بالفرص الجديدة"
      description: "احصل على إشعارات فورية بالمنافسات الجديدة قبل أن يعلم بها منافسوك، مما يمنحك وقتًا أطول للتحضير."
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: "وفّر ساعات من البحث اليدوي"
      description: "لا حاجة للدخول يوميًا للمنصات للبحث عن منافسات جديدة، نحن نخبرك فورًا بكل ما يهمك."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "ركز فقط على ما يهمك"
      description: "استقبل إشعارات مخصصة فقط بالمنافسات التي تطابق معاييرك، دون تشتيت أو ضوضاء."
      icon: i-lucide-target

comparison:
  headline: "الفرق واضح"
  title: "لماذا إشعارات المنافسات من تندرز أليرتس أفضل من البحث اليدوي؟"
  description: "البحث اليدوي مرهق وغير مضمون، بينما نحن نوفر نظام تلقائي ذكي يضمن لك عدم تفويت أي فرصة."
  table:
    headers:
      - "المقارنة"
      - "البحث اليدوي"
      - "عبر تندرز أليرتس"
    rows:
      - feature: "معرفة المنافسات الجديدة"
        traditional: "تحتاج للبحث يوميًا"
        tendersalerts: "إشعارات فورية تلقائية"
      - feature: "الوقت المستغرق"
        traditional: "ساعات أسبوعيًا"
        tendersalerts: "صفر - كل شيء تلقائي"
      - feature: "احتمالية التفويت"
        traditional: "عالية جدًا"
        tendersalerts: "صفر - لا تفوت شيء"
      - feature: "التخصيص"
        traditional: "محدود جدًا"
        tendersalerts: "تحكم كامل في كل شيء"
      - feature: "تغطية المنصات"
        traditional: "منصة واحدة في كل مرة"
        tendersalerts: "جميع المنصات في مكان واحد"
      - feature: "الإشعارات"
        traditional: "غير متوفرة"
        tendersalerts: "بريد إلكتروني فوري"
      - feature: "التكلفة"
        traditional: "وقتك وجهدك"
        tendersalerts: "مشمول في الاشتراك"

tender_follow_section:
  headline: "تابع تحديثات المنافسات"
  title: "لا تفوت أي تحديث على المنافسات التي تهمك"
  description: "بالإضافة لإشعارات المنافسات الجديدة، يمكنك متابعة المنافسات التي تهمك والحصول على إشعارات فورية بكل تحديث: تعديلات، إيضاحات، إلغاءات، وترسيات."
  features:
    - title: "إشعارات فورية بالتحديثات"
      description: "احصل على إشعارات فورية عند نشر تعديلات، إيضاحات، أو ترسيات على المنافسات التي تتابعها."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "تخصيص تفضيلات الإشعارات"
      description: "اختر نوع التحديثات التي تريد استقبالها لكل منافسة على حدة."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "إشعارات عبر البريد الإلكتروني"
      description: "استقبل التحديثات مباشرة في بريدك الإلكتروني فور نشرها."
      icon: i-heroicons-envelope
  cta:
    label: "اكتشف ميزة متابعة المنافسات"
    to: /tender-follow

pricing:
  headline: خطط أسعار مرنة وقيمة مضمونة
  title: اختر الباقة التي تناسب احتياجك للوصول الكامل إلى كل المناقصات الحكومية
  description: كل الباقات تمنحك وصولاً كاملاً للمناقصات، إشعارات فورية، تحليلًا مدعومًا بالذكاء الاصطناعي، وبيانات تفصيلية تساعدك على قراءة السوق بثقة، بأسعار تنافسية تضمن لك أعلى قيمة مقابل ما تدفعه.
  cta: اشترك الآن وابدأ بمتابعة فرصك فورًا
  loading: lazy

final_cta:
  title: "لا تترك الحظ يتحكم في اكتشافك للفرص"
  description: "ابدأ الآن في استقبال إشعارات ذكية بالمنافسات الجديدة التي تطابق معاييرك، واحصل على ميزة تنافسية حقيقية."
  button:
    label: "اشترك الآن واحصل على إشعارات ذكية"
    to: /register

faq:
  title: "أسئلة شائعة عن إشعارات المنافسات"
  description: "إجابات واضحة على أهم الأسئلة حول خدمة إشعارات المنافسات."
  items:
    - label: "ما الفرق بين الإشعارات التفصيلية والملخصات اليومية؟"
      content: "الإشعارات التفصيلية تصلك فورًا عند نشر كل منافسة جديدة تطابق معاييرك. أما الملخصات اليومية فهي رسالة واحدة تصلك يوميًا تحتوي على جميع المنافسات الجديدة التي نشرت خلال اليوم."
    - label: "كم عدد الإشعارات التي يمكنني إنشاؤها؟"
      content: "يمكنك إنشاء عدد غير محدود من الإشعارات، كل واحد بمعايير مختلفة، لتغطية جميع اهتماماتك."
    - label: "هل يمكنني تخصيص إشعارات مختلفة لكل منصة؟"
      content: "نعم، يمكنك إنشاء إشعار منفصل لكل منصة (اعتماد، فرصة) بمعايير مختلفة لكل منها."
    - label: "ما هي أنواع الأحداث التي يمكنني متابعتها؟"
      content: "يمكنك اختيار استقبال إشعارات عند: نشر منافسات جديدة، إعادة نشر منافسات (بعد الإلغاء)، أو نشر ترسيات جديدة."
    - label: "كيف أستخدم الكلمات المفتاحية للتضمين والاستبعاد؟"
      content: "الكلمات المفتاحية للتضمين تضمن أن المنافسة تحتوي على هذه الكلمات، بينما كلمات الاستبعاد تمنع وصول إشعارات عن منافسات تحتوي عليها. هذا يساعدك على تصفية النتائج بدقة."
    - label: "هل الإشعارات فورية فعلاً؟"
      content: "نعم، نراقب المنصات بشكل مستمر، وبمجرد نشر منافسة جديدة تطابق معاييرك، يصلك الإشعار خلال دقائق معدودة."
    - label: "هل يمكنني تعديل معايير الإشعار بعد إنشائه؟"
      content: "نعم، يمكنك تعديل أي إشعار في أي وقت، تغيير المعايير، إيقافه مؤقتًا، أو حذفه نهائيًا."
    - label: "ماذا لو كانت المعايير واسعة جدًا؟"
      content: "النظام يعرض لك نسبة التغطية (كم منافسة تطابق معاييرك من إجمالي المنافسات)، مما يساعدك على ضبط المعايير لتكون لا واسعة جدًا ولا ضيقة جدًا."
    - label: "هل يمكنني إيقاف الإشعارات مؤقتًا؟"
      content: "نعم، يمكنك إيقاف تفعيل أي إشعار مؤقتًا دون حذفه، وإعادة تفعيله في أي وقت."
    - label: "هل الخدمة متاحة في جميع الباقات؟"
      content: "نعم، خدمة إشعارات المنافسات متاحة في جميع الباقات."




========================================================================
FILE: tender-notifications_en.yml
========================================================================

title: "Tender Notifications - Be the First to Know About New Tenders in Your Field"
description: "Get instant notifications about new government tenders that match your criteria. Complete control over notification types, platforms, activities, and regions. Don't miss any opportunity."

hero:
  title: "Don't Miss Any Opportunity.. Get Instant Notifications for New Tenders"
  description: "Set your search criteria and receive instant notifications for every new tender that matches your interests. Detailed notifications or daily summaries, the choice is yours."
  cta:
    label: "Start Receiving Notifications Now"
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: "See How the Feature Works"
    to: "#features"

trust:
  title: "Thousands of Companies Rely on Our Notifications to Discover Opportunities"
  description: "We are proud of the trust of leading organizations in the Kingdom that use our smart notification system to get new tenders as soon as they are published."

what_is:
  headline: "Always Stay Ahead"
  title: "What are Tender Notifications and Why Do You Need Them?"
  items:
    - title: "What are Tender Notifications?"
      description: "It's a smart service that allows you to set precise criteria (platform, activity, region, keywords) and receive instant notifications for every new tender that matches these criteria. You can choose between instant detailed notifications or daily summaries."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Why is it Essential for Your Company?"
      description: "Because new tenders are published daily, and missing an important tender could mean losing a big opportunity. Smart notifications ensure you know about every new opportunity in your field as soon as it's published, without the need for constant manual searching."
      icon: i-heroicons-shield-check

use_case:
  headline: "Challenges You Face Daily"
  title: "Situations We Know You've Experienced in Searching for Tenders!"
  description: "We fully understand the challenges you face in manually searching for new tenders, and these scenarios are not unfamiliar to you!"
  items:
    - title: "You Miss Important Tenders in Your Field"
      description: "You discover a suitable tender too late, after the submission deadline has approached or passed."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "You Waste Time on Manual Searching"
      description: "You have to log in daily to Etimad and Forsah platforms to search for new tenders in your field."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "You Don't Know About Republished Tenders"
      description: "You miss tenders that were republished after cancellation, even though they might be excellent opportunities."
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: "You Miss Tenders in New Regions"
      description: "You don't know about suitable tenders in other regions you might be interested in expanding to."
      icon: i-heroicons-map-pin
    - title: "You Drown in Useless Notifications"
      description: "You receive general notifications about all tenders, making it difficult to focus on what really matters to you."
      icon: i-heroicons-inbox-stack
    - title: "You Don't Know About New Awards"
      description: "You miss knowing about award results in your field, depriving you of the opportunity to study winning prices."
      icon: i-heroicons-trophy

features:
  headline: "Smart and Fully Customized Notifications"
  title: "Complete Control Over the Type of Notifications You Receive"
  description: "We provide you with an advanced and flexible notification system, giving you complete control over criteria, notification types, and how to receive them."
  items:
    - title: "Choose the Platform That Matters to You"
      description: "Select the platform you want to follow: Etimad, Forsah, or both. Receive notifications only from platforms that matter to you."
      icon: i-heroicons-server-stack
    - title: "Filter by Activity and Region"
      description: "Specify the business activities and geographical regions that interest you, and receive notifications only for matching tenders."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "Advanced Keywords"
      description: "Add keywords for inclusion or exclusion, to get precise results that exactly match your needs."
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: "Detailed Notifications or Daily Summaries"
      description: "Choose between instant detailed notifications for each new tender, or a single daily summary that collects all new tenders."
      icon: i-heroicons-envelope
    - title: "Control Event Types"
      description: "Choose to receive notifications when new tenders are published, tenders are republished, or new awards are announced."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "Email Notifications"
      description: "Receive notifications directly in your email inbox as soon as a new tender matching your criteria is published."
      icon: i-heroicons-at-symbol

benefits:
  headline: "Save Time and Discover Opportunities First"
  title: "How Do Tender Notifications Help You Succeed?"
  description: "Tender notifications are not just alerts, they're a system that ensures you discover every new opportunity in your field before your competitors."
  cta:
    label: "Start Now and Don't Miss Any Opportunity"
    to: /en/register
  features:
    - title: "Be the First to Know About New Opportunities"
      description: "Get instant notifications about new tenders before your competitors know about them, giving you more time to prepare."
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: "Save Hours of Manual Searching"
      description: "No need to log in daily to platforms to search for new tenders, we notify you immediately about everything that matters to you."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "Focus Only on What Matters"
      description: "Receive customized notifications only for tenders that match your criteria, without distraction or noise."
      icon: i-lucide-target

comparison:
  headline: "The Difference is Clear"
  title: "Why Tender Notifications from TendersAlerts are Better Than Manual Searching?"
  description: "Manual searching is exhausting and unreliable, while we provide a smart automated system that ensures you don't miss any opportunity."
  table:
    headers:
      - "Comparison"
      - "Manual Searching"
      - "Via TendersAlerts"
    rows:
      - feature: "Knowing About New Tenders"
        traditional: "Need to search daily"
        tendersalerts: "Automatic instant notifications"
      - feature: "Time Spent"
        traditional: "Hours weekly"
        tendersalerts: "Zero - everything is automatic"
      - feature: "Chance of Missing"
        traditional: "Very high"
        tendersalerts: "Zero - miss nothing"
      - feature: "Customization"
        traditional: "Very limited"
        tendersalerts: "Complete control over everything"
      - feature: "Platform Coverage"
        traditional: "One platform at a time"
        tendersalerts: "All platforms in one place"
      - feature: "Notifications"
        traditional: "Not available"
        tendersalerts: "Instant email"
      - feature: "Cost"
        traditional: "Your time and effort"
        tendersalerts: "Included in subscription"

tender_follow_section:
  headline: "Follow Tender Updates"
  title: "Don't Miss Any Update on Tenders That Matter to You"
  description: "In addition to new tender notifications, you can follow tenders that interest you and receive instant notifications for every update: amendments, clarifications, cancellations, and awards."
  features:
    - title: "Instant Notifications for Updates"
      description: "Get notified immediately when amendments, clarifications, or awards are published on tenders you're following."
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: "Customize Notification Preferences"
      description: "Choose which updates you want to receive for each tender individually."
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: "Email Notifications"
      description: "Receive updates directly in your inbox as soon as they are published."
      icon: i-heroicons-envelope
  cta:
    label: "Discover Tender Follow Feature"
    to: /en/tender-follow

pricing:
  headline: Flexible Pricing Plans and Guaranteed Value
  title: Choose the plan that suits your needs for complete access to all government tenders
  description: All plans give you complete access to tenders, instant notifications, AI-powered analysis, and detailed data that helps you read the market confidently, at competitive prices that guarantee you the highest value for what you pay.
  cta: Subscribe now and start following your opportunities immediately
  loading: lazy

final_cta:
  title: "Don't Let Luck Control Your Discovery of Opportunities"
  description: "Start now receiving smart notifications about new tenders that match your criteria, and gain a real competitive advantage."
  button:
    label: "Subscribe Now and Get Smart Notifications"
    to: /en/register

faq:
  title: "Frequently Asked Questions About Tender Notifications"
  description: "Clear answers to the most important questions about the tender notifications service."
  items:
    - label: "What's the difference between detailed notifications and daily summaries?"
      content: "Detailed notifications arrive instantly when each new tender matching your criteria is published. Daily summaries are a single message you receive daily containing all new tenders published during the day."
    - label: "How many notifications can I create?"
      content: "You can create unlimited notifications, each with different criteria, to cover all your interests."
    - label: "Can I customize different notifications for each platform?"
      content: "Yes, you can create a separate notification for each platform (Etimad, Forsah) with different criteria for each."
    - label: "What types of events can I follow?"
      content: "You can choose to receive notifications when: new tenders are published, tenders are republished (after cancellation), or new awards are announced."
    - label: "How do I use keywords for inclusion and exclusion?"
      content: "Keywords for inclusion ensure the tender contains these words, while exclusion keywords prevent notifications about tenders containing them. This helps you filter results precisely."
    - label: "Are the notifications really instant?"
      content: "Yes, we monitor platforms continuously, and as soon as a new tender matching your criteria is published, you receive the notification within minutes."
    - label: "Can I edit notification criteria after creating it?"
      content: "Yes, you can edit any notification at any time, change criteria, pause it temporarily, or delete it permanently."
    - label: "What if the criteria are too broad?"
      content: "The system shows you the coverage percentage (how many tenders match your criteria out of total tenders), helping you adjust criteria to be neither too broad nor too narrow."
    - label: "Can I pause notifications temporarily?"
      content: "Yes, you can deactivate any notification temporarily without deleting it, and reactivate it at any time."
    - label: "Is the service available in all plans?"
      content: "Yes, the tender notifications service is available in all plans."




========================================================================
FILE: tenders-api.yml
========================================================================

title: "واجهة برمجة التطبيقات للمناقصات | Etimad Tenders API البديل | Tenders Alerts API"
description: "واجهة برمجة التطبيقات الشاملة للوصول إلى بيانات المناقصات الحكومية السعودية من منصة اعتماد. بديل موثوق وفعال لـ Etimad Tenders API مع ميزات متقدمة للمطورين والشركات."

hero:
  title: "واجهة برمجة التطبيقات للمناقصات الحكومية السعودية"
  subtitle: "الحل المتكامل للوصول إلى بيانات المناقصات برمجياً"
  description: "واجهة برمجة التطبيقات الأكثر شمولية للوصول إلى بيانات المناقصات الحكومية من منصة اعتماد. حل بديل متقدم وموثوق يوفر للمطورين والشركات إمكانيات واسعة لدمج بيانات المناقصات في أنظمتهم مع ضمان الاستقرار والأداء العالي."
  cta:
    label: "ابدأ الآن"
    to: "https://tendersalerts.com/register"
  secondary_cta:
    label: "عرض التوثيق"
    to: "https://docs.tendersalerts.com/"

overview:
  headline: "نظرة عامة"
  title: "واجهة برمجة التطبيقات الأكثر شمولية للمناقصات"
  description: "واجهة برمجة التطبيقات المتقدمة التي تمكن المطورين من الوصول إلى بيانات المناقصات الحكومية السعودية بسهولة وموثوقية عالية، مع دعم شامل لجميع احتياجات التكامل."
  items:
    - title: "الوصول إلى بيانات المناقصات"
      description: "استخدم نقطة النهاية /tenders للحصول على معلومات مفصلة عن المناقصات مع إمكانيات تصفية وترتيب متقدمة"
      icon: "i-heroicons-document-text"
    - title: "بيانات المرشحات"
      description: "نقطة النهاية /filters توفر قوائم المدن والمناطق والكيانات الأخرى لتحسين عمليات البحث"
      icon: "i-heroicons-funnel"
    - title: "فحص حالة النظام"
      description: "نقطة النهاية /live تضمن أن واجهة البرمجة جاهزة للعمل والتكامل"
      icon: "i-heroicons-heart"
    - title: "التحقق من المصادقة"
      description: "احصل على معلومات الحساب أو تحقق من حالة المصادقة عبر نقطة النهاية /account"
      icon: "i-heroicons-user-circle"

benefits:
  headline: "المزايا"
  title: "لماذا تختار واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بنا؟"
  description: "حلول متقدمة وموثوقة للوصول إلى بيانات المناقصات الحكومية"
  items:
    - title: "الوصول إلى البيانات في الوقت الفعلي"
      description: "احصل على أحدث المناقصات الحكومية مباشرة من منصة اعتماد مع تحديثات دقيقة يومية"
      icon: "i-heroicons-clock"
    - title: "تصفية متقدمة"
      description: "قم بتضييق نطاق المناقصات حسب المنطقة والمدينة والحالة والموعد النهائي والجهة وأكثر بدقة"
      icon: "i-heroicons-adjustments-horizontal"
    - title: "سهولة التكامل"
      description: "نقاط نهاية REST API بسيطة وآمنة جاهزة للتوصيل في تطبيقك أو لوحة التحكم أو CRM"
      icon: "i-heroicons-puzzle-piece"
    - title: "بنية تحتية موثوقة"
      description: "مبنية بتوفر عالي ونقاط نهاية لفحص الحالة لضمان أقل وقت توقف ممكن"
      icon: "i-heroicons-server"

use_cases:
  headline: "حالات الاستخدام"
  title: "كيف يمكن استخدام واجهة البرمجة؟"
  description: "حلول متنوعة للشركات والمطورين"
  items:
    - title: "أنظمة ERP والمشتريات"
      description: "دمج بيانات المناقصات في منصات ERP أو المشتريات الداخلية لتتبع الفرص في الوقت الفعلي"
      icon: "i-heroicons-building-office"
    - title: "إثراء CRM"
      description: "استخدم بيانات المناقصات لإثراء نظام CRM وتأهيل العملاء المحتملين بناءً على المناقصات الحالية أو السابقة"
      icon: "i-heroicons-users"
    - title: "أدوات ذكاء الأعمال"
      description: "بناء لوحات تحكم وأدوات تحليل باستخدام بيانات API لمراقبة نشاط السوق والاتجاهات"
      icon: "i-heroicons-chart-bar"
    - title: "أنظمة الإشعارات"
      description: "إنشاء بوتات Slack أو WhatsApp أو البريد الإلكتروني التي تنبه فريق المبيعات أو الأعمال حول المناقصات ذات الصلة"
      icon: "i-heroicons-bell"

integrations:
  headline: "التكاملات"
  title: "نظام بيئي متكامل للتكامل"
  description: "يمكنك بسهولة دمج واجهة Tenders Alerts API مع المنصات الشائعة"
  items:
    - title: "تكامل Zapier"
      description: "أتمتة سير العمل باستخدام Zapier للاتصال بأكثر من 5000 تطبيق"
      features:
        - "أتمتة بدون كود للإشعارات أو إجراءات CRM"
      icon: "i-simple-icons-zapier"
    - title: "Make (Integromat)"
      description: "استخدم Make لبناء سيناريوهات معقدة حيث تؤدي بيانات المناقصات إلى سير عمل مخصص"
      features:
        - "منشئ السحب والإفلات، مثالي للوكالات والشركات الصغيرة والمتوسطة"
      icon: "i-simple-icons-make"
    - title: "Salesforce و HubSpot"
      description: "إثراء الصفقات أو جهات الاتصال في CRM بالمناقصات النشطة الصادرة في مناطقهم أو صناعاتهم"
      features:
        - "دعم لكل من تخطيط الكائنات الأصلية والمخصصة"
      icon: "i-simple-icons-salesforce"
    - title: "تطبيقات Backend المخصصة"
      description: "يمكن للمطورين استخدام REST API مباشرة في Laravel أو Django أو Node.js أو أي إطار عمل backend"
      features:
        - "تحكم كامل وقابلية توسع"
      icon: "i-heroicons-code-bracket"

features:
  headline: "الميزات المتقدمة"
  title: "وثائق مواصفات المناقصات وجداول الكميات"
  description: "ميزات متقدمة للوصول إلى المستندات والبيانات المهيكلة"
  items:
    - title: "الوصول إلى وثائق TSD"
      description: "يمكنك الآن استرداد وثيقة مواصفات المناقصة الرسمية (TSD) مباشرة عبر رابط موقع"
      icon: "i-heroicons-document-arrow-down"
    - title: "جداول الكميات"
      description: "تتضمن واجهة البرمجة الآن جداول الكميات كمصفوفات متداخلة مهيكلة"
      icon: "i-heroicons-table-cells"
    - title: "معلومات الاتصال بالجهة"
      description: "كل مناقصة توفر الآن تفاصيل الاتصال للشخص المسؤول من الجهة المصدرة"
      icon: "i-heroicons-phone"

getting_started:
  headline: "البدء"
  title: "كيفية البدء مع واجهة البرمجة"
  description: "خطوات بسيطة للحصول على مفتاح API والبدء في التطوير"
  steps:
    - title: "التسجيل"
      description: "سجل في tendersalerts.com للحصول على حساب"
      icon: "i-heroicons-user-plus"
    - title: "تحديد احتياجاتك"
      description: "حدد الأنشطة والإضافات التي تحتاجها باستخدام حاسبة الأسعار"
      icon: "i-heroicons-clipboard-document-list"
    - title: "طلب عرض سعر"
      description: "تواصل معنا عبر WhatsApp للحصول على عرض سعر مخصص"
      icon: "i-heroicons-document-text"
    - title: "الدفع والاشتراك"
      description: "أكمل عملية الدفع للاشتراك في الخدمة"
      icon: "i-heroicons-credit-card"
    - title: "استلام مفتاح API"
      description: "احصل على مفتاح API الخاص بك وابدأ التطوير"
      icon: "i-heroicons-key"

support:
  headline: "الدعم"
  title: "الدعم والمساعدة"
  description: "فريق الدعم متاح لمساعدتك"
  items:
    - title: "واتساب لدعم API"
      description: "تواصل مع فريقنا فوراً عبر WhatsApp"
      link: "https://wa.me/971585124385"
      icon: "i-simple-icons-whatsapp"
    - title: "البريد الالكتروني لدعم API"
      description: "راسلنا عبر الايميل"
      link: "mailto:support@tendersalerts.com"
      icon: "i-heroicons-envelope"

cta:
  title: "جاهز للبدء مع واجهة برمجة التطبيقات؟"
  description: "انضم إلى المطورين الذين يستخدمون واجهة Tenders Alerts API لبناء حلول مبتكرة"
  button:
    label: "احصل على مفتاح API"
    to: "https://wa.me/971585124385"

faq:
  title: "الأسئلة الشائعة"
  description: "إجابات على الأسئلة الأكثر شيوعاً حول واجهة برمجة التطبيقات"
  items:
    - label: "ما هي واجهة Tenders Alerts API؟"
      content: "هي واجهة برمجة التطبيقات الأولى والوحيدة التي تتيح الوصول إلى بيانات المناقصات الحكومية السعودية من منصة اعتماد برمجياً."
    - label: "كيف يمكنني الحصول على مفتاح API؟"
      content: "سجل في tendersalerts.com ثم تواصل معنا عبر WhatsApp للحصول على مفتاح API."
    - label: "ما هي نقاط النهاية المتاحة؟"
      content: "النقاط الرئيسية هي /tenders للمناقصات، /filters لبيانات التصفية، /live لفحص الحالة، و /account لمعلومات الحساب."
    - label: "هل يمكنني الحصول على وثائق المناقصات؟"
      content: "نعم، يمكنك الحصول على وثائق مواصفات المناقصة (TSD) عبر روابط موقعة آمنة."
    - label: "هل تتوفر جداول الكميات؟"
      content: "نعم، جداول الكميات متاحة كمصفوفات متداخلة مهيكلة لسهولة التحليل والمعالجة."
    - label: "ما هي طرق الدعم المتاحة؟"
      content: "يمكنك التواصل معنا عبر WhatsApp للدعم الفوري أو البريد الإلكتروني للمساعدة التقنية."

webhooks:
  headline: "الإشعارات الفورية"
  title: "نظام Webhooks للتحديثات الفورية"
  description: "احصل على إشعارات فورية عند تحديث المناقصات التي تتابعها مع ضمان الأمان والموثوقية"
  items:
    - title: "إشعارات في الوقت الفعلي"
      description: "يرسل النظام إشعارات webhook إلى نقطة النهاية الخاصة بك عند تحديث المناقصات التي تتابعها"
      icon: "i-heroicons-bell-alert"
    - title: "توقيع HMAC SHA256"
      description: "جميع الإشعارات تتضمن توقيع HMAC SHA256 في الهيدر X-Webhook-Signature للتحقق من المصداقية"
      icon: "i-heroicons-shield-check"
    - title: "تجميع التحديثات"
      description: "يتم تجميع التحديثات المتعددة لنفس المناقصة في إشعار واحد (افتراضياً 15 دقيقة، قابل للتخصيص)"
      icon: "i-heroicons-squares-plus"
    - title: "سياسة إعادة المحاولة"
      description: "3 محاولات تلقائية مع تأخير تصاعدي (1 ثانية، 2 ثانية، 4 ثوانٍ) وانتظار 10 ثوانٍ لكل طلب"
      icon: "i-heroicons-arrow-path"

proposals:
  headline: "العروض والترسيات"
  title: "الوصول إلى بيانات العروض المقدمة"
  description: "احصل على معلومات تفصيلية عن العروض المقدمة والترسيات لكل مناقصة"
  items:
    - title: "بيانات المتنافسين"
      description: "اسم المورد، حالة المطابقة الفنية، السعر المقدم، وقيمة الترسية"
      icon: "i-heroicons-user-group"
    - title: "العروض المرساة"
      description: "تصفية العروض الفائزة فقط مع تفاصيل الترسية الكاملة"
      icon: "i-heroicons-trophy"
    - title: "نظام الرصيد"
      description: "يتم احتساب رصيد واحد لكل مناقصة بناءً على عدد العروض الفعلي"
      icon: "i-heroicons-calculator"

credits:
  headline: "نظام الرصيد"
  title: "إدارة الرصيد والاستخدام"
  description: "تتبع استخدام الرصيد وإدارة حدود الاستهلاك الشهرية"
  items:
    - title: "رصيد المناقصات الجديدة"
      description: "رصيد شهري للمناقصات الحديثة (أقل من 3 أيام) يتم تجديده تلقائياً"
      icon: "i-heroicons-sparkles"
    - title: "رصيد المناقصات السابقة"
      description: "رصيد للمناقصات القديمة (أكثر من 3 أيام) يُشترى مرة واحدة"
      icon: "i-heroicons-archive-box"
    - title: "رصيد العروض"
      description: "رصيد منفصل للوصول إلى بيانات العروض والترسيات"
      icon: "i-heroicons-document-chart-bar"
    - title: "تتبع الاستخدام"
      description: "نقطة النهاية /credits توفر معلومات الرصيد المتبقي وتاريخ التجديد"
      icon: "i-heroicons-chart-pie"

pricing_calculator:
  headline: "حاسبة الأسعار"
  title: "احسب تكلفة استخدام API"
  description: "استخدم الحاسبة التفاعلية لتقدير تكلفة الوصول إلى بيانات المناقصات بناءً على احتياجاتك"
  new_tenders_title: "المناقصات الجديدة"
  new_tenders_description: "المناقصات التي تنشر حديثاً - تسعير سنوي"
  old_tenders_title: "المناقصات السابقة"
  old_tenders_description: "المناقصات القديمة - تسعير لمرة واحدة"
  addons_title: "الإضافات"
  calculate_button: "احسب التكلفة"
  results_title: "نتائج الحساب"

authentication:
  headline: "المصادقة والأمان"
  title: "تأمين الوصول إلى API"
  description: "طرق المصادقة وأفضل الممارسات الأمنية للتكامل الآمن"
  items:
    - title: "مصادقة Bearer Token"
      description: "استخدم مفتاح API الخاص بك في هيدر Authorization للوصول إلى جميع نقاط النهاية"
      icon: "i-heroicons-key"
    - title: "توقيع HMAC للـ Webhooks"
      description: "تحقق من صحة الإشعارات باستخدام hash_hmac('sha256', rawBody, webhookSecret)"
      icon: "i-heroicons-finger-print"
    - title: "أفضل الممارسات"
      description: "لا تشارك مفتاح API، استخدم HTTPS دائماً، وتحقق من التوقيعات"
      icon: "i-heroicons-shield-exclamation"

attachments:
  headline: "المرفقات والوثائق"
  title: "الوصول إلى مرفقات المناقصات"
  description: "تحميل وثائق المناقصات والمرفقات عبر روابط موقعة آمنة"
  items:
    - title: "روابط موقعة"
      description: "جميع المرفقات متاحة عبر روابط AWS S3 موقعة لضمان الأمان"
      icon: "i-heroicons-link"
    - title: "صلاحية محدودة"
      description: "الروابط صالحة لمدة 7 أيام (10080 دقيقة) من وقت الطلب"
      icon: "i-heroicons-clock"
    - title: "أنواع الملفات"
      description: "جداول الكميات، معايير التقييم، التقارير، المخططات، والمزيد"
      icon: "i-heroicons-document-duplicate"




========================================================================
FILE: tenders-api_en.yml
========================================================================

title: "Tenders API | Etimad Tenders API Alternative | Saudi Government Tenders API"
description: "Comprehensive API for accessing Saudi government tender data from Etimad platform. Reliable and efficient alternative to Etimad Tenders API with advanced features for developers and organizations."

hero:
  title: "Etimad Saudi Government Tenders API"
  subtitle: "Complete solution for programmatic access to tender data"
  description: "The most comprehensive API for accessing Saudi government tender data from the Etimad platform. An advanced and reliable solution that provides developers and organizations with extensive capabilities to integrate tender data into their systems with guaranteed stability and high performance."
  cta:
    label: "Get Started"
    to: "https://tendersalerts.com/register"
  secondary_cta:
    label: "View Documentation"
    to: "https://docs.tendersalerts.com/"

overview:
  headline: "Overview"
  title: "The Most Comprehensive Tenders API"
  description: "Advanced API that enables developers to access Saudi government tender data with ease and high reliability, providing comprehensive support for all integration needs."
  items:
    - title: "Access to Tenders Data"
      description: "Use the /tenders endpoint to retrieve detailed information about tenders, including deadlines, statuses, and issuing agencies, with advanced filtering and sorting capabilities"
      icon: "i-heroicons-document-text"
    - title: "Filter Reference Data"
      description: "The /filters endpoint provides lists of cities, regions, and other entities that can be used as parameters to refine tender searches"
      icon: "i-heroicons-funnel"
    - title: "System Health Check"
      description: "The /live endpoint ensures that the API is operational and ready for integration"
      icon: "i-heroicons-heart"
    - title: "Auth Verification"
      description: "Retrieve account information or check authentication status via the /account endpoint"
      icon: "i-heroicons-user-circle"

benefits:
  headline: "Benefits"
  title: "Why Choose Our API?"
  description: "Advanced and reliable solutions for accessing government tender data"
  items:
    - title: "Real-Time Data Access"
      description: "Get the latest government tenders directly from the Etimad platform with accurate, daily updates"
      icon: "i-heroicons-clock"
    - title: "Advanced Filtering"
      description: "Narrow down tenders by region, city, status, deadline, agency, and more with precision"
      icon: "i-heroicons-adjustments-horizontal"
    - title: "Easy Integration"
      description: "Simple, secure REST API endpoints ready to plug into your app, dashboard, or CRM"
      icon: "i-heroicons-puzzle-piece"
    - title: "Reliable Infrastructure"
      description: "Built with high-availability and health check endpoints to ensure minimal downtime"
      icon: "i-heroicons-server"

use_cases:
  headline: "Use Cases"
  title: "How Can You Use the API?"
  description: "Diverse solutions for businesses and developers"
  items:
    - title: "ERP & Procurement Systems"
      description: "Integrate tender data into internal ERP or procurement platforms to track opportunities in real time"
      icon: "i-heroicons-building-office"
    - title: "CRM Enrichment"
      description: "Use tender data to enrich your CRM and qualify leads based on current or past government tenders"
      icon: "i-heroicons-users"
    - title: "Market Intelligence Tools"
      description: "Build dashboards and analytics tools using API data to monitor market activity and trends"
      icon: "i-heroicons-chart-bar"
    - title: "Notification Systems"
      description: "Create Slack, WhatsApp, or email bots that notify your sales or business team about relevant tenders"
      icon: "i-heroicons-bell"

integrations:
  headline: "Integrations"
  title: "Integration Ecosystem"
  description: "You can easily integrate the Tenders Alerts API with popular platforms"
  items:
    - title: "Zapier Integration"
      description: "Automate workflows using Zapier to connect tendersalerts.com to over 5,000 apps"
      features:
        - "No-code automation for notifications or CRM actions"
      icon: "i-simple-icons-zapier"
    - title: "Make (Integromat)"
      description: "Use Make to build complex scenarios where tender data triggers custom workflows"
      features:
        - "Drag-and-drop builder, ideal for agencies and SMEs"
      icon: "i-simple-icons-make"
    - title: "Salesforce & HubSpot"
      description: "Enrich deals or contacts in your CRM with active tenders issued in their regions or industries"
      features:
        - "Support for both native and custom object mappings"
      icon: "i-simple-icons-salesforce"
    - title: "Custom Backend Apps"
      description: "Developers can use our REST API directly in Laravel, Django, Node.js, or any backend framework"
      features:
        - "Full control and extensibility"
      icon: "i-heroicons-code-bracket"

features:
  headline: "Advanced Features"
  title: "Tender Specification Documents & BoQ (Quantity Tables)"
  description: "Advanced features for accessing documents and structured data"
  items:
    - title: "TSD Document Access"
      description: "You can now retrieve the official Tender Specification Document (TSD) directly via a signed URL"
      icon: "i-heroicons-document-arrow-down"
    - title: "Quantity Tables"
      description: "The API now includes quantity tables as structured nested arrays"
      icon: "i-heroicons-table-cells"
    - title: "Agency Contact Information"
      description: "Each tender now provides contact details of the responsible person from the issuing agency"
      icon: "i-heroicons-phone"

getting_started:
  headline: "Getting Started"
  title: "How to Get Started with the API"
  description: "Simple steps to get your API key and start developing"
  steps:
    - title: "Register"
      description: "Register at tendersalerts.com to get an account"
      icon: "i-heroicons-user-plus"
    - title: "Define Your Needs"
      description: "Select the activities and add-ons you need using the pricing calculator"
      icon: "i-heroicons-clipboard-document-list"
    - title: "Request a Quote"
      description: "Contact us via WhatsApp to get a custom quotation"
      icon: "i-heroicons-document-text"
    - title: "Payment & Subscribe"
      description: "Complete the payment to subscribe to the service"
      icon: "i-heroicons-credit-card"
    - title: "Receive API Key"
      description: "Get your API key and start developing"
      icon: "i-heroicons-key"

support:
  headline: "Support"
  title: "Support & Contact"
  description: "Our support team is available to help you"
  items:
    - title: "API Support Group"
      description: "Reach our team instantly via WhatsApp"
      link: "https://wa.me/971585124385"
      icon: "i-simple-icons-whatsapp"
    - title: "Documentation Help"
      description: "Email us for technical help or endpoint clarifications"
      link: "mailto:support@tendersalerts.com"
      icon: "i-heroicons-envelope"

cta:
  title: "Ready to Start with the API?"
  description: "Join developers who use Tenders Alerts API to build innovative solutions"
  button:
    label: "Get API Key"
    to: "https://wa.me/971585124385"

faq:
  title: "Frequently Asked Questions"
  description: "Answers to the most common questions about the API"
  items:
    - label: "What is Tenders Alerts API?"
      content: "It's the first and only API that allows access to Saudi government tender data from the Etimad platform programmatically."
    - label: "How can I get an API key?"
      content: "Register at tendersalerts.com then contact us via WhatsApp to get an API key."
    - label: "What endpoints are available?"
      content: "Main endpoints are /tenders for tenders, /filters for filter data, /live for health check, and /account for account information."
    - label: "Can I get tender documents?"
      content: "Yes, you can retrieve Tender Specification Documents (TSD) via secure signed URLs."
    - label: "Are quantity tables available?"
      content: "Yes, quantity tables are available as structured nested arrays for easy analysis and processing."
    - label: "What support options are available?"
      content: "You can contact us via WhatsApp for instant support or email for technical assistance."

webhooks:
  headline: "Real-time Notifications"
  title: "Webhooks for Instant Updates"
  description: "Get instant notifications when tenders you're following are updated with guaranteed security and reliability"
  items:
    - title: "Real-time Notifications"
      description: "The system sends webhook notifications to your endpoint when tenders you're following are updated"
      icon: "i-heroicons-bell-alert"
    - title: "HMAC SHA256 Signature"
      description: "All notifications include an HMAC SHA256 signature in the X-Webhook-Signature header for authenticity verification"
      icon: "i-heroicons-shield-check"
    - title: "Batched Updates"
      description: "Multiple updates to the same tender are consolidated into a single notification (default 15 minutes, configurable)"
      icon: "i-heroicons-squares-plus"
    - title: "Retry Policy"
      description: "3 automatic retries with exponential backoff (1s, 2s, 4s) and 10 seconds timeout per request"
      icon: "i-heroicons-arrow-path"

proposals:
  headline: "Proposals & Awards"
  title: "Access Proposal Data"
  description: "Get detailed information about submitted proposals and awards for each tender"
  items:
    - title: "Competitor Data"
      description: "Vendor name, technical match status, submitted price, and awarding value"
      icon: "i-heroicons-user-group"
    - title: "Awarded Proposals"
      description: "Filter winning proposals only with complete award details"
      icon: "i-heroicons-trophy"
    - title: "Credit System"
      description: "One credit is charged per tender based on the actual number of proposals"
      icon: "i-heroicons-calculator"

credits:
  headline: "Credit System"
  title: "Credit Management & Usage"
  description: "Track credit usage and manage monthly consumption limits"
  items:
    - title: "New Tenders Credits"
      description: "Monthly credits for recent tenders (less than 3 days old) that auto-renew"
      icon: "i-heroicons-sparkles"
    - title: "Past Tenders Credits"
      description: "Credits for older tenders (more than 3 days old) purchased once"
      icon: "i-heroicons-archive-box"
    - title: "Proposal Credits"
      description: "Separate credits for accessing proposal and award data"
      icon: "i-heroicons-document-chart-bar"
    - title: "Usage Tracking"
      description: "The /credits endpoint provides remaining balance and renewal date information"
      icon: "i-heroicons-chart-pie"

pricing_calculator:
  headline: "Pricing Calculator"
  title: "Calculate Your API Usage Cost"
  description: "Use the interactive calculator to estimate the cost of accessing tender data based on your needs"
  new_tenders_title: "New Tenders"
  new_tenders_description: "Tenders published within the last 3 days - yearly pricing"
  old_tenders_title: "Past Tenders"
  old_tenders_description: "Older tenders (more than 3 days old) - one-time pricing"
  addons_title: "Add-ons"
  calculate_button: "Calculate Cost"
  results_title: "Calculation Results"

authentication:
  headline: "Authentication & Security"
  title: "Secure API Access"
  description: "Authentication methods and security best practices for secure integration"
  items:
    - title: "Bearer Token Authentication"
      description: "Use your API key in the Authorization header to access all endpoints"
      icon: "i-heroicons-key"
    - title: "HMAC Signature for Webhooks"
      description: "Verify notification authenticity using hash_hmac('sha256', rawBody, webhookSecret)"
      icon: "i-heroicons-finger-print"
    - title: "Best Practices"
      description: "Never share your API key, always use HTTPS, and verify signatures"
      icon: "i-heroicons-shield-exclamation"

attachments:
  headline: "Attachments & Documents"
  title: "Access Tender Attachments"
  description: "Download tender documents and attachments via secure signed URLs"
  items:
    - title: "Signed URLs"
      description: "All attachments are available via AWS S3 signed URLs for security"
      icon: "i-heroicons-link"
    - title: "Limited Validity"
      description: "URLs are valid for 7 days (10080 minutes) from the time of request"
      icon: "i-heroicons-clock"
    - title: "File Types"
      description: "Quantity tables, evaluation criteria, reports, blueprints, and more"
      icon: "i-heroicons-document-duplicate"




========================================================================
FILE: tenders-data-new.yml
========================================================================

title: حلّل، قارِن، قرّر - بيانات مُنظَّمة ودقيقة لكل منافسات اعتماد
description: اعرف من ينافسك، ومن يفوز، وبكم فاز. من قاعدة بيانات واحدة، اكتشف تفاصيل جميع منافسات اعتماد

# 1. Hero Section
hero:
  title: "حلّل، قارِن، قرّر.<br/>بيانات مُنظَّمة ودقيقة لكل منافسات اعتماد."
  subtitle: "اعرف من ينافسك، ومن يفوز، وبكم فاز.<br/>من قاعدة بيانات واحدة، اكتشف تفاصيل جميع منافسات اعتماد، والتي تمكّنك من اتخاذ قرارات أسرع وأذكى."
  cta:
    label: اشترك الآن لتصل إلى قاعدة البيانات الكاملة
    to: /register
  secondary_cta:
    label: اكتشف كيف توفّر المنصة لك الوقت والجهد
    to: "#solution"

# 2. Trust Section (Logos)
trust:
  headline: موثوق به من قبل قادة السوق
  title: يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات
  description: نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في تندرز أليرتس نظاماً يختصر الوقت ويُسهّل الوصول إلى فرص مناقصات اعتماد.

# 3. Problem Section
problem:
  headline: التحديات اليومية
  title: كل من شارك في مناقصات اعتماد يعرف هذه المعاناة!
  description: الشركات المشاركة في مناقصات اعتماد تواجه معاناة متكررة في الوصول إلى المعلومات الصحيحة في الوقت المناسب، ونحن نعلم أنك تواجه المشكلات التالية
  problems:
    - title: فقدان الفرص
      description: عدم وجود نظام إشعارات على منصة اعتماد قد يؤدي إلى فقدان فرص كانت مناسبة تمامًا لشركتك.
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle
    - title: كثرة المناقصات وتشتت المعلومات
      description: يصعب تحديد المناقصات المناسبة من بين مئات الفرص المنشورة يوميًا، مما يجعل الاختيار يدويًا عملية مجهدة.
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: صعوبة تحليل السوق والمنافسين
      description: لا تتوفر لوحة واضحة تقارن بين الشركات وأسعارها لترى موقعك في المنافسة.
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: بحث غير فعال داخل منصة اعتماد
      description: تحتاج وقت طويل للوصول إلى المعلومات التي تهمك فعلًا، وتصعب عملية العثور على مناقصات مطابقة لمجالك.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: الوقت الضائع في تتبع المنافسات
      description: لأن النظام لا يوفر لوحة متابعة مريحة، وبالتالي تستهلك وقت كبير دون نتائج دقيقة.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: جهد يدوي ممل ومتكرر
      description: بين تحميل ملفات، نسخ بيانات، ومقارنة عروض الشركات يدويًا.
      icon: i-heroicons-arrow-path
  transition_text: وهنا يأتي دورنا في تندرز أليرتس لجعل البيانات مرتبة، واضحة، وسهلة الوصول.

# 4. Solution Section
solution:
  headline: الحل الشامل
  title: كل ما تحتاجه لفهم ومتابعة منافسات اعتماد بسهولة ودقة
  description: نزوّدك بالمعلومة الصحيحة في الوقت المناسب لتنافس بذكاء وتزيد فرص نجاحك في منافسات اعتماد.
  benefits:
    - title: استفد من المعلومات بدل البحث عنها
      description: دع منصتنا تجمع لك البيانات بينما تركز أنت على العروض، وتضع استراتيجيتك بناءً على بيانات واقعية.
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: قرارات مبنية على بيانات
      description: استفد من معلومات عن الأسعار والترسيات، تعرف على من فاز، وبكم فاز، في أي نشاط.
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: معرفة منافسيك بدقة
      description: اطّلع على الشركات المنافسة وقيّم عروضها السابقة، لتقدّر موقعك وتخطط بثقة.
      icon: i-heroicons-users
    - title: ارفع فرص فوزك بالمنافسات
      description: من خلال البيانات تَعرّف على قيم العروض السابقة لتقدم عروض أقوى وأكثر تنافسية.
      icon: i-heroicons-trophy
    - title: وصول أسرع للمعلومة
      description: كل تفاصيل مناقصات اعتماد أمامك في واجهة سهلة دون التنقل بين الصفحات.
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: وفر وقت التحضير للمنافسات
      description: كل ما تحتاجه جاهز بصيغة بيانات منظمة وقابلة للتصدير، لتبدأ التسعير فورًا.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: تحديث مستمر للبيانات
      description: وصول فوري لكل مناقصة جديدة بمجرد طرحها على منصة اعتماد، بحيث لا تفوّت أي فرصة.
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: رؤية شاملة لـمنافسات اعتماد
      description: مؤشرات حقيقية لأداء السوق تمنحك معرفة بحجم المنافسات ومجالاتها لتحدد أين تضع مجهودك.
      icon: i-heroicons-eye
  cta:
    label: اشترك الآن لتكتشف فرص الفوز القادمة
    to: /register

# 5. Features Section
features:
  headline: مميزات منصتنا
  title: ميزات متكاملة تمنحك سيطرة كاملة على البيانات
  description: كل ميزة في منصتنا صُممت لتختصر الجهد وتزيد دقة قراراتك.
  items:
    - title: تصفية متقدمة
      description: اختر المناقصات التي تناسب مجالك عبر فلاتر النشاط والمنطقة والجهة الحكومية.
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: بحث ذكي
      description: محرك بحث متطور يغوص داخل ملفات المناقصات لاستخراج المعلومة التي تريدها.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: المفضلة
      description: اجمع أهم المنافسات في قائمة واحدة وسهّل متابعة عملك اليومي.
      icon: i-heroicons-star
    - title: تصدير البيانات
      description: حمّل البيانات بصيغة Excel لتحليلها أو مشاركتها مع فريقك فورًا.
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: تنبيهات المواعيد
      description: إشعارات تبقيك دائمًا على علم بالمواعيد النهائية حتى لا تفوّت أي فرصة.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: عرض مخصص
      description: واجهة مرنة تتيح لك ترتيب البيانات حسب أولوياتك لتعمل براحة وكفاءة.
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal

# 6. Tenders Table Section
tenders_table:
  headline: جدول المناقصات المتاحة للتقديم وقائمة الفرص
  title: هكذا تبدو بيانات مناقصات اعتماد داخل منصة تندرز أليرتس
  description: جدول منظم يُظهر أحدث منافسات منصة اعتماد مع كل التفاصيل في مكان واحد، لتلمس بنفسك مدى دقة منصتنا وسهولة استخدامها.
  features:
    - title: عرض مخصص للأعمدة
      description: ركّز على البيانات المهمة لك فقط لتختصر الوقت وتعمل بكفاءة أعلى.
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: العد التنازلي للمناقصات
      description: راقب المواعيد النهائية بدقة لتفوز بالفرص قبل غيرك.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: احفظ الفرص بضغطة واحدة
      description: أضف المناقصات المهمة إلى المفضلة فورًا لتبقى دائمًا في متناول يدك.
      icon: i-heroicons-star
    - title: مرتبط بنظام إدارة متكامل
      description: كل منافسة تضيفها يمكن متابعتها وتحليلها ضمن نظام إدارة المنافسات في المنصة.
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: خيارات سريعة داخل الجدول
      description: نفّذ إجراءاتك بسرعة من داخل الجدول لتنجز أكثر في وقت أقل.
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: تجربة متكاملة على كل الأجهزة
      description: تصفح، فلتر، وراقب المناقصات بسهولة من أي شاشة، كمبيوتر أو جوال.
      icon: i-heroicons-device-phone-mobile
  cta:
    label: سجّل الآن لتسبق منافسيك بخطوة
    to: /register

# 7. Pricing Section (will use existing pricing component)
pricing:
  headline: خطط أسعار مرنة وقيمة مضمونة
  title: اختر الباقة التي تناسب احتياجك للوصول الكامل إلى كل المناقصات الحكومية
  description: كل الباقات تمنحك وصولاً كاملاً للمناقصات، إشعارات فورية، وبيانات تفصيلية بأسعار تنافسية تضمن لك أعلى قيمة مقابل ما تدفعه.
  cta_text: اشترك الآن وابدأ بمتابعة فرصك فورًا

# 8. Filters Section
filters:
  headline: تصفية متقدمة لبحث أدق
  title: ابحث في آلاف من مناقصات اعتماد خلال ثواني
  description: فلترة متقدمة تتيح لك التحكم الكامل في النتائج، اختر القطاع، الجهة، المنطقة، أو الحالة، وشاهد فقط ما يهمك فعلاً في سوق منافسات اعتماد.
  features:
    - title: تصفية سريعة وواضحة
      description: حدد ما تبحث عنه خلال ثواني بواجهة بسيطة تُظهر لك المناقصات المناسبة فورًا دون تعقيد.
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: دمج الفلاتر بسهولة
      description: اجمع بين أكثر من معيار مثل الجهة، النشاط، والمنطقة لتصل إلى أدق النتائج في مناقصات اعتماد.
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: فلاتر خاصة بالضمانات
      description: اعرض فقط المناقصات التي لا تتطلب ضمان ابتدائي أو نهائي لتوفر وقتك وتستهدف الفرص الأسهل.
      icon: i-heroicons-shield-check
    - title: تصفية المناقصات النشطة والتي تم ترسيتها
      description: اختر بين المناقصات الجارية أو التي تم ترسيتها لتتابع الفرص الحالية وتتعلم من السابقة.
      icon: i-heroicons-document-check
  cta:
    label: جرّب التصفية المتقدمة الآن
    to: /register

# 9. Search Section
search:
  headline: بحث ذكي ونتائج فورية
  title: محرك بحث ذكي يسهّل الوصول إلى منافسات اعتماد بدقة
  description: اكتب ما تبحث عنه ببساطة، أي كلمة أو رقم منافسة أو جهة حكومية، وسيظهر لك النظام جميع المنافسات المرتبطة، لتصل إلى ما تريده دون عناء.
  features:
    - title: بحث شامل وسريع
      description: اعثر على أي مناقصة فورًا عبر البحث في العناوين والأوصاف والأرقام المرجعية بنتائج فورية وواضحة.
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: بحث حسب الجهة والنشاط
      description: ركّز على المناقصات التي تخص مجالك باختيار الجهة الحكومية أو نوع النشاط للوصول إلى الفرص الأنسب لشركتك.
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: بحث حسب المنطقة والمدينة
      description: استهدف المناقصات القريبة من نشاطك باختيار المنطقة أو المدينة لتتابع الفرص القريبة منك بسهولة.
      icon: i-heroicons-map
    - title: بحث بالرقم المرجعي
      description: أدخل الرقم المرجعي مباشرة لتصل فورًا إلى المناقصة المطلوبة وتطّلع على جميع تفاصيلها دون عناء.
      icon: i-heroicons-identification
  cta:
    label: جرّب البحث الآن واكتشف المناقصات الأقرب لنشاطك
    to: /register

# 10. Favorites Section
favorites:
  headline: كل شيء بمتناولك في المفضلة
  title: دع النظام يتابع عنك المناقصات المهمة
  description: من خلال ميزات الحفظ والتنبيهات، يمكنك التركيز على قراراتك بينما تتكفل المنصة بإخطارك بكل جديد فور صدوره في مناقصات اعتماد.
  features:
    - title: إضافة إلى المفضلة
      description: احفظ المناقصات التي تهمك بضغطة واحدة لتعود إليها بسهولة وقت الحاجة.
      icon: i-heroicons-star
    - title: تنبيهات المواعيد
      description: تلقَّ إشعارات فورية بمواعيد الإغلاق والتحديثات لتتابع كل مناقصة في وقتها.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: ملاحظات خاصة
      description: دوّن ملاحظاتك حول كل مناقصة لتبقى كل التفاصيل المهمة أمامك دائمًا.
      icon: i-heroicons-document-text

# 11. Final CTA Section
final_cta:
  title: كن أول من يعرف، وأول من يُقدّم
  description: انضم إلى تندرز أليرتس لتتابع منافسات اعتماد بسهولة، وتكتشف المناقصات المناسبة قبل الآخرين، وتبقى مستعد دائمًا للفرص الجديدة.
  cta:
    label: اشترك اليوم لتحصل فورًا على بيانات المناقصات
    to: /register

# 12. FAQ Section
faq:
  title: هل لديك أسئلة قبل الاشتراك؟
  description: نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا، لتتخذ قرارك بثقة وتبدأ في متابعة المناقصات بسهولة.
  items:
    - label: ما المقصود بـ بيانات المنافسات؟
      content: هي ميزة ضمن منصتنا تتيح لك الاطلاع على جميع بيانات منافسات اعتماد في السعودية بشكل منظم ومحدث يوميًا، مع أدوات بحث وتصفية متقدمة تساعدك على الوصول إلى الفرص المناسبة لشركتك بسرعة.
    - label: هل الخدمة تغطي كل مناقصات اعتماد؟
      content: نعم، قاعدة بياناتنا تشمل جميع مناقصات اعتماد في السعودية وتُحدّث يوميًا.
    - label: هل تشمل الخدمة المناقصات الجديدة فقط؟
      content: لا، الخدمة تعرض المناقصات النشطة والجديدة بالإضافة إلى المناقصات التي تم ترسيتها مسبقًا لتساعدك في تحليل السوق ومتابعة المنافسين.
    - label: هل أستطيع البحث والتصفية بسهولة؟
      content: نعم، توفر منصتنا أدوات بحث وتصفية متقدمة تتيح لك الوصول للمناقصات التي تناسب مجالك بدقة.
    - label: هل يمكنني تصدير بيانات المناقصات للاستخدام الداخلي؟
      content: نعم، يمكنك تصدير بيانات المناقصات بتنسيقات مختلفة لتسهيل تحليلها أو مشاركتها مع فريق عملك.
    - label: هل الخدمة مخصصة لشركات معينة؟
      content: الخدمة متاحة لكل الشركات المسجلة في منصة اعتماد والراغبة في متابعة المناقصات بطرق أسهل وأسرع.
    - label: هل أحتاج إلى أن أكون مشتركًا في منصة اعتماد لاستخدام الخدمة؟
      content: لا، بإمكانك الإشتراك في منصة تندرز أليرتس للاطلاع على بيانات المنافسات وتلقي التنبيهات والاستفادة من جميع المزايا، لكن تحتاج إلى اشتراك في منصة اعتماد للتقديم على المنافسات ورفع عروضك الفنية والمالية.
    - label: هل يمكنني تلقي إشعارات بالمناقصات الجديدة؟
      content: نعم، تصلك تنبيهات فورية بالمناقصات الجديدة التي تناسب نشاطك وموقعك.
    - label: هل الخدمة تعتمد على بيانات رسمية؟
      content: نعم، جميع البيانات مستخرجة من منصة اعتماد الرسمية وتُحدّث بشكل دوري للحفاظ على الدقة الكاملة.
    - label: هل الخدمة توفر معلومات مالية عن المنافسات؟
      content: نعم، تتيح لك الاطلاع على تفاصيل العروض المالية والعقود المرساة لتقييم المنافسة في مجالك.
    - label: هل تتطلب الخدمة خبرة تقنية لاستخدامها؟
      content: أبدًا، واجهة الخدمة مصممة لتكون بسيطة وسلسة، بحيث يمكن لأي مستخدم الوصول للمعلومات المطلوبة بسهولة تامة دون أي خبرة تقنية.
  cta:
    label: اشترك الآن للوصول السريع إلى بيانات المناقصات
    to: /register




========================================================================
FILE: tenders-data-old.yml
========================================================================

title: منصة متكاملة لتحليل وتتبع المناقصات الحكومية السعودية
description: منصة متكاملة لتحليل وتتبع المناقصات الحكومية السعودية تساعدك على الوصول إلى الفرص المناسبة لعملك

hero:
  title: بيانات المناقصات الحكومية السعودية
  subtitle: منصة متكاملة لتحليل وتتبع المناقصات الحكومية المطروحة عبر منصة اعتماد
  description: منصة متكاملة تساعدك على الوصول إلى الفرص المناسبة لعملك، مع تصفية متقدمة وتحليلات مفصلة
  cta:
    label: ابدأ الآن
    to: /register
  secondary_cta:
    label: تعرف على المزيد
    to: "#features"

problems:
  title: التحديات التي تواجه الشركات في البحث عن المناقصات
  items:
    - title: كثرة المناقصات
      description: صعوبة متابعة جميع المناقصات المطروحة يومياً والتي قد تصل إلى مئات المناقصات
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: البحث غير الفعال
      description: صعوبة البحث عن المناقصات المناسبة لتخصص الشركة وقدراتها
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: ضياع الوقت
      description: استهلاك وقت طويل في تصفح المناقصات غير المناسبة لنشاط الشركة
      icon: i-heroicons-clock
    - title: فقدان الفرص
      description: فقدان فرص مناقصات مهمة بسبب عدم القدرة على متابعة جميع المناقصات المطروحة
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle

features:
  headline: المميزات
  title: مميزات منصة تندرز أليرتس
  description: منصة متكاملة توفر لك كل ما تحتاجه للوصول إلى المناقصات المناسبة لعملك بسرعة وسهولة
  items:
    - title: تصفية متقدمة
      description: تصفية المناقصات حسب الجهة، القطاع، النوع، القيمة، والموقع للوصول إلى الفرص المناسبة
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: بحث ذكي
      description: محرك بحث متقدم يتيح لك البحث في عناوين المناقصات وتفاصيلها
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: المفضلة
      description: حفظ المناقصات المهمة في قائمة المفضلة للرجوع إليها لاحقاً
      icon: i-heroicons-star
    - title: تصدير البيانات
      description: تصدير نتائج البحث والتصفية إلى ملفات إكسل للتحليل والمشاركة
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: تنبيهات المواعيد
      description: تنبيهات آلية بمواعيد المناقصات المفضلة لديك لضمان عدم فوات المواعيد المهمة
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: عرض مخصص
      description: تخصيص طريقة عرض المناقصات حسب احتياجاتك
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal

filters:
  headline: تصفية متقدمة
  title: تصفية المناقصات حسب احتياجاتك
  description: تصفية متقدمة تمكنك من الوصول إلى المناقصات المناسبة لعملك بسرعة وسهولة
  features:
    - title: تصفية سريعة وواضحة
      description: واجهة تصفية سهلة الاستخدام تمكنك من تحديد المناقصات المطلوبة بسرعة ودقة عالية
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: فلاتر قابلة للدمج
      description: إمكانية دمج عدة معايير تصفية معاً مثل الجهة والنشاط والمنطقة للوصول إلى نتائج أكثر دقة
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: فلاتر خاصة للضمانات
      description: فلاتر فريدة للمناقصات بدون ضمان ابتدائي أو بدون ضمان نهائي لتوفير الوقت والجهد
      icon: i-heroicons-shield-check
    - title: فلاتر متقدمة للمناقصات النشطة
      description: خيارات تصفية خاصة للمناقصات النشطة والمناقصات التي تم ترسيتها لمتابعة الفرص الحالية والسابقة
      icon: i-heroicons-document-check

search:
  headline: بحث ذكي
  title: بحث متقدم في المناقصات
  description: محرك بحث متقدم يتيح لك البحث في عناوين المناقصات وتفاصيلها
  features:
    - title: بحث شامل وسريع
      description: بحث فوري في عناوين المناقصات والأوصاف والأرقام المرجعية بنتائج فورية
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: بحث حسب الجهة والنشاط
      description: إمكانية البحث المتخصص حسب الجهة الحكومية ونوع النشاط للوصول إلى المناقصات المناسبة
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: بحث حسب المنطقة والمدينة
      description: تحديد نطاق البحث جغرافياً حسب المنطقة والمدينة للتركيز على المناقصات المحلية
      icon: i-heroicons-map
    - title: بحث متقدم بالرقم المرجعي
      description: بحث فوري عن مناقصة محددة باستخدام رقمها المرجعي للوصول السريع إلى التفاصيل
      icon: i-heroicons-identification

favorites:
  headline: المفضلة
  title: حفظ المناقصات المهمة في المفضلة
  description: حفظ المناقصات المهمة في قائمة المفضلة للرجوع إليها لاحقاً ومتابعة حالتها
  features:
    - title: إضافة للمفضلة
      description: إضافة المناقصات المهمة إلى قائمة المفضلة بنقرة واحدة
      icon: i-heroicons-star
    - title: تنبيهات المواعيد
      description: تنبيهات آلية بمواعيد المناقصات المفضلة لديك
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: ملاحظات خاصة
      description: إضافة ملاحظات خاصة لكل مناقصة في المفضلة
      icon: i-heroicons-document-text

tenders_table:
  headline: جدول المناقصات
  title: عرض شامل للمناقصات المتاحة
  description: عرض منظم ومتكامل لجميع المناقصات المتاحة مع إمكانية التفاعل السريع والوصول للتفاصيل
  features:
    - title: عرض مخصص للأعمدة
      description: إمكانية تخصيص الأعمدة المعروضة في الجدول حسب احتياجاتك وأولوياتك
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: العد التنازلي للمناقصات
      description: عرض الوقت المتبقي لكل مناقصة بشكل واضح مع تنبيهات للمناقصات القريبة من الإغلاق
      icon: i-heroicons-clock
    - title: إضافة سريعة للمفضلة
      description: إمكانية إضافة أي مناقصة إلى المفضلة مباشرة من الجدول بنقرة واحدة
      icon: i-heroicons-star
    - title: مرتبط بنظام ادارة متكامل
      description: إضافة المناقصات إلى نظام إدارة المنافسات ومتابعة الفرص بشكل متكامل
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: قائمة سياقية متقدمة
      description: قائمة سياقية متقدمة توفر وصولاً سريعاً للإجراءات المتاحة لكل مناقصة
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: عرض متوافق مع الأجهزة المحمولة
      description: تصميم متجاوب يعمل بكفاءة على جميع الأجهزة من الهواتف الذكية إلى أجهزة سطح المكتب
      icon: i-heroicons-device-phone-mobile

testimonials:
  headline: آراء العملاء
  title: ماذا يقول عملاؤنا عن منصة تندرز أليرتس
  items:
    - quote: "منصة تندرز أليرتس ساعدتنا على توفير الوقت والجهد في البحث عن المناقصات المناسبة لشركتنا"
      author: "محمد السعيد"
      role: "مدير المناقصات، شركة التقنية المتطورة"
    - quote: "أصبح البحث عن المناقصات أسهل بكثير مع هذه المنصة، وفرت علينا الكثير من الوقت والجهد"
      author: "سارة الأحمد"
      role: "مديرة المبيعات، شركة الخليج للمقاولات"
    - quote: "منصة رائعة وسهلة الاستخدام، ساعدتنا على العثور على فرص جديدة لم نكن لنجدها بدونها"
      author: "خالد العمري"
      role: "مدير تطوير الأعمال، شركة الرياض للتقنية"

cta:
  title: ابدأ في البحث عن المناقصات المناسبة لعملك اليوم
  description: سجل الآن واستفد من جميع مميزات منصة تندرز أليرتس
  button:
    label: ابدأ الآن
    to: /register
  secondary_button:
    label: تواصل معنا
    to: /contact

logos:
  title: موثوق به من قبل شركات عبر مختلف القطاعات
  subtitle: انضم إلى مئات المؤسسات التي تستخدم منصتنا للبحث عن المناقصات المناسبة

faq:
  title: الأسئلة الشائعة
  description: إجابات على الأسئلة الشائعة حول منصة تندرز أليرتس
  items:
    - label: ما هي منصة تندرز أليرتس؟
      content: منصة تندرز أليرتس هي منصة متكاملة تساعدك على البحث والوصول إلى المناقصات المناسبة لعملك بسرعة وسهولة. توفر المنصة أدوات متقدمة للبحث والتصفية وتحليل المناقصات الحكومية المطروحة عبر منصة اعتماد، مما يساعدك على توفير الوقت والجهد والتركيز على الفرص المناسبة لنشاط شركتك.
    - label: كيف يمكنني تصفية المناقصات حسب احتياجاتي؟
      content: توفر المنصة أدوات تصفية متقدمة تمكنك من تصفية المناقصات حسب العديد من المعايير مثل الجهة الحكومية، القطاع، النوع، القيمة التقديرية، الموقع، وتاريخ الإعلان والإغلاق. يمكنك استخدام هذه المعايير مجتمعة للوصول إلى المناقصات التي تناسب تخصص شركتك وقدراتها بدقة.
    - label: هل يمكنني حفظ المناقصات المهمة للرجوع إليها لاحقاً؟
      content: نعم، توفر المنصة ميزة المفضلة التي تمكنك من حفظ المناقصات المهمة للرجوع إليها لاحقاً. يمكنك أيضاً إعداد تنبيهات للمواعيد المهمة لهذه المناقصات لضمان عدم فوات أي موعد مهم. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك إضافة ملاحظات خاصة لكل مناقصة في المفضلة.
    - label: هل يمكنني تصدير نتائج البحث والتصفية؟
      content: نعم، توفر المنصة ميزة تصدير نتائج البحث والتصفية إلى ملفات إكسل للتحليل والمشاركة. يمكنك تخصيص البيانات التي تريد تصديرها واختيار المناقصات التي تريد تضمينها في التقرير المصدر. هذه الميزة مفيدة بشكل خاص للمؤسسات التي تحتاج إلى تحليل بيانات المناقصات أو مشاركتها مع فريق العمل.
    - label: هل المنصة متوافقة مع الأجهزة المحمولة؟
      content: نعم، المنصة متوافقة تمامًا مع جميع الأجهزة المحمولة والحواسيب المكتبية. لقد طورنا واجهات متجاوبة تعمل بسلاسة عبر الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وبيئات سطح المكتب. تتضمن تجربة الهاتف المحمول جميع الميزات الأساسية للإصدار المكتبي، مما يتيح لك البحث عن المناقصات وتصفيتها وإدارة المفضلة أثناء التنقل.
    - label: كيف يمكنني الاشتراك في المنصة؟
      content: يمكنك الاشتراك في المنصة بسهولة من خلال زيارة صفحة التسجيل وإنشاء حساب جديد. بعد ذلك، يمكنك اختيار خطة الاشتراك المناسبة لاحتياجاتك والاستمتاع بجميع مميزات المنصة. نحن نقدم فترة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام لتجربة المنصة قبل الاشتراك.




========================================================================
FILE: tenders-data.yml
========================================================================

title: حلّل، قارِن، قرّر - بيانات مُنظَّمة ودقيقة لكل منافسات اعتماد
description: اعرف من ينافسك، ومن يفوز، وبكم فاز. من قاعدة بيانات واحدة، اكتشف تفاصيل جميع منافسات اعتماد

# 1. Hero Section
hero:
  title: "حلّل، قارِن، قرّر.<br/>بيانات مُنظَّمة ودقيقة لكل منافسات اعتماد."
  subtitle: "اعرف من ينافسك، ومن يفوز، وبكم فاز.<br/>من قاعدة بيانات واحدة، اكتشف تفاصيل جميع منافسات اعتماد، والتي تمكّنك من اتخاذ قرارات أسرع وأذكى."
  cta:
    label: اشترك الآن لتصل إلى قاعدة البيانات الكاملة
    to: /register
  secondary_cta:
    label: اكتشف كيف توفّر المنصة لك الوقت والجهد
    to: "#solution"

# 2. Trust Section (Logos)
trust:
  headline: موثوق به من قبل قادة السوق
  title: يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات
  description: نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في تندرز أليرتس نظاماً يختصر الوقت ويُسهّل الوصول إلى فرص مناقصات اعتماد.

# 3. Problem Section
problem:
  headline: التحديات اليومية
  title: كل من شارك في مناقصات اعتماد يعرف هذه المعاناة!
  description: الشركات المشاركة في مناقصات اعتماد تواجه معاناة متكررة في الوصول إلى المعلومات الصحيحة في الوقت المناسب، ونحن نعلم أنك تواجه المشكلات التالية
  problems:
    - title: فقدان الفرص
      description: عدم وجود نظام إشعارات على منصة اعتماد قد يؤدي إلى فقدان فرص كانت مناسبة تمامًا لشركتك.
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle
    - title: كثرة المناقصات وتشتت المعلومات
      description: يصعب تحديد المناقصات المناسبة من بين مئات الفرص المنشورة يوميًا، مما يجعل الاختيار يدويًا عملية مجهدة.
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: صعوبة تحليل السوق والمنافسين
      description: لا تتوفر لوحة واضحة تقارن بين الشركات وأسعارها لترى موقعك في المنافسة.
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: بحث غير فعال داخل منصة اعتماد
      description: تحتاج وقت طويل للوصول إلى المعلومات التي تهمك فعلًا، وتصعب عملية العثور على مناقصات مطابقة لمجالك.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: الوقت الضائع في تتبع المنافسات
      description: لأن النظام لا يوفر لوحة متابعة مريحة، وبالتالي تستهلك وقت كبير دون نتائج دقيقة.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: جهد يدوي ممل ومتكرر
      description: بين تحميل ملفات، نسخ بيانات، ومقارنة عروض الشركات يدويًا.
      icon: i-heroicons-arrow-path
  transition_text: وهنا يأتي دورنا في تندرز أليرتس لجعل البيانات مرتبة، واضحة، وسهلة الوصول.

# 4. Solution Section
solution:
  headline: الحل الشامل
  title: كل ما تحتاجه لفهم ومتابعة منافسات اعتماد بسهولة ودقة
  description: نزوّدك بالمعلومة الصحيحة في الوقت المناسب لتنافس بذكاء وتزيد فرص نجاحك في منافسات اعتماد.
  benefits:
    - title: استفد من المعلومات بدل البحث عنها
      description: دع منصتنا تجمع لك البيانات بينما تركز أنت على العروض، وتضع استراتيجيتك بناءً على بيانات واقعية.
      icon: i-heroicons-light-bulb
    - title: قرارات مبنية على بيانات
      description: استفد من معلومات عن الأسعار والترسيات، تعرف على من فاز، وبكم فاز، في أي نشاط.
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: معرفة منافسيك بدقة
      description: اطّلع على الشركات المنافسة وقيّم عروضها السابقة، لتقدّر موقعك وتخطط بثقة.
      icon: i-heroicons-users
    - title: ارفع فرص فوزك بالمنافسات
      description: من خلال البيانات تَعرّف على قيم العروض السابقة لتقدم عروض أقوى وأكثر تنافسية.
      icon: i-heroicons-trophy
    - title: وصول أسرع للمعلومة
      description: كل تفاصيل مناقصات اعتماد أمامك في واجهة سهلة دون التنقل بين الصفحات.
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: وفر وقت التحضير للمنافسات
      description: كل ما تحتاجه جاهز بصيغة بيانات منظمة وقابلة للتصدير، لتبدأ التسعير فورًا.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: تحديث مستمر للبيانات
      description: وصول فوري لكل مناقصة جديدة بمجرد طرحها على منصة اعتماد، بحيث لا تفوّت أي فرصة.
      icon: i-heroicons-arrow-path
    - title: رؤية شاملة لـمنافسات اعتماد
      description: مؤشرات حقيقية لأداء السوق تمنحك معرفة بحجم المنافسات ومجالاتها لتحدد أين تضع مجهودك.
      icon: i-heroicons-eye
  cta:
    label: اشترك الآن لتكتشف فرص الفوز القادمة
    to: /register

# 5. Features Section
features:
  headline: مميزات منصتنا
  title: ميزات متكاملة تمنحك سيطرة كاملة على البيانات
  description: كل ميزة في منصتنا صُممت لتختصر الجهد وتزيد دقة قراراتك.
  items:
    - title: تصفية متقدمة
      description: اختر المناقصات التي تناسب مجالك عبر فلاتر النشاط والمنطقة والجهة الحكومية.
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: بحث ذكي
      description: محرك بحث متطور يغوص داخل ملفات المناقصات لاستخراج المعلومة التي تريدها.
      icon: i-heroicons-magnifying-glass-circle
    - title: المفضلة
      description: اجمع أهم المنافسات في قائمة واحدة وسهّل متابعة عملك اليومي.
      icon: i-heroicons-star
    - title: تصدير البيانات
      description: حمّل البيانات بصيغة Excel لتحليلها أو مشاركتها مع فريقك فورًا.
      icon: i-heroicons-arrow-down-tray
    - title: تنبيهات المواعيد
      description: إشعارات تبقيك دائمًا على علم بالمواعيد النهائية حتى لا تفوّت أي فرصة.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: عرض مخصص
      description: واجهة مرنة تتيح لك ترتيب البيانات حسب أولوياتك لتعمل براحة وكفاءة.
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal

# 6. Tenders Table Section
tenders_table:
  headline: جدول المناقصات المتاحة للتقديم وقائمة الفرص
  title: هكذا تبدو بيانات مناقصات اعتماد داخل منصة تندرز أليرتس
  description: جدول منظم يُظهر أحدث منافسات منصة اعتماد مع كل التفاصيل في مكان واحد، لتلمس بنفسك مدى دقة منصتنا وسهولة استخدامها.
  features:
    - title: عرض مخصص للأعمدة
      description: ركّز على البيانات المهمة لك فقط لتختصر الوقت وتعمل بكفاءة أعلى.
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: العد التنازلي للمناقصات
      description: راقب المواعيد النهائية بدقة لتفوز بالفرص قبل غيرك.
      icon: i-heroicons-clock
    - title: احفظ الفرص بضغطة واحدة
      description: أضف المناقصات المهمة إلى المفضلة فورًا لتبقى دائمًا في متناول يدك.
      icon: i-heroicons-star
    - title: مرتبط بنظام إدارة متكامل
      description: كل منافسة تضيفها يمكن متابعتها وتحليلها ضمن نظام إدارة المنافسات في المنصة.
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: خيارات سريعة داخل الجدول
      description: نفّذ إجراءاتك بسرعة من داخل الجدول لتنجز أكثر في وقت أقل.
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: تجربة متكاملة على كل الأجهزة
      description: تصفح، فلتر، وراقب المناقصات بسهولة من أي شاشة، كمبيوتر أو جوال.
      icon: i-heroicons-device-phone-mobile
  cta:
    label: سجّل الآن لتسبق منافسيك بخطوة
    to: /register

# 7. Pricing Section (will use existing pricing component)
pricing:
  headline: خطط أسعار مرنة وقيمة مضمونة
  title: اختر الباقة التي تناسب احتياجك للوصول الكامل إلى كل المناقصات الحكومية
  description: كل الباقات تمنحك وصولاً كاملاً للمناقصات، إشعارات فورية، وبيانات تفصيلية بأسعار تنافسية تضمن لك أعلى قيمة مقابل ما تدفعه.
  cta_text: اشترك الآن وابدأ بمتابعة فرصك فورًا

# 8. Filters Section
filters:
  headline: تصفية متقدمة لبحث أدق
  title: ابحث في آلاف من مناقصات اعتماد خلال ثواني
  description: فلترة متقدمة تتيح لك التحكم الكامل في النتائج، اختر القطاع، الجهة، المنطقة، أو الحالة، وشاهد فقط ما يهمك فعلاً في سوق منافسات اعتماد.
  features:
    - title: حفظ البحث والفلاتر
      description: احفظ أي بحث مع فلاتره، وارجع له بضغطة زر لعرض أحدث المنافسات المطابقة تلقائيًا دون إعادة الإعداد.
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: تصفية سريعة وواضحة
      description: حدد ما تبحث عنه خلال ثواني بواجهة بسيطة تُظهر لك المناقصات المناسبة فورًا دون تعقيد.
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: دمج الفلاتر بسهولة
      description: اجمع بين أكثر من معيار مثل الجهة، النشاط، والمنطقة لتصل إلى أدق النتائج في مناقصات اعتماد.
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: فلاتر خاصة بالضمانات
      description: اعرض فقط المناقصات التي لا تتطلب ضمان ابتدائي أو نهائي لتوفر وقتك وتستهدف الفرص الأسهل.
      icon: i-heroicons-shield-check
    - title: تصفية المناقصات النشطة والتي تم ترسيتها
      description: اختر بين المناقصات الجارية أو التي تم ترسيتها لتتابع الفرص الحالية وتتعلم من السابقة.
      icon: i-heroicons-document-check
  cta:
    label: جرّب التصفية المتقدمة الآن
    to: /register

# 9. Search Section
search:
  headline: بحث ذكي ونتائج فورية
  title: محرك بحث ذكي يسهّل الوصول إلى منافسات اعتماد بدقة
  description: اكتب ما تبحث عنه ببساطة، أي كلمة أو رقم منافسة أو جهة حكومية، وسيظهر لك النظام جميع المنافسات المرتبطة، لتصل إلى ما تريده دون عناء.
  features:
    - title: بحث شامل وسريع
      description: اعثر على أي مناقصة فورًا عبر البحث في العناوين والأوصاف والأرقام المرجعية بنتائج فورية وواضحة.
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: بحث حسب الجهة والنشاط
      description: ركّز على المناقصات التي تخص مجالك باختيار الجهة الحكومية أو نوع النشاط للوصول إلى الفرص الأنسب لشركتك.
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: بحث حسب المنطقة والمدينة
      description: استهدف المناقصات القريبة من نشاطك باختيار المنطقة أو المدينة لتتابع الفرص القريبة منك بسهولة.
      icon: i-heroicons-map
    - title: بحث بالرقم المرجعي
      description: أدخل الرقم المرجعي مباشرة لتصل فورًا إلى المناقصة المطلوبة وتطّلع على جميع تفاصيلها دون عناء.
      icon: i-heroicons-identification
    - title: كلمات مطلوبة ومستبعدة
      description: حدد الكلمات التي يجب أن تظهر في النتائج والكلمات التي تريد استبعادها لتحصل على نتائج أدق تناسب احتياجاتك.
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: بحث داخل جداول الكميات
      description: ابحث في تفاصيل جداول الكميات والمواصفات الفنية للوصول إلى المناقصات التي تحتوي على البنود التي تهمك.
      icon: i-hugeicons-grid-table
    - title: بحث داخل المواصفات الفنية
      description: ابحث في نص المواصفات الفنية للمناقصة للوصول إلى الفرص التي تتطابق مع خبراتك ومنتجاتك بدقة عالية.
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: حفظ البحث للاستخدام لاحقًا
      description: احفظ عمليات البحث المتكررة مع جميع الفلاتر والكلمات المفتاحية لتعود إليها بضغطة واحدة وتتابع الجديد فورًا.
      icon: i-heroicons-bookmark-square
  cta:
    label: جرّب البحث الآن واكتشف المناقصات الأقرب لنشاطك
    to: /register

# 10. Sharing Section
sharing:
  headline: تعاون فعّال مع فريقك
  title: شارك البحوث والإشعارات والمنافسات مع أعضاء فريقك بضغطة زر
  description: وفّر على فريقك الوقت والجهد من خلال مشاركة البحوث المحفوظة وإعدادات الإشعارات والمنافسات المهمة مباشرة، لتعمل بكفاءة أعلى وتنسيق أفضل.
  cta: ابدأ الآن وشارك المعلومات مع فريقك

# 11. Favorites Section
favorites:
  headline: كل شيء بمتناولك في المفضلة
  title: دع النظام يتابع عنك المناقصات المهمة
  description: من خلال ميزات الحفظ والتنبيهات، يمكنك التركيز على قراراتك بينما تتكفل المنصة بإخطارك بكل جديد فور صدوره في مناقصات اعتماد.
  features:
    - title: إضافة إلى المفضلة
      description: احفظ المناقصات التي تهمك بضغطة واحدة لتعود إليها بسهولة وقت الحاجة.
      icon: i-heroicons-star
    - title: متابعة تحديثات المنافسة
      description: تابع أي تحديثات على المنافسات المهمة لك واحصل على إشعارات فورية بأي تغيير أو إضافة جديدة.
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: ملاحظات خاصة
      description: دوّن ملاحظاتك حول كل مناقصة لتبقى كل التفاصيل المهمة أمامك دائمًا.
      icon: i-heroicons-document-text

# 11. Final CTA Section
final_cta:
  title: كن أول من يعرف، وأول من يُقدّم
  description: انضم إلى تندرز أليرتس لتتابع منافسات اعتماد بسهولة، وتكتشف المناقصات المناسبة قبل الآخرين، وتبقى مستعد دائمًا للفرص الجديدة.
  cta:
    label: اشترك اليوم لتحصل فورًا على بيانات المناقصات
    to: /register

# 12. FAQ Section
faq:
  title: هل لديك أسئلة قبل الاشتراك؟
  description: نقدم لك إجابات واضحة على أكثر الأسئلة شيوعًا، لتتخذ قرارك بثقة وتبدأ في متابعة المناقصات بسهولة.
  items:
    - label: ما المقصود بـ بيانات المنافسات؟
      content: هي ميزة ضمن منصتنا تتيح لك الاطلاع على جميع بيانات منافسات اعتماد في السعودية بشكل منظم ومحدث يوميًا، مع أدوات بحث وتصفية متقدمة تساعدك على الوصول إلى الفرص المناسبة لشركتك بسرعة.
    - label: هل الخدمة تغطي كل مناقصات اعتماد؟
      content: نعم، قاعدة بياناتنا تشمل جميع مناقصات اعتماد في السعودية وتُحدّث يوميًا.
    - label: هل تشمل الخدمة المناقصات الجديدة فقط؟
      content: لا، الخدمة تعرض المناقصات النشطة والجديدة بالإضافة إلى المناقصات التي تم ترسيتها مسبقًا لتساعدك في تحليل السوق ومتابعة المنافسين.
    - label: هل أستطيع البحث والتصفية بسهولة؟
      content: نعم، توفر منصتنا أدوات بحث وتصفية متقدمة تتيح لك الوصول للمناقصات التي تناسب مجالك بدقة.
    - label: هل يمكنني تصدير بيانات المناقصات للاستخدام الداخلي؟
      content: نعم، يمكنك تصدير بيانات المناقصات بتنسيقات مختلفة لتسهيل تحليلها أو مشاركتها مع فريق عملك.
    - label: هل الخدمة مخصصة لشركات معينة؟
      content: الخدمة متاحة لكل الشركات المسجلة في منصة اعتماد والراغبة في متابعة المناقصات بطرق أسهل وأسرع.
    - label: هل أحتاج إلى أن أكون مشتركًا في منصة اعتماد لاستخدام الخدمة؟
      content: لا، بإمكانك الإشتراك في منصة تندرز أليرتس للاطلاع على بيانات المنافسات وتلقي التنبيهات والاستفادة من جميع المزايا، لكن تحتاج إلى اشتراك في منصة اعتماد للتقديم على المنافسات ورفع عروضك الفنية والمالية.
    - label: هل يمكنني تلقي إشعارات بالمناقصات الجديدة؟
      content: نعم، تصلك تنبيهات فورية بالمناقصات الجديدة التي تناسب نشاطك وموقعك.
    - label: هل الخدمة تعتمد على بيانات رسمية؟
      content: نعم، جميع البيانات مستخرجة من منصة اعتماد الرسمية وتُحدّث بشكل دوري للحفاظ على الدقة الكاملة.
    - label: هل الخدمة توفر معلومات مالية عن المنافسات؟
      content: نعم، تتيح لك الاطلاع على تفاصيل العروض المالية والعقود المرساة لتقييم المنافسة في مجالك.
    - label: هل تتطلب الخدمة خبرة تقنية لاستخدامها؟
      content: أبدًا، واجهة الخدمة مصممة لتكون بسيطة وسلسة، بحيث يمكن لأي مستخدم الوصول للمعلومات المطلوبة بسهولة تامة دون أي خبرة تقنية.
  cta:
    label: اشترك الآن للوصول السريع إلى بيانات المناقصات
    to: /register




========================================================================
FILE: tenders-data_en.yml
========================================================================

title: Tenders Data - Integrated Platform for Analyzing and Tracking Government Tenders
description: An integrated platform for analyzing and tracking government tenders that helps you access opportunities suitable for your business

hero:
  title: Tenders Data
  subtitle: Integrated Platform for Analyzing and Tracking Government Tenders on Etimad Platform
  description: An integrated platform that helps you access opportunities suitable for your business, with advanced filtering and detailed analytics
  cta:
    label: Get Started
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: Learn More
    to: "#features"

problems:
  title: Challenges Companies Face in Searching for Tenders
  items:
    - title: Numerous Tenders
      description: Difficulty in keeping track of all tenders published daily, which can reach hundreds of tenders
      icon: i-heroicons-document-duplicate
    - title: Inefficient Search
      description: Difficulty in finding tenders suitable for the company's specialization and capabilities
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: Time Wasted
      description: Spending a long time browsing tenders that are not suitable for the company's activities
      icon: i-heroicons-clock
    - title: Missed Opportunities
      description: Missing important tender opportunities due to inability to follow all published tenders
      icon: i-heroicons-exclamation-triangle

features:
  headline: Features
  title: Tenders Alerts Platform Features
  description: An integrated platform that provides everything you need to access tenders suitable for your business quickly and easily
  items:
    - title: Advanced Filtering
      description: Filter tenders by entity, sector, type, value, and location to access suitable opportunities
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: Smart Search
      description: Advanced search engine that allows you to search in tender titles and details
      icon: i-heroicons-magnifying-glass
    - title: Favorites
      description: Save important tenders in the favorites list for later reference
      icon: i-heroicons-star
    - title: Data Export
      description: Export search and filter results to Excel files for analysis and sharing
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: Deadline Alerts
      description: Automated alerts for your favorite tenders' deadlines to ensure you don't miss important dates
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: Custom Display
      description: Customize how tenders are displayed according to your needs
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal

filters:
  headline: Advanced Filtering
  title: Filter Tenders According to Your Needs
  description: Advanced filtering that enables you to access tenders suitable for your business quickly and easily
  features:
    - title: Save Search and Filters
      description: Save any search with its filters, and return to it with one click to display the latest matching tenders automatically without re-setup.
      icon: i-heroicons-bookmark
    - title: Fast and Clear Filtering
      description: User-friendly filtering interface that allows you to identify required tenders quickly and with high precision
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: Combinable Filters
      description: Ability to combine multiple filter criteria such as entity, activity, and region to achieve more accurate results
      icon: i-heroicons-adjustments-horizontal
    - title: Special Warranty Filters
      description: Unique filters for tenders with no initial warranty or no final warranty to save time and effort
      icon: i-heroicons-shield-check
    - title: Advanced Active Tender Filters
      description: Special filtering options for active tenders and awarded tenders to track current and past opportunities
      icon: i-heroicons-document-check

search:
  headline: Smart Search
  title: Advanced Search in Tenders
  description: Advanced search engine that allows you to search in tender titles and details
  features:
    - title: Comprehensive and Fast Search
      description: Instant search in tender titles, descriptions, and reference numbers with immediate results
      icon: i-heroicons-bolt
    - title: Search by Agency and Activity
      description: Specialized search by government agency and activity type to access suitable tenders
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: Search by Region and City
      description: Define search scope geographically by region and city to focus on local tenders
      icon: i-heroicons-map
    - title: Advanced Reference Number Search
      description: Instant search for a specific tender using its reference number for quick access to details
      icon: i-heroicons-identification
    - title: Include and Exclude Keywords
      description: Specify keywords that must appear in results and keywords to exclude for more precise results tailored to your needs.
      icon: i-heroicons-plus-circle
    - title: Search Inside Quantity Tables
      description: Search within quantity tables and technical specifications to find tenders containing the items that matter to you.
      icon: i-hugeicons-grid-table
    - title: Search Inside Technical Specifications
      description: Search within the technical specifications text to find opportunities that match your expertise and products with high precision.
      icon: i-heroicons-document-magnifying-glass
    - title: Save Search for Later Use
      description: Save recurring searches with all filters and keywords to return to them with one click and instantly track new results.
      icon: i-heroicons-bookmark-square

sharing:
  headline: "Effective collaboration with your team"
  title: "Share searches, notifications, and tenders with your team members with one click"
  description: "Save your team time and effort by sharing saved searches, notification settings, and important tenders directly, to work with higher efficiency and better coordination."
  cta: "Start now and share information with your team"

favorites:
  headline: Favorites
  title: Save Important Tenders in Favorites
  description: Save important tenders in the favorites list for later reference and status tracking
  features:
    - title: Add to Favorites
      description: Add important tenders to your favorites list with one click
      icon: i-heroicons-star
    - title: Follow Tender Updates
      description: Track any updates on important tenders and receive instant notifications for any changes or new additions
      icon: i-heroicons-bell-alert
    - title: Private Notes
      description: Add private notes to each tender in favorites
      icon: i-heroicons-document-text

tenders_table:
  headline: Tenders Table
  title: Comprehensive View of Available Tenders
  description: Organized and integrated display of all available tenders with quick interaction and access to details
  features:
    - title: Customizable Columns
      description: Ability to customize the columns displayed in the table according to your needs and priorities
      icon: i-heroicons-table-cells
    - title: Tender Countdown Timer
      description: Clear display of remaining time for each tender with alerts for tenders close to closing date
      icon: i-heroicons-clock
    - title: Quick Favorites Addition
      description: Add any tender to favorites directly from the table with a single click
      icon: i-heroicons-star
    - title: CRM Opportunity Management
      description: Add tenders to your customer relationship management system and track opportunities comprehensively
      icon: i-heroicons-building-office
    - title: Advanced Context Menu
      description: Advanced context menu providing quick access to available actions for each tender
      icon: i-heroicons-cursor-arrow-rays
    - title: Mobile-Compatible Display
      description: Responsive design that works efficiently on all devices from smartphones to desktop computers
      icon: i-heroicons-device-phone-mobile

testimonials:
  headline: Customer Testimonials
  title: What Our Customers Say About the Tenders Alerts Platform
  items:
    - quote: "The Tenders Alerts Platform has helped us save time and effort in searching for tenders suitable for our company"
      author: "Mohammed Al-Saeed"
      role: "Tenders Manager, Advanced Technology Company"
    - quote: "Searching for tenders has become much easier with this platform, saving us a lot of time and effort"
      author: "Sarah Al-Ahmad"
      role: "Sales Manager, Gulf Contracting Company"
    - quote: "An excellent and user-friendly platform that has helped us find new opportunities we wouldn't have found without it"
      author: "Khalid Al-Omari"
      role: "Business Development Manager, Riyadh Technology Company"

cta:
  title: Start Searching for Tenders Suitable for Your Business Today
  description: Register now and benefit from all the features of the Tenders Alerts Platform
  button:
    label: Get Started
    to: /en/register
  secondary_button:
    label: Contact Us
    to: /en/contact

logos:
  title: Trusted by Companies Across Industries
  subtitle: Join hundreds of organizations that use our platform to search for suitable tenders

faq:
  title: Frequently Asked Questions
  description: Answers to common questions about the Tenders Alerts Platform
  items:
    - label: What is the Tenders Alerts Platform?
      content: The Tenders Alerts Platform is an integrated platform that helps you search and access tenders suitable for your business quickly and easily. The platform provides advanced tools for searching, filtering, and analyzing government tenders published through the Etimad platform, helping you save time and effort and focus on opportunities suitable for your company's activities.
    - label: How can I filter tenders according to my needs?
      content: The platform provides advanced filtering tools that enable you to filter tenders according to many criteria such as government entity, sector, type, estimated value, location, and announcement and closing dates. You can use these criteria together to accurately access tenders that match your company's specialization and capabilities.
    - label: Can I save important tenders for later reference?
      content: Yes, the platform provides a favorites feature that enables you to save important tenders for later reference. You can also set up alerts for important deadlines for these tenders to ensure you don't miss any important date. Additionally, you can add private notes to each tender in your favorites.
    - label: Can I export search and filter results?
      content: Yes, the platform provides a feature to export search and filter results to Excel files for analysis and sharing. You can customize the data you want to export and choose the tenders you want to include in the exported report. This feature is particularly useful for organizations that need to analyze tender data or share it with their team.
    - label: Is the platform compatible with mobile devices?
      content: Yes, the platform is fully compatible with all mobile devices and desktop computers. We have developed responsive interfaces that work seamlessly across smartphones, tablets, and desktop environments. The mobile experience includes all the essential features of the desktop version, allowing you to search for tenders, filter them, and manage favorites on the go.
    - label: How can I subscribe to the platform?
      content: You can easily subscribe to the platform by visiting the registration page and creating a new account. After that, you can choose the subscription plan that suits your needs and enjoy all the platform's features. We offer a free 7-day trial period to try the platform before subscribing.




========================================================================
FILE: tenders.md
========================================================================

## مقدمة حول منصة اعتماد ودورها في توفير جميع المنافسات

### ما هي منصة اعتماد؟
تُعتبر منصة اعتماد الإلكترونية إحدى الأدوات الرئيسية التي أطلقتها الحكومة السعودية لتسهيل الإجراءات المتعلقة بالمنافسات والمناقصات الحكومية. تهدف المنصة إلى ربط الموردين والشركات مع الجهات الحكومية، مما يُمكنهم من التقديم على مختلف الفرص المتاحة في السوق السعودي بكل سهولة ويسر. من خلال منصة اعتماد، يمكن للمستخدمين استعراض المنافسات، تقديم العروض، وشراء الكراسات اللازمة بشكل إلكتروني، مما يُسهل عملية التفاعل بين الجهات المعنية.

### أهمية منصة اعتماد للشركات والمقاولين في المملكة العربية السعودية
تُعد منصة اعتماد منصة حيوية تسهم بشكل كبير في تحسين بيئة الأعمال، حيث توفر العديد من الفوائد للشركات والمقاولين، منها:
- **توسيع الفرص**: توفّر المنصة وصولًا شاملًا إلى مختلف المنافسات الحكومية، مما يزيد من فرص الشركات في الحصول على مشاريع جديدة.
- **توفير المعلومات**: توفر المنصة معلومات دقيقة ومحدثة عن المنافسات والمتطلبات، مما يساعد الشركات في التخطيط السليم.
- **تسهيل الإجراءات**: تسهل المنصة إجراءات التقديم والتواصل مع الجهات الحكومية، مما يقلل من الوقت والجهد اللازمين.

### كيف تعزز منصة اعتماد الشفافية والتنافسية في السوق السعودي؟
تعمل منصة اعتماد على تعزيز الشفافية في سوق المنافسات من خلال:
- **الرقابة**: تتيح المنصة إمكانية تتبع جميع مراحل المنافسة، مما يسهل على الجميع الاطلاع على حالة العروض.
- **العدالة**: تسهم في خلق بيئة تنافسية عادلة من خلال توفير نفس الفرص لجميع الموردين، بغض النظر عن حجم الشركة أو تاريخها.
- **تحفيز المنافسة**: من خلال سهولة الوصول للمعلومات، فإن المنصة تعزز المنافسة الصحية بين الشركات، مما يؤدي إلى تحسين جودة العروض والأسعار.

من خلال تلك الميزات، تُحقق منصة اعتماد رؤية السوق السعودي في تحقيق الشفافية والكفاءة.

## كيفية التسجيل في منصة اعتماد للوصول إلى جميع المنافسات

### خطوات التسجيل وإنشاء حساب في منصة اعتماد
تسجيل الدخول إلى منصة اعتماد يعد خطوة أساسية لأي شركة أو مقاول يرغب في الدخول إلى عالم المنافسات الحكومية. إليك خطوات بسيطة لإنشاء حساب:
1. **الدخول إلى المنصة**: قم بزيارة الموقع الرسمي لمنصة اعتماد.
2. **اختيار تسجيل جديد**: ابحث عن خيار تسجيل أو إنشاء حساب جديد.
3. **ملء البيانات المطلوبة**: يجب عليك إدخال المعلومات الشخصية والبيانات البنكية ومعلومات الشركة.
4. **رفع المستندات**: قد يُطلب منك تقديم مستندات مثل السجل التجاري ورقم الهوية.
5. **تأكيد التسجيل**: بعد استكمال البيانات، ستحصل على إشعار بتأكيد تسجيلك.

### تفعيل الحساب والبدء في استخدام المنصة
بعد إكمال التسجيل، ستحتاج إلى تفعيل حسابك لتتمكن من استخدام منصة اعتماد بشكل كامل:
- **البريد الإلكتروني**: تحقق من بريدك الإلكتروني وابحث عن رسالة تأكيد من منصة اعتماد.
- **رابط التفعيل**: اتبع الرابط الموجود في الرسالة لتفعيل حسابك.
- **تغيير كلمة المرور**: يُفضّل تغيير كلمة المرور لحماية حسابك.
- **تسجيل الدخول**: بعد التفعيل، يمكنك تسجيل الدخول والبدء في استخدام المنصة.

### المشاكل الشائعة أثناء التسجيل وكيفية حلها
أحيانًا، قد تواجه بعض المشاكل أثناء التسجيل، ومنها:
- **نسيان كلمة المرور**: استخدم خيار "نسيت كلمة المرور" لاستعادة الوصول.
- **عدم وصول رسالة التفعيل**: تأكد من التحقق من مجلد البريد العشوائي أو انتشار الرسالة.
- **معلومات غير صحيحة**: يجب التأكد من دقة جميع المعلومات المدخلة؛ لذا استعرضها بعناية قبل إرسال الطلب.

باتباع هذه الخطوات، يمكنك الانضمام إلى منصة اعتماد بنجاح والوصول إلى جميع المنافسات المتاحة بسهولة ويسر.

## كيفية البحث عن جميع المنافسات على منصة اعتماد

### أدوات البحث المتاحة على منصة اعتماد
تُوفر منصة اعتماد مجموعة من الأدوات الفعّالة التي تسهل عملية البحث عن المنافسات المتاحة. يمكن للمستخدمين استخدام:
- **شريط البحث الأساسي**: يمكنك إدخال كلمات رئيسية تتعلق بالمنافسة مثل اسم المشروع أو الرقم المرجعي.
- **فلاتر متقدمة**: تشمل خيارات مثل نوع المنافسة، حالة المنافسة (نشطة أو منتهية)، ومجال النشاط.
- **تاريخ النشر**: يمكنك تحديد الفترة الزمنية التي تم فيها نشر المنافسة، مما يساعدك في تضييق نطاق البحث.

### كيفية تصفية نتائج البحث وفقًا لنوع المشروع أو المنطقة الجغرافية
بمجرد إجراء البحث، يمكنك تصفية النتائج بسهولة ليتمكن المستخدمون من العثور على الفرص الأنسب لشركاتهم. يمكنك:
- **استخدام الفلاتر**: اختر النوع المحدد من المشاريع، مثل بناء، صيانة، أو تكنولوجيا.
- **تحديد المنطقة الجغرافية**: قم بتحديد الموقع الجغرافي للمنافسة مثل المنطقة الشرقية أو الغربية، مما يساعدك في معرفة الفرص القريبة.
- **تنسيق النتائج**: يمكن عرض النتائج حسب التاريخ أو الأهمية، سواء كانت جديدة أو متاحة لتقديم العروض.

### استخدام الإشعارات للتعرف على جميع المنافسات الجديدة في وقتها
تعتبر ميزة الإشعارات من أهم الخدمات التي توفرها منصة اعتماد. يمكنك:
- **تفعيل الإشعارات**: قم بإعداد إشعارات تلقائية لتتلقاها عبر البريد الإلكتروني أو التطبيق عند الإعلان عن منافسات جديدة.
- **تخصيص الإشعارات**: يمكنك اختيار نوع المنافسات التي تهمك لتجعل متابعة المشاريع أسهل.
- **الالتزام بالمواعيد**: تعد هذه الإشعارات أداة فعّالة لضمان عدم تفويت أي فرصة، خاصةً في ظل المواعيد النهائية الضيقة.

باستخدام هذه الأدوات والميزات، يصبح البحث عن جميع المنافسات على منصة اعتماد تجربة سهلة وفعّالة، مما يتيح لك الانطلاق في عالم الفرص المتاحة.

## إجراءات اعتماد المنافسات على منصة اعتماد

### الوثائق المطلوبة لاعتماد المنافسات على منصة اعتماد
لتقديم طلب اعتماد المنافسات على منصة اعتماد، يتعين على الموردين إعداد مجموعة من الوثائق الضرورية، ومنها:
- **السجل التجاري**: يجب أن يكون السجل ساري المفعول لإثبات قانونية العمل.
- **تراخيص العمل**: توفير التراخيص اللازمة لممارسة الأعمال في النشاط المطلوب.
- **تقارير مالية**: تقديم دليل على الوضع المالي للشركة، مثل القوائم المالية.
- **مستندات التأمين**: وثائق تؤكد وجود تأمين يغطي المخاطر المحتملة.
- **استمارة تقديم العروض**: ملء استمارة خاصة بالعرض المقدم مع كافة التفاصيل المطلوبة.

تأكد من تجميع هذه الوثائق بدقة، حيث أن أي نقص قد يؤدي إلى تأخير في عملية الاعتماد.

### كيفية تقديم العروض الفنية والمالية لاعتماد المنافسات
بعد إعداد الوثائق، يمكن للموردين تقديم العروض الفنية والمالية بطريقة منظمة عبر منصة اعتماد:
1. **الدخول إلى المنافسة**: حدد المنافسة التي ترغب في التقديم عليها من قائمة المنافسات النشطة.
2. **تحميل الوثائق**: قم بتحميل العروض الفنية والمالية، مع التأكد من أن جميع البيانات دقيقة وكاملة.
3. **إرفاق المستندات**: ضع جميع الوثائق المطلوبة بشكل واضح ومنظم لضمان سلاسة التقييم.
4. **مراجعة العروض**: قبل التقديم، تأكد من مراجعة جميع العروض لضمان توافقها مع متطلبات المنافسة.

### متابعة حالة اعتماد المنافسات بعد التقديم
بعد تقديم العروض، من المهم متابعة حالة المنافسة بشكل دوري، وذلك عبر:
- **تسجيل الدخول إلى منصة اعتماد**: استخدم حسابك للاستفسار عن حالة المنافسة.
- **استعراض التفاصيل**: يمكنك الاطلاع على تحديثات المنافسة، مثل مرحلة الفحص أو الترشيح.
- **الإشعارات**: قم بتفعيل الإشعارات لتكون على علم بأي تحديثات جديدة حول المنافسة.
- **تواصل مع الجهة المختصة**: إذا كانت لديك استفسارات، لا تتردد في التواصل مع الإدارة المسؤولة عن المنافسة للحصول على معلومات إضافية.

باتباع هذه الإجراءات، يمكن للموردين تعزيز فرصهم في النجاح ونيل فرص المنافسة في المشاريع الحكومية.

## نصائح لتحسين فرص الفوز بجميع المنافسات على منصة اعتماد

### كيفية إعداد ملف قوي للشركة على منصة اعتماد
لزيادة فرص الفوز في المنافسات، من الضروري أن يكون لديك ملف قوي يمثل شركتك بشكل مميز. لتحقيق ذلك، يمكنك اتباع عدة خطوات:
- **التوثيق الكامل**: تأكد من إدخال جميع الوثائق الرسمية مثل السجل التجاري، التراخيص، والشهادات في الملف.
- **التوصيات والشهادات**: اجمع توصيات من عملاء سابقين وأدخل الشهادات التي حصلت عليها في مجال نشاطك.
- **الاحترافية في العرض**: احرص على تصميم ملفك بشكل احترافي يشمل شعار الشركة ومعلومات الاتصال بوضوح.
- **تناسب الملف مع المنافسة**: قم بتعديل محتوى الملف وفقًا لمتطلبات المنافسة المحددة لزيادة فرصتك في التفوق.

### أهمية التقديم في الوقت المناسب وكيفية تجنب الأخطاء الشائعة
تقديم العروض في الوقت المناسب يُعتبر عامل حاسم لتحقيق الفوز. لذا، تأكد من:
- **مراقبة المواعيد النهائية**: أنشئ تقويمًا لتواريخ تقديم العروض، وكن على علم بأي تغييرات.
- **التقديم المبكر**: تجنب ضغوط اللحظات الأخيرة بتقديم عرضك في وقت مبكر.
- **تفادي الأخطاء الشائعة**: تحقق من جميع البيانات والمستندات التي قدمتها لتقليل الأخطاء، مثل عدم تطابق الوثائق أو معلومات الاتصال.

### استراتيجيات لتقديم عروض تنافسية تزيد من فرص اعتماد المنافسات
لجعل عرضك يتفوق على المنافسين، اتبع الاستراتيجيات التالية:
- **دراسة المنافسة**: قم بدراسة العروض السابقة للمنافسين وحاول أن تتفوق عليهم من خلال تقديم قيمة مضافة.
- **التسعير الذكي**: حدد أسعارك بشكل تنافسي، مع الأخذ في الاعتبار التكاليف ووجهة نظر المستهلك.
- **الترويج لنقاط القوة**: أبرز الميزات الفريدة التي تتمتع بها شركتك، سواء كانت خبرة، جودة العمل، أو تقنيات مبتكرة.

باتباع هذه النصائح، يمكنك تقوية فرصتك في الفوز بجميع المنافسات على منصة اعتماد، وبالتالي توسيع نطاق عملك وزيادة فرص النجاح.

## كيفية الاستفادة من ميزات منصة اعتماد لتحسين عمليات البحث والمشاركة في المنافسات

### تخصيص إعدادات البحث لتتناسب مع احتياجات شركتك
من أجل تحقيق أفضل النتائج عند البحث عن المنافسات، من المهم تخصيص إعدادات البحث في منصة اعتماد بما يتناسب مع احتياجات شركتك. يمكنك القيام بذلك من خلال:
- **إعداد الفلاتر**: استخدم الفلاتر المتاحة للتركيز على نوعية المنافسات التي تقدمها شركتك، سواء كانت في مجال البناء، التكنولوجيا، أو الخدمات.
- **تحديد المنطقة الجغرافية**: حدد المنطقة الجغرافية التي ترغب في العمل بها، مما يساعدك في الوصول إلى الفرص القريبة.
- **تخصيص بحثك**: احفظ إعدادات البحث الخاصة بك لتسهيل الوصول إليها في المرات القادمة، مما يوفر الوقت والجهد.

### الاستفادة من تقارير التحليل وأدوات تقييم العروض في منصة اعتماد
تساعدك تقارير التحليل وأدوات تقييم العروض في منصة اعتماد على اتخاذ قرارات مستنيرة. يمكنك الاستفادة من ذلك من خلال:
- **تحليل البيانات**: استخدم التقارير المتاحة لفهم الأداء السابق للعروض المنافسة، مما يساعدك على معرفة ما يمكن تحسينه.
- **تقييم العروض**: قارن بين عروضك وعروض المنافسين لتحسين استراتيجيات التسعير والتقديم.
- **تقارير الأداء**: تابع أداء العروض السابقة وابحث عن الاتجاهات في السوق للحصول على ميزة تنافسية.

### كيفية استخدام الإشعارات الذكية لتكون أول من يعرف عن المنافسات الجديدة
تعد الإشعارات الذكية أداة قوية لضمان عدم تفويت أي فرصة. لتفعيل ذلك:
- **تخصيص الإشعارات**: حدد نوعية المنافسات التي تهمك ليتم إشعارك بها فور نشرها.
- **البقاء على اطّلاع دائم**: استخدم الإشعارات المختلفة لتبقى على اطلاع بالتحديثات، مثل مواعيد فتح العروض وتواريخ الاستفسارات.
- **تلقّي التنبيهات**: قم بتمكين التنبيهات الفورية عبر البريد الإلكتروني أو التطبيق المحمول لتكون دائماً في الصدارة.

بتطبيق هذه الاستراتيجيات، يمكنك تحسين فرصتك في الفوز بالمنافسات وزيادة فعالية مشاركتك على منصة اعتماد، مما يسهم في نجاح شركتك في السوق.

## التحديات التي قد تواجهك في اعتماد المنافسات وكيفية التغلب عليها

### ضيق المواعيد النهائية لتقديم العروض وكيفية التعامل معها
تُعد المواعيد النهائية واحدة من أكبر التحديات التي تواجه الموردين في عمليات تقديم العروض. لضمان عدم تفويت هذه الفرص، يمكن اتباع الخطوات التالية:
- **إنشاء جدول زمني**: قم بوضع جدول زمني لتواريخ تقديم العروض وتواريخ فتح العروض، مما يساعد في تنظيم العمل.
- **بداية مبكرة**: ابدأ عملية إعداد العروض مبكرًا، فكلما كان لديك وقت كافٍ، كانت فرصتك في تحسين العرض أفضل.
- **توزيع المهام**: إذا كانت لديك فريق عمل، قم بتوزيع المهام بين الأعضاء لضمان تسريع العملية.

### الأخطاء الشائعة في إعداد المستندات المطلوبة واعتماد المنافسات
الأخطاء في المستندات يمكن أن تؤدي إلى رفض الطلبات وتضييع الفرص. لتجنب ذلك، اتبع هذه النصائح:
- **مراجعة دقيقة**: تأكد من مراجعة جميع المستندات بدقة قبل تقديمها.
- **التأكد من الشروط**: اقرأ جيدًا جميع متطلبات المنافسة وتأكد من تلبية جميع الشروط.
- **تحديث الوثائق**: احتفظ بجميع الوثائق المطلوبة محدثة وسارية، مثل السجل التجاري وأي تراخيص خاصة.

### كيفية تحسين التواصل مع الجهات المسؤولة عن المنافسات لحل المشكلات
جاءت لحظة التقديم وقد تواجه بعض المشكلات؟ إليك كيف يمكن تحسين التواصل:
- **الاتصال المباشر**: فور اكتشاف أي مشكلة، تواصل مباشرةً مع الجهة المسؤولة عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني للاستفسار.
- **تحديد نقاط الاتصال**: حاول تحديد شخص واحد أو عدة أشخاص يمكن التواصل معهم، مما يسهل حصولك على المعلومات الدقيقة.
- **التوثيق**: احرص على توثيق كل المحادثات والمراسلات لضمان عدم فقدان أي معلومات مهمة.

باتباع هذه الإرشادات، يمكنك التغلب على التحديات وتحسين فرص نجاحك في المنافسات من خلال منصة اعتماد.

## كيف ساعدت منصة اعتماد الشركات الصغيرة والمتوسطة في دخول السوق السعودي؟

تُعتبر منصة اعتماد دعمًا حقيقيًا للشركات الصغيرة والمتوسطة، حيث:
- **توفير فرص متكافئة**: الجهات الحكومية تقدم منافسات مفتوحة لكافة الشركات، مما يعطي هذه الشركات فرصة المنافسة مع الكبار.
- **إجراءات مبسطة**: استخدام المنصة يجعل عملية التقديم أسهل وأسرع، مما يسهل على الشركات الصغيرة الاختيار السليم للمنافسات المناسبة لنشاطها.
- **تسليط الضوء على قصص النجاح**: المنصة تبرز الشركات الناجحة، مما يحفز الشركات الصغيرة على تقديم أفضل ما لديها من عروض.

## دروس مستفادة من تجارب المقاولين في منصة اعتماد
يمكن للمقاولين والمتنافسين تعلم العديد من الدروس القيمة، أبرزها:
- **أهمية التحضير الجيد**: تحضير العروض بشكل منظم يساهم في زيادة فرص النجاح.
- **الشراكة والعمل الجماعي**: التعاون بين الفرق داخل الشركة يزيد من فعالية العروض المقدمة.
- **تحسين العروض بناءً على التغذية الراجعة**: الاستماع إلى التعليقات من الجهات الحكومية يساعد الشركات على تحسين استراتيجياتها حيث يمكن أن يكون التحسين المستمر مفتاح النجاح.

## مستقبل المنافسات في المملكة العربية السعودية عبر منصة اعتماد

### التحول الرقمي في إدارة المناقصات والمنافسات
يشهد القطاع الحكومي في المملكة العربية السعودية تحولًا رقميًا كبيرًا، وهو ما ينعكس بوضوح على منصة اعتماد. من خلال تبني التكنولوجيا الحديثة، يتم تحسين إدارة المناقصات والمنافسات بشكل فعّال حيث يرتكز هذا التحول على:
- **الأتمتة**: تقليل الجهد اليدوي من خلال أتمتة الإجراءات، مما يساهم في تسريع عمليات التقديم والدعم الفني.
- **تحسين الشفافية**: تتيح الأنظمة الرقمية للمستخدمين متابعة كافة مراحل المنافسات بشكل إلكتروني، مما يعزز الشفافية.
- **سهولة الوصول**: يمكن للموردين الوصول إلى المعلومات بكل سهولة، مما يزيد من فرصهم في التنافس.

### تأثير رؤية 2030 على تطوير منصة اعتماد
تمثل رؤية 2030 ركيزة أساسية لتطوير منصة اعتماد، وذلك من خلال:
- **تعزيز الاقتصاد الرقمي**: تساهم المنصة في تحقيق أهداف رؤية 2030 من خلال دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة وتقديم الفرص المناسبة لها.
- **تحفيز الابتكار**: تحث الرؤية على الابتكار، مما يجعل منصات مثل اعتماد نقاط انطلاق مهمة لتقديم حلول فعالة وجديدة في السوق.
- **توجيه الدعم الحكومي**: بموجب الرؤية، يتم تعزيز الوعي حول أهمية المنافسات الحكومية وخلق بيئة تحفيزية للشركات.

### كيف ستحسن منصة اعتماد من بيئة المنافسة للشركات في المملكة؟
تعتبر منصة اعتماد عاملاً مهمًا في تحسين بيئة المنافسة في المملكة، حيث توفر:
- **فرص متكافئة**: تعزز المنصة من توفير فرص متكافئة لجميع الشركات، مما يتيح لها المنافسة على قدم المساواة.
- **توفير البيانات والتحليلات**: تمكن الشركات من الوصول إلى بيانات السوق وتحليلات المنافسات السابقة، مما يساعدها على تحسين عروضها.
- **تيسير التواصل**: تسهم منصة اعتماد في تحسين القنوات التفاعلية بين الموردين والجهات الحكومية، مما يسهل معالجة الاستفسارات والملاحظات.

من خلال هذه المبادرات والتطورات، تُعد منصة اعتماد خطوة استراتيجية لمستقبل المنافسات في المملكة، يُمكن الشركات من تحقيق النجاح والنمو في بيئة تجارية أكثر ديناميكية وشفافية.

## الخاتمة: كيف يمكنك البدء في استخدام منصة اعتماد للوصول إلى جميع المنافسات؟

### أهم النقاط التي يجب تذكرها للوصول إلى جميع المنافسات واعتمادها بنجاح
عندما يتعلق الأمر باستخدام منصة اعتماد، هناك عدة نقاط يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار لضمان نجاحك في الوصول إلى المنافسات:
- **دقة المعلومات**: التأكد من دقة المعلومات التي تقدمها، حيث أن الوثائق غير الصحيحة أو غير المكتملة قد تؤدي إلى رفض طلباتك.
- **المتابعة المستمرة**: ابقَ على اطلاع بأحدث المناقصات والمنافسات من خلال المنصة واستخدم أدوات البحث بفعالية.
- **الالتزام بالمواعيد**: احرص على تسليم العروض في الوقت المحدد، فالمواعيد النهائية هي جزء أساسي من أي عملية تقديم.

### خطواتك الأولى للانضمام إلى منصة اعتماد والمشاركة في المنافسات القادمة
إذا كنت جديدًا على منصة اعتماد وترغب في الانضمام والمشاركة في المنافسات، إليك الخطوات التي يمكنك اتباعها:
1. **إنشاء حساب**: قم بزيارة موقع منصة اعتماد وسجل كمورد جديد من خلال ملء نموذج التسجيل.
2. **إعداد الملف الشخصي**: أدخل جميع المعلومات المطلوبة عن شركتك، مع تحميل الوثائق الضرورية مثل السجل التجاري والتراخيص.
3. **استعراض المنافسات**: بعد إتمام التسجيل، استخدم خاصية استعراض المنافسات المتاحة للعثور على ما يناسب نشاطك.
4. **تقديم العروض**: بعد تحديد المنافسات المناسبة، قم بإعداد وتقديم عروضك قبل المواعيد النهائية.
5. **المتابعة والالتزام**: تابع حالة عروضك بشكل دوري وكن مستعدًا للاستجابة لأي استفسارات من الجهات الحكومية.

باتباع هذه الخطوات والتركيز على النقاط المهمة، يمكنك أن تبدأ رحلتك بنجاح في منصة اعتماد والوصول إلى العديد من الفرص المتاحة في السوق السعودي، مما يسهم في نمو شركتك وتوسعها.




========================================================================
FILE: tenders_en.md
========================================================================

## Introduction to the Etimad Platform and Its Role in Delivering All Tenders

### What Is the Etimad Platform?

**Etimad** is a key e-portal launched by the Saudi government to streamline all procedures related to public tenders and contracts. The platform connects suppliers and companies with government agencies, allowing them to apply for opportunities in the Saudi market quickly and easily. Through Etimad, users can browse tenders, submit bids, and purchase tender documents entirely online, simplifying interaction among all parties.

### Why Etimad Matters to Companies and Contractors in Saudi Arabia

Etimad is vital for improving the business environment and offers many benefits:

- **Expanded opportunities** – Comprehensive access to government tenders increases the chance of landing new projects.
- **Reliable information** – Up-to-date details on tenders and requirements help companies plan effectively.
- **Streamlined processes** – Digital submission and direct communication with government entities save time and effort.

### How Etimad Boosts Transparency and Competition

Etimad strengthens market transparency by:

- **Oversight** – Every stage of a tender can be tracked, so all parties see bid status clearly.
- **Fairness** – Equal opportunities for all suppliers regardless of size or history.
- **Healthy competition** – Easy access to information encourages better pricing and quality.

These features help Saudi Arabia achieve its goals of transparency and efficiency.

---

## Registering on Etimad to Access All Tenders

### Steps to Create an Etimad Account

1. **Visit the portal** – Go to the official Etimad website.
2. **Select “New Registration”** – Choose the option to create a new account.
3. **Enter required data** – Provide personal, banking, and company details.
4. **Upload documents** – You may need a commercial registration, ID, etc.
5. **Confirm registration** – After submitting, you’ll receive a confirmation notice.

### Activating Your Account

- **Email verification** – Check your inbox for Etimad’s activation message.
- **Activation link** – Click the link to enable your account.
- **Change password** – For security, choose a new password.
- **Log in** – You can now access the full platform.

### Common Registration Issues & Solutions

- **Forgotten password** – Use “Forgot Password” to reset.
- **No activation email** – Check spam/junk folders.
- **Incorrect data** – Review all entries carefully before submitting.

Follow these steps to join Etimad and reach all available tenders with ease.

---

## Searching for Tenders on Etimad

### Built-in Search Tools

- **Basic search bar** – Enter keywords such as project name or reference number.
- **Advanced filters** – Filter by tender type, status (active/closed), or sector.
- **Publication date** – Narrow results by posting period.

### Refining Results by Project Type or Region

- **Use filters** – Pick project categories like construction, maintenance, or IT.
- **Specify location** – Select geographic areas (Eastern, Western Region, etc.).
- **Sort results** – Order by date or relevance.

### Using Notifications to Catch New Tenders

- **Enable alerts** – Set up automatic emails or app notifications.
- **Customize alerts** – Choose tender types that match your business.
- **Never miss a deadline** – Alerts help you act before cut-off dates.

These tools make tender discovery fast and effective.

---

## Tender Accreditation Procedures on Etimad

### Required Documents

- Valid **commercial registration**
- **Business licenses** for the relevant activity
- **Financial statements**
- **Insurance** certificates
- Completed **bid submission form**

### Submitting Technical & Financial Bids

1. **Open the tender** – Select an active opportunity.
2. **Upload proposals** – Submit technical and financial files accurately.
3. **Attach documents** – Organize supporting papers clearly.
4. **Review before sending** – Ensure full compliance.

### Tracking Tender Status

- **Log in** – Check updates in your dashboard.
- **View stages** – See evaluation, shortlisting, or award phases.
- **Enable notifications** – Get instant status changes.
- **Contact the agency** – Reach out for clarifications when needed.

---

## Tips to Improve Your Win Rate on Etimad

### Building a Strong Company Profile

- **Complete documentation** – Upload all official papers and certificates.
- **Testimonials** – Add client references and awards.
- **Professional layout** – Include logo and clear contact info.
- **Tailor to each tender** – Adjust content to match specific requirements.

### Timely Submission & Avoiding Common Errors

- **Track deadlines** – Maintain a tender calendar.
- **Submit early** – Avoid last-minute rushes.
- **Double-check data** – Prevent mismatched documents or wrong contacts.

### Strategies for Competitive Bids

- **Study competitors** – Review past winning offers.
- **Smart pricing** – Balance competitiveness and profitability.
- **Highlight strengths** – Showcase expertise, quality, or innovative tech.

---

## Leveraging Etimad Features for Better Search & Participation

### Customizing Search Settings

- **Set filters** – Focus on tenders that match your services.
- **Choose regions** – Target preferred locations.
- **Save searches** – Reuse settings to save time.

### Using Analytics & Evaluation Tools

- **Data analysis** – Review previous tender performance.
- **Compare bids** – Benchmark your pricing and offers.
- **Performance reports** – Spot market trends for an edge.

### Smart Notifications

- **Personalize alerts** – Select categories of interest.
- **Stay updated** – Receive reminders for bid openings and queries.
- **Instant push/email** – Be first to act.

---

## Challenges in Tender Accreditation—and How to Overcome Them

### Tight Deadlines

- **Set schedules** – Map key dates.
- **Start early** – Give your team ample time.
- **Task delegation** – Split work for speed.

### Document Errors

- **Thorough review** – Proof documents before submission.
- **Check requirements** – Ensure every condition is met.
- **Keep papers current** – Renew registrations and licenses.

### Communication with Tender Authorities

- **Direct contact** – Clarify issues via phone/email.
- **Identify focal points** – Know the right person to reach.
- **Document everything** – Keep records of correspondence.

---

## How Etimad Helps SMEs Enter the Saudi Market

- **Equal opportunities** – Open tenders let SMEs compete with large firms.
- **Simplified processes** – Faster submissions encourage SME participation.
- **Success stories** – Highlighted cases inspire newcomers.

## Lessons from Contractors’ Experiences

- **Good preparation pays off**
- **Team collaboration matters**
- **Continuous improvement via feedback**

---

## The Future of Tenders in Saudi Arabia via Etimad

### Digital Transformation

- **Automation** – Less manual work, faster processing.
- **Greater transparency** – Full electronic tracking.
- **Easy access** – Suppliers reach information effortlessly.

### Impact of Vision 2030

- **Digital-economy growth**
- **Innovation incentives**
- **Enhanced government support**

### Improved Competitive Landscape

- **Level playing field**
- **Data & analytics for better bids**
- **Smoother communication**

Etimad is a strategic step toward a dynamic, transparent tendering future.

---

## Conclusion: Getting Started with Etimad

### Key Takeaways

- **Accurate information** – Ensure correct documents.
- **Continuous monitoring** – Use search tools effectively.
- **Deadline discipline** – Submit on time.

### First Steps

1. **Create an account** – Register as a new supplier.
2. **Complete your profile** – Upload commercial papers.
3. **Browse tenders** – Find opportunities matching your business.
4. **Submit bids** – Prepare and send before deadlines.
5. **Follow up** – Track status and answer queries.

By following these steps and focusing on the essentials, you can launch your Etimad journey successfully, opening doors to a wealth of opportunities in the Saudi market and fueling your company’s growth.




========================================================================
FILE: tenders_meta.yml
========================================================================

title: تصفح جميع المنافسات والمناقصات من منصة اعتماد السعودية
description: يمكنك هنا التصفح والبحث في جميع المنافسات من منصة اعتماد للإطلاع على جميع العطاءات  والمناقصات الحكومية السعودية




========================================================================
FILE: tenders_meta_en.yml
========================================================================

title: "Browse All Tenders from Saudi Arabia’s Etimad Platform"
description: "Here you can browse and search every tender on the Etimad platform to view all Saudi government bids."




========================================================================
FILE: vendor-analysis.yml
========================================================================

title: "تحليل الشركات المنافسة - اعرف من فاز وكيف فاز في منافسات اعتماد"
description: "تتبع أداء الشركات المنافسة في المناقصات الحكومية، اطّلع على عروضهم المالية، معدلات فوزهم، وتحليل شامل لمشاركاتهم في منصة اعتماد."

hero:
  title: "اعرف منافسيك قبل أن تُسعّر.. واربح بذكاء لا بالتخمين"
  description: "تتبع أداء أي شركة منافسة في مناقصات اعتماد، اطّلع على عروضها المالية، معدلات فوزها، وأنشطتها المفضلة. بيانات دقيقة تمنحك ميزة تنافسية حقيقية."
  cta:
    label: "ابدأ تحليل المنافسين الآن"
    to: /register
  secondary_cta:
    label: "اكتشف قوة البيانات"
    to: "#benefits"

trust:
  title: "يستخدم منصتنا قادة السوق في المملكة من مختلف القطاعات"
  description: "نفتخر بأننا جزء من رحلة نجاح العديد من المؤسسات التي وجدت في تندرز أليرتس نظام يختصر الوقت ويُسهّل تحليل المنافسين في منافسات اعتماد."

what_is:
  headline: "معرفة تُغيّر قواعد اللعبة"
  title: "لماذا تحليل المنافسين ضروري قبل تقديم أي عرض؟"
  items:
    - title: "ما هو تحليل الشركات المنافسة؟"
      description: "هو تتبع شامل لأداء الشركات الأخرى في المناقصات الحكومية، يشمل عروضها المالية، معدلات فوزها، الأنشطة التي تشارك فيها، والجهات التي تتعامل معها. يمنحك رؤية واضحة عن السوق ومستوى المنافسة الحقيقي."
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: "لماذا هو مهم لشركتك؟"
      description: "لأنه يوفر لك بيانات حقيقية بدلاً من التخمين. تعرف كيف سعّر المنافسون مشاريع مشابهة، ما هي فرص فوزك الفعلية، وأين تركز جهودك. هذا يختصر الوقت المهدر في عروض ضعيفة ويزيد فرص فوزك بعروض مدروسة."
      icon: i-heroicons-light-bulb

use_case:
  headline: "تحديات تواجهها يوميًا"
  title: "مواقف نعرف أنك مررت بها في تقديم العروض!"
  description: "نعرف تمامًا التحديات التي تواجهها عند تحضير العروض دون معرفة كافية بالمنافسين، وهذه السيناريوهات ليست غريبة عليك!"
  items:
    - title: "تُسعّر بشكل عشوائي دون معرفة أسعار السوق"
      description: "تقدم عرضًا بسعر عالٍ فتخسر، أو منخفض جدًا فتربح لكن بهامش ربح ضعيف."
      icon: i-heroicons-currency-dollar
    - title: "لا تعرف من هم منافسوك الحقيقيون"
      description: "تدخل منافسة دون معرفة الشركات الأخرى المشاركة ومستوى خبرتها في نفس المجال."
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: "تضيع وقتك في منافسات صعبة الفوز"
      description: "تحضّر عروضًا لمناقصات يهيمن عليها منافسون أقوياء دون أن تعرف ذلك مسبقًا."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "تفتقد لبيانات تاريخية عن المشاريع المشابهة"
      description: "لا تعرف كيف تم تسعير مشاريع مماثلة سابقًا، مما يجعل تقديرك غير دقيق."
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: "لا تستطيع قياس أدائك مقارنة بالآخرين"
      description: "لا تعرف هل عروضك تنافسية فعلاً أم أنك بحاجة لتحسين استراتيجيتك."
      icon: i-heroicons-chart-pie
    - title: "تفوتك فرص في أنشطة جديدة"
      description: "لا تعرف الأنشطة التي ينجح فيها منافسوك، مما يحرمك من فرص توسع محتملة."
      icon: i-heroicons-sparkles

features:
  headline: "بيانات شاملة ودقيقة"
  title: "كل ما تحتاجه لفهم المنافسين في مكان واحد"
  description: "نجمع لك بيانات تفصيلية عن كل شركة منافسة، من أول مشاركة لها حتى آخر عرض قدمته، كل شيء منظم وجاهز للتحليل."
  items:
    - title: "تتبع كامل لمشاركات الشركات"
      description: "اطّلع على كل المناقصات التي شاركت فيها أي شركة، مع تفاصيل العروض المالية والحالة النهائية لكل مشاركة."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "تحليل الأداء والمعدلات"
      description: "معدل الفوز، معدل المطابقة الفنية، متوسط قيمة العروض، ومؤشرات أداء دقيقة لكل منافس."
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: "تصنيف حسب الأنشطة والجهات"
      description: "اعرف في أي أنشطة تتخصص كل شركة، ومع أي جهات حكومية تتعامل بشكل متكرر."
      icon: i-heroicons-squares-2x2

benefits:
  headline: "ميزة تنافسية حقيقية"
  title: "كيف يساعدك تحليل المنافسين على الفوز بالمناقصات؟"
  description: "البيانات ليست مجرد أرقام، هي رؤية استراتيجية تمنحك القدرة على اتخاذ قرارات ذكية ومدروسة في كل عرض تقدمه."
  cta:
    label: "اشترك الآن واحصل على ميزة تنافسية"
    to: /register
  features:
    - title: "سعّر بذكاء بناءً على بيانات حقيقية"
      description: "اعرف كيف سعّر المنافسون مشاريع مشابهة، وقدم عرضًا تنافسيًا بهامش ربح معقول بدلاً من التخمين."
      icon: i-heroicons-calculator
    - title: "اختر المنافسات الأنسب لشركتك"
      description: "تجنب المنافسات التي يهيمن عليها منافسون أقوياء، وركز على الفرص التي تزيد فيها فرص فوزك."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "تعلم من استراتيجيات الناجحين"
      description: "راقب الشركات الفائزة بشكل متكرر، وافهم أنماط عروضها وأسعارها لتحسين استراتيجيتك."
      icon: i-heroicons-academic-cap

stats:
  headline: "أرقام تتحدث عن نفسها"
  title: "حجم البيانات المتاحة لتحليل المنافسين"
  description: "نوفر لك أكبر قاعدة بيانات لمشاركات الشركات في منافسات اعتماد، محدثة باستمرار ودقيقة في كل تفاصيلها."
  cta:
    label: "ابدأ تحليل المنافسين اليوم"
    to: /register
  items:
    - value: "+760 ألف"
      label: "عرض مالي مسجل لشركات مختلفة"
    - value: "+40 ألف"
      label: "شركة يمكنك تتبع أدائها"
    - value: "24/7"
      label: "تحديث مستمر لبيانات المشاركات"
    - value: "ثواني فقط"
      label: "الوقت اللازم لتحليل أي منافس"

comparison:
  headline: "الفرق واضح"
  title: "لماذا تحليل المنافسين من تندرز أليرتس أفضل من الطرق التقليدية؟"
  description: "الطرق التقليدية تعتمد على التخمين والمعلومات المحدودة، بينما نحن نوفر بيانات شاملة ودقيقة ومنظمة."
  table:
    headers:
      - "المقارنة"
      - "الطرق التقليدية"
      - "عبر تندرز أليرتس"
    rows:
      - feature: "الوصول لبيانات المنافسين"
        traditional: "صعب ومحدود"
        tendersalerts: "فوري وشامل"
      - feature: "تحليل العروض المالية"
        traditional: "يدوي ومعقد"
        tendersalerts: "تلقائي ومنظم"
      - feature: "معرفة معدلات الفوز"
        traditional: "غير متوفر"
        tendersalerts: "محسوب تلقائيًا"
      - feature: "تتبع الأنشطة المفضلة"
        traditional: "غير ممكن"
        tendersalerts: "مصنف بدقة"
      - feature: "الوقت المستغرق للتحليل"
        traditional: "ساعات طويلة"
        tendersalerts: "ثواني معدودة"
      - feature: "دقة البيانات"
        traditional: "غير مضمونة"
        tendersalerts: "عالية جدًا"
      - feature: "التحديث"
        traditional: "يدوي ومتأخر"
        tendersalerts: "تلقائي وفوري"
      - feature: "سهولة المقارنة"
        traditional: "معقدة"
        tendersalerts: "بضغطة زر"

final_cta:
  title: "لا تدخل منافسة دون معرفة من تواجه"
  description: "ابدأ الآن في تحليل منافسيك، واتخذ قرارات مبنية على بيانات حقيقية بدلاً من التخمين."
  button:
    label: "اشترك الآن وحلل منافسيك بذكاء"
    to: /register

faq:
  title: "أسئلة شائعة عن تحليل المنافسين"
  description: "إجابات واضحة على أهم الأسئلة حول خدمة تحليل الشركات المنافسة."
  items:
    - label: "ما هي البيانات المتوفرة عن كل شركة منافسة؟"
      content: "نوفر تفاصيل شاملة تشمل: عدد المشاركات الكلي، العروض المالية المقدمة، معدل الفوز، معدل المطابقة الفنية، الأنشطة المفضلة، الجهات الحكومية المتعامل معها، التوزيع الجغرافي للمشاركات، والرسوم البيانية التحليلية."
    - label: "هل يمكنني تتبع أي شركة منافسة؟"
      content: "نعم، يمكنك تتبع أي شركة شاركت في منافسات اعتماد، سواء كانت منافسًا مباشرًا لك أو شركة تريد دراسة استراتيجيتها."
    - label: "كيف تساعدني هذه البيانات في تحسين عروضي؟"
      content: "من خلال معرفة أسعار المنافسين في مشاريع مشابهة، يمكنك تقديم عرض تنافسي واقعي. كما تساعدك معرفة معدلات الفوز في تقييم فرصك قبل استثمار الوقت في التحضير."
    - label: "هل البيانات محدثة باستمرار؟"
      content: "نعم، يتم تحديث بيانات المشاركات والعروض المالية تلقائيًا فور نشرها على منصة اعتماد، لتحصل دائمًا على أحدث المعلومات."
    - label: "هل يمكنني تصدير بيانات المنافسين؟"
      content: "نعم، يمكنك تصدير قوائم المشاركات والتحليلات إلى ملفات Excel لمشاركتها مع فريقك أو استخدامها في تقاريرك الداخلية."
    - label: "هل يمكنني مقارنة عدة شركات منافسة؟"
      content: "نعم، يمكنك تتبع عدة شركات ومقارنة أدائها جنبًا إلى جنب لفهم المشهد التنافسي بشكل أفضل."
    - label: "هل الخدمة قانونية ومتوافقة مع الأنظمة؟"
      content: "نعم، جميع البيانات المعروضة هي بيانات عامة منشورة رسميًا على منصة اعتماد، ونحن نقوم فقط بتنظيمها وتحليلها لتسهيل الوصول إليها."
    - label: "كيف يمكنني البحث عن شركة معينة؟"
      content: "يمكنك البحث بسهولة عن أي شركة باستخدام اسمها أو جزء منه، وستظهر لك كل التفاصيل والتحليلات المتعلقة بها فورًا."
    - label: "هل توجد رسوم بيانية وتحليلات مرئية؟"
      content: "نعم، نوفر رسومًا بيانية تفاعلية توضح الأداء السنوي، التوزيع حسب الأنشطة، التوزيع حسب الجهات، ومؤشرات أداء متعددة."
    - label: "هل يمكنني معرفة الشركات الفائزة في نشاط معين؟"
      content: "نعم، يمكنك تصفية الشركات حسب النشاط ومعرفة أكثر الشركات فوزًا في هذا المجال لدراسة استراتيجياتها."




========================================================================
FILE: vendor-analysis_en.yml
========================================================================

title: "Competitor Analysis - Know Who Won and How They Won in Etimad Tenders"
description: "Track competitor performance in government tenders, view their financial proposals, win rates, and comprehensive analysis of their participation in the Etimad platform."

hero:
  title: "Know Your Competitors Before You Price.. Win Smart, Not by Guessing"
  description: "Track the performance of any competing company in Etimad tenders, view their financial proposals, win rates, and preferred activities. Accurate data gives you a real competitive advantage."
  cta:
    label: "Start Analyzing Competitors Now"
    to: /en/register
  secondary_cta:
    label: "Discover the Power of Data"
    to: "#benefits"

trust:
  title: "Our Platform is Used by Market Leaders in the Kingdom from Various Sectors"
  description: "We are proud to be part of the success journey of many organizations that found in Tenders Alerts a system that saves time and facilitates competitor analysis in Etimad tenders."

what_is:
  headline: "Knowledge That Changes the Game"
  title: "Why is Competitor Analysis Essential Before Submitting Any Proposal?"
  items:
    - title: "What is Competitor Analysis?"
      description: "It is comprehensive tracking of other companies' performance in government tenders, including their financial proposals, win rates, activities they participate in, and entities they deal with. It gives you a clear view of the market and the real level of competition."
      icon: i-heroicons-chart-bar-square
    - title: "Why is it Important for Your Company?"
      description: "Because it provides you with real data instead of guessing. You know how competitors priced similar projects, what your actual winning chances are, and where to focus your efforts. This saves time wasted on weak proposals and increases your chances of winning with well-studied offers."
      icon: i-heroicons-light-bulb

use_case:
  headline: "Challenges You Face Daily"
  title: "Situations We Know You've Experienced in Submitting Proposals!"
  description: "We fully understand the challenges you face when preparing proposals without sufficient knowledge of competitors, and these scenarios are not unfamiliar to you!"
  items:
    - title: "You Price Randomly Without Knowing Market Prices"
      description: "You submit a proposal with a high price and lose, or too low and win but with a weak profit margin."
      icon: i-heroicons-currency-dollar
    - title: "You Don't Know Who Your Real Competitors Are"
      description: "You enter a competition without knowing the other participating companies and their level of expertise in the same field."
      icon: i-heroicons-user-group
    - title: "You Waste Time on Hard-to-Win Tenders"
      description: "You prepare proposals for tenders dominated by strong competitors without knowing that in advance."
      icon: i-heroicons-clock
    - title: "You Lack Historical Data on Similar Projects"
      description: "You don't know how similar projects were priced previously, making your estimate inaccurate."
      icon: i-heroicons-archive-box
    - title: "You Can't Measure Your Performance Compared to Others"
      description: "You don't know if your proposals are truly competitive or if you need to improve your strategy."
      icon: i-heroicons-chart-pie
    - title: "You Miss Opportunities in New Activities"
      description: "You don't know the activities in which your competitors succeed, depriving you of potential expansion opportunities."
      icon: i-heroicons-sparkles

features:
  headline: "Comprehensive and Accurate Data"
  title: "Everything You Need to Understand Competitors in One Place"
  description: "We collect detailed data about each competing company, from their first participation to their last submitted proposal, everything organized and ready for analysis."
  items:
    - title: "Complete Tracking of Company Participations"
      description: "View all tenders in which any company participated, with details of financial proposals and final status of each participation."
      icon: i-heroicons-document-text
    - title: "Performance Analysis and Rates"
      description: "Win rate, technical match rate, average proposal value, and accurate performance indicators for each competitor."
      icon: i-heroicons-chart-bar
    - title: "Classification by Activities and Entities"
      description: "Know which activities each company specializes in, and which government entities they deal with frequently."
      icon: i-heroicons-squares-2x2

benefits:
  headline: "Real Competitive Advantage"
  title: "How Does Competitor Analysis Help You Win Tenders?"
  description: "Data is not just numbers, it's a strategic vision that gives you the ability to make smart and well-studied decisions in every proposal you submit."
  cta:
    label: "Subscribe Now and Get a Competitive Advantage"
    to: /en/register
  features:
    - title: "Price Smartly Based on Real Data"
      description: "Know how competitors priced similar projects, and submit a competitive proposal with a reasonable profit margin instead of guessing."
      icon: i-heroicons-calculator
    - title: "Choose the Most Suitable Tenders for Your Company"
      description: "Avoid tenders dominated by strong competitors, and focus on opportunities where your winning chances increase."
      icon: i-heroicons-funnel
    - title: "Learn from Successful Strategies"
      description: "Monitor frequently winning companies, and understand their proposal patterns and prices to improve your strategy."
      icon: i-heroicons-academic-cap

stats:
  headline: "Numbers Speak for Themselves"
  title: "The Size of Available Data for Competitor Analysis"
  description: "We provide you with the largest database of company participations in Etimad tenders, constantly updated and accurate in all its details."
  cta:
    label: "Start Analyzing Competitors Today"
    to: /en/register
  items:
    - value: "+760K"
      label: "Financial proposals recorded for different companies"
    - value: "+40K"
      label: "Companies you can track their performance"
    - value: "24/7"
      label: "Continuous update of participation data"
    - value: "Seconds Only"
      label: "Time needed to analyze any competitor"

comparison:
  headline: "The Difference is Clear"
  title: "Why is Competitor Analysis from Tenders Alerts Better Than Traditional Methods?"
  description: "Traditional methods rely on guessing and limited information, while we provide comprehensive, accurate, and organized data."
  table:
    headers:
      - "Comparison"
      - "Traditional Methods"
      - "Via Tenders Alerts"
    rows:
      - feature: "Access to Competitor Data"
        traditional: "Difficult and Limited"
        tendersalerts: "Instant and Comprehensive"
      - feature: "Financial Proposal Analysis"
        traditional: "Manual and Complex"
        tendersalerts: "Automatic and Organized"
      - feature: "Knowing Win Rates"
        traditional: "Not Available"
        tendersalerts: "Automatically Calculated"
      - feature: "Tracking Preferred Activities"
        traditional: "Not Possible"
        tendersalerts: "Accurately Classified"
      - feature: "Time Spent on Analysis"
        traditional: "Long Hours"
        tendersalerts: "Few Seconds"
      - feature: "Data Accuracy"
        traditional: "Not Guaranteed"
        tendersalerts: "Very High"
      - feature: "Updates"
        traditional: "Manual and Delayed"
        tendersalerts: "Automatic and Instant"
      - feature: "Ease of Comparison"
        traditional: "Complex"
        tendersalerts: "With One Click"

final_cta:
  title: "Don't Enter a Competition Without Knowing Who You're Facing"
  description: "Start now analyzing your competitors, and make decisions based on real data instead of guessing."
  button:
    label: "Subscribe Now and Analyze Your Competitors Smartly"
    to: /en/register

faq:
  title: "Frequently Asked Questions About Competitor Analysis"
  description: "Clear answers to the most important questions about the competitor analysis service."
  items:
    - label: "What data is available about each competing company?"
      content: "We provide comprehensive details including: total participations, submitted financial proposals, win rate, technical match rate, preferred activities, government entities dealt with, geographical distribution of participations, and analytical charts."
    - label: "Can I track any competing company?"
      content: "Yes, you can track any company that participated in Etimad tenders, whether it's a direct competitor or a company whose strategy you want to study."
    - label: "How does this data help me improve my proposals?"
      content: "By knowing competitors' prices in similar projects, you can submit a realistic competitive proposal. Also, knowing win rates helps you assess your chances before investing time in preparation."
    - label: "Is the data constantly updated?"
      content: "Yes, participation and financial proposal data is automatically updated as soon as it's published on the Etimad platform, so you always get the latest information."
    - label: "Can I export competitor data?"
      content: "Yes, you can export participation lists and analyses to Excel files to share with your team or use in your internal reports."
    - label: "Can I compare several competing companies?"
      content: "Yes, you can track several companies and compare their performance side by side to better understand the competitive landscape."
    - label: "Is the service legal and compliant with regulations?"
      content: "Yes, all displayed data is public data officially published on the Etimad platform, and we only organize and analyze it to facilitate access to it."
    - label: "How can I search for a specific company?"
      content: "You can easily search for any company using its name or part of it, and all details and analyses related to it will appear immediately."
    - label: "Are there charts and visual analyses?"
      content: "Yes, we provide interactive charts showing annual performance, distribution by activities, distribution by entities, and multiple performance indicators."
    - label: "Can I know the winning companies in a specific activity?"
      content: "Yes, you can filter companies by activity and know the most winning companies in this field to study their strategies."




========================================================================
FILE: video-kb.yml
========================================================================

title: مكتبة الفيديوهات التعليمية - تندرز أليرتس
description: استكشف مكتبة الفيديوهات التعليمية لمنصة تندرز أليرتس لتتعلم كيفية استخدام المنصة بكفاءة وفعالية

hero:
  title: مكتبة الفيديوهات التعليمية
  subtitle: تعلم كيفية استخدام منصة تندرز أليرتس بكفاءة
  description: استكشف مجموعتنا من الفيديوهات التعليمية التي ستساعدك على فهم جميع ميزات المنصة واستخدامها بأفضل طريقة ممكنة. تعلم خطوة بخطوة كيفية إدارة المنافسات، وتحليل البيانات، والتعاون مع فريقك.

intro:
  headline: تعلم بسهولة
  title: فيديوهات تعليمية مصممة لمساعدتك
  description: سواء كنت مستخدمًا جديدًا أو متمرسًا، ستجد فيديوهات تناسب احتياجاتك وتساعدك على تحقيق أقصى استفادة من منصة تندرز أليرتس.

categories:
  - id: getting-started
    title: البداية مع المنصة
    icon: i-heroicons-play
    description: تعرف على أساسيات استخدام منصة تندرز أليرتس
  - id: advanced-features
    title: الميزات المتقدمة
    icon: i-heroicons-star
    description: استكشف الميزات المتقدمة في المنصة لتحسين إنتاجيتك
  - id: tutorials
    title: دروس تفصيلية
    icon: i-heroicons-academic-cap
    description: دروس تفصيلية حول كيفية استخدام ميزات محددة
  - id: tips-tricks
    title: نصائح وحيل
    icon: i-heroicons-light-bulb
    description: نصائح وحيل لاستخدام المنصة بكفاءة أكبر

featured:
  headline: فيديوهات مميزة
  title: أبرز الفيديوهات التعليمية
  description: اكتشف أهم الفيديوهات التعليمية التي ستساعدك على البدء بسرعة وكفاءة

faq:
  headline: أسئلة متكررة
  title: أسئلة شائعة حول الفيديوهات التعليمية
  description: إجابات على الأسئلة الشائعة حول مكتبة الفيديوهات التعليمية
  items:
    - question: هل الفيديوهات التعليمية متاحة لجميع المستخدمين؟
      answer: نعم، جميع الفيديوهات التعليمية متاحة مجانًا لجميع مستخدمي منصة تندرز أليرتس.
    - question: هل يمكنني طلب فيديو تعليمي حول موضوع معين؟
      answer: بالتأكيد! يمكنك التواصل مع فريق الدعم لطلب فيديوهات تعليمية حول مواضيع محددة تهمك.
    - question: هل الفيديوهات متاحة باللغة الإنجليزية؟
      answer: نعم، معظم الفيديوهات التعليمية متوفرة باللغتين العربية والإنجليزية.
    - question: كيف يمكنني الوصول إلى الفيديوهات التعليمية؟
      answer: يمكنك الوصول إلى الفيديوهات التعليمية من خلال هذه الصفحة أو من خلال قسم المساعدة في لوحة التحكم الخاصة بك.

cta:
  title: هل تحتاج إلى مساعدة إضافية؟
  description: فريق الدعم الفني جاهز لمساعدتك في أي وقت
  button:
    label: تواصل معنا
    to: /contact
    icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right




========================================================================
FILE: video-kb_en.yml
========================================================================

title: Tutorial Videos Library - Tenders Alerts
description: Explore the tutorial videos library of Tenders Alerts platform to learn how to use the platform efficiently and effectively

hero:
  title: Tutorial Videos Library
  subtitle: Learn how to use Tenders Alerts platform efficiently
  description: Explore our collection of tutorial videos that will help you understand all the features of the platform and use them in the best possible way. Learn step by step how to manage tenders, analyze data, and collaborate with your team.

intro:
  headline: Learn Easily
  title: Tutorial Videos Designed to Help You
  description: Whether you're a new user or an experienced one, you'll find videos that suit your needs and help you get the most out of the Tenders Alerts platform.

categories:
  - id: getting-started
    title: Getting Started
    icon: i-heroicons-play
    description: Learn the basics of using the Tenders Alerts platform
  - id: advanced-features
    title: Advanced Features
    icon: i-heroicons-star
    description: Explore advanced features in the platform to improve your productivity
  - id: tutorials
    title: Detailed Tutorials
    icon: i-heroicons-academic-cap
    description: Detailed tutorials on how to use specific features
  - id: tips-tricks
    title: Tips and Tricks
    icon: i-heroicons-light-bulb
    description: Tips and tricks for using the platform more efficiently

featured:
  headline: Featured Videos
  title: Top Tutorial Videos
  description: Discover the most important tutorial videos that will help you get started quickly and efficiently

faq:
  headline: Frequently Asked Questions
  title: Common Questions About Tutorial Videos
  description: Answers to common questions about the tutorial videos library
  items:
    - question: Are tutorial videos available to all users?
      answer: Yes, all tutorial videos are available for free to all Tenders Alerts platform users.
    - question: Can I request a tutorial video on a specific topic?
      answer: Absolutely! You can contact our support team to request tutorial videos on specific topics that interest you.
    - question: Are the videos available in English?
      answer: Yes, most tutorial videos are available in both Arabic and English.
    - question: How can I access the tutorial videos?
      answer: You can access the tutorial videos through this page or through the help section in your dashboard.

cta:
  title: Need Additional Help?
  description: Our support team is ready to assist you anytime
  button:
    label: Contact Us
    to: /contact
    icon: i-heroicons-chat-bubble-left-right